57
IHLSLJ 1004 - 6887203_03
131
196
E
A
C
B
=
=
D
DIMENSIONI • DIMENSIONS • ABMESSUNGEN • DIMENSIONES [mm]
Mod.
HL 11
HL 16
HL 26
HL 36
A
640 750 980 1200
B
384 494 725
945
C
360,5 470,5 701,5
921,5
D
288 398 629
849
E
394 504 735 955
1
Testata con alette orientabili
2
Mobile di copertura
3
Struttura
portante
4
Zoccolo
ZH
5
Spazio per i collegamenti
1
Head with adjustable fins
2
Cabinet
3
Load-bearing
structure
4
Foot
ZH
5
Space for connections
1
Tête avec ailettes orientables
2
Carosserie de protection
3
Structure
porteuse
4
Pied
ZH
5
Espace pour les connexions
1
Kopfteil mit schwenkbaren
Lamellen
2
Abdeckung
3
Trägerstruktur
4
Sockel
ZH
5
Platz für die Anschlüsse
1
Parte superior con aletas orientables
2
Mueble de cobertura
3
Estructura
portante
4
Zócalo
ZH
5
Espacio para las conexiones
La parete di supporto deve essere perfettamente piana, per il fissaggio usare 4 tasselli ad espansione con caratteristiche adeguate al tipo
di parete (non forniti).
The supporting wall must be perfectly flat. For fixing, use 4 wall plugs (not supplied) with suitable characteristics for the specific type of wall.
Le mur de support doit être parfaitement plat ; pour la fixation, employer 4 chevilles à expansion (non fournies), ayant des caractéristiques
aptes au type de mur.
Die Stützwand muss absolut eben sein, für die Befestigung 4 Stück Erweiterungsdübeln (nicht im Lieferumfang enthalten) mit zum
Wandtyp passenden Eigenschaften verwenden.
La pared de sostén debe ser completamente plana, para fijar los 4 tacos de expansión (no suministrados), adecuados al tipo de pared.
