background image

15

CONSIGNES DE SÉCURITÉ IMPORTANTES

Lire l'intégralité de ces consignes avant d'utiliser l'aspirateur.

•  Ne pas laisser l'appareil sans surveillance lorsqu’il est branché; débrancher l'appareil lorsqu’il n’est pas utilisé et avant tout entretien

•  Ne pas utiliser à l’extérieur ou sur des surfaces humides

•  Cet appareil n’est pas un jouet; une surveillance stricte s’impose lorsque l'appareil est utilisé par des enfants ou à proximité de ces derniers

•  Utiliser l'appareil uniquement tel que décrit dans le présent manuel; installer uniquement les accessoires recommandés par le fabricant

•  Ne pas utiliser si le cordon d’alimentation ou la fiche sont endommagés; retourner l'appareil à un centre de service s’il ne fonctionne pas 

correctement, s’il est tombé, a été endommagé ou laissé à l’extérieur, ou s’il est tombé dans l’eau

•  Ne pas tirer ou transporter l'appareil par le cordon d’alimentation ni se servir de ce dernier comme d’une poignée; ne pas fermer de 

porte sur le cordon ou tirer celui-ci le long de coins ou d’arêtes; ne pas faire rouler l'appareil sur le cordon d’alimentation; tenir le cordon 
à l’écart des surfaces chaudes

•  Ne pas débrancher en tirant sur le cordon d’alimentation; pour débrancher, tirer sur la fiche et non sur le cordon d’alimentation

•  Ne pas manipuler la fiche ou l'appareil avec les mains humides

•  Ne rien mettre dans les orifices; ne pas utiliser l'appareil si l’un des orifices est obstrué ; garder les orifices exempts de poussière, de 

charpie, de cheveux ou autres matières susceptibles de réduire le débit d’air

•  Éloigner les cheveux, les vêtements amples, les doigts et toute partie du corps des orifices et des parties mobiles

•  Ne rien aspirer qui brûle ou qui fume, comme des cigarettes, des allumettes ou des cendres chaudes

•  Ne pas utiliser l'appareil sans sac ou sans filtres

•  Arrêter complètement l'appareil avant de le débrancher

•  Redoubler de prudence en nettoyant des escaliers

•  Ne pas utiliser l'appareil pour aspirer des liquides inflammables ou combustibles, tels que de l’essence; ne pas utiliser l'appareil dans des 

endroits où ces liquides pourraient être présents

•  Ne pas utiliser l'appareil si les fils électriques sont endommagés, coupés ou percés. Le boyau contient des fils électriques; éviter d’aspirer 

des objets tranchants

•  Arrêter l'appareil avant de monter ou de démonter le boyau ou un accessoire électrique

•  Tenir la fiche pendant le rembobinage du cordon d’alimentation; empêcher la fiche de se rembobiner brutalement

•  Débrancher l'appareil avant d'installer des accessoires mécaniques non électriques

•  Cet appareil est doté d’une fiche polarisée (dont une lame est plus large que l’autre); cette fiche est conçue pour être insérée dans 

une prise polarisée, et ce d’une seule façon; si la fiche ne peut pas être insérée à fond dans la prise, inverser la fiche; si la fiche ne peut 
toujours pas être insérée, contacter un électricien qualifié pour faire installer une prise appropriée; ne jamais modifier la fiche; ne pas 
utiliser d’adaptateur

CONSERVER CES CONSIGNES

AVERTISSEMENT :

L’utilisation d’appareils électriques nécessite de toujours prendre des précautions élémentaires.

AVERTISSEMENT :

Pour réduire les risques d'incendie, de choc électrique ou de blessure, tenir compte des points suivants :

Содержание LUX LEGASY C153E

Страница 1: ...READ MANUAL CAREFULLY FOR PROPER USE AND OPERATION CANISTER VACUUM CLEANER...

Страница 2: ...to change or modify any specification without notice GENERAL INFORMATION FILL IN AND SAVE Locate the serial number of your new Aerus Lux Legacy vacuum and write it here Retain it for future reference...

Страница 3: ...y from openings and moving parts Do not pick up anything that is burning or smoking such as cigarettes matches or hot ashes Do not use without dust bag and filters in place Turn off all controls befor...

Страница 4: ...filter 18 Deluxe floor tool TO CONNECT HOSE HANDGRIP A TO THE WANDS C Align electrical connections on the wand with sockets on hose handgrip and insert until latch clicks To remove press latch B and p...

Страница 5: ...er nozzle s self adjusting action adapts to different carpet heights as well as hard surface floors It maneuvers easily around furniture and right up to walls providing superior edge cleaning and two...

Страница 6: ...resses and clothing For curtains and draperies reduce the suction strength and attach the combination tool to the wand for better reach To remove adapter depress latch and pull TO ATTACH THE CREVICE N...

Страница 7: ...d insert until latch clicks The Sidekick II control switch bb is located on top of the hose handle Plug power cord into outlet turn cleaner and hose handle ON bb and resume cleaning To remove turn cle...

Страница 8: ...riodically inspect ends of the hose handgrip wands and the elbow or power nozzle Wipe these areas clean with a soft cloth TO REPLACE AFTERFILTERS Gently press release latch cc and lift off the cover d...

Страница 9: ...local Aerus location for service When it is time to change filter bags the bag change indicator on the information panel lights and the cleaner shuts off The cleaner controls this function automatica...

Страница 10: ...nnels This includes websites that are not authorized to use Aerus trademarked names images and logos as well as Internet auction sites e g ebay and Craigslist The only approved Internet presence for A...

Страница 11: ...llen and pet dander When you think about it we ve making people s homes healthy for a very long time ELECTROLUX HEALTHY HOMES THEN Being inside millions of homes has its benefits We have discovered ne...

Страница 12: ...ions However there is no guarantee that interference will not occur in a particular installation If this equipment does cause harmful interference to radio or television which can be determined by tur...

Страница 13: ...LIRE ATTENTIVEMENT LE MANUEL POUR UNE UTILISATION ET UN FONCTIONNEMENT CORRECTS DE L APPAREIL ASPIRATEUR TRA NEAU...

Страница 14: ...changer ou de modifier toute sp cification sans pr avis INFORMATIONS G N RALES REMPLIR ET CONSERVER Recherchez le num ro de s rie de votre nouvel aspirateur Aerus Lux Legacy et entrez le ici Gardez l...

Страница 15: ...duire le d bit d air loigner les cheveux les v tements amples les doigts et toute partie du corps des orifices et des parties mobiles Ne rien aspirer qui br le ou qui fume comme des cigarettes des all...

Страница 16: ...triques du tube avec les douilles de la poign e puis les ins rer jusqu ce qu un d clic se fasse entendre Pour le d montage appuyer sur le bouton de d gagement B puis sortir le tube MONTAGE DES TUBES C...

Страница 17: ...s planchers secs Le r glage automatique du balai moteur lui permet de s adapter aussi bien la hauteur du poil des tapis qu aux planchers surface dure l accessoire se man uvre facilement autour des meu...

Страница 18: ...ments Pour les rideaux et tentures r duire la succion et monter la brosse poussetage capitonnage l extr mit du tube pour augmenter la port e Pour enlever l adaptateur appuyer sur le bouton de d gageme...

Страница 19: ...e du boyau Brancher le cordon lectrique dans la prise mettre l interrupteur de l aspirateur et celui de la poign e en position de marche bb et reprendre le nettoyage Pour enlever le Sidekick II mettre...

Страница 20: ...r mit s de la poign e du boyau des tubes et du coude ou du balai moteur Nettoyer ces surfaces avec un linge doux REMPLACEMENT DU FILTRE SECONDAIRE Appuyer doucement sur le loquet de d gagement cc et s...

Страница 21: ...onctionne pas correctement communiquez avec votre distributeur Aerus Quand le moment est venu de changer de sac filtre le voyant de changement de sac sur le panneau indicateur s allume et l aspirateur...

Страница 22: ...om les images et les logos d pos s par Aerus ainsi que les sites de ventes aux ench res sur internet eBay et Craigslist La seule pr sence agr e sur internet pour les produits Aerus est le site www aer...

Страница 23: ...nous avons fait en sorte de maintenir les demeures des gens saines depuis fort longtemps ELECTROLUX LES DEMEURES SAINES L POQUE tant l int rieur de millions de foyers poss de ses avantages Nous avons...

Страница 24: ...it utilise et peut mettre de l nergie radiofr quence et s il n est pas install et utilis conform ment aux consignes peut entrainer des interf rences n fastes aux communications radio Toutefois nous ne...

Отзывы: