background image

40

Cargar este Reproducir

1. Utilice un cargador de 5V/500mA
Conecte un extremo del cable micro USB al puerto USB de un cargador, el otro
extremo al puerto de su dispositivo. Despu

é

s de cargarlo completamente, desconecte

el cable de su dispositivo tirando de

é

l hacia afuera.

2. Carga por computadora
Conecte el dispositivo a una computadora con el cable USB incluido.
Nota: Para evitar el deterioro de la bater

í

a, se supone que debe cargar la bater

í

a al

menos una vez cada medio a

ñ

o o cada a

ñ

o.

Botones y Controles

Nota: MFB se refiere al bot

ó

n multifunci

ó

n.

Gu

í

a R

á

pida

1. Encendido/Apagado
Mantenga presionado el bot

ó

n de encendido durante 3 segundos para

encender/apagar el reproductor.
Presione brevemente el bot

ó

n de encendido para encender/apagar la pantalla.

10. V

11. Volumen-

12. Bot

ó

n de encendido;

Pantalla

encendida/

apagada

13. Ranura para tarjeta TF

14. Altavoz

15. Puerto micro USB

16. MIC/Restablecer

17. Auriculares jack

1. Volver

2. Men

ú

3. Bluetooth

4. MFB

5. Mover hacia arriba

6. Mover hacia abajo

7. Anterior/Retroceso

r

á

pido

8. Siguiente/Avance r

á

pido

9. Entrar/Reproducir/Pausar

Содержание H9

Страница 1: ...AGPTEK H9 MP3 Player User Manual EN 01 09 DE 10 19 FR 20 29 IT 30 39 ES 40 49 JP 50 59 ...

Страница 2: ...rer Shenzhen Weihang Shidai Electronics Co Ltd Address 3rd Floor Building 4 Baoshu Technology Park Xixiang Bao an Dist Shenzhen PRC Email support agptek com AGPTEK Official AGPTEK Forum Follow us at Visit agptek com to know more about us Contact us support agptek com ...

Страница 3: ...ion you are supposed to charge the battery at least once every half a year or every year Buttons and Controls Note MFB refers to Multifunction Button Quick Guide 1 Power On Off Long press the power button for 3 seconds to turn on off the player Short press the power button to turn on off the screen display 2 Home Menu 10 Volume 11 Volume 12 Power button Screen on off 13 TF card slot 14 Speaker 15 ...

Страница 4: ... Long press the button to access the set function that you need to set in Settings MFB setting in advance 4 Import and Transfer Music Connect the computer via the USB cable Copy the music and other files you need to transfer in the computer and then paste in the player or just drag and drop the music files or folders directly when connected to computer Note Do not disconnect your player during the...

Страница 5: ...rent folder in loop Only available when playing music through folders Play music from choose to play songs from all songs artist album Sound settings Set Equalizer the maximum volume and the speed of playing music Repeat settings A B repeat settings 1 A B Repeat Tap button to confirm the starting time A when A is flashing Then tap the button to set the ending time B when B is flashing The passage ...

Страница 6: ...enter the preset list choose the station you want to clear then tap and choose yes to clear the preset station Start FM radio recording Choose Start FM Radio Recording tap button to pause continue tap the button and select yes to save the recording file Find the radio recordings in FM radio FM recording The radio recordings will also be saved in Recordings Recordings library Turn off radio backgro...

Страница 7: ...h will be listed Device List Choose from the available devices and select to connect disconnect Select the device you want to connect and then click to connect After successfully connected this player is ready to play music or FM radio by Bluetooth earphones Bluetooth speaker etc Note Please open the Bluetooth of the device at first if you want to connect with the player Recordings Find Recordings...

Страница 8: ...d detected Tools Find Tools on main interface tap button to access to its function including Video Pictures Alarm Calendar Stopwatch Settings Video Tap button to watch videos tap to go to previous next video or hold down to fast backward forward When it s on video playing interface tap button to access to its submenu including Repeat Delete Video Set according to your preference Note If the format...

