AGPtek R3 Скачать руководство пользователя страница 11 | Manualshive

Страница: 11 / 33

background image

9



Pulsanti e controll

1. Precedente/Riavvolgimento

rapido/Sposta su

2. Volume -
3. Successivo/Avanti veloce/

Sposta giù

4.
5. Entrare/riprodurre/Pausa
6. Ritorno (Tenere premuto per

tornare a Menu)

7. Sottomenu

8. Pulsante Blocca/Sblocca
9. Accensione/spegnimento;

Schermo on/off

10. Jack per cuffie da 3,5 mm
11. Porta micro USB
12. Slot per scheda
13. MIC/Ripristinare

«
...
9
10
11
12
13
...
»

Содержание R3

Страница 1: ...User Manual ...

Страница 2: ...CONTENTS English Italiano Español 日本語 01 07 08 15 16 23 24 30 ...

Страница 3: ... not bear responsibilities for data loss due to mistaken operation or hardware damage Note It is recommended to clean the player regularly with a soft lint free cloth Always place the player out of reach of children and it is not allowed to use alone by kids Do not use the player in a humid environment This player may not work properly or shorten its service life because of moisture Charge the Pla...

Страница 4: ... rewind Move up 2 Volume 3 Next Fast forward Move down 4 Volume 5 Enter Play Pause 6 Return Hold to back to Home 7 Submenu 8 Button Lock Unlock 9 Power on off Screen on off 10 3 5mm Earphone jack 11 Micro USB jack 12 Card slot 13 MIC Reset ...

Страница 5: ...ress and hold the button to fast forward press and hold the button to fast backward Play Pause When it is on music playing interface press the button to play pause Adjust volume Press or Long press the button to adjust volume 3 Import and Transfer Music Connect the computer via the USB cable Copy the music and other files you need to transfer in the computer and then paste in the player or just dr...

Страница 6: ...et the sound effect including Off Rock Funk Hip hop Jazz Classical Techno Variable speed playback Set the speed of playing music Replay settings A B repeat mode Replay Mode Set A B repeat period Press button to confirm the starting time A when A is flashing Then press the button to set the ending time B when B is flashing The passage from time A to B will be repeated automatically The icon for A B...

Страница 7: ...button to pause continue press button and select Yes to save the recording file Tuner region The player is defaulted to common band if you are in Japan you need to change to Japan Band FM Recording View the radio recording files The radio recordings will also be saved in Recordings Recordings library Find Recordings on the Home menu press button to access to its function The related list will show...

Страница 8: ...utton to confirm when you ve done the settings Can t turn on the player Please check whether the player is run out of power connect the player to an adapter and try again after charging Some models have a reset hole that can be reset by pressing the reset hole Please refer to the introduction of Buttons and Controls in the manual to see whether this model has a reset hole Can t charge the battery ...

Страница 9: ...in Size 70mm 28mm 15mm 2 75 1 1 0 59 inch Weight 20g 0 7oz Screen 1 0inch LCD screen Memory 8GB expandable to 128G Bluetooth No Play mode Repeat one Repeat all Shuffle Repeat off View playing Last played A B Repeat Variable speed playback EQ Rock Funk Hiphop Jazz Classical Techno Languages English German Russian French Polish Japanese Chinese Italian Spanish etc Supported formats Music mode MP3 WM...

Страница 10: ... causa di operazioni errate o danni all hardware Nota Si consiglia di pulire regolarmente il lettore con un panno morbido e privo di lanugine Mettere sempre il giocatore fuori dalla portata dei bambini e non è consentito l uso da solo da parte dei bambini Non usare il lettore in un ambiente umido Questo lettore potrebbe non funzionare correttamente o ridurne la durata a causa dell umidità Carica i...

Страница 11: ...Successivo Avanti veloce Sposta giù 4 Volume 5 Entrare riprodurre Pausa 6 Ritorno Tenere premuto per tornare a Menu 7 Sottomenu 8 Pulsante Blocca Sblocca 9 Accensione spegnimento Schermo on off 10 Jack per cuffie da 3 5 mm 11 Porta micro USB 12 Slot per scheda 13 MIC Ripristinare ...

