AEG 7332543566303 Скачать руководство пользователя страница 2

Страница: 2 / 52

CONTENTS

1. SAFETY INFORMATION......................................................................................3

2. SAFETY INSTRUCTIONS.................................................................................... 6

3. PRODUCT DESCRIPTION...................................................................................8

4. TECHNICAL DATA............................................................................................... 8

5. INSTALLATION.....................................................................................................9

6. ACCESSORIES.................................................................................................. 14

7. CONTROL PANEL..............................................................................................15

8. DIAL AND BUTTONS......................................................................................... 17

9. PROGRAMMES..................................................................................................19

10. BEFORE FIRST USE........................................................................................26

11. SETTINGS........................................................................................................ 27

12. DAILY USE - WASHING ONLY........................................................................ 27

13. DAILY USE - WASHING & DRYING.................................................................32

14. DAILY USE - DRYING ONLY........................................................................... 34

15. FLUFF IN THE FABRICS..................................................................................35

16. HINTS AND TIPS..............................................................................................35

17. CARE AND CLEANING.................................................................................... 38

18. TROUBLESHOOTING......................................................................................43

19. CONSUMPTION VALUES................................................................................47

20. ENVIRONMENTAL CONCERNS......................................................................49

FOR PERFECT RESULTS

Thank you for choosing this AEG product. We have created it to give you

impeccable performance for many years, with innovative technologies that help

make life simpler – features you might not find on ordinary appliances. Please

spend a few minutes reading to get the very best from it.

Visit our website to:

Get usage advice, brochures, trouble shooter, service and repair information:

www.aeg.com/support

www.registeraeg.com

Buy Accessories, Consumables and Original spare parts for your appliance:

www.aeg.com/shop

CUSTOMER CARE AND SERVICE

Always use original spare parts.

When contacting our Authorised Service Centre, ensure that you have the

following data available: Model, PNC, Serial Number.

The information can be found on the rating plate.

Warning / Caution-Safety information

General information and tips
Environmental information

www.aeg.com

Содержание 7332543566303

Страница 1: ...USER MANUAL EN User Manual Washer Dryer L7WEE962 ...

Страница 2: ...or many years with innovative technologies that help make life simpler features you might not find on ordinary appliances Please spend a few minutes reading to get the very best from it Visit our website to Get usage advice brochures trouble shooter service and repair information www aeg com support Register your product for better service www registeraeg com Buy Accessories Consumables and Origin...

Страница 3: ...es or lack of experience and knowledge if they have been given supervision or instruction concerning the use of the appliance in a safe way and understand the hazards involved Children between 3 and 8 years of age and persons with very extensive and complex disabilities shall be kept away from the appliance unless continuously supervised Children of less than 3 years of age should be kept away fro...

Страница 4: ...oor with a hinge on the opposite side that would prevent the appliance door from being fully open Connect the mains plug to the mains socket only at the end of the installation process Make sure that the mains plug is accessible after installation The ventilation opening in the base must not be covered by a carpet mat or any floor covering WARNING The appliance must not be supplied through an exte...

Страница 5: ... with substances such as vegetable or mineral oil acetone alcohol petrol kerosene spot removers turpentine waxes and wax removers should be washed separately with an extra amount of detergent before being dried in the washer dryer Do not use the appliance if items have been soiled with industrial chemicals Do not dry unwashed items in the wash dryer Items such as foam rubber latex foam shower caps...

Страница 6: ...lat stable heat resistant and clean Keep the transit bolts in a safe place If the appliance is to be moved in the future they must be reattached to lock the drum to prevent an internal damage Always take care when moving the appliance as it is heavy Always use safety gloves and enclosed footwear Do not install or use a damaged appliance Do not install the appliance where the appliance door cannot ...

Страница 7: ...e a detergent ball if setting a non stop programme 2 5 Service To repair the appliance contact the Authorised Service Centre Use original spare parts only Please note that self repair or non professional repair can have safety consequences and might void the guarantee The following spare parts will be available for 10 years after the model has been discontinued motor and motor brushes transmission...

