AENO AAP0002S Скачать руководство пользователя страница 26

Страница: 26 / 162

aeno.com/documents

يقنملا يف دعب نع مكحتلا

لكشلا رظنا(

)

:دعب نع مكحتلا زاهج ىلع ةرفوتم ةيلاتلا رارزلأا

ليغشت فاقيإ/ليغشت

،نوكسلا عضو

،تقؤم

عضولا

.ةحورملا ةعرس رييغت يئاقلتلا

اهحلاصإو ءاطخلأا فاشكتسا

•

،سبقملا يف ةقاط دوجو نمو سبقملاب ةيقنتلا زاهج ليصوت نم ققحت :لحلاو ةلمتحملا بابسلأا .لمعي لا ءاوهلا يقنم

ناك اذإ امو

.ءيضي رتلفلا لادبتسلا رمحلأا رشؤملا ناك اذإ امو ،ليغشتلا ديق تارهصملاو يئاقلتلا ةقاطلا ردصم

•

لوخد عنمت قئاوع يأ كانه لهو رتلفلا حطس ىلع رابغلا عمجت اذإ نم دكأت :لحلاو ةلمتحملا بابسلأا .رابغلا ةلازإ يف ةبوعص كانه

لا ةلازإ تمت لهو ءاوهلا جورخ وأ

.رتلفلا نم ةوبع

•

ترمتسا اذإ . ٍنحنم يقنملا مسج لهو ةحورملا لخاد قلاع ءيش كانه دجوي اذإ نم دكأت :لحلاو ةلمتحملا بابسلأا .ةيلاع ءاضوض

ةعرسلا رز مادختساب يقنملا ليغشت ةعرس ليلقت لواح ،اًدج ةيلاع ءاضوض

زاهجلا ليغشتل اًضيأ ةضفخنملا ةعرسلا عضو مدختسا

.ليللا يف

•

اذهف لمعلا تاعاس لوأ للاخ كيتسلابلا ةحئار هنم ثعبنت ةيقنتلا زاهج ناك اذإ :لحلاو ةلمتحملا بابسلأا .يقنملا نم ةهيركلا ةحئارلا

رتلفلا ثولت ةلاح يف زاهجلا نم ةهيرك ةحئار ثعبنت دق ،كلذ عمو .يعيبط رملأا

اذإ .هلادبتسا وأ هفيظنت بجي ةلاحلا هذه يف .اضيأ

ةيقنتلا زاهج لصفا ،قارتحا ةحئار تممش

نع

.زاهجلا هنم تيرتشا يذلا عئابلا وأ ينفلا معدلا ةمدخب لصتا مث .روفلا ىلع سبقملا

•

او ةلمتحملا بابسلأا .هفيظنت وأ رتلفلا لادبتسا دعب ىتح ةءاضلإا يف رتلفلا لادبتسا رشؤم رمتسي

رز ىلع رارمتسلاا عم طغضا :لحل

ةدمل رتلفلا

.رشؤملا ئفطنيسو رتلفلا لادبتسا تقؤم ليغشت ةداعإ متيس .لقلأا ىلع ٍناوث

!هابتنا

هحلاصإ ةلواحم وأ زاهجلا كيكفت مدع ىجري .ةمدخلا زكرم وأ عئابلاب لصتا ،كتلكشم ةنكمملا لولحلا نم يأ لحي مل اذإ

.كسفنب

قيبطتب لاصتلاا

AENO

يكذلا فتاهلل

!هابتنا

ةكبشب لصتم كفتاه نأ نم دكأت

Wi-Fi

ددرتب

2,4

ددرت نلأ ،زترهاجيج

.زاهجلا لبق نم موعدم ريغ زترهاجيج

•

.هليغشتو ةقاطلا ردصمب زاهجلا ليصوتب مق

•

قيبطت ليزنتب مق

AENO

نم يكذلا فتاهلل

Google Play

وأ

App Store

مدختسملا باسح لخدا وأ ؛ديدج باسح لجسو

.كب صاخلا

•

"زاهج ةفاضإ" وأ "+" ىلع طغضا قيبطتلل ةيسيئرلا ةشاشلا يف

.)قيبطتلا يف ةفاضم ةزهجأ دجوت لا اذإ(

ةحوتفملا ةذفانلا يف

."ءاوهلا يقنم" ةئف ددح

:ةظحلام

.اهيف ةروكذملا تايصوتلا عبتا ،يكذلا كفتاه ىلع فئاظو يا ليغشت نع ماظنلا تابلاطم تيقلت اذ

•

ةكبشل رورملا ةملكو مسلاا لخدأ

Wi-Fi

."يلاتلا" ىلع رقنا .اًيئاقلت امهئلم متي مل اذإ كب ةصاخلا

Содержание AAP0002S

Страница 1: ...Aeno AP2S...

Страница 2: ...aeno com documents 1 Model AAP0002S 26 08 2022 v 2 5 2...

Страница 3: ...AR BG CS Jak se p ipojit ET Kuidas hendada HR Kako se povezati HU Hogyan kell csatlakozni HY IT Come connettersi KA KK LT Kaip prisijungti LV K izveidot savienojumu PL Jak pod czy si RO Cum s v conec...

Страница 4: ...aeno com documents 3 EN 6 RU 12 AR 19 BG 23 CS 30 ET 36 HR 42 HU 50 HY 54 IT 60 KA 66 KK 73 LT 80 LV 86 PL 92 RO 99 SK 105 SR 111 UK 117 UZ 123 ZH 130...

Страница 5: ...4 aeno com documents a...

Страница 6: ......

Страница 7: ...aeno com documents 5 b c...

Страница 8: ...device is equipped with a built in UV LED It is not allowed to disassemble the device and turn it on when disassembled because it may be very harmful for eyes Make sure the purifier is unplugged befo...

Страница 9: ...s 8 Support 9 Wall mounting bracket Initial Setup See Figure a Before operation you should remove the packaging from the HEPA filter To do this first make sure that the air purifier is unplugged Then...

Страница 10: ...n is used to activate the Wi Fi Module of the purifier to control it remotely from a smartphone For more information see the AENO app connection process described in the User manual available at aeno...

Страница 11: ...loud noise Possible causes and solutions Make sure that nothing is stuck in the fan and that the purifier is not tilted If the noise is still too loud try to reduce the fan speed using the fun speed b...

Страница 12: ......

Страница 13: ...low the recommendations in the prompts Enter your Wi Fi network name and password if the fields have not been filled in automatically Tap Next Make sure that the EZ mode is selected in the upper right...

Страница 14: ...ether with unsorted municipal waste as this will harm the environment To dispose of this equipment it must be returned to the point of sale or turned in to a local recycling facility You should contac...

Страница 15: ...12 aeno com documents RU AENO AP2S 110 240 AC 50 60 40 420 3 50 2 0 5 25 1 590 100 395 Wi Fi 10 5 20 100 AENO AP2S HEPA 3 2 4 4 HEPA...

Страница 16: ...aeno com documents 13 c a 1 2 3 HEPA 4 5 6 7 8 9 a 2 HEPA 3...

Страница 17: ...14 aeno com documents HEPA 3 2 4 8 7 6 9 170 6 7 7 9 b Wi Fi Wi Fi...

Страница 18: ......

Страница 19: ...aeno com documents 15 AENO aeno com documents 1 24 3 3 HEPA 10 HEPA c...

Страница 20: ...16 aeno com documents 3 AENO Wi Fi 2 4 5...

Страница 21: ...aeno com documents 17 AENO Google Play App Store Wi Fi EZ Wi Fi LED Wi Fi 3 Wi Fi aeno com documents Wi Fi Wi Fi https aeno com ru router help...

Страница 22: ...18 aeno com documents WEEE ASBISc 2 ASBISc Enterprises PLC Iapetou 1 Agios Athanasios 4101 Limassol Cyprus aeno com documents...

Страница 23: ...aeno com documents 19 AR AENO AP2S 240 110 50 60 40 420 3 50 2 5 0 25 590 100 395 Wi Fi RF 10 5 20 100 AENO AP2S HEPA 3 4 4 HEPA a 1 2 3 HEPA 4 5 6 7 8 9...

Страница 24: ......

Страница 25: ...20 aeno com documents a HEPA 2 HEPA 3 HEPA 3 2 4 8 6 7 9 170 7 6 7 9 b Wi Fi Wi Fi AENO aeno com documents 24 3 3 HEPA 10 HEPA...

Страница 26: ...aeno com documents 21 c 3 AENO Wi Fi 2 4 5 AENO Google Play App Store Wi Fi...

Страница 27: ...no com documents EZ Wi Fi LED Wi Fi 3 Wi Fi aeno com documents Wi Fi Wi Fi https aeno com en router help WEEE ASBIS ASBISc Enterprises PLC Iapetou 1 Agios Athanasios 4101 Limassol Cyprus aeno com docu...

Страница 28: ...aeno com documents 23 BG AENO AP2S 100 240 V AC 50 60 Hz 40 W 420 m3 h 50 2 0 5 25 dB 1 590 mm 100 mm 395 mm UV Wi Fi 10 5 20 dBm 100 mW AENO AP2S HEPA 3 2 4 4 UV...

Страница 29: ...24 aeno com documents 1 2 3 HEPA 4 5 6 7 8 9 2 HEPA 3 HEPA 3 2...

Страница 30: ......

Страница 31: ...aeno com documents 25 4 8 7 6 9 170 7 6 7 9 b Wi Fi Wi Fi...

Страница 32: ...26 aeno com documents AENO aeno com documents 1 24 3 3 HEPA 10 HEPA...

Страница 33: ...aeno com documents 27 Filter 3 AENO 2 4 GHz Wi Fi 5 GHz AENO Google Play App Store...

Страница 34: ...28 aeno com documents Wi Fi EZ Wi Fi Device successfully added Wi Fi 3 Wi Fi aeno com documents Wi Fi Wi Fi https aeno com router help...

Страница 35: ...aeno com documents 29 WEEE ASBISc ASBISc Enterprises PLC Lapetou 1 Agios Athanasios 4101 Limassol Cyprus aeno com documents...

Страница 36: ......

Страница 37: ...ovoleno za zen rozeb rat a zap nat v rozebran m stavu je to velmi nebezpe n pro va e o i P ed sejmut m p edn ho panelu se ujist te e je isti ka vzduchu odpojena od z suvky Nepono ujte isti ku vzduchu...

Страница 38: ...atrn sejm te p edn panel 2 uchopte textiln z v sy a vyt hn te HEPA filtr 3 ven Odstra te z filtru plastovou f lii Pot znovu vlo te HEPA filtr 3 a zav ete p edn panel 2 Pro isti ku vzduchu jsou k dispo...

Страница 39: ...isti ky vzduchu a umo uje ji ovl dat na d lku pomoc chytr ho telefonu V ce informac najdete v n vodu k p ipojen isti ky vzduchu k aplikaci AENO kter je k dispozici na adrese aeno com documents Indik...

Страница 40: ...en Zkontrolujte zda nen n co zaseknuto ve ventil toru zda nen sk isti e vzduchu naklon n Pokud je hluk st le p li hlasit zkuste sn it provozn v kon isti e vzduchu pomoc tla tka rychlosti Re im n zk sp...

Страница 41: ...n m rohu vybr n re im EZ Obvykle se tla tko Wi Fi p epne p i prvn m vlo en tla tka Wi Fi Na obrazovce Pokyny pro zapojen za krtn te pol ko Ujist te se e LED blik Stiskn te tla tko Dal Po kejte dokud s...

Страница 42: ......

Страница 43: ...za zen zlikvidovat mus te jej vr tit na prodejn m sto nebo odevzdat v m stn m recykla n m centru Podrobnosti v m sd l m stn slu ba pro likvidaci domovn ho odpadu Spole nost ASBISc si vyhrazuje pr vo...

Страница 44: ...hoiatused T HELEPANU Seadme sees on UV LED valgusdiood Seadet ei ole lubatud lahti v tta ja lahti monteerida see on teie silmadele v ga ohtlik Enne esipaneeli eemaldamist veenduge et hupuhastaja on pi...

Страница 45: ...tamine t ks vt joonis a Enne kasutamist eemaldage HEPA filtri pakend Selleks veenduge k igepealt et hupuhasti oleks vooluv rgust lahti hendatud Seej rel eemaldage ettevaatlikult esipaneel 2 haarake ki...

Страница 46: ...lt orgaaniliste hendite liimid v rvid lakid lahustid jne p hjustatud husaaste tasemest Taimeri nupp l litab hukvaliteedi n idiku taimeri re iimi Edasised vajutused m ravad taimeri t aja 1 kuni 24 tund...

Страница 47: ...aalne Kuid seade v ib ebameeldivat l hna eraldada ka siis kui filter on ummistunud Sellisel juhul tuleb see hust puhastada v i v lja vahetada Kui tunnete midagi p levat l hna t mmake hupuhastaja kohe...

Страница 48: ......

Страница 49: ...odake kuni ilmub teade Seade edukalt lisatud Kui seade ei hendu vajutage ja hoidke Wi Fi nuppu umbes 3 sekundit all kuni seade annab helisignaali Korrake hendamisprotsessi nagu eespool kirjeldatud M r...

Страница 50: ...iseks tuleb see tagastada m gikohas v i anda kohalikule ringlussev tukeskusele T psemate ksikasjade saamiseks peaksite v tma hendust oma kohaliku olmej tmete k rvaldamise teenusega ASBISc j tab endale...

Страница 51: ...ki vodi jamstveni list Ograni enja i upozorenja POZOR Unutar ure aja se nalazi UV LED Nije dopu teno rastavljati ure aj i uklju ivati ga u rastavljenom stanju jer je to vrlo opasno za o i Prije skidan...

Страница 52: ...2 skidiva prednja plo a 3 HEPA filter 4 plasti ni epovi 5 otvori za ospu tanje pro i enog zraka 6 ku i te 7 monta ni vijci 8 postolje 9 zidni dr a Priprema ure aja za kori tenje v sliku a Prije upora...

Страница 53: ...ri prikladna na ina rada pro i iva a na temelju procjene kvalitete zraka u prostoriji Gumb Wi Fi aktivira Wi Fi ure aj pro i iva a za daljinsko upravljanje s va eg pametnog telefona Vi e pro itajte u...

Страница 54: ......

Страница 55: ...ru te nije li nagnuto ku i te pro i iva a Ako ure aj i dalje radi bu no poku ajte smanjiti snagu pro i iva a pomo u gumbazabrzinu Koristite na in rada male snage i za rad pro i iva a no u Neugodan mir...

Страница 56: ...ako se ne popune automatski Kliknite Dalje Provjerite da je EZ na in odabran u gornjem desnom kutu Op enito gumb Wi Fi trep e kad se ure aj uklju i prvi put Na zaslonu Upute za povezivanje ozna ite p...

Страница 57: ...i i elektroni ki pribor ne smiju se odlagati skupa s nerazvrstanim komunalnim otpadom jer to teti okoli u U svrhu urednog odlaganja ovakve opreme morate je vratiti u prodajno mjesto ili u va lokalni c...

Страница 58: ...metsz csavarok 4 db gyors tmutat garanciajegy Korl toz sok s figyelmeztet sek FIGYELEM A k sz l k belsej ben UV LED tal lhat A k sz l ket nem szabad sz tszerelni s sz tszerelve bekapcsolni mert ez nag...

Страница 59: ...rendez s l sd az a br t 1 leveg bevezet s 2 levehet el lap 3 HEPA sz r 4 m anyag dug k 5 tiszt tott l gkivezet s 6 h z 7 szerel csavarok 8 llv ny 9 falra szerelhet konzol A k sz l k m k d sre val el k...

Страница 60: ......

Страница 61: ...ik t ind tja el Wi Fi gomb aktiv lja a l gtiszt t Wi Fi eszk z t hogy t volr l okostelefonr l vez relhesse azt B vebben a l gtiszt t nak az AENO alkalmaz shoz val csatlakoztat s ra vonatkoz tmutat ban...

Страница 62: ...k s megold s Ellen rizze hogy nem akadt e be valami a ventil torba nem d lt e meg a l gsz r h z Ha a zaj m g mindig t l hangos pr b lja meg a sebess ggomb seg ts g vel cs kkenteni a l gsz r m k d si t...

Страница 63: ...aktiv ljon valamilyen funkci t az okostelefonj n k vesse az ott megadott tan csokat Adja meg a Wi Fi h l zat nev t s jelszav t ha a mez k nem t lt dnek ki automatikusan Nyomja meg a Tov bb gombot Gy z...

Страница 64: ...emeit s akkumul torait valamint elektromos s elektronikus tartoz kait a v logatatlan kommun lis hullad kkal egy tt mivel ez k ros a k rnyezetre Az adott berendez s rtalmatlan t s hoz vissza kell jutta...

Страница 65: ...54 aeno com documents HY AENO AP2S AC 110 240 50 60 40 420 3 50 2 0 5 25 1 590 100 395 Wi Fi 10 5 20 dBm 100 mW AENO AP2S HEPA 3 2 4 4 HEPA...

Страница 66: ......

Страница 67: ...aeno com documents 55 1 2 3 HEPA 4 5 6 7 8 9 HEPA 2 HEPA 3 HEPA 3 2 4 8 7 6 9 170 6 7 7 9...

Страница 68: ...56 aeno com documents b Ind Wi Fi Wi Fi AENO aeno com documents 1 24 3 3 HEPA 10 HEPA...

Страница 69: ...aeno com documents 57 c 1 2 3 4 5 FILTER 3...

Страница 70: ...58 aeno com documents AENO 2 4 Wi Fi 5 AENO Google Play App Store Wi Fi EZ Wi Fi LED Wi Fi 3 Wi Fi aeno com documents Wi Fi Wi Fi https aeno com router help...

Страница 71: ...aeno com documents 59 WEEE ASBISc 2 ASBISc Enterprises PLC Lapetou 1 Agios Athanasios 4101 Limassol Cyprus aeno com documents...

Страница 72: ......

Страница 73: ...TENZIONE C un UV LED all interno del dispositivo Non smontare il dispositivo e non metterlo in funzione smontato poich pu essere molto pericoloso per la vista Prima di rimuovere il pannello frontale a...

Страница 74: ...ia pulita 5 corpo 6 viti di arresto 7 base 8 staffa di montaggio a parete 9 Preparazione del dispositivo per l uso vedi illustrazione a Rimuovere l imballaggio dal filtro HEPA prima dell uso Per fare...

Страница 75: ...ificatore per il controllo remoto da uno smartphone Per ulteriori informazioni vedere le istruzioni per collegare il purificatore all applicazione AENO disponibile su aeno com documents L indicatore c...

Страница 76: ...sa bloccato nella ventola o se il corpo del purificatore inclinato Se il rumore ancora troppo forte prova a ridurre la potenza del purificatore con il pulsante della velocit Usa la modalit a basso con...

Страница 77: ...a la categoria Purificatore d aria Nota se il sistema ti chiede di attivare qualche funzione del tuo smartphone segui i consigli che ti vengono dati Inserisci il nome e la password della tua rete Wi F...

Страница 78: ......

Страница 79: ...fine della sua vita utile Non smaltire il dispositivo le sue batterie e accumulatori o i suoi accessori elettrici ed elettronici insieme ai rifiuti urbani non differenziati poich ci sarebbe dannoso p...

Страница 80: ...66 aeno com documents KA AENO AP2S 110 240 AC 50 60 40 420 3 50 2 0 5 25 1 590 100 395 Wi Fi 10 5 20 dBm 100 mW AENO AP2S HEPA 3 2 4 4 UV HEPA...

Страница 81: ...aeno com documents 67 1 2 3 HEPA 4 5 6 7 8 9 a 2 HEPA 3 HEPA 3 2...

Страница 82: ...68 aeno com documents 4 8 7 6 9 170 7 6 7 9 b Wi Fi Wi Fi AENO aeno com documents...

Страница 83: ...aeno com documents 69 1 24 3 3 HEPA 10 HEPA c...

Страница 84: ......

Страница 85: ...70 aeno com documents FILTER 3 AENO 2 4 Wi Fi 5 AENO Google Play App Store...

Страница 86: ...aeno com documents 71 Wi Fi EZ Wi Fi LED Wi Fi 3 Wi Fi aeno com documents Wi Fi Wi Fi https aeno com router help...

Страница 87: ...72 aeno com documents WEEE ASBISc 2 ASBISc Enterprises PLC Lapetou 1 Agios Athanasios 4101 Limassol Cyprus aeno com documents...

Страница 88: ...aeno com documents 73 KK AENO AP2S 110 240 AC 50 60 40 420 3 50 2 0 5 25 1 590 100 395 Wi Fi 10 5 20 DBm 100 mW AENO AP2S HEPA 3 2 4 4 HEPA...

Страница 89: ...74 aeno com documents 1 2 3 HEPA 4 5 6 7 8 9 2 HEPA 3 HEPA 3 2...

Страница 90: ......

Страница 91: ...aeno com documents 75 4 8 7 6 9 170 6 7 7 9 b Wi Fi Wi Fi AENO...

Страница 92: ...76 aeno com documents aeno com documents 1 24 3 3 HEPA 10 HEPA...

Страница 93: ...aeno com documents 77 FILTER 3 AENO 2 4 Wi Fi 5 Google Play App Store AENO...

Страница 94: ...78 aeno com documents Wi Fi EZ Wi Fi Wi Fi 3 Wi Fi aeno com documents Wi Fi Wi Fi https aeno com router help...

Страница 95: ...aeno com documents 79 WEEE ASBISc 2 ASBISc Enterprises PLC Lapetou 1 Agios Athanasios 4101 Limassol Cyprus aeno com documents...

Страница 96: ......

Страница 97: ...viduje yra UV viesos diodas Negalima i ardyti prietaiso ir jungti jo i ardyto tai labai pavojinga j s akims Prie nuimdami priekin skydel sitikinkite kad oro valytuvas atjungtas nuo elektros lizdo Neme...

Страница 98: ...alytuvas yra atjungtas Tada atsargiai nuimkite priekin skydel 2 suimkite med iaginius vyrius ir i traukite HEPA filtr 3 i or Nuimkite pl vel nuo filtro Po to v l d kite HEPA filtr 3 ir u darykite prie...

