Aesculap Econom CL, Инструкция по эксплуатации

Страница: 10 / 174

8
Econom CL/Econom CL Equipe/Econom CL Fitter cattle and horse clipping machine
Aesculap®
6. Reprocessing
6.1 Cleaning/disinfection
¾
Wipe the shell of the product with a lint-free cloth moistened with a
commercial disinfectant for wipe disinfection.
¾
If necessary, after the appropriate exposure time, wipe off any residues
of the cleaning/disinfecting agent with a lint-free cloth moistened
with clean water.
¾
Dry the product with a clean, lint-free cloth.
¾
Clean the contacts in the charging bay with isopropanol or ethyl
alcohol and a cotton swab. Do not use corrosive chemicals.
¾
If necessary, repeat the cleaning/disinfecting process.
6.2 Inspection and checking
¾
Allow the product to cool down to room temperature.
¾
Inspect the product after each cleaning and disinfecting cycle to be
sure it is: clean, functional, and undamaged.
¾
Check the product for any damage, abnormal running noise,
overheating or excessive vibration.
¾
Inspect the shearing head for broken, damaged or blunt cutting edges.
¾
Set aside the product if it is damaged.
7. Maintenance
To ensure reliable operation, Aesculap recommends servicing the product
at least once a year.
DANGER
Risk of electric shock and fire hazard!
¾
Before cleaning:
– Remove the mains plug from the charger.
– Unlock the lithium ion battery and remove
from the battery-operated clipping machine.
¾
Do not use flammable or explosive cleaning or
disinfecting solutions.
¾
Ensure that no fluids will penetrate the
product.
CAUTION
Damage to, or destruction of the product caused
by mechanical cleaning/disinfection!
¾
Only clean and disinfect the product manually.
¾
Do not sterilize the product under any
circumstances.
CAUTION
Risk of damage to the product due to
inappropriate cleaning/disinfecting agents!
¾
Only use cleaning/disinfecting agents approved
for surface cleaning. Follow the manufacturer’s
instructions for the respective cleaning/
disinfecting agent.
¾
Never immerse the product in water or
detergent.
¾
Do not introduce any fluid into the charging
bays.
¾
Clean the contacts in the charging bay,
applying extreme care.