3
• L’installazione ed i collegamenti elettrici delle unità e dei loro accessori
devono essere eseguiti solo da soggetti in possesso dei requisiti
tecnico-professionali di abilitazione all’installazione, alla trasformazione,
all’ampliamento e alla manutenzione degli impianti ed in grado di verificare
gli stessi ai fini della sicurezza e della funzionalità. In questo manuale saranno
indicati genericamente come “Personale provvisto di specifica competenza
tecnica”.
• L’installazione di questo condizionatore deve essere eseguita in accordo
con le regole impiantistiche nazionali. Curare in particolare gli aspetti
della sicurezza e che i cavi siano collegati correttamente, un collegamento
scorretto dei cavi può provocare il surriscaldamento del cavo di
alimentazione, della spina e della presa elettrica, con conseguente rischio di
incendi.
• Assicurarsi di collegare il condizionatore d’aria alla rete elettrica o ad una
presa di corrente di voltaggio e frequenza adeguati. L’alimentazione con
voltaggio e frequenza errati potrebbe provocare danni all’unità, con il
conseguente rischio di incendi. La tensione deve essere stabile, non vi
devono essere grandi fluttuazioni.
• Installare su una superficie solida che possa sostenere il peso del
condizionatore d’aria. Assicurarsi che il supporto sia installato saldamente e
l’unità sia assolutamente stabile anche dopo avere funzionato per un periodo
prolungato.
• Per proteggere l’unità contro i corto circuiti, montare sulla linea di
alimentazione un interruttore onnipolare magnetotermico (dedicato ad ogni
singola unità interna) con distanza minima dei contatti di almeno 3mm su
tutti i poli.
• L’interruttore onnipolare e l’eventuale presa devono essere installati in una
posizione facilmente accessibile.
• Per garantire il corretto scarico dell’acqua di condensa, le tubazioni di scarico
della condensa devono essere correttamente installate, in base alle istruzioni
di installazione. Adottare le misure più adatte a evitare la dispersione del
calore e, quindi, la formazione di condensa. Una scorretta installazione dei
tubi può provocare perdite d’acqua e bagnare i mobili e gli oggetti presenti
nel locale.
• Non installare l’unità in un luogo che potrebbe essere soggetto a perdite di
gas infiammabile o deposito di materiali infiammabili, esplosivi, velenosi,
sostanze pericolose o corrosive. Non tenere fiamme libere in prossimità delle
unità. Ciò potrebbe provocare incendi o esplosioni. Installare l’unità in luoghi
con quantità minime di polvere, fumi, umidità nell’aria e agenti corrosivi.
• Non installare nelle lavanderie.
• Nell’installazione prevedere attorno alle unità degli spazi tecnici sufficienti
per la manutenzione.
• Nell’installazione prevedere visione delle dimensioni e peso delle unità.
Rispettare le quote riportate in questo manuale per quanto riguarda la
lunghezza delle linee frigorifere, la differenza di altezza tra le unità, i sifoni da
eseguire lungo le linee frigorifere.
• Per l’unità esterna scegliere una posizione in cui il rumore ed il getto d’aria
non disturbino i vicini.
• Per l’unità esterna scegliere una posizione che non sia di disturbo per il
passaggio pedonale e per in accordo con le regole architettoniche locali.
• Fare in modo che nulla possa ostruire l’uscita e l’entrata dell’aria dell’unità
interna e dell’unità esterna.
• Non modificare le unità! Non tentare di riparare le unità da soli, è molto
pericoloso! Interventi scorretti possono provocare scosse elettriche, perdite
d’acqua, incendi ecc. Contattare il Servizio Assistenza di zona, gli interventi
possono essere eseguiti solo da “Personale provvisto di specifica competenza
tecnica”.
• Assicurarsi che la rete elettrica e la potenza installata siano adeguatamente
dimensionate per alimentare correttamente il condizionatore.
• Prima di mettere in funzione il condizionatore, assicurarsi che i cavi elettrici,
i tubi di scarico condensa e i collegamenti frigoriferi siano correttamente
installati per eliminare i rischi di perdite d’acqua, perdite di gas refrigerante e
scariche elettriche.
• Collegare correttamente il condizionatore d’aria con la messa a terra. Non
collegate il cavo di messa a terra a tubi del gas, tubi dell’acqua, parafulmini
o al cavo di messa a terra del telefono. Un collegamento di messa a terra
inadeguato potrebbe causare scosse elettriche.
• Non maneggiare il condizionatore e toccare i tasti con le mani bagnate. Ciò
potrebbe provocare scosse elettriche.
• Assicurarsi di spegnere l’unità e l’interruttore onnipolare prima di eseguire
lavori di manutenzione o pulizia. La rotazione delle ventole all’interno delle
unità può causare lesioni.
• Prima di effettuare qualsiasi intervento, assicurarsi che l’alimentazione
elettrica sia disinserita.
• Non collocare oggetti sull’unità esterna e non salirvi sopra.
• Per l’alimentazione elettrica usare cavi integri e con sezione adeguata al
carico.
• Cavi a trefolo possono essere usati solo con capicorda. Assicurarsi che i trefoli
dei fili siano ben inseriti.
• Stendere con cura i cavi di alimentazione e collegamento tra le unità, non
vi devono essere sottoposti a tensioni meccaniche. I cavi devono essere
protetti.
• Non fare giunzioni sul cavo di alimentazione ma utilizzare un cavo più lungo.
Le giunzioni possono causare surriscaldamenti o incendi.
