17
Forme d'onde
Appuyer sur un des trois boutons de fonction pour sélectionner la forme de l'onde de sortie,
c'est-à-dire pour obtenir une onde sinusoïdale, carrée ou triangulaire. Lorsque tous les trois
commutateurs sont sortis (enfoncer de moitié un des trois) la sortie sera uniquement un niveau
c.c.; ceci est utile, étant donné que cette opération permet de tester le seuil d'entrée d'un circuit,
sans nécessité de connecter une alimentation c.c. externe.
Amplitude
La commande AMPLITUDE et les commutateurs ATTENUATOR (Atténuateurs) règlent
l'amplitude des sorties MAIN OUT (Sortie principale). La sortie maximale est de 20 V crête-crête
en circuit ouvert, 10 V crête-crête en cas de terminaison avec l'impédance caractéristique de
sortie.
La commande AMPLITUDE a une gamme supérieure à 20 dB; les commutateurs ATTENUATOR
permettent de sélectionner une atténuation jusqu'à -60 dB (les deux commutateurs enfoncés
ensemble). Lorsque ces commandes sont utilisées ensemble, elles assurent une gamme de
20 V crête-crête pouvant descendre jusqu'à 2 mV crête-crête. ou de 10 V crête-crête pouvant
descendre jusqu'à 1 mV dans l'impédance caractéristique de sortie.
Il est possible de réaliser une atténuation supérieure de 50
Ω
MAIN OUT au moyen
d'atténuateurs standard de 50
Ω
BNC. Uniquement utiliser un câble de 50
Ω
et terminer
l'extrémité de réception par une charge de 50
Ω
.
Les sorties MAIN OUT résisteront à un court-circuit pendant une durée de 10 minutes à la sortie
maximale et pendant des durées plus longues à des niveaux de sortie plus bas. Toutefois, des
dégâts se produiront si une tension externe est reliée aux prises de sortie.
Les sorties de 50
Ω
et de 600
Ω
ne sont pas indépendantes; la terminaison d'une sortie affectera
l'amplitude de l'autre.
L'amplitude est affichée à droite de l'écran à cristaux liquides; appuyer sur le bouton PK-PK/RMS
situé à côté de l'affichage pour passer entre tension crête-crête (Vp-p) et tension eff. (Vrms). La
valeur mesurée est ajustée correctement pour le réglage de l'atténuateur et pour la forme de
l'onde.
L'affichage indique une tension de circuit ouvert; la tension véritable à la prise sera la moitié de la
valeur affichée lorsque la sortie se termine par son impédance caractéristique.
Décalage c.c.
La commande DC OFFSET (Décalage c.c.) a une gamme de ±10 V de 50
Ω
/600
Ω
dans tous les
modes de sortie; la commande dispose d'une détente centrale pour 0 V. Le décalage c.c. plus le
signal de crête est limité à ±10 V (± 5 V dans l'impédance caractéristique de sortie); CLIP
s'affiche lorsque cette limite est dépassée. Le décalage c.c. plus la forme d'onde sont atténués
proportionnellement par les commutateurs ATTENUATOR.
Appuyer sur le bouton OFFSET (Décalage) situé à côté de l'affichage pour afficher le décalage
c.c. à la place de l'amplitude de sortie. L'affichage indique le décalage de tension de circuit
ouvert; la tension véritable à la prise sera la moitié de la valeur affichée lorsque la sortie se
termine par son impédance caractéristique.
Sortie auxiliaire
La sortie AUX OUT (Sortie auxiliaire) assure une impulsion de sortie fixe TTL/CMOS de 0 à 5 V
aux mêmes fréquence, symétrie et phase qu'aux sorties MAIN OUT et elle est en mesure de
piloter 2 charges TTL standard.
Balayage interne
INT SWEEP (Balayage interne) sélectionné, la sortie du générateur de balayage interne s'ajoute
à celle du vernier FREQUENCY (Fréquence). Sélectionner le mode de balayage LIN ou LOG; les
annonciateurs LIN-SWP ou SWP-LOG apparaîtront sur l'affichage en conséquence.
Telemeter Electronic GmbH | Joseph-Gaensler-Str. 10 | Phone +49 906 70693-0 | Fax +49 906 70693-50 | www.telemeter.info
18
