23
Sobre este documento
Estas instrucciones de uso son parte del producto
y describen su manejo seguro. Estas instrucciones
de uso son válidas exclusivamente para el producto
aquí descrito.
Leer atentamente las instrucciones de uso antes
de la puesta en marcha.
Guardar las instrucciones de uso durante la vida
útil del producto.
Dar las instrucciones de uso a todos los propi-
etarios, propietarios posteriores y usuarios del
producto e incluir las ampliaciones recibidas del
fabricante.
El fabricante declina cualquier tipo de responsa-
bilidad por los daños producidos por no respetar
estas instrucciones de uso.
Utilización adecuada
El aparato sirve exclusivamente para la humidifica-
ción del aire de habitaciones de hasta 120 m
3
. En
habitaciones más grandes, puede no alcanzarse la
humedad óptima del aire (50 % de humedad rela-
tiva del aire). No se debe dar otros usos al aparato.
No se debe enchufar ningún objeto extraño en el
aparato. El aparato se tiene que utilizar únicamente
para los fines descritos en estas instrucciones de
uso.
Garantía
Las disposiciones de la garantía están fijadas por
nuestra delegación nacional. Diríjase a su distribui-
dor especializado si surge un defecto en el aparato.
Para la prestación de servicios de la garantía es
estrictamente obligatoria la presentación del recibo
de compra.
Declaración de conformidad CE y directivas
vigentes
El aparato es de conformidad CE y cumple las direc-
trices siguientes:
2006/95/CE de seguridad eléctrica
2004/108/CE de compatibilidad electromagné-
tica
•
•
•
•
•
•
Sobre este documento
2002/95/CE de limitación del uso de determina-
das sustancias peligrosas en aparatos eléctricos
y electrónicos
2002/96/CE de residuos de aparatos eléctricos
y electrónicos
Indicaciones y distinciones en este documento
En este documento se incluyen advertencias para
evitar daños personales o materiales. Se estructu-
ran de la siguiente manera:
NIVEL DE ADVERTENCIA
Causa y consecuencia del peligro
Medidas para evitar el peligro
▶
Existen los siguientes niveles de advertencia:
Nivel de advertencia
Descripción
ADVERTENCIA
Peligro posiblemente
inminente.
La no observación
supone peligro de
muerte o de lesiones
muy graves.
PRECAUCIÓN
Situación peligrosa.
La no observación
puede tener como
consecuencia lesio-
nes leves.
PRECAUCIÓN
Situación crítica.
La no observación
puede tener como
consecuencia daños
materiales.
En este documento se usan los siguientes símbolos
para permitir un acceso rápido a la información:
Símbolo
Descripción
✔
Condición previa que debe cumplirse
antes de empezar cualquier tipo de
manipulación.
▶
Manipulación con uno o varios pasos
cuyo orden no es relevante.
1.
2.
Manipulación con varios pasos cuyo
orden es relevante.
•
Enumeración del primer nivel
-
Enumeración del segundo nivel
➥
Resultado de una o varias manipu-
laciones
(véase...) Referencia a un capítulo o una
imagen
Información importante
Referencia a un número de posición
en la imagen, por ejemplo, número de
posición 1 en el gráfico A
Instrucciones de seguridad
Leer estas instrucciones de uso antes de utilizar
el aparato y guardarlas en un lugar seguro.
No deben utilizar el aparato las personas que
no estén familiarizadas con las instrucciones
de uso, así como los niños ni las personas que
estén bajo los efectos de medicamentos, alcohol
o drogas.
•
•
•
•
A 1
A 1
Instrucciones de seguridad
Utilizar el aparato únicamente según la utilizaci-
ón adecuada y los datos técnicos especificados.
Un uso no adecuado puede poner en peligro la
salud y la vida.
Los niños no son capaces de reconocer
los peligros durante el manejo de aparatos elec-
trónicos. Por ello se debe supervisar siempre a
los niños mientras permanezcan cerca del apa-
rato.
No utilizar el aparato en habitaciones en las que
se encuentren materiales, gases o vapores in-
flamables.
No modificar el aparato ni enchufar ningún obje-
to extraño en el aparato.
Durante el manejo con electricidad existe peligro de
muerte por descarga eléctrica. Tenga en cuenta las
siguientes indicaciones para evitarlo:
No exponer el aparato a la lluvia.
No utilizar el aparato en habitaciones con una
humedad relativa del aire de > 70 %.
Si no se usa, desconectar toma de corriente.
No tirar nunca del cable de la toma de
corriente para desconectarlo de la toma princi-
pal.
No conectar ni desconectar nunca la toma
de corriente con las manos mojadas de la toma
principal.
Conectar el aparato solamente a corriente
alterna.
Utilizar el aparato solamente con tensión
conforme a la placa de especificaciones del apa-
rato.
El aparato no se debe poner en marcha:
si el cable o el enchufe están dañados.
si funciona mal.
si se ha caído o se ha dañado de otro
modo.
Las reparaciones de los aparatos elec-
trónicos únicamente las debe realizar personal
especializado. Un cable de red defectuoso úni-
camente debería ser reparado/sustituido por un
experto.
Desconectar la toma de corriente de la toma
principal en los siguientes casos:
antes de vaciar el aparato,
antes de cada limpieza,
antes de cambiar la placa de evaporación o los
Ionic Silver Sticks
®
,
antes del montaje/desmontaje de piezas indivi-
duales,
antes de retirar la parte superior,
antes de moverlo de lugar.
No sumergir nunca en agua u otros líqui-
dos la parte inferior con el sistema eléctrico y el
ventilador ni limpiar con agua u otros líquidos.
Tenga en cuenta las siguientes indicaciones para
evitar lesiones:
Colocar el aparato de manera que no se
pueda tropezar con el cable.
Colocar el aparato de manera que no pueda vol-
carse.
No enganchar el cable con las puertas o
con otros objetos.
No cubrir el cable.
Tenga en cuenta las siguientes indicaciones para
evitar daños materiales:
No sentarse ni colocar ningún objeto en-
cima del aparato.
Colocar el aparato solamente sobre su-
perficies llanas y secas.
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
-
-
-
•
•
-
-
-
-
-
-
•
•
•
•
•
•
•
A 1
A 1
A 2
A 2
A 3
A 3
A 4
A 4
B 14
B 14
A 5
A 5
A 6
A 6
A 7
A 7
A 8
A 8
A 9
A 9
A 10
A 10
A 11
A 11
A 12
A 12
Pág. Capítulo
Instrucciones de uso
Español
23
Sobre este documento
23
Instrucciones de seguridad
24
Datos técnicos
24
Descripción del aparato
24
Principio de funcionamiento
24
Desempaquetar el aparato
25
Poner en marcha el aparato
25
Conectar/desconectar el aparato
25
Limpiar y revisar el aparato
26
Transportar el aparato
26
Guardar el aparato
26
Desechar el aparato
26
Piezas de repuesto y accesorios
26
Preguntas frecuentes
27
Información general sobre la
humidificación de aire
27
Solucionar averías
Содержание E2441
Страница 2: ...A 2 A 3 A 4 A 7 A 10 A 5 A 8 A 11 A 12 A 9 A 6 A 1 A A 13 1ft 4ft A 14 ...
Страница 4: ...C C 1 C 2 C 3 C 4 C 5 C 6 C 7 ...
Страница 5: ...S T O P D E S T O P D 1 D 2 D 3 E 1 E 2 E 3 E 4 ...
Страница 6: ...F H F 2 F 3 F 5 F 4 F 6 G H 3 F 1 H 4 H 2 H 1 G 3 G 2 G 1 ...
Страница 62: ...58 ...