background image

www.airkinglimited.com

210572063 Rev. C 1-13

10 of 12

AVERTISSEMENT:

 UN MANQUEMENT A BIEN SERRER LES VIS DU 

REFLECTEUR PEUT RESULTER EN UN BRUIT DE CRECELLEMENT OU DE GRONDEMENT.

6.  Installer 2 ampoules incandescentes à culot moyen de type A19 de 60 watts au maximum 

(non-comprises).

7.  Pour réinstaller le lustre en place, glissez le lustre de façon à ce que le trou soit aligné à la 

tige de la grille et sécurisé avec le bouton enlevé tel que démontré à la section 3 

(Figure 14)

.

8.  Restaurer l’alimentation et tester votre installation.

SECTION 7

Utilisation et entretien

AVERTISSEMENT:

 VOUS ASSURER QUE L’ALIMENTATION EST COUPÉE 

AU PANNEAU DE SERVICE AVANT DE COMMENCER L’INSTALLATION.

1. 

Nettoyage de la grille:

 vous référer à la 

Section 6

  

Compléter l’installation

, pour enlever 

la grille et les lentilles en verre. Utiliser un détergent doux, tel que du liquide pour la 

vaisselle, puis sécher à l’aide d’un chiffon doux. NE JAMAIS UTILISER D’ABRASIF OU DE 

POUDRE A RECURER. Sécher complètement toutes les pièces avant de réinstaller. Vous 
référer à la 

Section 6

 

Compléter l’installation

, pour réinstaller la grille les lentilles en verre. 

2. 

Nettoyage de l’assemblage du ventilateur:

 Nettoyer toutes les parties à l’aide d’un 

chiffon sec ou passer délicatement l’aspirateur sur le ventilateur. NE JAMAIS IMMERGER 
LES PARTIES ÉLECTRIQUES DANS L’EAU.

AVERTISSEMENT:

 PERMETTRE À L’AMPOULE DE SE REFROIDIR 

AVANT DE LA REPLACER.

3. 

Remplacement de l’ampoule: 

déconnecter l’alimentation de l’unité. Enlever les lentilles 

en verre de la grille en dévissant le bouton au haut des lentilles 

(Figure 11)

. Remplacer 

l’ampoule (les ampoules) avec une (des) ampoule(s) incandescente(s) à culot moyen de 
type A19 de 60 watts au maximum.

4.  Réinstaller en place les lentilles en verre en glissant le trou dans les lentilles dans la tige 

de la grille et en serrant en place avec le bouton des lentilles 

(Figure 14).

Guide de dépannage

  Trouble 

Cause Possible 

Solution Suggérée

  1.  Le ventilateur ne fonctionne pas lorsque 

1a.  Un fusible peut être grillé ou un disjoncteur 

1a.  Remplacer le fusible ou réinitialiser le disjoncteur.

     

 

l’interrupteur est à la position en marche. 

 

peut être décle.nché. 

     

1b.  La fiche de raccord du moteur n’est  

1b.  Couper l’alimentation à l’unité.  Retirer la grille et brancher le moteur dans

     

 

pas connectée. 

 

le réceptacle dans le cabinet.  Remettre l’alimentation sur l’unité.

     

1c.  Le câblage n’est pas raccordé correctement. 

1c.  Couper l’alimentation de l’unité. Vérifier que tous les fils sont raccordés.

     

1d.  La moteur est terminee 

1d.  Remplacez la moteur

  2.  Le ventilateur fonctionne, mais l’air circule 

2.  Obstruction dans les conduits d’évacuation. 

2. 

Vérifier pour toute obstruction dans les conduits.  Les plus courantes sont

    plus lentement que la normale. 

 

 

 

des nids d’oiseau dans le chapeau de toit ou mural là où le ventilateur

     

 

 

 

s’évacue vers l’extérieur.

  3.  Le ventilateur fonctionne de manière plus 

3a.  Le moteur est lâche. 

3a.  Couper l’alimentation à l’unité. Retirer la grille et vérifier que toutes les

    bruyante que la normale. 

 

 

 

vis sont complètement serrées. Remettre l’alimentation sur l’unité.

     

3b.  L’hélice du ventilateur frotte contre le cabinet de l’unité. 

3b.  Appeler votre marchand pour un service.

Figure 14

Barre

Lentilles de 

Verre

Trou

Bouton

Grille

Содержание DRLC701

Страница 1: ...tion work and electrical wiring must be done by qualified person s in accordance with all applicable codes and standards including fire related construction b Sufficient air is needed for proper combu...

Страница 2: ...g so that it will be flush with the finished ceiling Secure the ends of the rails with screws or nails not included to the joists and slide the housing into the final position Figure 3 1b Mounting Tab...

Страница 3: ...with an approved electrical connector Make sure you leave enough wiring in the box to make the connection to the fan s receptacle 2a From where you have access to inside the fan s junction box connec...

Страница 4: ...ecuring in place with the lens knob removed in step 3 Figure 14 8 Restore power and test your installation SECTION 7 Use and Care CAUTION MAKE SURE POWER IS SWITCHED OFF AT SERVICE PANEL BEFORE STARTI...

Страница 5: ...Y INCLUDE I INCIDENTAL OR CONSEQUENTIAL DAMAGES FROM ANY CAUSE WHATSOEVER OR II REPLACEMENT OR REPAIR OF ANY HOUSE FUSES CIRCUIT BREAKERS OR RECEPTACLES NOTWITHSTANDING ANYTHING TO THE CONTRARY IN NO...

Страница 6: ...4 1 Goose Neck Wire Cover 5S1201004 5 1 Receptacle 5S1999001 6 1 Polarized Connector 2P 5S1201012 Qty Description Replacement Part 7 1 Motor with Impeller 5S1201031 8 1 Scroll 5S1201006 9 1 Light Asse...

Страница 7: ...ersonne s qualifi e s en conformit avec tous les codes et normes applicables incluant la construction relative aux incendies b De l air en quantit suffisante est requis pour la bonne combustion et l v...

Страница 8: ...live En utilisant le guide sur le ch ssis du ventilateur aligner le ch ssis pour qu il soit effleurement avec le plafond fini Fixer les extr mit s des traverses avec des clous ou des vis non comprises...

Страница 9: ...iques au ch ssis avec un connecteur lectrique approuv Vous assurer de laisser suffisamment de c ble dans la bo te pour faire le raccordement au r ceptacle du ventilateur 2a Par l o vous avez acc s l i...

Страница 10: ...la grille en d vissant le bouton au haut des lentilles Figure 11 Remplacer l ampoule les ampoules avec une des ampoule s incandescente s culot moyen de type A19 de 60 watts au maximum 4 R installer e...

Страница 11: ...CTS DE N IMPORTE QUELLE CAUSE OU II LE REPLACEMENT OU LA R PARATION DE TOUS FUSIBLES DISJONCTEURS OU R CEPTACLES DE MAISON MALGR N IMPORTE QUOI L EFFET CONTRAIRE DANS AUCUN CAS LA RESPONSABILIT D AIR...

Страница 12: ...ol de cygne 5S1201004 5 1 R ceptacle 5S1999001 6 1 Connecteur 2P Polaris 5S1201012 DIAGRAMME DES PI CES DE REMPLACEMENT de pi ce Qte Description de remplacement 7 1 Moteur avec h lice 5S1201031 8 1 Vo...

Отзывы: