AEG SCE81826TS Скачать руководство пользователя страница 57

Страница: 57 / 60

Störung

Mögliche Ursache

Abhilfe

Die Tür ist nicht richtig ge-
schlossen.

Siehe „Schließen der Tür“.

Die Temperatur der zu
kühlenden Lebensmittel ist
zu hoch.

Lassen Sie die Lebensmittel
auf Raumtemperatur abküh-
len, bevor Sie sie in das Gerät
geben.

Es wurden zu viele Lebens-
mittel gleichzeitig einge-
legt.

Legen Sie weniger Lebensmit-
tel gleichzeitig ein.

Die Tür wurde zu häufig
geöffnet.

Öffnen Sie die Tür nur, wenn
es notwendig ist.

Die Funktion „Frostmatic“
oder „Coolmatic“ ist ein-
geschaltet.

Siehe Funktion „Frostmatic“
oder „Coolmatic“.

Die Kaltluft kann im Gerät
nicht zirkulieren.

Kaltluftzirkulation im Gerät si-
cherstellen.

Bitte wenden Sie sich an den

nächsten autorisierten

Kundendienst, wenn alle

genannten

Abhilfemaßnahmen nicht

zum gewünschten Erfolg

führen.

8.2

Austauschen der Lampe

Das Gerät ist mit einer langlebigen LED-

Innenbeleuchtung ausgestattet.
Die Beleuchtung darf nur von einer

Fachkraft ausgetauscht werden. Wenden

Sie sich an Ihren autorisierten

Kundendienst.

8.3

Schließen der Tür

Reinigen Sie die Türdichtungen.

Stellen Sie die Tür nach Bedarf ein.

Siehe die Montageanleitung.

Ersetzen Sie die defekten

Türdichtungen, falls erforderlich.

Wenden Sie sich an einen

autorisierten Kundendienst.

GERÄUSCHE

Während das Gerät in Betrieb ist, entstehen bestimmte Geräusche (Kompressor und

Kühlkreislauf).

DEUTSCH

Содержание SCE81826TS

Страница 1: ...ion 20 Réfrigérateur congélateur DE Benutzerinformation 40 Kühl Gefrierschrank SCE81826TS Questo manuale d istruzione è fornito da trovaprezzi it Scopri tutte le offerte per AEG SCE81826TS o cerca il tuo prodotto tra le migliori offerte di Frigoriferi e Congelatori ...

Страница 2: ...d repair information www aeg com support Register your product for better service www registeraeg com Buy Accessories Consumables and Original spare parts for your appliance www aeg com shop CUSTOMER CARE AND SERVICE Always use original spare parts When contacting our Authorised Service Centre ensure that you have the following data available Model PNC Serial Number The information can be found on...

Страница 3: ...ies provided that they have been properly instructed Children of less than 3 years of age should be kept away from the appliance unless continuously supervised Do not let children play with the appliance Children shall not carry out cleaning and user maintenance of the appliance without supervision Keep all packaging away from children and dispose of it appropriately 1 2 General Safety This applia...

Страница 4: ...t off defrost clean dry and leave the door open to prevent mould from developing within the appliance Do not store explosive substances such as aerosol cans with a flammable propellant in this appliance If the supply cord is damaged it must be replaced by the manufacturer its Authorised Service Centre or similarly qualified persons in order to avoid a hazard 2 SAFETY INSTRUCTIONS 2 1 Installation ...

Страница 5: ... mains socket only at the end of the installation Make sure that there is access to the mains plug after the installation Do not pull the mains cable to disconnect the appliance Always pull the mains plug 2 3 Use WARNING Risk of injury burns electric shock or fire The appliance contains flammable gas isobutane R600a a natural gas with a high level of environmental compatibility Be careful not to c...

Страница 6: ... cable and discard it Remove the door to prevent children and pets to be closed inside of the appliance The refrigerant circuit and the insulation materials of this appliance are ozone friendly The insulation foam contains flammable gas Contact your municipal authority for information on how to discard the appliance correctly Do not cause damage to the part of the cooling unit that is near the hea...