Страница 8: ...g plate 6 Drain pump filter 7 Feet for levelling the appliance 8 Drain hose 9 Inlet hose connection 10 Mains cable 11 Transit bolts 12 Hose support 00000000 00A Mod xxxxxxxxx 000V 00Hz 0000 W 910000000 00 A B C Prod No D The rating plate reports the model name A product number B electrical ratings C and serial number D 4 TECHNICAL DATA Dimension Width Height Total depth 59 7 cm 84 7 cm 66 0 cm www...

Страница 9: ...n 9 kg Maximum dry load Cotton Synthetics 6 kg 4 kg Spin Speed Maximum spin speed 1551 rpm 1 Connect the water inlet hose to a water tap with a 3 4 thread 5 INSTALLATION WARNING Refer to Safety chapters 5 1 Unpacking WARNING Remove all the packaging and the transit bolts before installing the appliance WARNING Use the gloves 1 Remove the external film If necessary use a cutter 2 Remove the cardboa...

Страница 10: ... up the appliance in vertical position 9 Remove the power supply cable and the drain hose from the hose holders It is possible to see water flowing from the drain hose This is due to the testing with water of the appliance in factory 10 Remove the three bolts by using the spanner supplied with the appliance 11 Pull out the plastic spacers 12 Put the plastic caps that you find in the user manual ba...

Страница 11: ...vel and stable A correct adjustment of the appliance level prevents the vibration noise and the movement of the appliance when in operation When the appliance is installed on a plinth use the accessory described in chapter Accessories Read carefully the instructions supplied with the appliance and with the accessory 5 3 The inlet hose 1 Connect the water inlet hose to the back of the appliance 2 P...

Страница 12: ...e should be positioned at a height of not less than 60 cm and not more than 100 cm from the floor You can extend the drain hose to maximum 400 cm Contact the authorized service centre for the other drain hose and the extension It is possible to connect the drain hose in different ways 1 Make a U shape with the drain hose and put it around the plastic hose guide 2 On the edge of a sink Fasten the g...

Страница 13: ...all and tighten it with a clamp 5 6 Electrical connection At the end of installation you can connect the mains plug to the mains socket The rating plate and the Technical Data chapter indicate the necessary electrical ratings Make sure that they are compatible with the mains power supply Check that your domestic electrical installation can take the maximum load required also taking into account an...

Страница 14: ...supplied by AEG secure the appliance in the fixing plates Read carefully the instructions supplied with the accessory 6 3 Stacking kit The tumble dryer can be stacked on the top of the washing machine only by using the correct stacking kit WARNING Do not put the tumble dryer under the washing machine Verify the compatible stacking kit by checking the depth of your appliances 6 4 Pedestal with the ...

Страница 15: ... 11 10 8 1 4 5 7 9 1 Programme dial 2 Display 3 Drying time touch button Tiempo Tempo 4 Drying level touch button Sec Auto 5 Washing and drying mode touch button Lavar Secar Lavar Secar 6 Start and pause touch button Inicio Pausa 7 Anti stain and prewash touch button Manchas Pre Lav Manchas Pré lavado 8 Delay Start touch button Inicio diferido 9 Time Saving touch button Rápido 10 Spin reduction to...

Страница 16: ...gramme duration e g washing and or drying phase Delay time e g or Cycle end Warning code e g Washing phase indicator it flashes during prewash and wash phase Rinsing phase indicator It flashes during rinse phase The permanent Extra Rinse option one additional rinse two additional rinses Spin and drain phase indicator It flashes during spin and drain phase Steam phase indicator Drying phase indicat...

Страница 17: ...appliance automatically sets the maximum spin speed allowed Touch repeatedly this button to Decrease the spin speed The display shows only the spin speeds available for the set programme Set the drain only option Skipping the wash rinse and spin phases Drenar The appliance performs the only draining phase of the selected washing programme The display shows the indicator cold and the indicator no s...

Страница 18: ... this button twice to set an extra quick programme On the display the programme duration is adjusted accordingly When this button is set the led above the button is on This option can also be used to shorten the steam programme duration 8 8 Tiempo Tempo In the programme where it is selectable touch this button to set the time that suits the fabrics you have to dry refer to Timed drying table The d...

Страница 19: ... cotton and fast coloured cotton Algod 40 C 95 C Cold 1600 rpm 1600 rpm 400 rpm 9 kg White cotton and coloured cotton Nor mally heavily and lightly soiled items Sintéticos 40 C 60 C Cold 1200 rpm 1200 rpm 400 rpm 4 kg Synthetic items or mixed fabric items Normally soiled items Delicados 30 C 40 C Cold 1200 rpm 1200 rpm 400 rpm 2 kg Delicate fabrics such as acrylics vis cose and mixed fabrics requi...

Страница 20: ...nt restor er Make sure that the garment care label per mits tumble drying Anti Allergia 60 C 1600 rpm 1600 rpm 400 rpm 9 kg White cotton items This high perform ance wash program removes more than 99 99 of bacteria and viruses4 keeping the temperature above 60 C throughout the washing phase an enhanced rinsing phase ensures a proper removal of deter gent and micro organism residues This program en...

Страница 21: ...ce creases and odours and make your laundry softer Do not use any detergent If necessa ry remove stains by washing or using localized stain removal Steam programmes do not perform any hy gienic cycle Do not set a Steam programme with these types of items Items to be washed at a temperature lower than 40 C Items where it is not specified on the care label as being suitable for tumble drying Items w...

Страница 22: ...d capacity 6 kg and with Cupboard dry level performs the wash and dry cycle able to clean normally soiled cotton laundry declared to be washable at 40 C or 60 C together in the same cycle and after drying phase the laundry can be immediately stored in a cupboard 3 During this cycle the drum rotates slowly to ensure a gentle wash It can seem that the drum doesn t rotate or doesn t rotate properly b...

Страница 23: ... cycle for your garments care e g For synthetics items first select the Sin téticos washing programme and then the Centrif option 2 This option is not available with temperature lower than 40 C 3 If you set the shortest duration we recommend that you decrease the load size It is possible to fully load the appliance however the washing results can be less satisfactory 4 Not selectable with Iron Dry...

Страница 24: ...w the garment care label for drying and other laundry instructions M1230 The wool drying cycle of this machine has been approved by The Woolmark Company for the drying of wool garments labelled as hand wash provided that the garments are dried according to the instructions issued by the manufacturer of this machine Follow the garment care label for other laundry instructions M1224 The Woolmark sym...

Страница 25: ...arments outdoor clothing technical sport fabrics waterproof and breathable jackets shell jackets up to 2 kg Iron Dry Suitable for ironing Cottons and Linen sheets tablecloths shirts etc up to 6 kg 9 4 Timed drying Dryness Level Type of fabric Load kg Spin speed rpm Suggested duration mins Extra Dry For towelling materials Cottons and Linen bathrobes bath towels etc 6 1600 245 265 4 1600 165 185 2 ...

Страница 26: ...FIRST USE During installation or before first use you may observe some water in the appliance This is a residual water left in the appliance after a full functional test in the factory to ensure the appliance is delivered to customers in perfect working order and is no cause for concern 1 Make sure that all transit bolts have been removed from the appliance 2 Make sure that the electrical power is...

Страница 27: ...r about 6 seconds If you deactivate the acoustic signals they continue operate when the appliance has a malfunction 11 3 Permanent Extra Rinse With this option you can permanently have one or two extra rinses when you set a new programme Simultaneously touch the Temp button and the Centrif button once to add one extra rinse appears on the display Simultaneously touch the Temp button and the Centri...

Страница 28: ...tment for liquid additives fabric conditioner starch Maximum level for quantity of liquid additives Flap for powder or liquid detergent Always follow the instructions that you find on the packaging of the detergent products but we recommend that you do not exceed the maximum indicated level This quantity will however guarantee the best washing results After a washing cycle if necessary remove any ...

