AED Saver One, Руководство пользователя, Страница: 9 / 55

AUTOMATIC
9
2
Safety instructions
For a correct use of the Saver One defibrillator , users must be aware of the safety factors listed below.
Please read them carefully.
The Saver One defibrillator , individually and in connection with its standard and optional (original) accessories,
complies with the safety regulations currently in force and is in compliance with the provisions of the directives on
medical products.
The appliance and its accessories are to be considered safe in the case of application according to the provisions and if
the descriptions and indications listed in this user manual are respected.
The following are the main precautions to be taken for the correct and safe use of the defibrillator, divided for easy
consultation between hazard indications, warning indications and disposal instructions.
2.1 Indications of DANGER

Use the Saver One in accordance with the prescriptions in this user manual. Carefully read these instructions for use and in particular the
safety instructions indicated in them.

In accordance with IEC standards (section 2.4), the use of the Saver One device or its accessories in the presence of flammable
substances (petrol or similar) or in an atmosphere enriched with oxygen or flammable gases / vapours is not allowed.

Do not recharge the Li-SOCl
2
battery (SAV-C0903). Explosion risk!

Do not allow the batteries to come into contact with an open flame. Do not expose to fire.

Do not short circuit the battery terminals.

In case of leakage of liquids or strange smells from the batteries, keep them away from fire to prevent any leaked electrolytes from
catching fire.

Danger of electric shock. The device generates high voltages and dangerous levels of current.

Do not open the Saver One , do not remove the panels and do not attempt to repair it. The Saver One contains no components that users
can repair. For repair purposes, the Saver One P must be sent to an authorized technical service centre.

Do not apply the electrodes to the patient's chest if nitro-glycerine patches are present. Remove the patches and only then position the
electrodes. Otherwise there is a risk of causing an explosion.

Do not touch the patient and prevent third parties from coming into contact with the patient during the defibrillation shock phase. Avoid
any contact between:

parts of the patient's body

conductive liquids (such as gel, blood or solution of table salt)

metal objects in the surroundings of the patient (such as bed frame or stretching device) that represent indirect ways for the
defibrillation current

Before using the device ensure the patient’s safety, if necessary move them carefully and position them in a safe place as per the
AHA / ERC 2017 guidelines

Do not immerse any part of the Saver One, its parts or accessories in water or other liquids.

Do not allow liquids to enter the Saver One its parts or accessories. Avoid spilling liquid on the device and its accessories. Failure to do so
may cause damage or cause a risk of fire or electric shock. Do not sterilize the Saver One or its accessories.
2.2 Indications of CAUTION

Avoid the formation of air bubbles between the skin and defibrillation PADs. The formation of air bubbles during defibrillation can
cause severe burns to the patient's epidermis. To avoid the formation of air bubbles, make sure that the electrodes fully adhere to the
skin. Do not use electrodes whose gel has dried; check the expiration date before use.

Do not delay treatment in patients with an implanted pacemaker and perform a defibrillation attempt if the patient has lost consciousness
and is not breathing or breathing normally. The
Saver One is equipped with a pacemaker detection system that allows ignoring the
signal emitted by the latter; however, with some types of pacemakers, Saver One may discourage a defibrillation shock.
During the application of the electrodes:
• Do not apply the electrodes directly to an implanted device.
• Apply the electrodes at least 2.54 cm (1 inch) from any implanted device

RF (radio frequency) interference, caused by devices such as cellular phones and two-way radios, can cause the Saver One to
malfunction. The Saver One must be kept at least 2 meters away from these RF devices, as indicated in the standards of
EN 61000- 4-3. Keep away from other therapeutic and diagnostic energy sources (e.g. diathermy, high-frequency surgery, magnetic
tomography).

Use the Saver One only if you have achieved a BLS-D or ALS-D training course.

Before using the device, make sure that there is no obvious damage.

The infrared interface emits optically invisible radiation. The emission diode complies with IEC/EN 60825-1 Class 1 "Eye Save"

Do not use paediatric defibrillation PADS (SAV-C0016) on adult patients (older than 8 years and weighing more than 25Kg). Using
paediatric defibrillation PADS the
Saver One automatically switches to paediatric mode, reducing the maximum energy available to
50J.

Arrange the patient cables so as to reduce the possibility of wrapping or strangling the patient.

In a domestic environment, keep the defibrillator out of the reach of children and pets.

Do not apply the defibrillation electrodes directly on an implanted pacemaker to avoid any errors in the interpretation of the device and
to avoid damage to the pacemaker through the defibrillation impulse.

Disconnect high-voltage pulse-sensitive equipment from the patient, i.e. that is not defibrillator-proof, before delivering the shock.