SR 4888 TV/DVD
Bedienungsanleitung/Garantie
Instruction Manual
Stereo Radio mit LCD-DVD Player & DVB-T
Stereo Radio with LCD-DVD Player & DVB-T
PERFECT IN FORM AND FUNCTION
Страница 1: ...SR 4888 TV DVD Bedienungsanleitung Garantie Instruction Manual Stereo Radio mit LCD DVD Player DVB T Stereo Radio with LCD DVD Player DVB T PERFECT IN FORM AND FUNCTION ...
Страница 2: ...nhalt Übersicht der Bedienelemente Bedienungsanleitung Technische Daten Garantiebedingungen Seite Seite Seite Seite 3 4 6 36 English Contents Location of Controls Instruction Manual Technical Data Page Page Page 3 39 41 ...
Страница 3: ... Übersicht der Bedienelemente Location of Controls Abb 1 Fig 1 Abb 4 Fig 4 Abb 2 Fig 2 Abb 3 Fig 3 ...
Страница 4: ...UP 12 Taste Bestätigen ENTER 13 FUNCTION Funktions wahlschalter DVB DVD USB CARD AUDIO IN OFF RADIO 14 VOLUME Lautstärke regler 15 PHONES Kopfhöreran schluss 16 Kontrollleuchte POWER 17 Kontrollleuchte FM ST 18 Taste Öffnen Schließen OPEN CLOSE 19 CD DVD Fach 20 REMOTE SENSOR Sen sor für die Fernbedienung 21 SD MMC CARD Kartenschlitz 22 USB Anschluss 23 MIC VOL Mikrofon Laut stärke Regler 24 MIC E...
Страница 5: ...utomati schen Suchlaufs 12 TEXT Im DVB T Modus zum Ein Ausschalten des Videotext 13 TV RADIO Im DVB T Modus zum Wechsel zwischen TV und Radio Modus sofern verfügbar 14 DVD DVB Zur Auswahl zwischen DVD und DVB T 15 ZOOM Ein oder Aus zoomen 16 ANGLE Bildwinkel aus wählen 17 II PAUSE STEP Bild anhalten Erneuter Druck zeigt das nächste Bild Film weiter abspielen mit der Taste PLAY 18 AUDIO Audio Einst...
Страница 6: ...CD Disc CD R RW Video CD von CD Disc CD R RW MP3 files von CD DVD Disc DVD R RW CD R RW Regionalcode 2 Europa Grönland Südaf rika Ägypten und Naher Osten Japan Geräteteile 4 Fernbedienung 5 Technische Daten 6 Sicherheitshinweise 8 Aufstellen und Anschließen 10 Inbetriebnahme 11 Radioprogramme einstellen 13 Über den DVD Player 14 Medien wiedergeben 15 Im Dateimodus arbeiten 20 Voreinstellungen ände...
Страница 7: ...Gerät zu vermeiden Warnung Warnt vor Gefahren für Ihre Gesundheit und zeigt mögliche Verletzungsrisiken auf Achtung Weist auf mögliche Gefährdungen für das Gerät oder an dere Gegenstände hin Hinweis Hebt Tipps und Informationen für Sie hervor ETV Elektro technische Vertriebsgesellschaft mbH Industriering Ost 40 47906 Kempen Telefon 49 2152 2006 666 E Mail hotline etv de Im Zuge ständiger Produktve...
Страница 8: ...ders auf Folgendes Fassen Sie den Stecker niemals mit nassen Händen an Wenn Sie den Stecker aus der Steckdose herausziehen wollen ziehen Sie immer direkt am Stecker Ziehen Sie niemals am Kabel es könnte reißen Achten Sie darauf dass das Stromkabel nicht geknickt eingeklemmt überfahren wird oder mit Hitzequellen in Berührung kommt Achten Sie darauf dass das Stromkabel beim Betrieb nicht um das Gerä...