Страница 99: ...kei ia spalv priklausomai nuo oro u ter tumo organiniais junginiais klijais da ais lakais tirpikliais ir kt Laikma io mygtukas perjungia oro kokyb s indikatori laikma io re im Kitais paspaudimais nus...

Страница 100: ...id iamas kvapas Galimos prie astys ir sprendimas Jei oro valytuvas pirm sias kelias veikimo valandas skleid ia plastiko kvap tai yra normalu Ta iau prietaisas gali skleisti nemalon kvap taip pat jei f...

Страница 101: ...pa ym kite langel sitikinkite kad viesos diodas mirksi Paspauskite T sti Palaukite kol pasirodys prane imas renginys s kmingai prid tas Jei prietaisas neprisijungia paspauskite ir palaikykite Wi Fi my...

Страница 102: ......

Страница 103: ...int atsikratyti ios rangos j reikia gr inti pardavimo viet arba atiduoti vietin perdirbimo centr Nor dami gauti daugiau informacijos tur t kreiptis vietos klient aptarnavimo atliek alinimo ASBISc pasi...

Страница 104: ...ves 4 gab sa rokasgr mata garantijas karte Ierobe ojumi un br din jumi Uzman bu Ier ces iek pus ir UV gaismas diode Ier ci nav at auts izjaukt un iesl gt izjauktu tas ir oti b stami j su redzei Pirms...

Страница 105: ...a izpl des atvere 6 korpuss 7 uzst d anas skr ves 8 stat vs 9 sienas stiprin juma kron teins Ier ces sagatavo ana darbam skat a att lu Pirms lieto anas no emiet no HEPA filtra iepakojumu aj nol k visp...

Страница 106: ...valit tes nov rt jumu Wi Fi poga aktiviz gaisa att r t ja Wi Fi ier ci lai to var tu att lin ti vad t no viedt lru a Uzziniet vair k instrukcij s par gaisa att r t ja piesl g anu lietotnei AENO kas pi...

Страница 107: ...joproj m ir p r k ska m iniet samazin t gaisa att r t ja darb bas jaudu izmantojot truma pogu Gaisa att r t ja darbin anai nakt izmantojiet ar zemas jaudas re mu Nepat kama smaka no gaisa att r t ja...

Страница 108: ......

Страница 109: ...ga mirgo kad ier ce tiek iesl gta pirmo reizi Ekr n Elektroinstal cijas instrukcijas atz m jiet izv les r ti u P rliecinieties ka LED mirgo Nospiediet N kamais Pagaidiet l dz par d sies pazi ojums Ier...

Страница 110: ...votos no o iek rtu t ir j nodod atpaka t tirdzniec bas vai nodot viet jo uz p rstr di Lai sa emtu s k ku inform ciju sazinieties ar viet jo sadz ves atkritumu apglab anas dienestu ASBISc patur ties b...

Страница 111: ...cy podstawka mocowania za lepki 2 szt plastikowe wk adki 4 szt wkr ty samogwintuj ce 4 szt skr cona instrukcja obs ugi karta gwarancyjna Ograniczenia i ostrze enia UWAGA Wewn trz urz dzenia znajduje...

Страница 112: ...osoby doros e Ostrze enia rodki ostro no ci i instrukcje zawarte w tym dokumencie mog nie obejmowa wszystkich mo liwych niebezpiecznych sytuacji Korzystaj c z urz dzenia nale y kierowa si zdrowym roz...

Страница 113: ...zmian pr dko ci obrotowej wentylator w oczyszczacza powietrza kt ra jest sygnalizowana przez wska nik pr dko ci powietrza po ka dym kolejnym naci ni ciu Przycisk Start Stop umo liwia w czanie i wy cza...

Страница 114: ......

Страница 115: ...liminuje nieprzyjemne zapachy Przycisk resetowania filtra wskazuje e nadszed czas na wymian filtra HEPA Naci nij i przytrzymaj przycisk przez 10 sekundy aby przesta miga Odliczanie do ko ca pracy filt...

Страница 116: ...jest to normalne Jednak e urz dzenie mo e r wnie wydziela nieprzyjemny zapach je li filtr jest zatkany W takim przypadku nale y go oczy ci z powietrza lub wymieni W przypadku wyczucia zapachu spaleni...

Страница 117: ...si e dioda LED miga Naci nij Dalej Poczekaj a pojawi si komunikat Device successfully added Je li urz dzenie nie czy si naci nij i przytrzymaj przycisk Wi Fi przez oko o 3 sekundy a urz dzenie wyda sy...

Страница 118: ...y je zwr ci do punktu sprzeda y lub przekaza do lokalnego centrum recyklingu W celu uzyskania szczeg owych informacji nale y skontaktowa si z lokalnymi s u bami zajmuj cymi si usuwaniem odpad w z gosp...

Страница 119: ...buc ghid rapid carte de garan ie Limit ri i avertismente ATEN IE n interiorul dispozitivului exist un LED UV Nu este permis s dezasambla i dispozitivul i s l porni i dezasamblat deoarece acest lucru e...

Страница 120: ......

Страница 121: ...ri de plastic 5 ie ire de aer cur at 6 carcas 7 uruburi de instalare 8 suport 9 suport de montare pe perete Preg tirea dispozitivului pentru func ionare a se vedea figura a ndep rta i ambalajul de pe...

Страница 122: ...func ionare adecvate ale purificatorului de aer pe baza unei evalu ri a calit ii aerului din nc pere Butonul Wi Fi activeaz dispozitivul Wi Fi al purificatorului de aer pentru a l controla de la dist...

Страница 123: ...c ambalajul din a fost ndep rtat de pe filtru Zgomot puternic Cauze posibile i solu ie verifica i dac nu este nimic blocat n ventilator dac carcasa filtrului de aer este nclinat Dac zgomotul este n co...

Страница 124: ...u exist dispozitive ad ugate n aplica ie n fereastra care se deschide selecta i categoria Purificator de aer Not Dac un sistem v solicit s activa i orice func ie de pe smartphone urma i sfaturile ofer...

Страница 125: ...hipament trebuie eliminat separat la sf r itul duratei sale de via Nu arunca i aparatul bateriile i acumulatorii acestuia sau accesoriile electrice i electronice mpreun cu de eurile municipale nesorta...

Страница 126: ......

Страница 127: ...R Vo vn tri pr stroja je UV LED di da Pr stroj sa nesmie rozobera a zap na v rozobranom stave je to ve mi nebezpe n pre zrak Pred odstr nen m predn ho panela sa uistite e je isti ka vzduchu odpojen od...

Страница 128: ...6 kryt 7 in tala n skrutky 8 stojan 9 dr iak na mont na stenu Pr prava zariadenia na prev dzku pozri obr zok a Pred pou it m odstr te obal z filtra HEPA Najsk r skontrolujte i je isti ka vzduchu odpo...

Страница 129: ...y vzduchu na z klade pos denia kvality vzduchu v miestnosti Tla idlo Wi Fi aktivuje zariadenie Wi Fi isti ky vzduchu na dia kov ovl danie zo smartf nu Viac inform ci n jdete v n vode na pripojenie ist...

Страница 130: ...st le pr li hlasn sk ste zn i prev dzkov v kon isti a vzduchu pomocou tla idla r chlosti Re im n zkej spotreby pou vajte aj na prev dzku isti ky vzduchu v noci Nepr jemn z pach z isti ky vzduchu Mo n...

Страница 131: ...siete Wi Fi Stla te tla idlo alej Skontrolujte i je v pravom hornom rohu vybrat re im EZ Tla idlo Wi Fi zvy ajne blik pri prvom zapnut zariadenia Na obrazovke Pokyny na zapojenie za iarknite pol ko U...

Страница 132: ......

Страница 133: ...ck pr slu enstvo nevyhadzujte spolu s netrieden m komun lnym odpadom preto e by to bolo kodliv pre ivotn prostredie Ak chcete toto zariadenie zlikvidova mus te ho vr ti na miesto predaja alebo odovzda...

Страница 134: ...aeno com documents 111 SR AENO AP2S 110 240 V C 50 60 Hz 40 W 420 3 50 2 0 5 25 1 590 100 395 UV LED Wi Fi 10 5 20 100 AENO AP2S 3 2 4 4 UV LED...

Страница 135: ...112 aeno com documents 1 2 3 4 5 6 7 8 9 2 3 3 2 4 8 7 6 9 170 7 6 7 9...

Страница 136: ...aeno com documents 113 Wi Fi Wi Fi AENO aeno com documents 1 24 3 3 10...

Страница 137: ...114 aeno com documents 3...

Страница 138: ......

Страница 139: ...aeno com documents 115 AENO Wi Fi 2 4 GHz 5 GHz AENO Google Play App Store Wi Fi EZ Wi Fi LED Wi Fi 3 Wi Fi Wi Fi https aeno com ru router help...

Страница 140: ...116 aeno com documents Wi Fi aeno com documents WEEE ASBISc ASBISc Enterprises PLC Lapetou 1 Agios Athanasios 4101 Limassol Cyprus aeno com documents...

Страница 141: ...aeno com documents 117 UK AENO AP2S 110 240 AC 50 60 40 420 3 50 2 0 5 25 1 590 100 395 Wi Fi 10 5 20 dBm 100 mW AENO AP2S HEPA 3 2 4 4...