• Se il cavo di alimentazione è danneggiato, esso deve essere sostituito dal
costruttore o dal servizio assistenza tecnica o comunque da una persona con
qualifica similare, in modo da prevenire ogni rischio.
• Non lasciare alcun cavo a contatto diretto con i tubi del refrigerante perché
possono raggiungere temperature elevate e con le parti in movimento, come
i ventilatori.
• Se le unità sono installate in luoghi esposti a interferenze elettromagnetiche
è necessario utilizzare cavi twistati schermati per i collegamenti di
comunicazione tra le unità.
• Per evitare errori di comunicazione tra le unità, assicurarsi che i cavi della
linea di comunicazione siano connessi correttamente ai rispettivi morsetti.
• Verificare periodicamente che le condizioni di installazione delle unità non
abbiano subito alterazioni, far verificare l’impianto da “Personale provvisto di
specifica competenza tecnica”.
• Installare l’unità interna e il telecomando alla distanza di almeno 1 metro da
apparecchi elettrici, TV, radio, stereo, ecc.
• Dopo aver eseguito i collegamenti elettrici, eseguite un test. Questa
operazione deve essere eseguita solo da “Personale provvisto di specifica
competenza tecnica”.
• Una volta avviato, il condizionatore non deve essere spento prima di almeno
5 minuti, questo per evitare ritorni di olio al compressore.
• Gli schemi elettrici sono soggetti ad un continuo aggiornamento, è
obbligatorio quindi fare riferimento a quelli a bordo macchina.
• Sostituire i fusibili solo con fusibili identici a quelli originali.
• La distanza minima tra le unità e le superfici infiammabili è di 1,5 metri.
• L’apparecchio può essere utilizzato da bambini di età non inferiore a 8
anni e da persone con ridotte capacità fisiche, sensoriali o mentali, o prive
di esperienza o della necessaria conoscenza, purchè sotto sorveglianza
oppure dopo che le stesse abbiano ricevuto istruzioni relative all’uso
sicuro dell’apparecchio e alla comprensione dei pericoli ad esso inerenti. I
bambini non devono giocare con l’apparecchio. La pulizia e la manutenzione
destinata ad essere effettuata dell’utilizzatore non deve essere effettuata da
bambini senza sorveglianza.
• Non smontare o riparare l’unità mentre è in funzione.
• Non ostruire l’uscita e l’entrata dell’aria dell’unità interna e dell’unità esterna.
La riduzione del flusso d’aria diminuisce l’efficacia del condizionatore e causa
mal funzionamenti o guasti.
• Non spruzzare o gettate acqua direttamente sull’unità. L’acqua potrebbe
provocare scosse elettriche o danni all’unità.
• Non lasciar cadere a terra il telecomando e non schiacciare i tasti con oggetti
appuntiti, il telecomando potrebbe danneggiarsi.
• Non tirare o deformare il cavo di alimentazione. Se il cavo viene tirato o
utilizzato in maniera inappropriata, l’unità potrebbe subire danni o provocare
scosse elettriche.
• Regolare correttamente la temperatura per avere un ambiente confortevole.
• Spegnere l’interruttore dell’alimentazione elettrica se il condizionatore
non è utilizzato per un periodo prolungato. Quando l’interruttore
dell’alimentazione elettrica è acceso, viene consumata elettricità anche se il
sistema non sta funzionando.
• Non aprire le porte o le finestre per un tempo prolungato quando
il condizionatore d’aria è in funzione. La resa in Riscaldamento o
Raffrescamento è ridotta se le porte e le finestre sono state tenute aperte .
• Posizionare gli apparecchi TV, radio, stereo, ecc. alla distanza di almeno 1
metro dall’unità interna e dal telecomando. Si potrebbero verificare delle
interferenze audio e video.
• Se si interrompe l’alimentazione elettrica, al ritorno della corrente il
condizionatore si riavvia con le impostazioni memorizzate precedentemente.
• Per orientare il flusso dell’aria utilizzare solo il telecomando, non forzare la
direzione delle alette con le mani.
• Non orientare il getto d’aria direttamente sul corpo. Evitare un eccessivo
riscaldamento o raffreddamento dell’aria; ciò può causare problemi di salute.
• Non orientare il getto d’aria direttamente su animali o piante.
• Non rimuovere le griglie di protezione. Non inserire le mani od oggetti nelle
prese o mandate dell’aria.
• In caso di anomalie nel condizionatore d’aria (per esempio odore di bruciato),
spegnere il condizionatore e interrompere l’alimentazione elettrica all’unità
mediante l’interruttore onnipolare. Se l’anomalia persiste, l’unità può essere
danneggiata e può causare scosse elettriche o incendi. Contattare il Servizio
Assistenza di zona.
• Non spruzzare spray o insetticidi sulle unità, possono provocare incendi.
• Ventilare l’ambiente. Si consiglia di ventilare periodicamente l’ambiente ove
è installato il condizionatore, specialmente se nel locale risiedono parecchie
AVVERTENZE GENERALI
Содержание TRS 1001DX
Страница 17: ...17 SCHEMA ELETTRICO ...
Страница 18: ...18 ...
Страница 34: ...34 WIRING DIAGRAM ...
Страница 50: ...50 SCHÉMA ÉLECTRIQUE ...
Страница 66: ...66 ELEKTRISCHES SCHEMA ...
Страница 82: ...82 ESQUEMAS ELÉCTRICO ...
Страница 83: ...83 ...