background image

RailDriver’s

 

CabController

Aerosoft

 

GmbH 2013

10

 

Box Contents

As you unpack your RailDriver’ CabController control device, please check the 
enclosed items against this packing list: 

• RailDriver’s CabController Unit
• Installation CD
• Power supply (AC adapter)
• label sheets
• Operating Manual with stencil

 

Installing labels for the con-

trols and  function keys

A.

 Range 

H.

  Dyn Brake - Throttle

B.

 E-Brake 

I.

  ENG - CS - SUP - REL

C.

 Alert 

J.

  Auto Brake - Ind Brake

D.

 

Sand 

K.

  Full - Rel

E.

  P (Pantograph) 

L.

 Wiper

F.

 Bell 

M.

 Lights

G.

  Forward- N - Reverse

Apply decals as indicated above. 

NOTE:

 G, H, I, and K are applied with the  

left end of the label at the top of the control lever.

To remove wiper and light switch caps for labeling, insert a 
thin bladed screwdriver into the slot on either side of the 
switch and carefully pry up until the switch cap pops off.

To apply legends for the function keys, pry up 
carefully, but with force, on the panel cover, 
place the legend strips above the keys. When 
placing the default layout strips, the

 

ESC

 

but-

ton will be the first button in the upper row, 

and the 

RailDriver Run/Stop

 button will be 

the first button in the lower row. Insert the top 
of the panel cover first, and snap the bottom 

back into place.   

Note: 

You can cut out the stencil for the function keys at the end of this manu-

al. In case of loosing you can find a file on the installation-CD to print it out by 
yourself. It is in the file „Schablonen“.

Содержание Rail Driver's Cab Controller

Страница 1: ...Manual Handbuch Manuel Developed and produced by PI Engineering Desktop Unit Fahrpult Poste de conduite USB...

Страница 2: ...Lindberghring 12 D 33142 B ren Tel 49 0 2955 7603 10 Fax 49 0 2955 7603 33 E Mail info aerosoft de Internet www aerosoft de Entwicklung durch Development by RailDriver a Division of P I Engineering 10...

Страница 3: ...0 Installing labels for the controls and function keys 10 Installing the software 11 Installing the Desktop in Windows 2000 and XP 11 Connecting the CabContrller with your computer 12 Operating your R...

Страница 4: ...her in eine der vorhandenen Vertiefungen links oder rechts am Schal ter und hebeln ihn damit vorsichtig ab Um die Beschriftung der Funktionstasten anzubrin gen entfernen Sie zun chst vorsichtig die Ab...

Страница 5: ...r die Software zuzu stimmen Best tigen Sie dann den Installationspfad durch Klick auf Weiter Klicken Sie in den n chsten Fenstern auf Weiter Es werden nun die Dateien auf Ihren Computer kopiert Klicke...

Страница 6: ...eschlossen ist und klicken Sie dann auf Fertigstellen Der Hardwareassistent wird nochmals automatisch gestartet Klicken Sie zun chst wieder auf Weiter um die Software automatisch zu installieren Es wi...

Страница 7: ...nun im MS Train Simulator einsetzen Dazu gehen Sie wie folgt vor 1 Starten Sie den RailDriver Manager durch Doppelklick auf das entspre chende Programmsymbol Daraufhin wird automatisch das Kalibrierun...

Страница 8: ...es sind hier nur 3 waagerechte Balken sichtbar Achten Sie deshalb darauf dass die Anzeigen im HUD nicht von anderen Fenstern wie z B Fahrplan oder Streckenmonitor berdeckt wird Arbeitet der CabContro...

Страница 9: ...gswender Mittelstellung gerastet vorw rts und r ckw rts 40 Kombihebel Regler und Betriebsbremse mit Mittelraste 41 Zugbremse Sperre vor Notbremsung 42 Lokbremse Bewegung nach rechts f r Bremsen l sen...

Страница 10: ...label at the top of the control lever To remove wiper and light switch caps for labeling insert a thin bladed screwdriver into the slot on either side of the switch and carefully pry up until the swi...

Страница 11: ...stalled Depending on your operating system your Windows98 install CD might be re quired If it is required then please insert the Windows98 CD into your CD drive and click on OK and select the path to...

Страница 12: ...ns prohibits us from keeping the most current and relevant instructions in a paper manual Please see the readme txt file on the RailDriver installation CD and the Help files in our software for the la...

Страница 13: ...eives all needed information from this HUD A malfunctioning of the HUD can be recognised when all buttons are still functional but the operating of the controls shows no reaction and no speed is shown...

Страница 14: ...verser center detent variable forward and reverse 40 Combined throttle and dynamic brake with gate center 41 Automatic brake detent before e brake 42 Independent brake w right motion for bail off 43 R...

Страница 15: ...sont indispen sables l activation du caisson de basses in terne la console L amplification du son n est pas obligatoire pour l utilisation du poste de conduite mais enrichit consid rablement l environ...

Страница 16: ...ec un tournevis Pour coller les l gendes correspondant aux touches de fonc tion soulever soigneusement mais fermement le panneau de couverture coller les l gendes au dessus des touches Ce faisant la t...

Страница 17: ...e l appareil La reconnection ult rieure ne demande pas de recalibrage sauf en cas de remplacement de l unit centrale d installation d un nouveau syst me ou de r installation du logiciel Le clavier de...

Страница 18: ...H 2013 18 Assistance technique S il ya des probl mes instaler le RailDriver s CabController contactez notre assistance technique Allemagne Internet www aerosoft de E mail support aerosoft de Tel 49 29...

Страница 19: ......

Страница 20: ...Add ons Add ons Acceptthechallengingtask of steering this legendary Autobus LU200through the traffic of Vienna Tag Nacht O 305 Also available soon...

Отзывы: