AIPTEK PocketDV-T220, Руководство пользователя

Страница: 27 / 68

FR
Les éléments de menu du mode Lecture
Mettez en marche → Appuyez sur le bouton Mode → Entrez dans le mode
Lecture
( )
→ Appuyez sur le bouton déclencheur ( ) .
Elément Option Description
Supprimer Oui/Non Supprime le fichier en cours.
Suppr. tous Oui/Non
Supprime toutes les images et fichiers vidéo/audio stockés dans
la mémoire.
Les éléments de menu du mode réglage
Mettez en marche → Appuyez sur le bouton Mode → Entrez dans le mode
Réglage
( )
.
Elément Option Description
Bip Marche/Arrêt Active ou désactive le bip sonore.
Fréquence 50Hz/60Hz
Règle la fréquence de scintillement de 50Hz à 60Hz. Pour davantage
d’informations, veuillez vous référer au tableau “Réglage de
fréquence” .
SORTIE TV
NTSC
Règle la compatibilité avec le standard TV NTSC. Cette option
convient pour les Etats-Unis, Taiwan, le Japon, et ma Corée.
PAL
Règle la compatibilité avec le standard TV PAL. Cette option convient
pour l’Allemagne, l’Angleterre, l’Italie, les Pays Bas, la Chine, le
Japon et Hongkong.
Icône Marche/Arrêt Active/désactive l’affichage des icônes OSD à l’écran.
Luminosité 0 ~ 4
Règle la luminosité du LCD. Une valeur plus élevée rend le LCD plus
lumineux tandis qu’une valeur plus faible le rend plus sombre.
Volume 0 ~ 10 Règle le volume. (0: muet, niveaux 1-10)
Formater
Oui
Formate le support de stockage. Notez que tous les fichiers stockés
sur le support sont supprimés.
Le numéro de série des noms de fichiers (PICTxxxx) est réinitialisé.
Non Annule l’action.
Arrêt auto
Arrêt
1min/3min/
5min
Définit au bout de quelle période d’inactivité le caméscope doit
s’éteindre automatiquement. Le réglage sur [Arrêt] fait que le
caméscope reste allumé jusqu’à être à cours d’alimentation.
Langue Vous laisse choisir la langue utilisée par l’OSD.
Mode USB
Menu
Lorsque relié à un PC, le caméscope affiche un menu vous
permettant de choisir le mode de connexion souhaité.
Appareil photo Lorsqu’il est connecté à un PC, le caméscope passe
automatiquement en mode Appareil photo (PC caméra).
Disque
Lorsqu’il est connecté à un PC, le caméscope passe
automatiquement en mode Disque (Disque amovible).
Démarre film Marche/Arrêt Active/désactive la séquence film lorsque le caméscope est allumé.
Défaut Marche/Arrêt Restaure les réglage d’usine par défaut. Notez que vos réglages en
cours sont écrasés.