AENO AVS0001, Руководство пользователя

Страница: 19 / 124

aeno.com/documents 19
8
. " جوﺮﺧ مﺎﻤﺻ ردأ
Releasing Valve
" )
2
.ءاﻮﮭﻟا ﺖﯿﻠﻔﺘﻟ ("جوﺮﺨﻟا مﺎﻤﺻ") (
9
. ﻞﺼﻓا .(ﺲﯿﻜﻠﻟ وأ) ﺔﯾوﺎﺤﻠﻟ جوﺮﺨﻟا مﺎﻤﺻ ﻖﻠﻏأو لﻮﺤﻤﻟا
ﻢﺘﺨﻟا وأ/و ءاﻮﮭﻟا ﻎﯾﺮﻔﺘﻟا ﺔﯿﻠﻤﻋ فﺎﻘﯾإ
ﻞﯾﺪﻌﺘﺑ ﻰﺻﻮﯾ ، تﻻﻮﻛﺄﻤﻟا ﺾﻌﺑ ﻊﻣ ﻞﻣﺎﻌﺘﻟا ﺪﻨﻋ ةﻮﻗ ءاﻮﮭﻟا ﻎﯾﺮﻔﺗ ﺔﯿﻠﻤﻋ فﺎﻘﯾﻹ .تﻻﻮﻛﺄﻤﻟا ﺮﮭﻈﻣ ﺪﺴﻔﯾ ﻻ ﻰﺘﺣ ءاﻮﮭﻟا ﻂﻔﺷ
رز ﻰﻠﻋ ﻂﻐﺿا ، ﺖﻗو يأ ﻲﻓ ﻢﺘﺨﻟا وأ/و "
Seal
" )
5
("ﻢﺘﺨﻟا") ( " وأ
Vac Seal
" )
4
.("ﻲﻏاﺮﻔﻟا ﻢﺘﺨﻟا") (
ﺔﻈﺣﻼﻣ ﺮﻈﺘﻧا .
60
.ﻦﯿﺨﺴﺘﻟا ﺮﺼﻨﻋ دﺮﺒﯿﻟ ﻢﺘﺨﻟا ﻲﺘﯿﻠﻤﻋ يأﺪﺑ ﻦﯿﺑ ﻞﻗﻷا ﻰﻠﻋ ﺔﯿﻧﺎﺛ
ﺔﻠﻤﺘﺤﻤﻟا لﺎﻄﻋﻷا حﻼﺻإ
 ﺖﯿﻘﺑ ءاﺰﺟأ كﺮﺗا :ﻞﺤﻟا .ﺔطﺮﻔﻣ ﺔﺟرﺪﺑ ﻢﺘﺨﻟا ﻂﯾﺮﺷ ﺔﻧﻮﺨﺳ :ﻞﻤﺘﺤﻤﻟا ﺐﺒﺴﻟا .ﻢﺘﺨﻟا ءﺎﮭﺘﻧا ﺪﻌﺑ ﻢﺘﺨﻟا ﻂﯾﺮﺷ ﻰﻠﻋ ﺲﯿﻜﻟا
ةﺪﻤﻟ دﺮﺒﯿﻟ زﺎﮭﺠﻟا
90
ﺔﯿﻧﺎﺛ .
 لزﺄﻓ ﺲﯿﻜﻟا لﺪﺒﺘﺳا :ﻞﺤﻟا .تﻻﻮﻛﺄﻤﻠﻟ ةزرﺎﺑ ةدﺎﺣ فاﺮطﺄﺑ ﺲﯿﻜﻟا ﺐﻘﺜﺗ :ﻞﻤﺘﺤﻤﻟا ﺐﺒﺴﻟا .ﻢﺘﺨﻟا ﺪﻌﺑ ﺲﯿﻜﻟا ﻲﻓ ءاﻮﮭﻟا ﺮﮭﻈﯾ
فاﺮطﻷا تاذ تﻻﻮﻛﺄﻤﻟا .ﺔﻤﺋﻼﻣ شﺎﻤﻗ ﺔﻌﻄﻗ وأ ﻞﯾﺪﻨﻤﺑ تﻻﻮﻛﺄﻤﻟا فاﺮطأ ﺔﯿﻄﻐﺘﺑ ﻢﻗ وأ ةدﺎﺤﻟا
 .تﺎﻤﯿﻠﻌﺘﻟا دﻮﻨﺑ ﻊﯿﻤﺟ ﺎﻌﺒﺘﻣ ﻢﺘﺨﻟا ﺔﯿﻠﻤﻋ رﺮﻛ :ﻞﺤﻟا .ٍفﺎﻛ ﺮﯿﻏ ﻢﺘﺨﻟا ﺖﻗو :ﻞﻤﺘﺤﻤﻟا ﺐﺒﺴﻟا .ﺔﻨﯿﺘﻣ ﺔﻣﻮﺘﺨﻤﻟا ﺔﻘﻄﻨﻤﻟا ﺖﺴﯿﻟ
!هﺎﺒﺘﻧا ا ﺰﻛﺮﻤﺑ وأ درﻮﻤﻟﺎﺑ ﻞﺼﺗﺎﻓ ﻚﺘﻠﻜﺸﻣ ﻞﺣ ﻲﻓ ﺔﻨﻜﻤﻤﻟا لﻮﻠﺤﻟا ﻦﻣ يأ ﺢﺠﻨﺗ ﻢﻟ اذإ ﺔﻟوﺎﺤﻣو زﺎﮭﺠﻟا ﻚﯿﻜﻔﺗ مﺪﻋ ﻰﺟﺮﯾ .ﺔﻣﺪﺨﻟ
.ﻚﺴﻔﻨﺑ ﮫﺣﻼﺻإ
ﻦﻣ ﻚﻟﺬﻛو ﻦﺤﺸﻟا ةدﺎﻋﻹ ﺔﻠﺑﺎﻘﻟا ﺮﯿﻏو ﺔﻠﺑﺎﻘﻟا ﮫﺗﺎﯾرﺎﻄﺑو زﺎﮭﺠﻟا ﻦﻣ ﺺﻠﺨﺘﻟا ﺪﻨﻋ ﮫﻧأ زﻮﻣﺮﻟا هﺬھ ﻲﻨﻌﺗ
ﺔﯿﺋﺎﺑﺮﮭﻜﻟا تاﺪﻌﻤﻟا جﺎﺘﻧإ تﺎﯾﺎﻔﻧ ﻊﻣ ﻞﻣﺎﻌﺘﻟا ﺪﻋاﻮﻗ عﺎﺒﺗا ﺐﺠﯾ ، ﺔﯿﻧوﺮﺘﻜﻟﻹاو ﺔﯿﺋﺎﺑﺮﮭﻜﻟا ﮫﺗاراﻮﺴﺴﻛإ
ﺑﺎﻘﻟا ﺮﯿﻏو ﺔﻠﺑﺎﻘﻟا تﺎﯾرﺎﻄﺒﻟا تﺎﯾﺎﻔﻧ ﻊﻣ ﻞﻣﺎﻌﺘﻟا ﺪﻋاﻮﻗو ﺔﯿﻧوﺮﺘﻜﻟﻹاو هﺬھ ﻊﻀﺨﺗ .ﻦﺤﺸﻟا ةدﺎﻋﻹ ﺔﻠ
.ﺎﮭﺘﻣﺪﺧ ةﺮﺘﻓ ﺔﯾﺎﮭﻧ ﻲﻓ ﻞﺼﻔﻨﻣ ﻞﻜﺸﺑ ﺎﮭﻨﻣ ﺺﻠﺨﺘﻠﻟ تاﺪﻌﻤﻟا ﮫﺗﺎﯾرﺎﻄﺑو زﺎﮭﺠﻟا ﻦﻣ ﺺﻠﺨﺘﻟﺎﺑ ﺢﻤﺴﯾ ﻻو
ﺔﯾﺮﻀﺤﻟا تﺎﯾﺎﻔﻨﻟا ﻊﻣ ﺔﯿﻧوﺮﺘﻜﻟﻹاو ﺔﯿﺋﺎﺑﺮﮭﻜﻟا ﮫﺗاراﻮﺴﺴﻛإ ﻦﻣ ﻚﻟﺬﻛو ﻦﺤﺸﻟا ةدﺎﻋﻹ ﺔﻠﺑﺎﻘﻟا ﺮﯿﻏو ﺔﻠﺑﺎﻘﻟا
ﻣ ﺺﻠﺨﺘﻠﻟ .ﺔﺌﯿﺒﻟﺎﺑ ﻚﻟذ ﺮﻀﯿﺳ ﺚﯿﺣ ﺔﻔﻨﺼﻤﻟا ﺮﯿﻏ وأ ﻊﯿﺒﻟا ﺔﻄﻘﻧ ﻰﻟإ ﺎﮭﺗدﺎﻋإ ﺐﺠﯾ ، تاﺪﻌﻤﻟا هﺬھ ﻦ
.ﺔﯿﻠﺤﻣ ﺮﯾوﺪﺗ ةدﺎﻋإ ﺔﻄﻘﻧ ﻰﻟإ ﺎﮭﻤﯿﻠﺴﺗ ﺔﻣﺪﺨﻟﺎﺑ لﺎﺼﺗﻻا ﻰﺟﺮﯾ ، تﺎﻣﻮﻠﻌﻤﻟا ﻦﻣ ﺪﯾﺰﻤﻟا ﻰﻠﻋ لﻮﺼﺤﻠﻟ
.ﺔﯿﻟﺰﻨﻤﻟا تﺎﯾﺎﻔﻨﻟا ﻦﻣ ﺺﻠﺨﺘﻠﻟ ﺔﯿﻠﺤﻤﻟا
ﻆﻔﺘﺤﯾ
ASBISc
ﻦﻋ ﺔﯿﻟوﺆﺴﻤﻟا ﻞﻤﺤﺘﯾ ﻻ ﮫﻧأ ﺎﻤﻛ ،ﻖﺒﺴﻤﻟا ﻦﯿﻣﺪﺨﺘﺴﻤﻟا رﺎﻌﺷإ نود ﺪﻨﺘﺴﻤﻟا اﺬھ ﻰﻠﻋ تاﺮﯿﯿﻐﺗو تﺎﺣﻼﺻإ ءاﺮﺟإو زﺎﮭﺠﻟا ﻞﯾﺪﻌﺗ ﻲﻓ ﻖﺤﻟﺎﺑ
ﻷا وأ ،ﺔﻠﻤﺘﺤﻣ ﺔﯿﻌﺒﻄﻣ وأ ﺔﯿﻨﻘﺗ فﺬﺣ وأ ءﺎﻄﺧأ يأ ﻦﻋ ﻚﻟﺬﻛو ﺪﻨﺘﺴﻤﻟا اﺬھ ﻦﻣ ﺔﻤﯾﺪﻗ ﺔﺨﺴﻧ ماﺪﺨﺘﺳا ﻦﻋ ﺔﺌﺷﺎﻨﻟا ﺔﻠﻤﺘﺤﻤﻟا ﺔﯿﺒﻠﺴﻟا ﺐﻗاﻮﻌﻟا ﺮﻌﻟا راﺮﺿ وأ ﺔﯿﺿ
.ةﺰﮭﺟﻷا ماﺪﺨﺘﺳا وأ ﺪﻨﺘﺴﻤﻟا اﺬھ لﺎﺳرإ ﻦﻋ ﻢﺠﻨﺗ ﺪﻗ ﻲﺘﻟا ﺔﺠﺗﺎﻨﻟا
.ﺞﺘﻨﻤﻟا ءاﺮﺷ ﺦﯾرﺎﺗ ﻦﻣ ءاﺪﺘﺑا ﻦﯿﺘﻨﺳ زﺎﮭﺠﻟا ﺔﻣﺪﺧ ةﺮﺘﻓو نﺎﻤﻀﻟا ةﺮﺘﻓ ﻎﻠﺒﺗ
:ﺔﻌﻨﺼﻤﻟا ﺔﻛﺮﺸﻟا ﻦﻋ تﺎﻣﻮﻠﻌﻣ
ASBISc Enterprises PLC, Iapetou, 1, Agios Athanasios, 4101, Limassol, Cyprus
(صﺮﺒﻗ)
.
ﻓ ﻊﻨﺻ ﻦﯿﺼﻟا ﻲ .
ﺎﻧﺎﻤﺿو ىوﺎﻜﺷ ﻞﺒﻘﺗ ﻲﺘﻟا تﺎﻛﺮﺸﻟا ﻦﻋ تﺎﻣﻮﻠﻌﻤﻟاو تادﺎﮭﺸﻟاو ﻞﯿﺻﻮﺘﻟا ﺔﯿﻠﻤﻋ ﻰﻠﻋو ،ﻲﻠﯿﺼﻔﺘﻟا زﺎﮭﺠﻟا ﻒﺻو و ﺔﯿﻟﺎﺤﻟا تﺎﻣﻮﻠﻌﻤﻟا ﻞﯾﺰﻨﺗ ﻦﻜﻤﯾ ﻦﻣ ،ت
aeno.com/documents . ﺎﮭﺑﺎﺤﺻﻷ ﻚﻠﻣ ﺎﮭﻨﻣ ﻞﻛ ،ﺎﮭﺋﺎﻤﺳأو ﺎﮭﯿﻟإ ةرﺎﺸﻤﻟا ﺔﯾرﺎﺠﺘﻟا تﺎﻣﻼﻌﻟا ﻊﯿﻤﺟ .