Страница 29: ... or the spin speed touch the related buttons 3 If desired set one or more options by touching the related buttons The related indicators come on in the display and the given information changes accordingly To perform washing only make sure that only the Lavar indicator is on above the Lavar Secar button In case a selection is not possible no indicator comes on and an acoustic signal sounds 12 6 St...

Страница 30: ...ion will be adjusted accordingly and could increase or decrease After further 30 seconds the water filling starts At the end of the load detection in case of drum overload the indicator is flashing in the display In this case for 30 seconds it is possible to pause the appliance and remove the exceeding garments Once removed the exceeding garments touch the Inicio Pausa button to start the programm...

Страница 31: ... If the temperature and level of the water in the drum are too high and or the drum still rotates you cannot open the door 1 Touch the Inicio Pausa button In the display the related door lock indicator goes off 2 Open the appliance door If necessary add or remove the items 3 Close the door and touch the Inicio Pausa button The programme or the delay start continues 4 The door can be opened when th...

Страница 32: ...a button Press the On Off button to activate the appliance again After 5 minutes from the end of the washing programme Press the On Off button to activate the appliance again The display shows the end of the last set programme Turn the programme dial to set a new cycle If you set a programme or an option that ends with water in the drum the Stand by function doesn t deactivate the appliance to rem...

Страница 33: ...ow spin speed for the items to be washed and dried 2 Touch button Inicio Pausa to start the programme The PROSENSE estimation starts In the display the door locked indicator goes on the indicator of the running phase starts flashing The display also shows the remaining programme time 13 3 Washing and Timed Drying 1 Tap on the button Tiempo Tempo repeatedly to set the desired time value see the Tim...

Страница 34: ...ing by using less energy and in a shorter time the appliance does not let you set a too low spin speed for the items to be washed and dried 2 Touch button Inicio Pausa to start the programme In the display the door locked indicator goes on the indicator of the running phase starts flashing The display also shows the remaining programme time 14 3 Timed Drying 1 Tap on the button Tiempo Tempo repeat...

Страница 35: ...e is frequently used carry out the CLE programme regularly 16 HINTS AND TIPS WARNING Refer to Safety chapters 16 1 The laundry load Divide the laundry into white coloured synthetics delicates and wool Follow the washing instructions on the laundry care labels Do not wash white and coloured items together Some coloured items can discolour with the first wash We recommend that you wash them separate...

Страница 36: ...only The choice and quantity of detergent will depend on type of fabric delicates woollens cottons etc the colour of clothes size of the load degree of soiling wash temperature and hardness of the water used Follow the instructions that you find on packaging of the detergents or other treatments without exceeding the indicated maximum level Do not mix different types of detergents Use less deterge...

Страница 37: ... 7 Items not suitable for drying Do not set a drying programme for this laundry Synthetic curtains Pieces of clothing with metal inserts Nylon stockings Quilts Bed covers Duvets Anoraks Sleeping bags Fabrics with residue of hair sprays nail solvents or similar Garments with foam rubber or materials similar to foam rubber 16 8 Garment labels When you dry the laundry obey the indications on the labe...

Страница 38: ... load in Hints and tips Remove any foreign objects such as metal clip buttons coins etc that you may find in the door seal the filters and the drum Refer to Door seal with double lip trap Cleaning the drum Cleaning the drain pump and Cleaning the inlet hose and the valve filter paragraphs If necessary please contact the Authorised Service Centre 17 3 External cleaning Clean the appliance with mild...

Страница 39: ...sting foreign body in the washing or tap water containing iron Clean the drum with special products for stainless steel Always follow the instructions that you find on the packaging of the product Do not clean the drum with acidic descaling products scouring products containing chlorine or iron or steel For a thorough clean 1 Clean the drum with special products for stainless steel Always follow t...

Страница 40: ...lean Clean the drain pump if The appliance does not drain the water The drum does not turn The appliance makes an unusual noise because of the blockage of the drain pump The display shows the alarm code WARNING Do not remove the filter while the appliance operates Do not clean the pump if the water in the appliance is hot Wait until the water cools down Proceed as follows to clean the pump 1 Open ...

