69
IT
t
Premere e
/
per selezionare “LINGUA” (LANGUAGE).
t
Premere e
/
per selezionare la lingua desiderata.
t
Premere per confermare.
10.3.2
Reimpostazione del telefono
È possibile reimpostare il telefono sulle impostazioni predefinite. Dopo aver effettuato la reimpostazione,
tutte le impostazioni personali, le voci dell‘elenco delle chiamate e di ripetizione, così come i messaggi
della segreteria telefonica verranno cancellati, ma la rubrica non subirà alcun cambiamento:
t
Premere e
/
per selezionare “RESET” (DEFAULT).
t
Premere per visualizzare “PIN?-----”.
t
Inserire il “PIN“ di sistema di 4 cifre (predefinito 0000).
t
Premere per visualizzare “CONFERM?” (CONFIRM?).
t
Premere per confermare e il telefono verrà reimpostato sulle impostazioni predefinite.
10.3.3
Impostazioni predefinite della base
È possibile reimpostare tutte le impostazioni della base sulle impostazioni predefinite. Dopo aver
effettuato la reimpostazione, tutte le impostazioni personali della base, le voci dell‘elenco delle chiamate,
quelle dell‘elenco di ripetizione, della memoria diretta e i messaggi della segreteria telefonica veranno
cancellati, ma le voci della rubrica saranno tutte mantenute:
t
Premere e
/
per selezionare “SETTINGS”.
t
Premere e
/
per selezionare “BS DEFAULT”.
t
Premendo , sul display verrà visualizzato “PIN?”, quindi immettere il PIN di 4 cifre (il valore predefinito
è 0000).
t
Premere per confermare e la base tornerà al livello di menu precedente.
11 REGISTRAZIONE
DEL
PORTATILE
Importante:
Quando si acquista l‘apparecchio telefonico, tutti i portatili sono già associati alla base, per cui non è
necessario effettuarne la registrazione.
La registrazione dei portatili è necessaria unicamente quando si acquistano portatili aggiuntivi o se un
portatile è difettoso.
Per ogni unità base è possibile registrare fino a un massimo di
5
portatili, ognuno dei quali mostra sul
display il proprio numero portatile (da 1 a
5
).
Un portatile può essere associato a una sola base alla volta.
Per verificare se un portatile è registrato o meno, accertarsi che l‘alimentazione della base sia accesa e
che il portatile si trovi entro il raggio di azione della base. Sul display del portatile viene visualizzato il suo
numero e l‘icona
è sempre accesa. Se sul display viene visualizzata la scritta “NON REG” (REGISTER),
è necessario registrare nuovamente il portatile, attenendosi alla procedura seguente:
t
Nella stazione base, premere e
/
per visualizzare “REGISTRA“ (REGISTRATION), quindi
premere per mettere la base in modalità di registrazione. Nel display della base, verrà visualizzato
“ATTENDERE” (PLEASE WAIT) e la base rimarrà in modalità di registrazione per circa 2 minuti; per
questa ragione è necessario completare la procedura per la registrazione del portatile entro questo
tempo.
t
Premere e
/
per selezionare “REGISTRA” (REGISTRATION).
t
Premere per visualizzare „PIN?----“.
t
Inserire il PIN di sistema di 4 cifre (il valore predefinito è 0000).
t
Premere per confermare, quindi sul display “ATTENDERE“ (PLEASE WAIT) inizierà a lampeggiare.
Se la registrazione del portatile è stata effettuata correttamente, il display passerà alla modalità stand-by,
visualizzando il nuovo numero del portatile e l‘icona
smetterà di lampeggiare.
Il portatile viene automaticamente assegnato al numero di portatile successivo. Se la registrazione del
portatile non è stata effettuata correttamente,
continuerà a lampeggiare.
Содержание Voxtel D210
Страница 1: ...CORDLESS TELEPHONE Voxtel D210 QUICK START GUIDE UK DE FR NL IT SW PL GR DK BUL CZ ...
Страница 158: ...158 ...
Страница 159: ...159 CZ ...