Страница 9: ...es Sonnenlicht Stellen Sie das Gerät so auf dass eine ausreichende Luftzufuhr gewährleistet ist So vermeiden Sie einen Wärmestau im Inneren des Gerätes Achten Sie dazu da rauf dass die Lüftungsschlitze nicht blockiert werden Schützen Sie das Gerät vor mechanischen Erschütterun gen Stellen Sie das Gerät immer auf eine feste ebene Unter lage Schützen Sie die Fernbedienung vor Witterungseinflüssen Fe...
Страница 10: ...Viele Probleme können über diesen Weg gelöst werden Aufstellen und Anschließen Packen Sie das Gerät und alle Zubehörteile aus und über prüfen Sie den Inhalt auf Vollständigkeit Achtung Transportieren versenden Sie das Gerät grundsätzlich im mer in der Originalverpackung damit es keinen Schaden nimmt Heben Sie dazu die Verpackung auf Entsorgen Sie nicht mehr benötigtes Verpackungsmaterial entsprech...
Страница 11: ... Sie bitte wie folgt vor Öffnen Sie das Batteriefach an der Unterseite der Fernbe dienung Ersetzen Sie die Zelle durch eine Batterie der gleichen Bauart CR 2025 Achten Sie auf die richtige Polarität Schließen Sie das Batteriefach Hinweis Die Signale der Fernbedienung werden mit Infrarotlicht an den DVD Player übertragen Achten Sie daher darauf dass der DVD Player nicht in direktem Sonnenlicht steh...
Страница 12: ...T Buchse auf der Rückseite des Gerätes Stecken Sie das Cinchkabel in die entsprechenden Buch sen am Gerät Verbinden Sie das andere Ende vom Cinchkabel mit Ihrem Fernsehgerät Verwenden Sie ggf einen RCA Scart Adapter nicht im Lieferumfang enthalten Stellen Sie den FUNCTION Schalter Abb 1 13 auf DVB DVD USB CARD Schalten Sie das Fernsehgerät ein und befolgen Sie die mit dem Fernsehgerät gelieferte A...
Страница 13: ...r Funktionswahlschalter Abb 1 13 in Position OFF steht Ziehen Sie anschließend den Netzstecker Radioprogramme einstellen Stellen Sie den Funktionswahlschalter Abb 1 13 auf Posi tion RADIO Wählen Sie mit dem Bandwahlschalter Abb 1 4 das gewünschte Frequenzband aus Stimmen Sie mit dem TUNING Regler Abb 1 3 den gewünschten Sender ab Die FM ST Kontrollleuchte Abb 2 17 leuchtet nur wenn Sie UKW Stereo ...
Страница 14: ...Sie im Falle von Problemen die Einstellungen des DVD Brennprogrammes auf Ihrem Computer Stellen Sie insbesondere sicher dass die DVD finalisiert wurde Weitere Informationen hierzu finden Sie in der Bedienungsanleitung Ihres Aufnahmegerätes Eingabe nicht möglich Ist eine von Ihnen gewählte Funktion oder Eingabe nicht möglich erscheint auf dem Bildschirm FALSCHE EINGABE Track Mit Track werden die Ab...
Страница 15: ...Angaben zur Spieldauer sowie zur verbleibender Spielzeit Standardmäßig wird die bisherige Wiedergabedauer des aktuellen Tracks angezeigt Die An zeige erfolgt in Stunden Minuten und Sekunden Drücken Sie einmal oder mehrfach auf die Taste DISPLAY Abb 4 28 der Fernbedienung um sich weitere Zeitanzeigen anzeigen zu lassen Folgende Möglichkeiten stehen zur Auswahl verbleibende Zeit bis zum Track Ende b...
Страница 16: ... 4 17 der Fernbedienung Die Wiedergabe wird unterbrochen das aktuell sichtbare Bild wird eingefroren Drücken Sie auf die Taste PLAY Abb 4 22 der Fernbedienung um die normale Wiedergabe wieder zu starten Drücken Sie mehrfach auf die Taste AUDIO Abb 4 18 um die Audio Sprache zu ändern Die zur Auswahl stehenden Audio Sprachen sind abhängig von der DVD Drücken Sie mehrfach auf die Taste SUBTITLE Abb 4...
Страница 17: ...von diesem Punkt die Wiedergabe zu starten Sie können eine frei gewählte Passage definieren die auto matisch wiederholt werden soll Gehen Sie hierzu folgender maßen vor Markieren Sie den Beginn der zu wiederholenden Passage Drücken Sie dazu während der Wiedergabe mehrfach auf die Taste REPEAT Abb 4 24 der Fernbedienung Auf dem Bildschirm sehen Sie die Anzeige A WIEDERHOLEN Markieren Sie das Ende d...
Страница 18: ...l auswählen können so können Sie dessen Nummer über die Zifferntasten Abb 4 3 der Fern bedienung eingeben Der DVD Player verfügt über die Möglichkeit einen Schnell Vor oder Zurücklauf durchzuführen Halten Sie die Taste FWD Abb 4 15 bzw REV Abb 4 16 gedrückt um einen Schnellvorlauf bzw Schnellrücklauf zu starten Auf dem Bildschirm wird nun die aktuelle Wiedergaberichtung und Geschwindigkeit angezei...
Страница 19: ...erzu folgendermaßen vor Drücken Sie auf die Taste PROGRAM EPG Abb 4 25 Sie sehen nun eine Tabelle Hier geben Sie die gewünschte Reihenfolge der Tracks bei CDs MP3 CDs bzw Kapitel Titel bei DVDs ein In der Tabelle navigieren Sie mit den Richtungstasten Abb 4 7 Geben Sie an der jeweiligen Tabellenposition den gewün schten Titel und das Kapitel ein Verwenden Sie hierzu die Zifferntasten Abb 4 3 Speic...
Страница 20: ... wählen und Wiedergabe starten Folgende Speicherkarten können Sie verwenden SD Card Multi Media Card Stecken Sie die Speicherkarte in den Kartenleser Abb 2 21 bis diese mit einem Klick einrastet Halten Sie die Taste STOP Abb 4 6 gedrückt um den DVD Player in den Dateimodus zu schalten Wählen Sie mit den Richtungstasten Abb 3 7 den Modus CARD aus Bestätigen Sie mit der Taste OK Abb 4 20 Wählen Sie ...
Страница 21: ... und Wiedergabe starten Wollen Sie wieder in den DVD Modus wechseln halten Sie die Taste STOP erneut gedrückt Wählen Sie mit den Richtungstasten den Modus DISC aus Bestätigen Sie mit der Taste OK Abb 4 20 Medien können zahlreichen Daten Dateien und Verzeichnisse enthalten Sie müssen daher zunächst bestimmen welche Dateien wiedergegeben werden sollen Sofern dies noch nicht geschehen ist legen Sie d...
Страница 22: ...tungstasten Abb 4 7 der Fernbedienung an Bestätigen Sie Ihre Eingabe mit der Taste OK Abb 4 20 Wählen Sie das Verzeichnis aus dass Sie wiedergeben möchten Wählen Sie hierzu mit den Richtungstasten Abb 4 7 der Fernbedienung die Verzeichnisüber sicht aus Das aktuell ausgewählte Verzeichnis wird orange hervorgehoben Wechseln Sie ggf das Verzeichnis mit den Richtungstasten Starten Sie die Wiedergabe m...
Страница 23: ...llgemeinen immer einen Informationsverlust im Bezug auf das ursprüngliche Format zur Folge hat Starten Sie die Bildwiedergabe indem Sie die Datei aus wählen mit der die Wiedergabe beginnen soll Seite 21 Datei Verzeichnis auswählen und Wiedergabe starten Blättern Manuell Drücken Sie auf die Taste Abb 4 10 oder Abb 4 9 der Fernbedienung um vor oder zurück zu blättern Automatisch Drücken Sie die Tast...