Страница 7: ...mestic power supply socket is not earthed connect the appliance to a separate earth in compliance with current regulations consulting a qualified electrician The manufacturer declines all responsibility if the above safety precautions are not observed This appliance complies with the E E C Directives 3 4 Ventilation requirements The airflow behind the appliance must be sufficient 5 cm min 200 cm2 ...

Страница 8: ...for the fridge 18 C for the freezer The temperature indicators show the set temperature The set temperature will be reached within 24 hours After a power failure the set temperature remains stored 4 6 Switching on the fridge To switch on the fridge it is enough to press the fridge temperature regulator To switch on the fridge in the other way 1 Press Mode until the corresponding icon appears The F...

Страница 9: ...hildLock function to lock the buttons from unintentional operation 1 Press Mode until the corresponding icon appears The ChildLock indicator flashes 2 Press OK to confirm The ChildLock indicator is shown To deactivate the ChildLock function repeat the procedure until the ChildLock indicator goes off 4 12 DrinksChill function The DrinksChill function is to be used to set an acoustic alarm at the pr...

Страница 10: ...own To switch off the function repeat the procedure until the DYNAMICAIR indicator icon goes off If the function is activated automatically the DYNAMICAIR indicator is not shown refer to Daily use The activation of the DYNAMICAIR function increase the energy consumption 5 DAILY USE WARNING Refer to Safety chapters 5 1 Cleaning the interior Before using the appliance for the first time the interior...

Страница 11: ... function The DYNAMICAIR device stops when the door is open and restarts immediately after the door closing 5 5 Freezing and storage of frozen food The freezer compartment is suitable for freezing fresh food and storing frozen and deep frozen food for a long time When first starting up or after a period out of use before putting the products in the compartment let the appliance run at least 2 hour...

Страница 12: ...ressor switches on or off 6 2 Hints for energy saving Eco mode default setting preserves fresh and frozen foods while saving energy Fresh Food Compartment Fridge Most efficient use of energy is ensured in the configuration with the drawers in the bottom part of the appliance and shelves evenly distributed Position of the door bins does not affect energy consumption Frozen Compartment Freezer The i...

Страница 13: ... to keep tab of the storage time 6 6 Hints for storage of frozen food Make sure that the commercially frozen food products were adequately stored by the retailer Make sure that frozen foodstuffs are transferred from the food store to the freezer in the shortest possible time Once defrosted food deteriorates rapidly and cannot be refrozen Do not exceed the storage period indicated by the food manuf...

Страница 14: ...nal walls nor on the foods 7 5 Periods of non operation When the appliance is not in use for long periods take the following precautions 1 Disconnect the appliance from electricity supply 2 Remove all food 3 Clean the appliance and all accessories 4 Leave the door doors open to prevent unpleasant smells CAUTION If you want to keep the appliance switched on ask somebody to check it once in a while ...

Страница 15: ...r ised Service Centre The compressor operates continually Temperature is set incor rectly Refer to Operation Many food products were put in at the same time Wait few hours and then check the temperature again The room temperature is too high Refer to climate class chart on the rating plate Food products placed in the appliance were too warm Allow food products to cool to room temperature before st...

Страница 16: ...let Water flows on the floor The melting water outlet is not connected to the evaporative tray above the compressor Attach the melting water out let to the evaporative tray Temperature cannot be set The Frostmatic function or Coolmatic function is switched on Switch off Frostmatic func tion or Coolmatic function manually or wait until the function resets automatically to set the temperature Refer ...

Страница 17: ... If the advice does not lead to the desired result contact the nearest Authorised Service Centre 8 2 Replacing the lamp The appliance is equipped with a longlife LED interior light Only service is allowed to replace the lighting device Contact your Authorised Service Centre 8 3 Closing the door 1 Clean the door gaskets 2 If necessary adjust the door Refer to assembly instructions 3 If necessary re...

Страница 18: ...ATA 10 1 Technical data Dimensions of the recess Height 1780 mm Width 560 mm Depth 550 mm Voltage 230 240 V Frequency 50 Hz Rising time 21 h The technical information is situated in the rating plate on the external or internal side of the appliance and on the energy label www aeg com 18 ...

Страница 19: ...iners to recycle it Help protect the environment and human health by recycling waste of electrical and electronic appliances Do not dispose of appliances marked with the symbol with the household waste Return the product to your local recycling facility or contact your municipal office ENGLISH 19 ...

Страница 20: ...neur des informations sur le service et les réparations www aeg com support Enregistrer votre produit pour un meilleur service www registeraeg com Acheter des accessoires des consommables et des pièces de rechange d origine pour votre appareil www aeg com shop SERVICE ET ASSISTANCE À LA CLIENTÈLE Utilisez toujours des pièces de rechange d origine Avant de contacter notre centre de service agréé as...

Страница 21: ... à condition qu ils aient reçu des instructions appropriées Cet appareil peut être utilisé par des personnes souffrant de handicaps très importants et complexes à conditions qu elles aient reçu des instructions appropriées Les enfants de moins de 3 ans doivent être tenus à l écart de l appareil à moins d être surveillés en permanence Ne laissez pas les enfants jouer avec l appareil Les enfants ne ...

Страница 22: ...cture intégrée ne soient pas obstrués AVERTISSEMENT N utilisez aucun dispositif mécanique ou autre moyen pour accélérer le processus de dégivrage hormis ceux recommandés par le fabricant AVERTISSEMENT N endommagez pas le circuit de réfrigération AVERTISSEMENT N utilisez pas d appareils électriques à l intérieur des compartiments de conservation des aliments de l appareil sauf s ils sont du type re...

Страница 23: ...rise de courant N installez pas l appareil à proximité d un radiateur d une cuisinière d un four ou d une table de cuisson N exposez pas l appareil à la pluie N installez pas l appareil dans un endroit exposé à la lumière directe du soleil N installez pas l appareil dans une pièce trop humide ou trop froide Lorsque vous déplacez l appareil veillez à le soulever par l avant pour éviter de rayer le ...

Страница 24: ... Ils sont chauds Ne retirez pas et ne touchez pas les éléments du compartiment congélateur avec les mains mouillées ou humides Ne recongelez jamais un aliment qui a été décongelé Respectez les instructions de stockage figurant sur l emballage des aliments surgelés Emballez les aliments dans un emballage adapté au contact avec des aliments avant de les placer dans le compartiment congélateur 2 4 Éc...

Страница 25: ...ement à l arrière de l appareil 3 2 Positionnement Installez cet appareil dans une pièce intérieure sèche et bien ventilée où la température ambiante correspond à la classe climatique indiquée sur la plaque signalétique de l appareil Classe climati que Température ambiante SN 10 C à 32 C N 16 C à 32 C Classe climati que Température ambiante ST 16 C à 38 C T 16 C à 43 C Des problèmes fonctionnels p...

Страница 26: ...installation 4 FONCTIONNEMENT 4 1 Bandeau de commande 5 1 6 7 8 4 3 2 1 Affichage 2 Touche d augmentation de la température du congélateur 3 Touche de diminution de la température du congélateur 4 OK 5 Mode 6 Touche d augmentation de la température du réfrigérateur 7 Touche de diminution de la température du réfrigérateur 8 ON OFF Pour modifier la tonalité prédéfinie des touches appuyez simultaném...

Страница 27: ... d anomalie de fonctionnement 4 4 Mise à l arrêt 1 Appuyez sur la touche ON OFF de l appareil pendant 5 secondes L affichage s éteint 2 Débranchez la fiche électrique de l appareil de la prise de courant 4 5 Réglage de la température Réglez la température de l appareil en appuyant sur les touches de température Température par défaut 5 C dans le réfrigérateur 18 C dans le congélateur Les indicateu...

Страница 28: ...bole correspondant s affiche L indicateur Holiday clignote L indicateur de température indique la température programmée 2 Appuyez sur OK pour confirmer L indicateur Holiday s affiche Le mode se désactive lorsque vous sélectionnez une température différente 4 10 Fonction Frostmatic La fonction Frostmatic accélère la congélation des aliments frais et protège en même temps les denrées déjà entreposé...

Страница 29: ...ause d une coupure de courant est indiquée par le clignotement du symbole d alarme et des indicateurs de température du congélateur et par le déclenchement de l alarme sonore Appuyez sur une touche quelconque L alarme s éteint L indicateur de température voyant du thermostat du congélateur affiche pendant quelques secondes la température la plus élevée atteinte puis affiche à nouveau la températur...

Страница 30: ...du réfrigérateur sont équipées d une série de glissières afin que les clayettes puissent être positionnées comme vous le souhaitez Cet appareil est également doté d une clayette composée de deux parties La partie avant de la clayette peut être rabattue et placée sous la seconde partie pour une meilleure utilisation de l espace Pour rabattre la clayette 1 Sortez doucement la partie avant 2 Faites l...

Страница 31: ... ajouter aucun autre aliment à congeler pendant cette période En cas de dégivrage involontaire par exemple en cas de panne de courant si le courant a été interrompu pendant un délai supérieur à celui indiqué dans le tableau des caractéristiques techniques sous Temps de montée en température les aliments décongelés doivent être consommés rapidement ou cuisinés immédiatement puis à nouveau congelés ...

Страница 32: ... formation de givre ou de glace sur l évaporateur Dans ce cas réglez le thermostat sur une température supérieure pour permettre le dégivrage automatique et économiser ainsi l énergie Évitez d ouvrir trop souvent la porte du congélateur et ne la laissez ouverte que le temps nécessaire 6 3 Conseils pour la réfrigération des aliments frais Ne placez pas les aliments chauds ou les liquides bouillants...

Страница 33: ...congelés les aliments se détériorent rapidement et ne peuvent être recongelés Ne dépassez pas la durée de conservation indiquée par le fabricant 7 ENTRETIEN ET NETTOYAGE AVERTISSEMENT Reportez vous aux chapitres concernant la sécurité 7 1 Avertissements généraux ATTENTION Débranchez l appareil avant toute opération d entretien et de nettoyage Cet appareil contient des hydrocarbures dans son circui...

Страница 34: ...une formation de givre lorsqu il est en marche ni sur les parois intérieures ni sur les aliments 7 5 En cas de non utilisation prolongée Si l appareil n est pas utilisé pendant de longues périodes prenez les précautions suivantes 1 Débranchez l appareil de l alimentation électrique 2 Retirez tous les aliments 3 Nettoyez l appareil et tous les accessoires 4 Laissez la porte les portes ouverte s pou...

Страница 35: ... raît à la place des chiffres sur l écran de température Problème de capteur de température Contactez le service après vente agréé le plus proche le système de réfrigération conti nuera de maintenir les ali ments au froid mais le réglage de la température n est pas possible L éclairage ne fonctionne pas L éclairage est en mode veille Fermez puis ouvrez la porte L éclairage est défectueux Contactez...

Страница 36: ...ature Reportez vous au chapitre Fonctionnement Il y a une erreur dans le ré glage de la température Reportez vous au chapitre Fonctionnement Le compresseur ne démarre pas immédiatement après avoir appuyé sur la touche Frostmatic ou Coolma tic ou après avoir changé la température Ce phénomène est nor mal il ne s agit pas d une anomalie Le compresseur démarre au bout d un certain temps De l eau s éc...

Страница 37: ...mpérature des pro duits est trop élevée Laissez les aliments refroidir à température ambiante avant de les placer dans l appareil Trop de produits ont été introduits simultanément Introduisez moins de produits en même temps La porte a été ouverte trop souvent N ouvrez la porte qu en cas de nécessité La fonction Frostmatic ou la fonction Coolma tic est activée Reportez vous au chapitre fonction Fro...

Страница 38: ...fectueux Contactez le service après vente agréé 9 BRUITS L appareil émet certains bruits pendant son fonctionnement compresseur circuit frigorifique BRRR HISSS CLICK BLUBB CRACK SSSRRR OK CLICK CLICK SSSRRR SSSRRR BRRR BRRR HISSS HISSS www aeg com 38 ...

Страница 39: ...e côté intérieur ou extérieur de l appareil et sur l étiquette énergétique 11 EN MATIÈRE DE PROTECTION DE L ENVIRONNEMENT Recyclez les matériaux portant le symbole Déposez les emballages dans les conteneurs prévus à cet effet Contribuez à la protection de l environnement et à votre sécurité recyclez vos produits électriques et électroniques Ne jetez pas les appareils portant le symbole avec les or...

Страница 40: ...um Anwendungshinweise Prospekte Fehlerbehebungs Service und Reparatur Informationen zu erhalten www aeg com support Registrieren Sie Ihr erworbenes Produkt um den besten Service für es zu gewährleisten www registeraeg com Zubehör Verbrauchsmaterial und Original Ersatzteile für Ihr Gerät sind hier zu erwerben www aeg com shop REPARATUR UND KUNDENDIENST Bitte verwenden Sie ausschließlich Original Er...

Страница 41: ... zwischen 3 und 8 Jahren dürfen das Gerät be und entladen vorausgesetzt sie wurden ordnungsgemäß eingewiesen Dieses Gerät kann von Personen mit schweren und komplexen Behinderungen benutzt werden vorausgesetzt sie wurden ordnungsgemäß eingewiesen Halten Sie Kinder unter 3 Jahren vom Gerät fern wenn sie nicht ständig beaufsichtigt werden Kinder dürfen nicht mit dem Gerät spielen Kinder dürfen keine...

Страница 42: ...beschleunigen WARNUNG Beschädigen Sie nicht den Kältekreislauf WARNUNG Betreiben Sie in den Lebensmittelfächern des Geräts keine anderen als die vom Hersteller empfohlenen Elektrogeräte Reinigen Sie das Gerät nicht mit Wasserspray oder Dampf Reinigen Sie das Geräts mit einem weichen feuchten Tuch Nur neutrale Reinigungsmittel verwenden Benutzen Sie keine Scheuermittel scheuernde Reinigungsschwämmc...

Страница 43: ... Sie dieses Gerät nicht in Bereichen auf die zu feucht oder kalt sind Wenn Sie das Gerät verschieben möchten heben Sie es bitte an der Vorderkante an um den Fußboden nicht zu verkratzen Das Gerät enthält einen Beutel mit Trockenmittel Dieser Beutel ist kein Spielzeug Dieser Beutel ist kein Lebensmittel Bitte entsorgen Sie ihn umgehend 2 2 Elektrischer Anschluss WARNUNG Brand und Stromschlaggefahr ...

Страница 44: ...getaute Lebensmittel nicht wieder ein Befolgen Sie die Hinweise auf der Verpackung zur Aufbewahrung tiefgekühlter Lebensmittel Wickeln Sie die Lebensmittel in Lebensmittelkontaktmaterial ein bevor Sie sie in das Gefrierfach legen 2 4 Innenbeleuchtung WARNUNG Stromschlaggefahr Die in diesem Gerät verwendete Lampe ist nur für Haushaltsgeräte geeignet Benutzen Sie diese nicht für die Raumbeleuchtung ...

Страница 45: ... die Umgebungstemperatur mit der Klimaklasse übereinstimmt die auf dem Typenschild des Geräts angegeben ist Klima klasse Umgebungstemperatur SN 10 C bis 32 C N 16 C bis 32 C ST 16 C bis 38 C T 16 C bis 43 C Bei einigen Modellen können Funktionsstörungen auftreten wenn sie außerhalb dieses Temperaturbereichs betrieben werden Der ordnungsgemäße Betrieb wird nur innerhalb des angegebenen Temperaturbe...

Страница 46: ...te zum Senken der Gefrierraumtemperatur 4 OK 5 Mode 6 Taste zum Erhöhen der Kühlraumtemperatur 7 Taste zum Senken der Kühlraumtemperatur 8 ON OFF Der voreingestellte Tastenton lässt sich ändern Halten Sie dazu Mode und die Taste zum Senken der Temperatur einige Sekunden gedrückt Die Änderung lässt sich rückgängig machen 4 2 Display Off min A B C D E F G I H J K L A Kühlraumanzeige B Timer Anzeige ...

Страница 47: ...Temperatur wird innerhalb von 24 Stunden erreicht Nach einem Stromausfall bleibt die eingestellte Temperatur gespeichert 4 6 Einschalten des Kühlschranks Zum Einschalten des Kühlschranks drücken Sie einfach auf den Kühlschrank Temperaturregler Alternativ können Sie folgendermaßen vorgehen 1 Drücken Sie Mode bis das entsprechende Symbol angezeigt wird Die Kühlraumanzeige OFF blinkt 2 Mit OK bestäti...

Страница 48: ...wahl einer anderen Temperatur ausgeschaltet 4 11 Funktion ChildLock Schalten Sie die Funktion ChildLock ein um die Tasten gegen eine unbeabsichtigte Betätigung zu verriegeln 1 Drücken Sie Mode bis das entsprechende Symbol angezeigt wird Die Anzeige ChildLock blinkt 2 Mit OK bestätigen Die ChildLock Anzeige erscheint Um die Funktion ChildLock auszuschalten wiederholen Sie den Vorgang bis die Anzeig...

Страница 49: ...ende Symbol angezeigt wird Die Anzeige DYNAMICAIR blinkt 2 Mit OK bestätigen Die DYNAMICAIR Anzeige erscheint Wiederholen Sie zum Ausschalten der Funktion die obigen Schritte bis das Symbol DYNAMICAIR erlischt Wird die Funktion automatisch eingeschaltet leuchtet die Anzeige DYNAMICAIR nicht siehe Täglicher Gebrauch Durch Einschalten der Funktion DYNAMICAIR erhöht sich der Energieverbrauch 5 TÄGLIC...

Страница 50: ...Sie die vordere Hälfte vorsichtig heraus 2 Schieben Sie sie in die untere Führung und unter die zweite Hälfte 1 2 Die Glasablage über der Gemüseschublade sollte jedoch nicht verstellt werden um eine korrekte Luftzirkulation zu gewährleisten 5 4 DYNAMICAIR Der Kühlschrank ist mit einer Funktion ausgestattet die für eine rasche Kühlung der Lebensmittel und eine gleichmäßigere Temperatur im Innenraum...

Страница 51: ...Lebensmittel sehr rasch verbraucht oder sofort gekocht und nach dem Abkühlen erneut eingefroren werden 5 6 Auftauen Tiefgefrorene oder gefrorene Lebensmittel können vor der Verwendung je nach der zur Verfügung stehenden Zeit im Kühlschrank oder bei Raumtemperatur aufgetaut werden Kleinere Gefriergutteile können sogar direkt aus dem Gefriergerät entnommen und anschließend sofort gekocht werden In d...

Страница 52: ... geeignetes Material und legen Sie dieses auf die Glasablage über der Gemüseschublade Lagern Sie Fleisch höchstens 1 2 Tage Gekochte Lebensmittel kalte Gerichte Decken Sie die Speisen ab und ordnen Sie sie auf einer beliebigen Ablage ein Obst und Gemüse Gründlich reinigen und in der speziellen Schublade aufbewahren Bananen Kartoffeln Zwiebeln und Knoblauch sollten im Kühlschrank nicht unverpackt a...