Страница 12: ... interfaccia di riproduzione musicale premere il pulsante per passare al file musicale successivo premere il pulsante per saltare al file musicale precedente Avanzamento veloce riavvolgimento Quando la musica riproduce l interfaccia tieni premuto il pulsante per avanzare rapidamente tieni premuto il pulsante per riavvolgere Riproduci Pausa Quando l interfaccia di riproduzione musicale o il display...

Страница 13: ...re a Menu Torna direttamente al menu Shuffle Scegli di attivare disattivare la modalità shuffle Ripetere Scegli la modalità di riproduzione Ripeti Ripeti 1 Ripeti tutto Visualizza riproduzione Nota Visualizza riproduzione il lettore riproduce solo i primi 10 secondi di una traccia e quindi salta al file musicale successivo Equalizzatore Imposta l effetto sonoro tra cui Off Rock Funk Hip hop Jazz C...

Страница 14: ... Libreria FM Sintonizzazione automatica Salva nella preimpost Cancella preimpostazione Tona auto Cerca automaticamente le stazioni Salva per preimpostare Salva la stazione che stai ascoltando Presets Cancella preimpostazione Scegli Cancella preimpostazione per accedere all elenco delle stazioni Scegliere la stazione che si desidera cancellare quindi fare clic e scegliere Sì per cancellare la stazi...

Страница 15: ...ione modalità AVR o Normale Impostazioni di registrazione Imposta la velocità in bit e il formato della registrazione Intervallo di bit rate 32kbps 1536kbps Trova Cartella nel menu Home con il pulsante per accedere alla sua funzione Qui puoi controllare i file che hai salvato nel dispositivo tra cui musica registrazioni Nota selezionare una canzone dalla cartella da riprodurre Quando si imposta Re...

Страница 16: ...ramite la porta USB 2 0 del computer accendere il computer Cambia il cavo USB Impossibile scaricare file dal computer Si prega di confermare se è collegato correttamente Si prega di verificare se lo spazio di memoria della memoria interna è pieno Si prega di verificare se il cavo USB è danneggiato Impossibile riconoscere il lettore quando è collegato al computer tramite cavo USB Scollegare il lett...

Страница 17: ...iproduzione a velocità variabile EQ Rock Funk Hiphop Jazz Classical Techno Lingua Inglese tedesco russo francese polacco Giapponese Cinese Italiano spagnolo ecc Formati supportati Modalità musica MP3 WMA OGG APE FLAC WAV AAC LC ACELP Registra zione MP3 WAV FM Frequenza Banda di frequenza comune 87 0 108 0MHZ Banda giapponese 76 0 90 0MHZ Batteria 200mAh Tempo di ricarica 2 ore OS Windows XP Vista ...

Страница 18: ...e accidentalmente Nos preocupamos la pérdida de datos debido a errores operacionales o daños del equipo Nota Se recomienda limpiar el reproductor regularmente con un paño suave Siempre se coloca el reproductor fuera del alcance de los niños y los niños no pueden usarlo solo No usa el reproductor en un ambiente húmedo Es posible que este reproductor no funcione correctamente o acorta su vida útil d...

Страница 19: ...Avance rápido Abajo 4 Volumen 5 Entrar Reproducir Pausa 6 Volver Mantenga preciona para volver a Menú principal 7 Submenú 8 Botón bloqueo desbloqueo 9 Encender Apagar Pantalla on off 10 3 5mm Enchufe de auriculares 11 Puerto de micro USB 12 Ranura para tarjetas 13 MIC Restablecer ...

Страница 20: ...úsica o la pantalla está apagada presiona el botón para cambiar al siguiente canción presiona el botón para saltar al anterior canción Avance retroceso rápido Cuando está en la interfaz de reproducción de música o la pantalla está apagada mantenga presionado el botón para avanzar rápidamente mantenga presionado el botón para retroceder rápidamente Reproducir pausar Cuando está en la interfaz de re...

Страница 21: ...a presiona el botón M para acceder al submenú La lista relacionada mostrará Volver a menú Vuelve al menú de inicio directamente Aleatorio Elija activar desactivar el modo aleatorio Repetir Elija el modo de reproducción Repetir desactivo Repetir 1 Repetir todo Hojear Nota Hojear el reproductor solo reproducirá los primeros 10 segundos de una pista y luego saltará al siguiente archivo de música Ecua...

