42
E
nglish
1508 - 5138800_00
/DE^/KE^
[mm]
/E^d>>d/KEK&d,hE/d
WARNING:
ďĞĨŽƌĞ ĐĂƌƌLJŝŶŐ ŽƵƚ ĂŶLJ
ǁŽƌŬ ĞŶƐƵƌĞ ƚŚĞ ŝŶĚŝǀŝĚƵĂů ŚĂƐ ƚŚĞ
appropriate personal protection.
WARNING:
ĐŚĞĐŬ ƚŚĂƚ ƚŚĞ ƉŽǁĞƌ ƐƵƉͲ
ƉůLJ ŝƐ ĚŝƐĐŽŶŶĞĐƚĞĚ ďĞĨŽƌĞ ƉĞƌĨŽƌŵŝŶŐ
operations on the unit.
WARNING:
ǁŝƌŝŶŐ ĐŽŶŶĞĐƚŝŽŶƐ͕ ŝŶƐƚĂůͲ
ůĂƚŝŽŶ ŽĨ ƚŚĞ ĨĂŶ ĐŽŝů ƵŶŝƚ ĂŶĚ ƌĞůĞǀĂŶƚ
ĂĐĐĞƐƐŽƌŝĞƐ ƐŚŽƵůĚ ďĞ ƉĞƌĨŽƌŵĞĚ ďLJ Ă
ƚĞĐŚŶŝĐŝĂŶ ǁŚŽ ŚĂƐ ƚŚĞ ŶĞĐĞƐƐĂƌLJ ƚĞĐŚͲ
ŶŝĐĂů ĂŶĚ ƉƌŽĨĞƐƐŝŽŶĂů ĞdžƉĞƌƚŝƐĞ ƚŽ
ŝŶƐƚĂůů͕ ŵŽĚŝĨLJ͕ ĞdžƚĞŶĚ ĂŶĚ ŵĂŝŶƚĂŝŶ
ƐLJƐƚĞŵƐ ĂŶĚ ǁŚŽ ŝƐ ĂďůĞ ƚŽ ĐŚĞĐŬ ƚŚĞ
ƐLJƐƚĞŵ ĨŽƌ ƚŚĞ ƉƵƌƉŽƐĞƐ ŽĨ ƐĂĨĞƚLJ ĂŶĚ
correct operation.
In the specific case of electrical connec
Ͳ
ƚŝŽŶƐ͕ƚŚĞĨŽůůŽǁŝŶŐŵƵƐƚďĞĐŚĞĐŬĞĚ͗
Ͳ DĞĂƐƵƌĞŵĞŶƚ ŽĨ ƚŚĞ ĞůĞĐƚƌŝĐĂů ƐLJƐƚĞŵ
insulation resistance.
ͲŽŶƚŝŶƵŝƚLJƚĞƐƚŽĨƚŚĞƉƌŽƚĞĐƚŝǀĞǁŝƌŝŶŐ͘
If the fan coil unit operates continuously
in cooling mode in a room with high rela-
tive humidity, condensate might form on
the air discharge. This condensate might
be deposited on the floor and on any
objects underneath. To prevent the for-
mation of condensation on the exterior
of the unit while the fan is operating, the
average water temperature should not
drop below the operating limits shown
in the manual determined by the room
temperature and humidity conditions.
These limits refer to unit operation with
fan at minimum speed.
In order to avoid air stratification and
therefore achieve better mixing it is
advised not supply the fan coil unit with
water hotter than 65°C. The use of very
hot water could cause creaking due to
the thermal expansion of the different
components (plastics and metals). This
does not cause damage to the unit if the
A
B
C
A
B
C
&tϮϮϮsͲ&tϮϮϮsE
&tϮϮϯsͲ&tϮϮϯsE
&tϮϮs>Ͳ&tϮϮs>E
880
298
205
&tϯϮϮsͲ&tϯϮϮsE
&tϯϮϯsͲ&tϯϮϯsE
&tϯϮs>Ͳ&tϯϮs>E
990
305
210
&tϰϮϮsͲ&tϰϮϮsE
&tϰϮϯsͲ&tϰϮϯsE
&tϰϮs>Ͳ&tϰϮs>E
1170
360
220
I
J
J
J
J
I
FCW
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
ϮϮϮsͲϮϮϯsͲϮϮs>ͲϮϮϮsEͲϮϮϯsEͲϮϮs>E
880
298
190
90
68
21
36
25
40
Ø70
ϯϮϮsͲϯϮϯsͲϯϮs>ͲϯϮϮsEͲϯϮϯsEͲϯϮs>E
990
305
191
91
69
24
46
28
50
Ø70
ϰϮϮsͲϰϮϯsͲϰϮs>ͲϰϮϮsEͲϰϮϯsEͲϰϮs>E
1170
360
139
210
115
21
42
25
46
Ø70
1500
mm
150
mm
150
mm
150
mm
1900 - 2200
mm