Страница 9: ... of year month day and confirm with button Set time under Time setting and adjust the time in the same way Display settings Set Brightness Backlight timer and Screensaver Power Off 1 Power Off When there is no operation on the device the device will shut off automatically when reaches the set time 1 10 Mins 2 Sleep timer The device will shut down automatically when reaches the set time 0 99 Mins V...

Страница 10: ...puter Can t download files from computer Please confirm whether it s connected properly Please check whether the storage space of the internal memory is full Please check whether the USB cable is damaged Can t recognize the player when connected to the computer via USB cable Disconnect the player wait for a few minutes and then reconnect it Disconnect the player restart the computer Then reconnect...

Страница 11: ...P3 WMA OGG APE FLAC WAV AAC LC ACELP Video Format 240 320 AVI AMV Photo Format JPG BMP GIF E book Format TXT Recording Format MP3 32 kbps 64 kbps 128 kbps WAV 512kbps 768kbps 1024kbps 1536kbps Interface Type USB 2 0 Internal Memory 16GB SD Card Expansion Up to 128GB Battery 500mAh Lithium battery Charging Time 3 hours 5V 500mA OS WindowsXP Vista 7 8 10 Linux6 2 Mac os 10 3 ...

Страница 12: ... Beschädigungen des Akkus zu vermeiden sollten Sie den Akku mindestens einmal pro Halbjahr aufladen Tasten und Bedienelemente Hinweis MFB bezieht sich auf die Multifunktionstaste Kurzanleitung 1 Ein Ausschalten Halten Sie die Ein Ausschalten Taste 3 Seunden lang gedrückt um den Player 10 Lautstärke erhöhen 11 Lautstärke verringern 12 Ein Ausschaltentaste Bildschirm ein aus 13 TF Karten Slot 14 Lau...

Страница 13: ...iospieloberfläche zurückzukehren 2 Drücken Sie die Taste kurz um das entsprechende Untermenü aufzurufen Drücken Sie die Taste lang um die Tasten zu sperren oder zu entsperren 3 Drücken Sie die Taste kurz um zum vorherigen Betrieb zurückzukehren Drücken Sie die Taste lang um zum Hauptmenü zurückzukehren 4 Halten Sie die Taste lang gedrückt um Bluetooth zu aktivieren deaktivieren 5 Halten Sie die Ta...

Страница 14: ...Sie auf um zum vorherigen Titel zu wechseln Halten Sie diese gedrückt um schnell zurückzuspulen Tippen Sie auf um die Wiedergabe zu starten anzuhalten Untermenü Tippen Sie auf dem Musikwiedergabefenster auf die Schaltfläche um auf die Untermenü zuzugreifen Die entsprechende Liste zeigt Hauptmenü Zurück zur Hauptoberfläche Wiedergabemodus Wählen Sie den Wiedergabemodus Shuffle Alles wiederholen Tit...

Страница 15: ...iste entfernen hier können Sie Musike zu den 3 Wiedergabelisten hinfügen oder daraus entfernen Fortsetzen Damit Sie zu der Position wo Sie vor der manuellen Liedwechsel Bedienung liegt zurückzukehren Lesezeichen hier wählen Sie ein Lesezeichen hinzuzufügen zu löschen oder zu öffnen Löschen hier können Sie das gerade abgespielte Lied löschen Hinweis Im Bluetooth Modus sind die Wiedergabe mit Equali...

Страница 16: ...chalten Hinweis 1 Wenn Sie die Radiofunktion zum ersten Mal verwenden oder wenn kein Sender vorhanden ist kann man Sender über Senderliste Manuelle Abstimmung Automatische Abstimmung hinzugefügen 2 Wenn Sie keinen UKW Radiosender suchen können oder die UKW Klangqualität nicht gut ist versuchen Sie die Position des kabelgebundenen Headsets der Antenne anzupassen In manchen abgelegenen Gebieten ist ...

Страница 17: ...ooth Lautsprecher usw wiedergeben Hinweis 1 Es wird empfohlen das Bluetooth des Geräts zuerst zu öffnen wenn Sie Bluetooth Verbindung herstellen möchten 2 Die Aufnahme Video Bildfunktion ist im Bluetooth Modus nicht verfügbar Aufnahme Finden Sie Aufnahme auf dem Startmenü und drücken Sie auf die Taste um auf die entsprechende Funktionen zuzugreifen Sprachaufnahme Starten Aufnahmebibliothek Speiche...

Страница 18: ...ellungen Video Drücken Sie um Videos anzusehen um zum vorherigen nächsten Video zu wechseln oder halten Sie die Taste gedrückt um schnell vor zurückzuspulen Wenn Sie sich auf dem Videospielen Fenster befinden drücken Sie um auf das Untermenü zuzugreifen darunter Helligkeit Wiederholen Video löschen Hinweis Wenn das Format Ihres Videos nicht von dem Player unterstützt wird können Sie https www agpt...

Страница 19: ...en Drücken Sie die Schaltfläche um zwischen Jahr Monat Tag zu wechseln drücken Sie um den Wert für Jahr Monat Tag anzupassen und bestätigen Sie mit der Schaltfläche Stellen Sie die Uhrzeit unter Zeiteinstellung ein und auf die gleiche Weise wie datum Bildschirmeinstellungen Stellen Sie Helligkeit Timer für Hintergrundbeleuchtung und Bildschirmschoner ein Ausschalten 1 Ausschalten Wenn die eingeste...

Страница 20: ...schiedenen Ladekabel Laden Sie den Akku bei einer geeigneten Temperatur im Bereich von 5 41 bis 35 95 auf keine Datei lässt sich vom Komputer herunterladen Bitte überprüfen Sie ob die Verbindung ordnungsgemäß hergestellt wurde Bitte überprüfen Sie ob der Speicherplatz des internen Speichers voll ist Bitte überprüfen Sie ob das USB Kabel beschädigt ist Der Player lässt sich nicht erkennen wenn er ü...

Страница 21: ... MP3 WMA OGG APE FLAC WAV AAC LC ACELP Video Format 240 320 AVI AMV Fotoformat JPG BMP GIF E book Format TXT Aufnahme Format MP3 32 kbps 64 kbps 128 kbps WAV 512kbps 768kbps 1024kbps 1536kbps Schnittstellentyp USB 2 0 Internal Memory 16GB SD Kartenerweiterung Bis zu 128GB Batterie 500mAh Lithium battery Aufladezeit 3 hours 5V 500mA OS WindowsXP Vista 7 8 10 Linux6 2 Mac os 10 3 ...

Страница 22: ...six mois ou tous les ans Boutons et Contrôles Remarque MFB fait référence au bouton multifonction Guide rapide 1 Allumer Eteindre Appuyez longuement sur le bouton d alimentation pendant 3 secondes pour allumer éteindre le lecteur Appuyez brièvement sur le bouton d alimentation pour allumer éteindre l affichage à l écran 10 Volume 11 Volume 12 Bouton d alimentation Ecran on off 13 Slot carte Micro ...

Страница 23: ...les boutons 3 Appuyez brièvement sur le bouton pour retourner la page précédente Appuyez longuement dessus pour revenir au menu d accueil 4 Appuyez longuement sur le bouton pour activer désactiver Bluetooth 5 Appuyez longuement sur le bouton pour accéder à la fonction de configuration que vous devez définir à I avance dans Réglages Réglage MFB 4 Télécharger et transférer la musique Connectez l ord...

Страница 24: ...our la chanson suivante Maintenez le bouton pour rembobiner appuyez brièvement sur pour la chanson précédente Appuyez sur le bouton pour lire pauser Sous menu Pendant qu il est sur l interface de lecture musicale appuyez sur le bouton pour accéder au sous menu La liste associée affichera Accueil retournez au menu d accueil Mode de lecture choisissez le mode de lecture Aléatoire Répéter tout Jouer ...

Страница 25: ...ajouter ou de supprimer des 3 playlists mobiles Signets choisissez d ajouter de supprimer ou d accéder au signet Supprimer choisissez de supprimer la chanson en cours de lecture Radio FM Pendant qu il est sur l interface de lecture radio appuyez sur pour accéder à son sous menu qui comprend Accueil Démarrer l enreg radio FM Présél Enreg dans présélection Effacer la présélection Réglage auto Plage ...