Страница 142: ...118 aeno com documents 1 2 3 HEPA 4 5 6 7 8 9 2 HEPA 3 HEPA 3 2 4 8 7 6 9 170 6 7 7 9...

Страница 143: ...aeno com documents 119 b Wi Fi Wi Fi AENO aeno com documents 1 24 3 3 HEPA...

Страница 144: ......

Страница 145: ...120 aeno com documents 10 HEPA c FILTER 3...

Страница 146: ...aeno com documents 121 AENO Wi Fi 2 4 5 AENO Google Play App Store Wi Fi EZ Wi Fi LED Wi Fi 3 Wi Fi Wi Fi htps aeno com ua router help...

Страница 147: ...122 aeno com documents Wi Fi aeno com documents WEEE ASBISc 2 ASBISc Enterprises PLC Lapetou 1 Agios Athanasios 4101 Limassol Cyprus aeno com documents...

Страница 148: ...Havo tozalovchisi AENO AP2S HEPA filtr MB pulti montaj qilish bolti 3 dona ta minot shnuri taglik mahkamlovchi probka 2 dona plastik vkladish 4 dona o zi kiruvchi shuruplar 4 dona tezkor qo llanma ka...

Страница 149: ...ga yo l qo ymang Jiddiy shikastlanish va elektr toki urishi xavfi mavjud Ushbu qurilma faqat kattalar foydalanishi uchun mo ljallangan Ushbu hujjatda keltirilgan ogohlantirishlar ehtiyot choralari va...

Страница 150: ......

Страница 151: ...h orqali tozalovchi parraklarining aylanish tezligini qaysikim uni havo tezligi indikatori ko rsatib o tiradi o zgartirish imkonini beradi Boshlash To xtatish tugmasi tozalovchini yoqish va o chirish...

Страница 152: ...mga qarang MB pultida quyidagi tugmalar mavjud yoqish o chirish ishlashning uxlash rejimi taymer ishlashning avtomatik rejimi parrakning aylanishi tezligini o zgartirish Mumkin bo lgan nosozliklarni b...

Страница 153: ...ib o chib turadi Mumkin bo lgan sabablar va ularni hal qilish uchun echimlar FILTER tugmachasini kamida 3 soniya ushlab turing Filtrni almashtirish taymeri qayta ishga tushadi va indikator ko rsatkich...

Страница 154: ...ilmaga ulanish muvaffaqiyatsiz tugasa Wi Fi tugmasini qurilma signali eshitilguncha taxminan 3 soniya bosib turing Yuqorida aytib o tilganidek ulanish jarayonini takrorlang Eslatma ulanish vaqtida tur...

Страница 155: ...lizatsiya qilish uchun uni sotish yoki mahalliy qayta ishlash nuqtalariga qaytarish kerak Batafsil tafsilotlarni olish uchun maishiy chiqindilarni yo qotish xizmatiga murojaat qilish kerak ASBISc foyd...

Страница 156: ......

Страница 157: ...130 aeno com documents ZN AENO AP2S 100 240 V AC 50 60 Hz 40W 420m 3 h 50 m 2 0 5 25 dB 1 590mm 100mm 395mm UV LED 10 5 m 20dBm 100mW AENO AP2S HEPA 3 2 4 4 UV LED HEPA...

Страница 158: ...aeno com documents 131 a 1 2 3 HEPA 4 5 6 7 8 9 a HEPA 2 HEPA 3 HEPA 3 2 4 8 7 6 9 170 6 7 7 9 b Wi Fi wifi aeno com documents AENO...

Страница 159: ...132 aeno com documents 1 24 3 3 HEPA 10 HEPA 0 c 1 2 3 4 5 3 AENO APP 2 4GHz Wi Fi 5GHz Wi Fi App Store AENO APP...

Страница 160: ...aeno com documents 133 APP APP Wi Fi EZ Wi Fi LED Wi Fi 3 Wi Fi APP aeno com documents WEEE ASBISc 2 ASBISc Enterprises PLC Lapetou 1 Agios Athanasios 4101 Limassol Cyprus aeno com documents...

Страница 161: ...134 aeno com documents...

Страница 162: ......

Результаты поиска

Содержание AAP0002S

Отзывы:

Похожие инструкции для AAP0002S

Бренды по названию

Популярные бренды

AENO AAP0002S, Руководство пользователя

Результаты поиска

Содержание AAP0002S

Отзывы:

Похожие инструкции для AAP0002S

Бренды по названию

Популярные бренды