Страница 24: ...teinstellungen über die Fernbedienung so haben die Änderungen nur bis zum Aus schalten des DVD Players oder bis zum Entfernen der DVD Bestand Änderungen die im Menü vorgenommen werden sind hingegen dauerhaft Im Setup Menü finden Sie zwei Menü Ebenen Hauptmenü Die Hauptebene wird durch graphische Sym bole angezeigt Untermenü Unter jedem Hauptmenü Eintrag finden Sie die zugehörigen Untermenüeinträge...
Страница 25: ...Ausgabe des Gerätes an das Seitenver hältnis Ihres Wiedergabegerätes anpassen Zum Hintergrund Sofern Sie keinen Wide Screen Fernseher haben weist Ihr Fernsehbild ein Seitenverhältnis von 4 3 auf Die meisten Spielfilme weisen jedoch ein Seitenverhältnis von 16 9 auf deren Bild ist also zu breit für einen Fernseher Hier können Sie angeben wie die Wiedergabe des Films an Ihr Wiedergabegerät angepasst...
Страница 26: ... Freigabe für Kinofilme Freigege ben ab 12 Jahren z B Haben Sie die Kinderschutz Option aktiviert so wird sofern vorhanden die entsprechende Information von der DVD ausgelesen und mit dem von Ihnen voreingestellten Wert ver glichen Ist eine DVD für eine ältere Altersgruppe vorgesehen als es von Ihnen voreingestellt wurde so kann die DVD nicht abgespielt werden Folgendende Kinderschutz Optionen kön...
Страница 27: ...gegeben werden soll DVB T Voreinstellungen ändern Hinweis Das DVB T Einstellmenü kann nur im DVB T Betrieb an gewählt werden Zahlreiche Voreinstellungen können Sie komfortabel über das Bildschirm Menü verändern Sie starten das Menü zum Ändern der Voreinstellungen indem Sie auf die Taste SETUP Abb 4 1 der Fernbedienung drücken Im Setup Menü finden Sie zwei Menü Ebenen Hauptmenü Die Hauptebene wird ...
Страница 28: ...dene Favoritenlisten zur Auswahl Drücken Sie die Taste OK Abb 4 20 um das ausgewählte Programm der Favoritenliste hinzuzufügen Zum Anwählen der Favoriten Seite 32 Favoriten anwählen Hinweis Um das Programm wieder aus der Favoritenliste zu ent fernen drücken Sie erneut die Taste OK Kanäle bearbeiten Hier haben Sie die Möglichkeit die Programme umzubenen nen zu verschieben und zu löschen Programm um...
Страница 29: ...ten Pan Scan 4 3 LB Sie sehen den gesamten Bereich des Films Hierzu wird dieser verkleinert wodurch über und unter dem Film schwarze Balken erscheinen Letter Box 16 9 Wählen Sie diese Option wenn Sie ein Wide Screen Fernseher zur Wiedergabe verwenden Beachten Sie dabei dass Filme die mit einem Seitenverhältnis von 4 3 aufgezeichnet wurden nach wie vor im Verhältnis 4 3 an gezeigt werden Es wird al...
Страница 30: ...nbedienung ein Bestätigen Sie Ihre Eingabe mit der Taste OK Abb 4 20 Das Menü Kanalsperre erscheint Wählen Sie mit den Richtungstasten die Programme aus die Sie schützen wollen Verriegeln Drücken Sie die Taste OK um das ausgewählte Programm zu schützen Drücken Sie die Taste SETUP Abb 4 1 um das Menü zu verlassen Wollen Sie das Programm nun anwählen werden Sie zur Eingabe des Kennwortes gebeten Hin...
