
64
65
MH7E KH7E
4630 00 03 XXXXXX MJJJJ 4632 51 03 XXXXXX MJJJJ
1500 W
1500 W
725 W
725 W
10,5 J
10,5 J
300
min
-1
300
min
-1
300
min
-1
300
min
-1
2700
min
-1
2700
min
-1
66 mm
66 mm
-
45
mm
-
80
mm
-
150
mm
7,3 kg
7,3 kg
88 dB(A) / 3 dB(A)
96 dB(A) / 3 dB(A)
99 dB(A) / 3 dB(A)
107 dB(A) / 3 dB(A)
- 16,0
m/s
2
/ 1,5m/s
2
11,6
m/s
2
/ 1,5 m/s
2
11,6
m/s
2
/ 1,5 m/s
2
DANE TECHNICZNE
Typ
Numer produkcyjny
Znamionowa moc wyj
ś
ciowa
Moc wyj
ś
ciowa
Energia udaru zgodna z EPTAProcedure 05/2009
Pr
ę
dko
ść
bez obci
ąż
enia
Maksymalna pr
ę
dko
ść
obrotowa pod obci
ąż
eniem
Cz
ę
stotliwo
ść
udaru przy obci
ąż
eniu maks.
Ś
rednica szyjki uchwytu
Zdolno
ść
wiercenia w betonie
Wiert
ł
o rurowe do betonu, cegie
ł
i kamienia wapiennego
Koronka rdzeniowa do betonu, cegie
ł
i kamienia wapiennego
Ci
ęż
ar wg procedury EPTA 01/2014
I
nformacja dotycz
ą
ca szumów:
Zmierzone warto
ś
ci wyznaczono zgodnie z norm
ą
EN 62841.
Poziom szumów urz
ą
dzenia oszacowany jako A wynosi typowo:
Poziom ci
ś
nienia akustycznego / Niepewno
ść
K
Poziom mocy akustycznej / Niepewno
ść
K
Stosowa
ć
ś
rodki ochrony s
ł
uchu!
Informacje dotycz
ą
ce wibracji:
Warto
ś
ci
łą
czne drga
ń
(suma
wektorowa trzech kierunków) wyznaczone zgodnie z norm
ą
EN 62841.
Warto
ść
emisji drga
ń
a
h
/ Niepewno
ść
K
Wiercenie w betonie:
D
ł
utowanie
OSTRZE
Ż
ENIE!
Nale
ż
y przeczyta
ć
wszystkie
wskazówki bezpiecze
ń
stwa, instrukcje, opisy i specy
fi
kacje
dotycz
ą
ce tego elektronarz
ę
dzia.
Zaniedbania w przestrzeganiu
poni
ż
szych wskazówek mog
ą
spowodowa
ć
pora
ż
enie pr
ą
dem,
po
ż
ar i/lub ci
ęż
kie obra
ż
enia cia
ł
a.
Nale
ż
y starannie przechowywa
ć
wszystkie przepisy i
wskazówki bezpiecze
ń
stwa dla dalszego zastosowania.
INSTRUKCJE BEZPIECZE
Ń
STWA DLA M
Ł
OTOWIERTARKI
Instrukcje bezpiecze
ń
stwa dla wszystkich czynno
ś
ci
Stosowa
ć
ś
rodki ochrony s
ł
uchu!
Nara
ż
enie na ha
ł
as mo
ż
e
spowodowa
ć
utrat
ę
s
ł
uchu.
Stosowa
ć
uchwyty pomocnicze dostarczone z narz
ę
dziem.
Utrata kontroli mo
ż
e spowodowa
ć
obra
ż
enia.
Podczas prac, przy których elektronarz
ę
dzie mog
ł
oby natra
fi
ć
na ukryte przewody elektryczne lub na w
ł
asny przewód, nale
ż
y
je trzyma
ć
tylko za izolowan
ą
r
ę
koje
ść
.
Pod wp
ł
ywem kontaktu z
przewodami b
ę
d
ą
cymi pod napi
ę
ciem, wszystkie cz
ęś
ci metalowe
elektronarz
ę
dzia znajd
ą
si
ę
równie
ż
pod napi
ę
ciem i mog
ą
spowodowa
ć
pora
ż
enie pr
ą
dem osoby obs
ł
uguj
ą
cej.
Instrukcje bezpiecze
ń
stwa podczas u
ż
ytkowania wiertarki
udarowej z d
ł
ugimi wiert
ł
ami
Nale
ż
y zawsze zaczyna
ć
od niskich obrotów i pracowa
ć
na
nich w momencie kontaktu wiert
ł
a z obrabianym elementem.
W przypadku wysokich obrotów mo
ż
e doj
ść
do wygi
ę
cia wiert
ł
a
w momencie jego kontaktu z obrabianym elementem, co mo
ż
e
doprowadzi
ć
do obra
ż
e
ń
.
Zawsze nale
ż
y naciska
ć
tylko w bezpo
ś
rednim kierunku na
wiert
ł
o i nie u
ż
ywa
ć
przy tym nadmiernej si
ł
y.
Mo
ż
e doj
ść
do
wygi
ę
cia i z
ł
amania wiert
ł
a lub do utraty kontroli nad narz
ę
dziem, co
mo
ż
e natomiast doprowadzi
ć
do obra
ż
e
ń
.
DODATKOWE WSKAZÓWKI BEZPIECZE
Ń
STWA I INSTRUKCJE
ROBOCZE
Prosz
ę
nosi
ć
odzie
ż
ochronn
ą
. Nale
ż
y stale mie
ć
na sobie okulary
ochronne. Noszenie odpowiednich
ś
rodków ochrony indywidualnej,
np. maski przeciwpy
ł
owej, obuwia antypo
ś
lizgowego, kasku lub
ochrony s
ł
uchu, zmniejsza ryzyko obra
ż
e
ń
.