Страница 26: ...utée par Présél Réglage manuel Réglage auto 2 Si vous ne pouvez pas rechercher une station radio FM ou si la qualité sonore FM n est pas bonne essayez de régler la position du casque filaire ou de l antenne Dans certains endroits éloignés le signal FM peut être faible Veuillez contacter les employés locals travaillant dans la radiodiffusion FM pour confirmer si le signal FM est couvert ou non 3 La...

Страница 27: ...ments sur le menu principal et appuyez sur le bouton pour accéder à sa fonction La liste associée affichera y compris Démarrer l enregistrement vocal Bibliothèque d enreg Stockage uniquement disponible lorsque la carte SD est insérée Format d Enreg Paramètres d enregistrement et Source d enregistrement Remarque Source d enregistrement Vous pouvez choisir le microphone et l entrée de ligne Fonction...

Страница 28: ... à sa fonction y compris vidéo photos réveil calendrier chronomètre paramètres Vidéo Appuyez sur le bouton pour regarder des vidéos appuyez sur pour aller à la vidéo précédente suivante ou maintenez enfoncé pour avancer rapidement rembobiner Quand il est sur l interface de lecture vidéo appuyez sur le bouton pour accéder à son sous menu y compris Répéter Effacer la vidéo Réglez selon vos préférenc...

Страница 29: ...e bouton pour réinitialiser le chronomètre Définir Langue Sélectionnez la langue du lecteur MP3 et confirmez la en appuyant sur le bouton Date et heure Choisissez Réglages date pour régler le format date et régler la date Cliquez sur le bouton pour basculer entre année mois jour cliquez sur le bouton pour ajuster la valeur de l année mois jour puis appuyez sur le bouton pour confirmer Réglez l heu...

Страница 30: ...e et dépannage Impossible d allumer le lecteur Veuillez vérifier si la batterie est faible connectez le lecteur à un chargeur et réessayez après la charge Impossible de charger la batterie Débranchez le lecteur puis reconnectez le Chargez la batterie à une température appropriée comprise entre 5 41 et 35 95 Allumer l ordinateur Impossible de télécharger des fichiers de l ordinateur Veuillez vérifi...

Страница 31: ... 9 0mm Poids net 51g Format Bluetooth MP3 WMA APE FLAC WAV Format d audio MP3 WMA OGG APE FLAC WAV AAC LC ACELP Format de vidéo 240 320 AVI AMV Format de photo JPG BMP GIF Format de Livre Electronique TXT Format d enregistrement MP3 32 kbps 64 kbps 128 kbps WAV 512kbps 768kbps 1024kbps 1536kbps Type d interface USB 2 0 Mémoire interne 16GB Carte SD Jusqu à 128 GB Batterie Batterie au lithium 500mA...

Страница 32: ...rioramento della batteria è necessario caricare la batteria almeno una volta ogni sei mesi o ogni anno Pulsanti e Controlli Note MFB si riferisce al pulsante multifunzione Guida veloce 1 Accensione Spegnimento Premere a lungo il pulsante di accensione per 3 secondi per accendere spegnere il lettore 10 Volume 11 Volume 12 Pulsante di accensione Schermo acceso spento 13 TF carda slot 14 altoparlante...

Страница 33: ...one di musica 2 Premere a lungo il pulsante per bloccare sbloccare i pulsanti 3 Premere brevemente il pulsante per tornare alla pagina precedente Premere a lungo per tornare al menu principale 4 Premere a lungo il pulsante per abilitare disabilitare il Bluetooth 5 Premere a lungo il pulsante per accedere in anticipo alla funzione di impostazione che è necessario impostare in Impostazioni Impostazi...

Страница 34: ...olgere rapidamente tocca per passare al brano precedente Toccare il pulsante per riprodurre mettere in pausa Submenu Mentre è sull interfaccia per la riproduzione di musica tocca il pulsante per accedere al sottomenu L elenco correlato mostrerà Casa Torna all interfaccia principale Modalità di gioco Scegli la modalità di riproduzione Shuffle Ripeti tutto Riproduci tutto Ripeti 1 Ripeti cartella Ri...

Страница 35: ...Mentre si trova sull interfaccia di riproduzione radio tocca per accedere al relativo sottomenu che include Home Avvia registrazione radio FM Elenco stazioni Salva in preselezioni Cancella preselezione Sintonizzazione automatica Regione Turner e Registrazione FM Sintonizza salva automaticamente su preset cancella preset Sintonizzazione automatica Cerca automaticamente le stazioni Puoi vedere le st...

Страница 36: ...i prega di contattare lo staff locale che lavora nelle trasmissioni FM per confermare se il segnale FM è coperto o meno 3 La radio FM supporta l ascolto con la connessione degli auricolari cablati Bluetooth 1 Ascolto degli auricolari cablati Prima di accendere la radio FM è necessario collegarsi agli auricolari cablati per l ascolto 2 l ascolto connessione Bluetooth È possibile utilizzare gli auri...

Страница 37: ...i registrazione Line in attiva la funzione di registrazione Line in collega due MP3 con il cavo Line in o usa MP3 per collegare altri dispositivi con funzioni di uscita come i telefoni cellulari per registrare file audio Scegli Avvia registrazione vocale e tocca il pulsante per avviare la registrazione vocale premi di nuovo per mettere in pausa Tocca il pulsante e scegli Sì per salvare il file di ...

Страница 38: ... del tuo video non è supportato puoi visitare https www agptek com support download html drivers and tool per scaricare lo strumento di conversione video Video_Format_Converter Quindi converti il formato del tuo video e goditi il video Imagine Toccare per visualizzare le immagini toccare per passare all immagine precedente successiva Quando si trova sull interfaccia di visualizzazione delle immagi...

Страница 39: ...nimento Quando non vi è alcuna operazione sul dispositivo il dispositivo si spegne automaticamente quando raggiunge il tempo impostato 1 10 minuti 2 Timer di spegnimento Il dispositivo si spegne automaticamente quando raggiunge il tempo impostato 0 99 minuti Limite di volume Imposta il volume massimo Interruttore dell altoparlante Scegli di accenderlo o spegnerlo Luci dei pulsanti scegliere di spe...

Страница 40: ...fermare se è collegato correttamente Si prega di verificare se lo spazio di archiviazione della memoria interna è pieno Si prega di verificare se il cavo USB è danneggiato Non è possibile riconoscere il lettore quando è collegato al computer tramite cavo USB Scollegare il lettore attendere qualche minuto quindi ricollegarlo Scollegare il lettore riavviare il computer Quindi ricollegare il lettore ...

Страница 41: ...WAV AAC LC ACELP Video Formato 240 320 AVI AMV Photo Formato JPG BMP GIF E book Formato TXT Registrazione Formato MP3 32 kbps 64 kbps 128 kbps WAV 512kbps 768kbps 1024kbps 1536kbps Tipo di interfaccia USB 2 0 Internal Memoria 16GB Espansione della scheda SD Up to 128GB Batteria 500mAh Lithium battery Tempo di caricare 3 hours 5V 500mA OS WindowsXP Vista 7 8 10 Linux6 2 Mac os 10 3 ...

Страница 42: ...atería al menos una vez cada medio año o cada año Botones y Controles Nota MFB se refiere al botón multifunción Guía Rápida 1 Encendido Apagado Mantenga presionado el botón de encendido durante 3 segundos para encender apagar el reproductor Presione brevemente el botón de encendido para encender apagar la pantalla 10 Volumen 11 Volumen 12 Botón de encendido Pantalla encendida apagada 13 Ranura par...

Страница 43: ...anterior Manténgalo presionado para volver al menú de inicio 4 Mantenga presionado el botón para habilitar deshabilitar Bluetooth 5 Mantenga presionado el botón para acceder a la función de configuración que necesita establecer en Configuración Configuración de MFB de antemano 4 Importar y Transferir Música Conecte la computadora a través del cable USB Copie la música y otros archivos que necesita...

Страница 44: ...ón pora reproducir pausar Submenú Cuando está en la interfaz de reproducción de música toque el botón para acceder al submenú La lista relacionada mostrará Inicio Volver a la interfaz principal Modo de reproducción Elija el modo de reproducción Aleatorio Repetir todo Reproducir todo Repetir 1 Repetir carpeta Reproducir música desde Nota Repetir carpeta Reproduzca las canciones en la carpeta actual...

Страница 45: ...a interfaz de reproducción de radio toque para acceder a su submenú que incluye Inicio Iniciar grabación de radio FM Lista de emisoras Guardar en presintonías Borrar presintonías Sintonización automática Región Turner y Grabación FM Sintonización automática Guardar en preajuste Borrar preajuste Sintonización automática Busca estaciones automáticamente Puede ver las estaciones buscadas en Lista de ...

Страница 46: ...able En algunos lugares remotos la señal de FM puede ser deficiente Póngase en contacto con el personal local que trabaja en la transmisión de FM para confirmar si la señal de FM está cubierta o no 3 La radio FM admite escuchar con la conexión de auriculares con cable conexión Bluetooth 1 Auriculares con cable escuchando Antes de encender la radio FM debe conectarse a los auriculares con cable par...

Страница 47: ...ón de grabación Line in active la función de grabación Line in conecte dos MP3 con el cable LINE IN o utilice MP3 para conectar otros dispositivos con funciones de salida como teléfonos móviles para grabar archivos de audio Elija Iniciar grabación de voz y toque el botón para iniciar la grabación de voz presione nuevamente para pausar Toque el botón y elija sí para guardar el archivo de grabación ...

Страница 48: ...gptek com support download html drivers and tool para descargar la herramienta de conversión de video Video_Format_Converter Luego convierta el formato de su video y disfrute el video Fotos Toque para ver imágenes toque para ir a la imagen anterior siguiente Cuando esté en la interfaz de visualización de imágenes toque para acceder a su submenú que incluye Configuración de presentación de diaposit...

Страница 49: ...peración en el dispositivo el dispositivo se apagará automáticamente cuando alcance el tiempo establecido 1 10 minutos 2 Temporizador de reposo El dispositivo se apagará automáticamente cuando alcance el tiempo establecido 0 99 minutos Límite de volumen Establecer el volumen máximo Conmutador de altavoz Elija encenderlo o apagarlo Luces de los botones elija encender apagar las luces de los botones...

Страница 50: ...ctado correctamente Compruebe si el espacio de almacenamiento de la memoria interna está lleno Compruebe si el cable USB está dañado No puedo reconocer el reproductor cuando está conectado a la computadora mediante un cable USB Desconecte el reproductor espere unos minutos y luego vuelva a conectarlo Desconecte el reproductor reinicie la computadora Luego reconecta al jugador Conecte su reproducto...

Страница 51: ...WMA OGG APE FLAC WAV AAC LC ACELP Formato de Video 240 320 AVI AMV Formato de Foto JPG BMP GIF Formato de Libro Electrónico TXT Formato de Grabación MP3 32 kbps 64 kbps 128 kbps WAV 512kbps 768kbps 1024kbps 1536kbps Tipo de Interfaz USB 2 0 Memoria Interna 16GB Expansión de Tarjeta SD Hasta 128 GB Batería Batería de litio 500mAh Tiempo de carga 3 horas 5V 500mA OS WindowsXP Vista 7 8 10 Linux6 2 M...

Страница 52: ...勧めします 各部名前 注意 MFBは多機能ボタンです クイックガイド 1 電源オン オフ 電源のオン 3秒長押し オフ 3秒長押し 強制再起動 10秒長押し ができます 電源ボタンを一回押すと 画面表示をオン オフにします 2 ホームメニュー ホームメニューには6つのメイン機能があります 音楽 Bluetooth FMラジオ 録音 フォルダ ツー ル ツールには 動画 画像 アラーム カレンダー ストップウォッチ 設定が含まれます 10 音量 11 音量 12 電源ボタン 画面オン オフ 13 TF カードスロット 14 スピーカー 15 マイクロ USB ポート 16 MIC レセット 17 イヤホンジャック 1 戻る 2 メニュー 3 Bluetooth 4 MFB 5 上へ移動 6 下へ移動 7 前へ 早戻し 8 次へ 早送り 9 確認 再生 一時停止 ...

