AEG 11681, Инструкция по эксплуатации

Страница: 51 / 53

- 50 -
TABLA PARA DESCUBRIR DEFECTOS
Problema
sospechado
Causa del problema Posible corrección
El enhebrado se
retuerce junto
debajo de la tela - Enhebrado superior enhebrado incorrecto
- Botón de tensión superior en la posición O
- Re-enhebre. Vea la pagina 16
- Suba la tensión del enhebrado superior. Vea la pagina 20
Puntadas
irregulares - Tamaño incorrecto de aguja.
- Incorrecto enhebrado.
- Afloje la tensión del enhebrado superior
- Tirando la tela.
- Pedal suelto.
- La bobina no esta enhebrado igual
- Muescas y quemadas en la placa de aguja.
- La placa de aguja esta rota - Escoja el tamaño correcto de la aguja.
- Re-enhebre. Vea la pagina
16
- Apriete la tensión superior. Vea la pagina 20
- Delicadamente jala la tela.
- Re-fije el pedal.
- Re-enhebre la bobina. Vea la pagina
12 、 13
- Limpie la caja y la base de la bobina. Vea la pagina 47
- Cambie la placa de aguja
Aguja rota - Agujas incorrectas para el tamaño de la tela
- La aguja no ha instalado. La aguja tiene una curva.
- Jalando la tela.
- La aguja del tornillo de ancla esta suelta.
- Rote la el botón de la puntada cuando la aguja entre
la tela.
- Afloje le prénsatela.
- Escoja una aguja que se pueda usar con el hilo y tela.
- Re-fije la aguja. Vea la pagina
10
- Delicadamente jale la tela.
- Verdaderamente asegure el tornillo de ancla.
- Cuando escoja la puntada, la aguja debe estar sobre la
tela.
- Re-fije la prensatela.
Amontonamiento
del enhebrado - Los enhebrados inferior y superior no están jalados
debajo de la prénsatela antes de empezar la
costura.
- Jale los dos enhebrados por debajo y atrás de la
prénsatela, después rote la ruedecilla con la mano
derecha.
Arruga - Tensión del enhebrado incorrecta.
- Enhebrado superior incorrecta.
- Usando dos diferente tamaños ó tipo de hilo.
- Aguja doblada ó áspera.
- Prénsatela aflojada.
- Tela demasiada brilloso ó suave. - Re-fije la tensión del enhebrado. Vea la pagina 20
- Re-enhebre. Vea la pagina 16
- Use el mismo tamaño y tipo de hilo
- Coloque una nueva aguja
- Re-fije la prénsatela
- Use una arpillera ó papel
Puntadas
escapándose - Tamaño incorrecto de la aguja.
- Aguja doblada ó áspera
- Colocación de aguja incorrecta.
- Enhebrado inapropiado - Escoja el tamaño correcto para el hilo y la tela. Vea la
pagina 22
- Coloque una aguja nueva.
- Re-fije la aguja. Vea la pagina
10
- Re-enhebre. Vea la pagina 16
Enhebrado superior
rotos
- Empezando a coser muy rápido.
- Enhebrado incorrecto.
- Tensión del enhebrado superior muy alta.
- Ajustamiento de la aguja incorrecta.
- Agujas y hilos incorrectos para la tela.
- Fije el hilo y la posición al lado izquierdo.
- La caja de la bobina fijado incorrecto.
- El ojo de la aguja esta afilada.
- Rebaba en la bobina.
- Rebaba en el hueco de la aguja. - Comience la puntada a una velocidad mediana.
- Re-enhebre. Vea pagina
16
- Ajuste el enhebrado superior. Vea la pagina 20
- Re-fije la aguja. Vea la pagina 10
- Escoja la aguja y hilo correcta para la tela. Vea la
pagina 22
- Ajuste la posición de la muesca hacia la derecha. Vea la
pagina 12
、
13
- Re-fije la caja de la bobina. Vea la pagina 47
- Remplace con una aguja nueva.
- Lije ó cambie la caja de la bobina.
- Lije ó cambie la placa de aguja.
Enhebrado de la
bobina rota - Enhebrado incorrecto
- La tensión del enhebrado es muy alta
- Polvo en la bobina ó en la pista lanzadera - Re-enhebre. Vea pagina 14
、
15
- Ajuste la tensión. Vea la pagina 20
- Limpie la bobina y la pista de lanzadora. Vea la pagina 47
Tela no se mueve - El largo de puntada en la posición “O”.
- Pedazos de tela se quedan en la alimentadoras
- Enhebrado integral convexidad
- No uso la bobina de propósito especial. - Ajuste la puntad de largo.
- Limpie los alimentadores. Vea pagina
47
- Jale los enhebrados inferior y superior debajo de la
prénsatela
- Remplace la bobina de propósito especial.
Ruidos de golpeos
de la maquina - El hilo esta encogido en la lanzadera. - Remueva y limpie la lanzadera. Vea la pagina 47
La maquina de
coser no funciona - La maquina no esta enchufada.
- La maquina no esta prendida. - Vea pagina 9
- Vea pagina 9
Enhebrado inferior
esta jalado sobre la
tela - La tensión del enhebrado superior esta muy alta.
- El enhebrado esta enhebrado incorrecto.
- El enhebrado inferior esta enhebrado incorrecto. - Ajuste la tensión del enhebrado superior. Vea pagina 20
- Re-enhebre. Vea pagina 16
- Re-enhebre. Vea pagina 14
、
15
Cuando es una
pantalla vacante - La pantalla LCD se apaga - Apague la maquina
- Prenda la maquina, re-programando todas las
condiciones como las previas
Cuando la pantalla
muestre esto
- Para mencionar como funcionar todas las
condiciones
- Vea la pagina 32