Страница 53: ...abeln im Innern des Geräts und achten Sie darauf diese nicht zu verschieben oder zu beschädigen VORSICHT Beschädigen Sie nicht das Kühlsystem Das gesamte Gerät muss regelmäßig gereinigt werden 1 Reinigen Sie das Innere und die Zubehörteile mit lauwarmem Wasser und etwas Neutralseife 2 Prüfen und säubern Sie die Türdichtungen in regelmäßigen Abständen um zu gewährleisten dass diese sauber und frei ...

Страница 54: ...h zu prüfen damit die Lebensmittel bei einem möglichen Stromausfall nicht im Innern des Gerätes verderben Wir empfehlen Ihnen den Holiday Modus einzuschalten 8 FEHLERSUCHE WARNUNG Siehe Kapitel Sicherheitshinweise 8 1 Was tun wenn Störung Mögliche Ursache Abhilfe Das Gerät funktioniert nicht Das Gerät ist ausgeschal tet Schalten Sie das Gerät ein Der Netzstecker wurde nicht richtig in die Steck do...

Страница 55: ... hend in Betrieb Die Temperatur wurde falsch eingestellt Siehe Betrieb Es wurden zu viele Lebens mittel gleichzeitig einge legt Warten Sie einige Stunden und prüfen Sie dann die Tem peratur erneut Die Raumtemperatur ist zu hoch Siehe Klimaklasse auf dem Ty penschild In das Gerät eingelegte Lebensmittel waren noch zu warm Lassen Sie die Lebensmittel auf Raumtemperatur abküh len bevor Sie sie einlag...

Страница 56: ...er dass die Le bensmittel nicht die Rückwand berühren Der Wasserablauf ist ver stopft Reinigen Sie den Wasserab lauf Wasser läuft auf den Boden Der Tauwasserablauf ist nicht mit der Verdampfer schale über dem Kompres sor verbunden Verbinden Sie den Tauwasser ablauf mit der Verdampfer schale Die Temperatur kann nicht eingestellt werden Die Funktion Frostmatic oder Coolmatic ist ein geschaltet Schal...

Страница 57: ...ht zirkulieren Kaltluftzirkulation im Gerät si cherstellen Bitte wenden Sie sich an den nächsten autorisierten Kundendienst wenn alle genannten Abhilfemaßnahmen nicht zum gewünschten Erfolg führen 8 2 Austauschen der Lampe Das Gerät ist mit einer langlebigen LED Innenbeleuchtung ausgestattet Die Beleuchtung darf nur von einer Fachkraft ausgetauscht werden Wenden Sie sich an Ihren autorisierten Kun...

Страница 58: ...BRRR HISSS CLICK BLUBB CRACK SSSRRR OK CLICK CLICK SSSRRR SSSRRR BRRR BRRR HISSS HISSS BLUBB BLUBB CRACK CRACK www aeg com 58 ...

Страница 59: ...r Innen oder Außenseite des Geräts sowie auf dem Energielabel 11 UMWELTTIPPS Recyceln Sie Materialien mit dem Symbol Entsorgen Sie die Verpackung in den entsprechenden Recyclingbehältern Recyceln Sie zum Umwelt und Gesundheitsschutz elektrische und elektronische Geräte Entsorgen Sie Geräte mit diesem Symbol nicht mit dem Hausmüll Bringen Sie das Gerät zu Ihrer örtlichen Sammelstelle oder wenden Si...

Страница 60: ...www aeg com shop 222377651 A 052020 ...

Результаты поиска

Содержание SCE81826TS

Отзывы:

Похожие инструкции для SCE81826TS

Бренды по названию

Популярные бренды

AEG SCE81826TS, Руководство пользователя

Результаты поиска

Содержание SCE81826TS

Отзывы:

Похожие инструкции для SCE81826TS

Бренды по названию

Популярные бренды