Страница 53: ...で接続する 音楽やファイルをコンピュータにコピーしてか ら プレーヤーに貼り付けます 或いは コンピュータに接続している時に音楽ファイルやフォルダを 直接ドラッグアンドドロップします 注意 転送中にプレーヤーの接続を切断しないでください ファイルが破損する原因となります 5 リセット フリーズや不具合があった場合は 電源ボタンを長押し 10秒 または爪楊枝やピンなど細い 物を使ってリセット穴に突いて プレーヤーがリセットされ再起動します 音楽 ホームメニューの 音楽 アイコンに ボタンをタップしてその機能に入ります すべての曲 Resume アーティスト アルバム ジャンル プレイリスト プレイリストを更新します ローカルフォルダまたはカードフォルダ TFカードが挿入されている場合のみ利用可能 等の選択肢 を表示されます Resume 今再生している または前回再生した曲またはオーディオフ...

Страница 54: ...のリピート設定 1 A B リピート ボタン をタップして開始時間Aを確定します Aが点滅している ボタン をもう一度タップして終了時間Bを確定します Bが点滅している 時間Aから時間Bは自動 的に繰り返されます A B表示のアイコンが画面に表示されます ボタン をもう一度タップし て通常の再生に戻ります 2 再生回数 1 10回のリプレイ時間を設定します ボタン をタップして値を調 整し ボタン をタップして確定します 3 再生間隔 再生間隔を1 10 秒 に設定します ボタン をタップして値を調 整し ボタン をタップして確定します 歌詞の表示 歌詞表示のオン オフ デフォルトではオフとなります プレイリストに追加 プレイリストから削除 3つのプレイリストを追加または削除できます ブックマーク ブックマークを追加 削除 またはブックマークに移動 この曲を削除 現在再生中の曲を削除します...

Страница 55: ...スフォルダ に 保存されます ラジオのバックグラウンドをオフにします ラジオを再生中画面で ボタン をタップして はい を選択して FMラジオを終了し 再生 のバックグラウンドをオフにします 注意 1 初めてFMラジオ機能を使用する時 又はFM放送局がない時は ステーションリスト マ ニュアルチューン 自動チューンニング で放送局を追加できます 2 FM放送局を検索できない場合 又は FM 音質が悪い場合は 有線イヤホン或いはアン テナの位置を調整してください お住まいの地域の電波状況や住宅環境によっては ラジオが受 信できない場合があります 3 FM ラジオは 有線イヤホン接続 Bluetooth接続で再生できます 1 有線イヤホンモード FM ラジオをオンする前に 有線イヤホンと接続してください 2 Bluetooth モード 受信のため 有線イヤホンはアンテナとしてを接続する必要があ...

Страница 56: ...す 音声録音開始 を選択して ボタン をタップすると音声録音が開始し もう一度タップ すると一時停止します ボタン をタップして はい を選択すると 録音ファイルが保存され ます ボイスフォルダ に保存された録音が表示されます ストレージ 録音ファイルを内蔵メモリまたは外部メモリに保存することを選択します ボ タン でタップして確定します 録音デバイスを選択 録音元はマイク入力とライン入力を選択することができます ライ ン入力は下記2つの機能があります 再生機能 プレーヤーとスピーカーをLINE INケーブルで接続して 音声をスピーカーから直接聴 くことができます 録音機能 LINE IN ケーブルを介して プレーヤー同士を接続する もしくはプレーヤーと他の 出力機能のあるデバイス 例えばスマホ を接続して音声を録音することができます 録音フォーマット 録音形式をMP3 WAVフォーマット...