Страница 22: ...ón automática Presintonía Guardar presintonía Eliminar presintonía Región del sintonizador Iniciar grabación de radio FM y Grabación FM Sintonización automática Guardar Borrar presintonías Sintonización automática Busca emisoras automáticamente Guardar al presintonía Guarda la emisora que está escuchando al Presintonías Eliminar presintonías Elija Eliminar presintonías para ingresar a la lista de ...

Страница 23: ...bación Guardar dirección Selecciona el archivo de grabación para guardar el almacenamiento local o el almacenamiento de la tarjeta esta función se mostrará solo cuando se inserte una tarjeta SD Modo de AVR Elija los modos de grabación modo AVR o Normal Ajustes de grabar Establezca la velocidad de bits y el formato de la grabación rango de velocidad de bits 32kbps 1536kbps Encuentra Vista Carpeta e...

Страница 24: ... en el manual para ver si este modelo tiene un orificio de reinicio No se puede cargar la batería Desconecta el reproductor y luego vuelve a conectarlo Cargue la batería a una temperatura adecuada dentro del rango de 5 41 a 35 95 Si lo carga a través del puerto USB2 0 de la computadora encienda la computadora Cambie el cable USB No puedo descargar archivos de la computadora Confirma si está conect...

Страница 25: ...eatorio Repetición desactivo Hojear Última reproducción Repetición A B Velocidad variable de reproducción EQ Rock Funk Hiphop Jazz Classical Techno Idioma Inglés Alemán Ruso Francés Polaco Japón Coreano Chino Italiano Español etc Formatos admitidos Música modo MP3 WMA OGG APE FLAC WAV AAC LC ACELP Grabación MP3 WAV FM frecuencia Banda de frecuencia común 87 0 108 0MHZ Banda japonesa 76 0 90 0MHZ B...

Страница 26: ...port agptek com まで電子メールでお寄せくださいあなたデジタルオーディオプレイヤーで事故が起きた場合に備えてデータをバックアップすることを強くお勧めします誤操作やハードウェアの損傷によるデータ損失の責任を負うことはできませんご注意柔らかい糸くずの出ない布で定期的に清掃することをお勧めします常に子供の手の届かない場所に置いてください子供が一人で使うことはできません湿気の多い環境ではプレーヤーを使用しないでください湿気のために正常に動作しないまたは寿命が短くなることがあります充電についてこのプレーヤーは快速充電をサポートしていません 1 5V 500mA 充電器による充電 2 コンピュータで充電するコンピュータの USB 2 0 ポートのみで充電します充電には USB 3 0 ポートを使用しないでください 3 充電時間 2 時間 ...

Страница 27: ...25 各部名前 1 前へ巻き戻り上へ移動 2 音量 3 次へ早送り下へ移動 4 音量 5 確認再生一時停止 6 戻るホームに戻る 7 サブメニュー 8 ボタンロックアンロック 9 電源オンオフ画面オンオフ 10 3 5mm イヤホンジャック 11 マイクロ USB ジャック 12 カードスロット 13 MIC リセット ...

Страница 28: ... 次の音楽ファイルに切り替えますボタンを押して前の音楽ファイルにスキップします早送り早戻し音楽再生中または画面表示がオフの場合ボタンを押したままにすると早送りできますボタンを押し続けると巻き戻しできます再生一時停止音楽再生中または画面表示がオフのときはボタンを押して再生一時停止します音量を調整するボタンを長く押して音量を調整します注ボリューム調整はメニューリストの画面では使用できません 3 音楽転送 USB ケーブルでパソコンと接続しますコピー貼り付けの方法で本器へ音楽ファイルを直接転送可能ですご注意ファイルを破損しないように転送中に本器を取り外さないでください 4 Micro SD カードの取り付け取り外し Micro SD カードをスロットに押し込むとデッキは Micro SD カードを自動的にロックします Micro SD...

Страница 29: ... 再生してから次の曲に入りますご注意くださいイコライザー六つ音楽スタイル間に選択できますまたはオフを選択してイコライザーをオフにする可能ですシフト配信可変速再生再生速度を 8 から 8 に調整可能です可変速再生音楽の再生速度を設定しますリピート設定 A B リピートモードリピートモードを選択しボタンを押して開始時間 A を確定します A が点滅しているボタンをもう一度押して終了時間 B を確定します B が点滅している時間 A から時間 B は自動的に繰り返されます A B 表示のアイコンが画面に表示されますボタンを押すより通常モードに戻ります再読回数の設定再読回数を 1 から 10 に設定できます再読間隔再読間隔を 1 から 10 秒に設定できますブックマーク追加削除またはブックマークへの移動を選択します削除現在再生中...

Страница 30: ...をクリアしますご注意自動チューニングを使用するとプリセットに手動で保存したすべてのステーションが削除されます FM ラジオ録音を開始 FMラジオ録音を開始を選択しボタンをクリックするより一時停止続行選択しますボタンを押すとはいを選択して録音ファイルを保存します周波数範囲プレーヤーは普通の周波段にデフォルト設定されています日本周波数範囲に変更する必要があります FM 録音ラジオ録音ファイルを表示しますラジオ録音ファイルは録音録音ライブラリに保存することもできますホームメニューで録音を見つけてボタンを押してその機能に入ります音声録音を開始録音ライブラリストレージカードが挿入されている場合のみ曲毎再生 AVR モード録音設置から選択できます音声録音を開始を選択して録音のインターフェースではボタンを押して録音を一時停止...

Страница 31: ...ボタンを押してその機能に入ります言語日時バックライトタイマーブライトネス電源オフ設定スクリーンセーバ情報デバイスをフォーマット工場出荷時設定などの選択肢があります設定の時はボタンで選択を確認します電源が入りません電量は充足状態かどうかをご確認ください本器をアダプタに接続し充電後にもう一度お試しください一部の製品にはリセット穴がありリセット穴を押してリセットすることができますこのモデルにリセット穴があるかどうかは取り扱い説明書の各部名前の紹介を参照してください充電できませんケーブルを取り外して再度接続してくださいまたは他のケーブルに変更してください 5 35 の温度範囲でバッテリーを充電してくださいコンピュータの USB2 0 ポートから充電する場合はコンピュータの電源を入れてくださいパソコンからファイルをダウンロードできま...

Страница 32: ...インチ液晶画面内部メモリ 8GB 128G 拡張可音楽すべての曲再生中アーティストアルバムジャンルプレイリスト再生リストを更新しますサブメニューホームメニューに戻る再生モードリピートシャッフルすべてリピート 1 曲リピートリピートオフオン閲覧再生サウンド設定イコライザーオフロックファンクヒップホップジャズクラシックテクノカスタマイズシフト配信リピート設定リピートモード再読回数再生間隔サポートされているフォーマット音楽 MP3 WMA OGG APE FLAC WAV AAC LC ACELP 録音 MP3 WAV 電池 220mAh リチウムイオンポリマー電池 OS Windows98 ME 2000 XP Vista 10 Linux6 2 Mac OS 10 3 ...

Страница 33: ... agptek fans AGPTEK_fans agptek fans AGPTEK Official AGPTEK Forum Follow us at Visit agptek com to know more about us Contact us support agptek com ...

Отзывы:

Нет отзывов

Похожие инструкции для R3

Бренд: NAD Страницы: 2

Бренд: Tivoli Audio Страницы: 253

Бренд: Coby Страницы: 12

Бренд: Hyundai Страницы: 60

Бренд: great gadgets Страницы: 6

Бренд: Aiwa Страницы: 2

Бренд: BenQ Страницы: 74

Бренд: Fiio Страницы: 4

Бренд: Axion Страницы: 25

Бренд: Woolworths Страницы: 20

Бренд: Daewoo Страницы: 54

Бренд: Stello Страницы: 12

Бренд: Magnavox Страницы: 68

Бренд: AEG Страницы: 62

Бренд: AEG Страницы: 40

Бренд: AEG Страницы: 159

Бренд: AEG Страницы: 63

Бренд: AEG Страницы: 62

Бренды по названию

0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Популярные бренды

Загрузить еще бренды