Страница 31: ...einen bestimmten Kanal bzw eine bestimmte Frequenz nach Programmen abzusuchen Werkseinstellungen Wählen Sie den Befehl Werkseinstellung OK wenn Sie das Gerät wieder auf die werkseitigen Voreinstellungen zurückset zen möchten Alle Einstellungen die von Ihnen vorgenommen wurden gehen dabei verloren Über den DVB T Empfänger Die von der Antenne empfangenen Signale können von einem Fernseher nicht vera...
Страница 32: ...tasten Abb 4 3 die gewünschte Videotextseite ein Ihre Eingabe wird in der oberen linken Bildschirmecke angezeigt Nachdem Sie die gewünschte Videotextseite eingegeben haben sucht Ihr Gerät die Seite Da die Videotextseiten nicht alle gleichzei tig übertragen werden können kann es einige Sekunden dauern bis Ihr Gerät die Seite gefunden hat Für alle Videotextbetreiber stellt die Seite 100 die Inhaltsa...
Страница 33: ... Bevor Sie sich auf Fehlersuche begeben schalten Sie das Gerät aus Überprüfen Sie den richtigen Sitz des Video Kabels Videokabel anschließen Stellen Sie sicher dass die Stecker fest in den Buchsen sitzen keine DVD CD eingelegt Legen Sie eine CD DVD ein DVD CD nicht kompatibel Verwenden Sie nur kompatible Medien siehe Technische Daten DVD CD liegt verkehrt herum im CD DVD Fach Drehen Sie die CD DVD...
Страница 34: ...echseln Sie die Batterien der Fernbedienung Batterien in Fernbedienung einsetzen DVD kann nicht abgespielt werden DVD nicht finalisiert Verwenden Sie eine finalisierte DVD DVD Modus nicht aus gewählt Schalten Sie das Gerät mit der Taste DVD DVB T Abb 4 14 in den DVD Modus Batterien zu schwach Legen Sie neue Batterien ein oder betreiben Sie das Gerät mit dem Netzkabel Kein DVB T Emp fang Der empfan...
Страница 35: ... nicht in Was ser tauchen Achten Sie beim Einlegen der Batterie auf die Polarität Öffnen Sie Batterien Akku nicht gewaltsam Vermeiden Sie den Kontakt zu metallischen Gegen ständen Ringe Nägel Schrauben usw Es besteht Kurzschlussgefahr Durch einen Kurzschluss können sich Batterien Akku stark erhitzen oder evtl sogar entzünden Verbrennungen kön nen die Folge sein Falls eine Batterie Akku ausläuft di...
Страница 36: ...oder durch Austausch eines gleichwertigen Geräts Garantieleistungen werden nicht für Mängel erbracht die auf der Nichtbeachtung der Gebrauchsanweisung unsach gemäßer Behandlung oder normaler Abnutzung des Geräts beruhen Garantieansprüche sind ferner ausgeschlossen für leicht zerbrechliche Teile wie zum Beispiel Glas oder Kunststoff Schließlich sind Garantieansprüche ausge schlossen wenn nicht von ...
Страница 37: ...ür Sie kostenlos an unser Servicecenter bzw Servicepartner Bitte fügen Sie dem Paket eine Kopie Ihres Kaufbeleges Kas senbon Rechnung Lieferschein sowie eine kurze Fehlerbe schreibung bei Ohne den Garantienachweis Kaufbeleg kann Ihre Rekla mation nicht kostenfrei bearbeitet werden Bitte nehmen Sie in keinem Fall eine unfreie Einsendung Ihres Gerätes vor Bei unfreien Lieferungen entfällt Ihr Anspru...
Страница 38: ...SET Kindersicherung PIN ändern Enter drücken Kanalsperre Enter drücken SPRACHE EINSTELLUNG Zeiteinstellungen Zeitzone OSD y b d n a t S E H C A R P S AUDIO o f n i m e t s y S E H C A R P S UNTERT SPRACH MENÜ SPRACHE Auto Scan Land wählen VIDEO SETUP Scannen starten Enter drücken HELLIGKEIT Manual Scan Land wählen h c i e r e b l a n a K p y t n e n n a c S T S A R T N O K FARBE Einzelkanal l a n ...