Страница 57: ...な い 場 合 は 下 記 の リ ン ク で 変 換 ソ フ ト Video_Format_Converter を ダ ウ ン ロ ー ド し て 動 画 形 式 を 変 換 し て く だ さ い https www agptek com support download html drivers and tool 画像 ボタン で画像を確認します ボタン をタップして前 次の写真を確認します 画像表示中画面で ボタン をタップしてそのサブメニューに入ります スライドショー設定 画像を削除などの設定ができます 注意 本製品はJPG BMP およびGIF形式の画像のみサポートします アラーム アラーム オン オフ 時間設定 繰り返し設定 サウンド アラームのボリュームを設定できま す カレンダー ボタンをタップして 年 月 日を選択できます ボタンをタップして 年 月 日を 変更し 確認...

Страница 58: ...時間 1分 5分 10分 に達すると自動 的に電源オフします 2 スリープタイマー 設定した時間 1 99分 に達すると自動的にオフにします 音量制限 最大音量を設定できます スピーカーオン オフ オンまたはオフにします タッチライト タッチの点灯 消灯を選択します MFB設定 ショートカット機能を設定します よく使われる機能を選択しましょう 機能を1つ しかショートカット機能として設定できません 端末情報 本機の情報と本機のストレージ容量を確認できます デバイスのフォーマット デバイスをフォーマットします 本機をフォーマットする前に ファイルを 紛失しないようにファイルをバックアップしてください 工場出荷時設定 工場出荷時の設定状態に戻ります この操作はファイルを削除するこ とがしません よくある質問 電源が入りません 画面が真っ白 真っ黒になる 本機がフリーズしたり ファームウェアのミ...

Страница 59: ...願いいたします 歌詞が表示されていない 1 歌詞を表示するには 歌詞ファイルであるLRCファイルを音楽ファイルと同じディレクトリに置 き 音楽ファイルと同じ名前に設定する必要があります また LRCファイルは時間情報を含 むもののみ対応しており 時間情報を含まないものは対応しておりません 2 例えば Sapmle mp3 の歌詞ファイルは Sample lrc となり 歌詞ファイルの内容は次の ようになります 00 00 歌詞のフレーズ1 00 05 歌詞のフレーズ2 00 10 歌詞のフレーズ3 Macとつながらない場合 1 付属のUSBケーブルを使用してください 2 接続する後 液晶パネルに必ず 充電と転送 と 充電と再生 をタップして確認してください 選択しない場合は接続できません 充電する時に プレーヤーを移動しないでください 満 充電までそのまま置いてください 画面表示しない タ...

Страница 60: ...sung galaxy buds jbl earphoneなど 2 使う前に BluetoothをONにしてください Bluetoothを接続した後 再生中に音のない場 合は ボリュームを上げているかご確認ください 電源が突然切れました 1 電源ボタンを長押しして 再起動してください 2 何度も切れる場合は リセット穴を挿して本機を再起動します どのようにプレーヤーをリセットして修復しますか 注意 1 プレーヤーをリセットすると システムは初期設定に戻ります 2 リセット後 プレーヤーに保存されたファイルやデータを削除しません 3 通常の操作中にプレーヤーをリセットしないでください メモリが破損する恐れがあります 公式サイト http www agptek com 上記をお試しいただいても解決できない場合は アカウントサービスー注文履歴 出品者に 連絡する の方にご連絡してお願いいたします...

Страница 61: ...フォーマット MP3 WMA OGG APE FLAC WAV AAC LC ACELP 動画フォーマット 240 320 AVI AMV 画像フォーマット JPG BMP GIF 電子ブックフォーマット TXT 録音フォーマット MP3 32 kbps 64 kbps 128 kbps WAV 512kbps 768kbps 1024kbps 1536kbps インターフェース型番 USB 2 0 内蔵メモリ 16GB マイクロSD カード拡張 128GB 最大 電池 500mAhリチウム電池 充電時間 3 時間 5V 500mA OS WindowsXP Vista 7 8 10 Linux6 2 Mac os 10 3 ...

Страница 62: ...60 ...

Отзывы: