Air Techniques G9510A, Инструкция по установке и эксплуатации

Страница: 3 / 40

Contents
Important information
1 About this document . . . . . . . . . . . . . . 3
1.1 Warnings and symbols . . . . . . . . 3
1.2 Copyright information . . . . . . . . . 4
2 Safety . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5
2.1 Intended use (FDA) . . . . . . . . . . . 5
2.2 General safety information . . . . . . 5
2.3 Specialist personnel . . . . . . . . . . 5
2.4 Protection from electric shock . . . 5
2.5 Essential performance charac-
teristics . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
6
2.6 Notification requirement of seri-
ous incidents . . . . . . . . . . . . . . . .
6
2.7 Only use genuine parts . . . . . . . . 6
2.8 Transport . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
2.9 Disposal . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
2.10 Protection from cybersecurity
threats . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
7
Product description
3 Overview . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
3.1 Scope of delivery . . . . . . . . . . . . . 8
3.2 Accessories . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
3.3 Optional items . . . . . . . . . . . . . . . 8
3.4 Consumables . . . . . . . . . . . . . . . 9
4 Technical data . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10
4.1 SensorX Size #1 . . . . . . . . . . . . . 10
4.2 SensorX Size #2 . . . . . . . . . . . . . 11
4.3 Electromagnetic compatibility
(EMC) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
11
4.4 Ambient conditions . . . . . . . . . . . 13
4.5 Model identification plate . . . . . . . 14
5 Function . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14
Installation
6 Requirements . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15
6.1 Installation/setup room . . . . . . . . 15
6.2 Monitor . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15
6.3 System requirements . . . . . . . . . . 16
7 Installation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17
7.1 Fitting the sensor holder . . . . . . . 17
7.2 Electrical connection . . . . . . . . . . 17
7.3 Installation with VisionX . . . . . . . . 18
7.4 Installation with DBSWIN . . . . . . . 18
8 Commissioning and first start-up . . . .
19
8.1 Configuring the unit in VisionX . . . 19
8.2 Configuring the unit in DBSWIN . . 20
8.3 Commissioning tests . . . . . . . . . . 22
Usage
9 Operation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
24
9.1 Taking an X-ray image . . . . . . . . . 24
10 Cleaning and disinfection . . . . . . . . . . . 25
10.1 Clean and disinfect the accesso-
ries . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
26
11 Reprocessing . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
26
11.1 Risk analysis and classification . . 26
11.2 Reprocessing procedures . . . . . . 26
11.3 General information . . . . . . . . . . . 27
11.4 Preparation at the operating
location . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
27
11.5 Manual cleaning, disinfection
and drying . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28
12 Maintenance . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29
Troubleshooting
13 Tips for operators and service techni-
cians . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
30
13.1 Poor X-ray image . . . . . . . . . . . . 30
13.2 Software error . . . . . . . . . . . . . . . 30
Contents
2121100020L29 2101V007 1
EN-
US