Страница 41: ...7 Turn the filter anti clockwise to remove it 1 2 8 If it is necessary remove fluff and objects from the filter recess 9 Make sure that the impeller of the pump can rotate If it does not rotate contact the Authorised Service Centre 10 Clean the filter under the water tap 11 Put the filter back into the special guides by turning it clockwise Make sure that you tighten the filter correctly to preven...

Страница 42: ...et hose from the tap and clean the filter 1 2 3 2 Remove the inlet hose from the appliance by loosening the ring nut 3 Clean the valve filter on the back of the appliance with a toothbrush 4 When you reconnect the hose to the back of the appliance turn it left or right not in vertical position depending on the position of your water tap 45 20 17 11 Emergency drain If the appliance cannot drain the...

Страница 43: ... inlet hose again WARNING Make sure that the temperature is higher than 0 C before you use the appliance again The manufacturer is not responsible for damages caused by low temperatures 18 TROUBLESHOOTING WARNING Refer to Safety chapters 18 1 Alarm Codes and Possible failures The appliance does not start or it stops during operation First try to find a solution to the problem refer to the tables W...

Страница 44: ... of the drain hose is correct Set the drain programme if you set a programme without drain phase Set the drain programme if you set an option which ends with water in the tub The appliance door is open or not closed correctly Make sure that the door is properly closed Internal fail No com munication between electronic elements of the appliance The programme was not finished properly or the applian...

Страница 45: ...he water hoses are tight and there is not water leakages Make sure that the water inlet hose and the drain hose have no damages Make sure you use the correct detergent and the correct quantity of it You cannot open the appliance door Make sure that a washing programme that ends with water in tub has not been selected Make sure that the washing programme is finished Set the drain or the spin progra...

Страница 46: ...colours fluff The fabrics washed in the previous cycle released fluff of a differ ent colour The drying phase helps to eliminate some fluff Clean the clothes with a fluff remover In case of an excessive amount of fluff in the drum run the special programme to clean it refer to Fluff in the fabrics for more de tails After the check activate the appliance The programme continues from the point of in...

Страница 47: ...See the web link www theenergylabel eu for detailed information about Energy Label The QR code on the energy label supplied with the appliance provides a web link to the information related to the performance of the appliance in the EU EPREL database Keep the energy label for reference together with the user manual and all other documents provided with this appliance It is also possible to find th...

Страница 48: ...ion Regulation Eu 2019 2023 Washing only Eco 40 60 pro gramme kg kWh Litres h mm C rpm1 Full load 9 0 820 55 3 40 52 35 1551 Half load 4 5 0 540 45 2 35 52 33 1551 Quarter load 2 5 0 185 38 2 30 54 23 1551 1 Maximum spin speed Wash and dry cycle Eco 40 60 pro gramme and Cupboard dry level kg kWh Litres h mm C rpm1 Full load 6 4 510 83 8 05 0 37 1551 Half load 3 2 630 51 5 10 0 34 1551 1 Maximum sp...

Страница 49: ... also performs as quick washing cycle for lightly soiled laundry 19 5 Common programmes Wash and dry These values are indicative only Programme kg kWh Litres h mm C rpm1 Sintéticos 40 C 4 2 80 85 5 00 1 40 1200 1 Reference indicator of the spin speed 20 ENVIRONMENTAL CONCERNS Recycle materials with the symbol Put the packaging in relevant containers to recycle it Help protect the environment and h...

Страница 50: ......

Страница 51: ......

Страница 52: ...www aeg com shop 157045230 A 242021 ...

Результаты поиска

Содержание 7332543566303

Отзывы:

Похожие инструкции для 7332543566303

Бренды по названию

Популярные бренды

AEG 7332543566303, Руководство пользователя

Результаты поиска

Содержание 7332543566303

Отзывы:

Похожие инструкции для 7332543566303

Бренды по названию

Популярные бренды