Страница 39: ...tton 11 CH UP button 12 ENTER button 13 FUNCTION selector DVB DVD USB CARD AUDIO IN OFF RADIO 14 VOLUME knob 15 PHONES jack 16 POWER indicator 17 FM ST indicator 18 OPEN CLOSE button 19 CD DVD compartment 20 REMOTE SENSOR 21 SD MMC CARD slot 22 USB port 23 MIC VOL knob 24 MIC IN input socket 25 AUDIO IN input socket 26 Speakers 27 Telescopic antenna Rear 28 AC connector 29 Battery compartment 30 A...
Страница 40: ...oint in time on CD DVD Auto search in DVB T mode 12 TEXT Activate deactivate teletext in DVB T mode 13 TV RADIO Toggle between TV and radio modes in DVB T mode if available 14 DVD DVB Toggle be tween DVD and DVB T modes 15 ZOOM Zoom in out 16 ANGLE Select camera angle 17 II PAUSE STEP Freeze frame Press again for next frame Press PLAY to return to normal playback 18 AUDIO Change audio settings 19 ...
Страница 41: ... Disc DVD R RW CD R RW Audio CD of CD Disc CD R RW Video CD of CD Disc CD R RW MP3 files of CD DVD Disc DVD R RW CD R RW Regional code 2 Europe Greenland South Africa Egypt and Middle East Japan Location of Controls 39 Remote Control 40 Technical Data 41 Safety Instructions 43 Assembly and Connection 45 Operation 45 Tune into Radio Station 47 About the DVD Player 48 Play Media 49 File Mode 53 Chan...
Страница 42: ...ply with these guidelines Warning Warns against danger to your health and illustrates possible injury risks Caution Outlines possible hazards for unit and other items Note Provides tips and information for your convenience ETV Elektro Technische Vertriebsgesellschaft mbH Industriering Ost 40 47906 Kempen We reserve the right to perform technical and visual changes to ensure the continuous improvem...
Страница 43: ...d to electric shock Please pay attention to the following Do not touch the plug with wet hands If you remove the plug from the outlet always remove by pulling the plug directly To avoid possible breakage never pull the cable Ensure that the mains cable is not bent jammed run over or is subjected to heat sources Ensure that the cable is not wrapped around unit during use Do not place unit on top of...
Страница 44: ...s ade quate ventilation to avoid heat accumulation inside of the unit Ensure that ventilation slots are not blocked Protect the unit from mechanical percussions Always place the unit on a sturdy flat surface Protect the remote control against environmental forces moisture and extreme temperatures i e direct sun light The unit is able to display a freeze frame on a television screen monitor for an ...
Страница 45: ...walls and other objects Connect the supplied mains power cable see battery com partment Fig 3 29 if necessary to a properly installed wall outlet 230V 50Hz and to the AC connector Fig 3 28 at the rear Remove protective cover from device LCD Screen if appli cable Operation Warning Leaking battery acid may cause a health hazard Remove batteries from the remote control when depleted or the unit is no...
Страница 46: ...ttom Insert 6 x 1 5V batteries type UM 2 R14 Observe the correct polarity as indicated in the battery compartment Remove the batteries during longer periods of nun use to avoid battery leakage Close the battery cover again Note Battery power is automatically disconnected when connecting the mains power cable Antenna Jack Fig 3 31 Note Ensure that in your area DVB T signals are available You find i...
Страница 47: ...Front Fig 2 22 Connect your sound source to the USB port at the front Use a USB adapter cable if necessary Memory Card Slot Front Fig 2 21 Insert an SD or MMC memory card in the card reader slot at the front MIC IN Fig 2 24 Connect a microphone to enjoy karaoke with your DVD player Set the microphone volume with MIC VOL Fig 2 23 To turn the device off set the FUNCTION selector Fig 1 13 to OFF posi...
Страница 48: ...er reproduced CDs or DVDs i e vacation pictures In the event of problems examine the setting of the DVD reproduction program on your computer Ensure that the DVD was finalized Further information regarding this subject is available in the operation manual of your recording device Input not possible If a selected function or entry cannot be performed an error message INVALID KEY is displayed on the...
Страница 49: ...play duration By default the present play duration is displayed in hours minutes and seconds To show additional display options press the DISPLAY key on the remote control once or more times Fig 4 28 Choose from following options remaining time until end of track present play time of CD remaining time until end of CD hide status information You may display the screen menu for DVD use by pressing t...
Страница 50: ...dly to change the audio language The available languages are dependent on the DVD Press the SUBTITLE key Fig 4 21 repeatedly if you want to activate deactivate or select a different subtitle language The available subtitle languages are dependent on the DVD During play press STOP key Fig 4 6 This will stop play Press the PLAY key again Fig 4 22 to continue the play from the last position Press the...
Страница 51: ... the message REP CHAPTER or REP TITLE on the screen Select the track to be repeated Press the REPEAT button Fig 4 26 until REP 1 REP is displayed The current track is constantly repeated Note With MP3 CDs you can also repeat a directory album In this case the display shows REP REP DIR Press the REPEAT key until Fig 4 24 the message REP ALL appears on the screen Press the REPEAT key until Fig 4 24 ...
Страница 52: ...angle or return to the default picture angle Set the desired volume level with the VOLUME knob Fig 1 14 Note Please note that you only change the output volume of the unit You also have to change the volume level on a con nected external sound source if necessary You may not want to play the DVD titles in the recorded sequence The function Create Playlist allows you to create your own playback seq...
Страница 53: ...CD DVD Select the desired file and start play page 54 Select File Index and Start Playback You may use the following memory cards SD Card Multi Media Card Insert the memory card in the card reader slot Fig 2 21 and press down until it locks into place Press and hold the STOP button Fig 4 6 to access file mode Press the navigation buttons Fig 3 7 to select CARD mode Press the OK button Fig 4 20 to ...
Страница 54: ... specify which files should be played If this step has not been completed Insert the CD or DVD into the drive You will see the file selection dialog now It is structured as follows Index Overview 1 File Overview 2 Currently selected Index and selected file 3 The index name is displayed in brackets Example Index1 File name2 jpg Selection Audio Files key 4 Displays music files Selection Photo Files ...
Страница 55: ...s indicated above page 54 Select File Index and Start Playback note 1 3 Change the file overview by using the direction keys Fig 4 7 on the remote control Select the desired file The currently selected file is high lighted in orange Change the file by using the direction keys Press the OK button Fig 4 20 to start playback Press the STOP key Fig 4 6 on the remote control to exit playback The DVD Pl...
Страница 56: ...by pressing the PROGRAM EPG key Fig 4 25 on the remote control The following options are available Cross fade from top bottom left or right Cross Fade diagonally top left or right bottom left or right Cross fade from center horizontal or vertical Cross fade from picture edge horizontal or vertical Cross fade in bands horizontal or vertical Cross fade from picture edge horizontal and vertical Rando...
Страница 57: ... 2 Video settings 3 Audio settings 4 Note Some menu settings are available in stop mode only con tingent on DVD TV System Adjust the output of the DVD player to the color system of your TV set Select between the following options NTSC System is primarily used in North America PAL System is primarily used in Europe AUTO If your unit is a multi system device use this setting Screen Saver The unit ca...
Страница 58: ... the default password To change the password proceed as follows Enter the current password using then number keys Fig 4 3 of the remote control The password is displayed on the screen as XXXX to prevent access by unauthorized individuals Confirm your entry with the OK key Fig 4 20 Enter your new password now using the number keys Fig 4 3 on the remote control Rating Child Protection Some DVDs prov...