Kurz powstaj
ą
cy przy pracy z tym elektronarz
ę
dziem mo
ż
e by
ć
szkodliwy dla zdrowia, w zwi
ą
zku z tym nie powinien dotrze
ć
do
cia
ł
a. Nosi
ć
odpowiedni
ą
mask
ę
przeciwpy
ł
ow
ą
.
Nie wolno obrabia
ć
materia
ł
ów, które mog
ą
by
ć
przyczyn
ą
zagro
ż
enia zdrowia (na przyk
ł
ad azbestu).
W przypadku zablokowania narz
ę
dzia nasadzanego nale
ż
y
natychmiast wy
łą
czy
ć
urz
ą
dzenie! Nie nale
ż
y ponownie w
łą
cza
ć
urz
ą
dzenia tak d
ł
ugo, jak d
ł
ugo narz
ę
dzie nasadzane jest
zablokowane; przy tym móg
ł
by powsta
ć
odrzut zwrotny o du
ż
ym
momencie reakcyjnym. Nale
ż
y wykry
ć
i usun
ąć
przyczyn
ę
zablokowania narz
ę
dzia nasadzanego uwzgl
ę
dniaj
ą
c wskazówki
dotycz
ą
ce bezpiecze
ń
stwa.
OSTRZE
Ż
ENIE!
Poziom drga
ń
i emisji ha
ł
asu podany w niniejszej instrukcji zmierzono zgodnie ze standardow
ą
metod
ą
badania wg EN 62841 i mo
ż
na j
ą
wykorzysta
ć
do porównania narz
ę
dzia z innym narz
ę
dziem. Mo
ż
na go wykorzysta
ć
przy wst
ę
pnej ocenie nara
ż
enia.
Deklarowany poziom emisji drga
ń
i ha
ł
asu reprezentuje g
ł
ówne zastosowania narz
ę
dzia. Je
ś
li jednak narz
ę
dzie jest u
ż
ywane do ró
ż
nych
zastosowa
ń
, z ró
ż
nymi akcesoriami lub w przypadku nieprawid
ł
owej konserwacji, emisja drga
ń
i ha
ł
asu mo
ż
e si
ę
ró
ż
ni
ć
. Mo
ż
e to znacznie
zwi
ę
kszy
ć
poziom nara
ż
enia w ca
ł
ym okresie eksploatacji narz
ę
dzia.
Oszacowanie poziomu nara
ż
enia na wibracje i ha
ł
as powinno równie
ż
uwzgl
ę
dnia
ć
czasy, kiedy narz
ę
dzie jest wy
łą
czone lub kiedy jest
w
łą
czone, ale nie pracuje. Mo
ż
e to znacznie obni
ż
y
ć
poziom ekspozycji w ca
ł
ym okresie eksploatacji narz
ę
dzia.
Nale
ż
y zidenty
fi
kowa
ć
dodatkowe
ś
rodki bezpiecze
ń
stwa w celu ochrony operatora przed skutkami wibracji i/lub ha
ł
asu, takie jak:
utrzymywanie narz
ę
dzia i akcesoriów w nienagannym stanie, utrzymywanie ciep
ł
a r
ą
k, organizacja pracy.
Przecinak
pneumatyczny M
ł
otkowiertarka
POLSKI
Odpad z elektrických a elektronických zariadení sa
nesmie likvidova
ť
spolu s domovým odpadom.
Odpad z elektrických a elektronických zariadení
treba zbiera
ť
a likvidova
ť
oddelene.
Pred likvidáciou odstrá
ň
te zo zariadení osvet
ľ
ovacie
prostriedky. Informujte sa pri miestnych úradoch
alebo u vášho odborného predajcu oh
ľ
adom
recykla
č
ných dvorov a zberných miest.
Pod
ľ
a miestnych ustanovení môžu maloobchodní
predajcovia by
ť
povinní bezplatne zobra
ť
spä
ť
odpad z elektrických a elektronických zariadení.
Opätovným použitím a recykláciou vášho odpadu z
elektrických a elektronických zariadení prispievate k
znižovaniu potreby surovín.
Odpad z elektrických a elektronických zariadení
obsahuje cenné, opätovne použite
ľ
né materiály,
ktoré pri ekologickej likvidácii nemôžu ma
ť
negatívne ú
č
inky na životné prostredie a vaše
zdravie.
Pred likvidáciou pod
ľ
a možnosti vymažte na vašom
použitom prístroji existujúce osobné údaje.
Elektrický prístroj triedy ochrany II.
Elektrický prístroj, pri ktorom ochrana pred zásahom
el. prúdom závisí nie len od základnej izolácie, ale
aj od toho, že budú použité aj doplnkové ochranné
opatrenia, akými sú dvojitá izolácia alebo zosilnená
izolácia.
Neexistuje žiadne zariadenie na pripojenie
ochranného vodi
č
a.
n
0
Otá
č
ky pri chode naprázdno
V
Napätie
Striedavý prúd
Zna
č
ka zhody v Európe
Britská zna
č
ka zhody
Zna
č
ka zhody na Ukrajine
Zna
č
ka zhody pre oblas
ť
Eurázie
SLOVENSKY
Содержание KH7E
Страница 3: ...4 5 6 9 18 16 11 12 17 START STOP KH7E 8 10 MH7E 14 ...
Страница 4: ...6 7 1 1 2 1 2 ...
Страница 5: ...8 9 1 1 2 3 3 2 KH7E MH7E ...
Страница 6: ...10 11 1 2 1 2 ...
Страница 8: ...14 15 KH7E MH7E KH7E ...
Страница 10: ...18 19 ...