Страница 59: ...etting i to play the DVD in Pro Logic Dolby Stereo Effect Plays a realistic 2 channel stereo effect Stereo Select this setting if you wish to play a DVD re corded in 5 1 audio format in 2 channel stereo sound Change DVB T Default Settings Note The DVB T Setting menu may only be selected in DVB T mode You may change numerous default settings using the screen menu Press the SETUP Fig 4 1 of the remo...
Страница 60: ...orite Settings Channels Class Select a row you want to add to your favorite list within the program using the direction keys Fig 4 7 4 different favorite lists are available to you Press the OK Fig 4 20 button to add the selected pro gram to the favorite list To access the favorite list page 64 Select favorites Note To remove the program from the favorite list press OK again Working Channels Chann...
Страница 61: ...educed version therefore a black bar appears on the top and bottom of the screen Letter Box 16 9 Choose this option if you have a wide screen TV Keep in mind that movies recorded in an aspect ratio of 4 3 will display in the same 4 3 ratio Therefore it will not popu late the entire screen of the wide screen TV Language OSD Language Choose the language for the DVB T menu Parent Control Change PIN C...
Страница 62: ...am you will be prompted to enter the password Note To reverse the channel lock repeat the above steps Time Setting Time Zone Select the time zone for your location This is synchronized via the broadcast signal to Greenwich Mean Time GMT The current time is automatically set according to your selection Europe mainly Normal time GMT 1 Daylight saving time GMT 2 Sleep Set the sleep timer to turn the ...
Страница 63: ...nd any possible ap plicable quality Note This function is available only if supported by the selected broadcaster The integrated DVB T receiver contains as electronic program guide that allows you to display the program information of the respective programs on the screen You may display programs in progress as well as following programs EPG function enables you to Display information regarding pr...
Страница 64: ...the mains plug is connected correctly If necessary test the outlet with another device for functionality No screen display TV operation Video cable incorrectly connected Warning Turn of the device prior to troubleshooting Check video cable connection Connect video cable Ensure the connectors sit firmly in the jacks No DVD CD inserted Insert a CD DVD DVD CD not compatible Only use compatible media ...
Страница 65: ...ters from the unit Batteries exhausted Exchange the remote control s batteries Insert batteries into the remote control No DVD playback DVD is not finalized Use a finalized DVD DVD mode is not selected Press the DVD DVB T button Fig 4 14 to select DVD mode Batteries exhausted Exchange the batteries or use the mains power cable No DVB T recep tion The station is too weak for reception via telescopi...
Страница 66: ... etc This may cause short circuit endangerment Shorted batteries may heat up significantly or may even combust which can lead to burns If a battery rechargeable battery leaks avoid contact of the liquid with eyes or membranes Upon contact wash hands and rinse eyes with clear water and consult a physician in the even of persisting problems Do not place used batteries in household garbage Take old b...
Страница 67: ... R F I D P S E R O T S E R T L U A F E D SPDIF PCM LANGUAGE SETUP Language OSD Language OSD t n e r a P E G A U G N A L Control Change pin Press ENTER AUDIO l e n n a h C G N A L Lock Press ENTER SUBTITLE e m i T G N A L Se ng Time Zone MENU p e e l S G N A L System Info VIDEO SETUP BRIGHTNESS CONTRAST o t u A E U H Scan Select Area t r a t S N O I T A R U T A S Scan Press ENTER Manual Scan Select...
Страница 68: ...ranzia 24 months guarantee according to guarantee declaration 24 måneders garanti i henhold til garantierklæring 24miesiącegwarancjinapodstawiekartygwarancyjnej Záruka24mésíců podle prohlášení o záruce A garanciát lásd a használati utasításban Гарантийные обязательства смотри руководство пользователя Kaufdatum Händlerstempel Unterschrift Koopdatum Stempel van de leverancier Handtekening Date d ach...
