background image

Indique  que  l

appareil  émet  un  champ  magnétique.  Pour  plus 

d

informations  veuillez  vous  référez  au  paragraphe  concerné 

dans ce manuel.

 

 

Indique  que  l

appareil  est  sous  haute  tension  et  qu

il  ne  faut 

pas l

ouvrir. 

 

 

Permet d

identifier les bornes qui, lorsqu'elles sont connectées, 

amènent  les  différentes  parties  d'un  équipement  ou  d'un  sys-
tème au même potentiel, sans être nécessairement le potentiel 
de la terre (masse), par ex. pour la liaison locale.

 

 

Indique  que  des  précautions  sont  nécessaires  lors  de  l'utilisa-
tion  de  l'appareil  ou  de  la  commande  près  de  l'endroit  où  le 
symbole  est  placé,  ou  pour  indiquer  que  la  situation  actuelle 
nécessite une prise de conscience de l'opérateur ou une action 
de l'opérateur afin d'éviter des conséquences indésirables.

 

 

Indique qu

il ne faut pas utiliser cet équipement sans avoir lu et 

compris le contenu de ce manuel. 

 

 

Indique qu

il ne faut pas jeter l

appareil parmi les déchets mé-

nagers  et  qu

il  doit  être  déposé  dans  un  centre  de  recyclage 

pour les équipements électriques. 

 

 

Indique que l

appareil est certifié C.E.

 

7

 

F

R

A

N

C

A

IS

 

E

NG
L

IS

H

 

Содержание B2RIC 3000

Страница 1: ...NOTICE D UTILISATION USER MANUAL B2RIC 3000 Posable Countertop ...

Страница 2: ...nces optimales 2 SOMMAIRE INFORMATIONS ET CONSIGNES DE SECURITE 03 DECLARATION DE CONFORMITE ET DECHETS 08 PRESENTATION DE L APPAREIL 09 Le bandeau de commande MISE EN MARCHE 09 Allumer votre appareil Réglage d un foyer Programmes RECOMMANDATIONS RECIPIENTS 10 PRESERVER VOTRE APPAREIL 11 NETTOYAGE 12 SERVICE APRES VENTE 12 GARANTIE 12 AFFICHAGE DE MESSAGES SPECIFIQUES 14 INSTRUCTIONS TECHNIQUE 15 ...

Страница 3: ... européennes auxquelles il est soumis Afin qu il n y ait pas d interférences entre votre table de cuisson et un stimulateur cardiaque ou un autre type d implant ex pompe à insuline ce dernier doit être conçu et réglé en conformité avec la réglementation qui le concerne Renseignez vous auprès de son fabricant ou de votre médecin traitant L appareil et ses parties accessibles deviennent chauds penda...

Страница 4: ...n appareil électrique branché à proximité de la table n est pas en contact avec les zones de cuisson Les objets métalliques tels que couteaux fourchettes cuillères et couvercles ne doivent pas être placés sur la surface car ils peuvent devenir chauds N utilisez pas de nettoyeur vapeur ou à haute pression pour nettoyer votre table de cuisson Cet appareil n est pas destiné à être mis en fonctionneme...

Страница 5: ...s de la vitrocéramique Pour la cuisson n utilisez jamais de feuille de papier d aluminium Ne déposez jamais des produits emballés avec de l aluminium ou en barquette d aluminium sur votre table de cuisson L aluminium fondrait et endommagerait définitivement votre appareil de cuisson Ne rangez pas dans le meuble situé sous votre table de cuisson vos produits d entretien ou produits inflammables Apr...

Страница 6: ...mpérativement remplacé afin d éviter tout danger Ne laisser jamais l appareil fonctionner sans surveillance Attention aux objets portés par les utilisateurs de l appareil tel que bagues montres ou objets similaires qui peuvent s échauffer s ils sont placés très près du plan de cuisson N utilisez que des récipients du type et de la taille recommandés Prendre soin que le revêtement et les zones avoi...

Страница 7: ...son locale Indique que des précautions sont nécessaires lors de l utilisa tion de l appareil ou de la commande près de l endroit où le symbole est placé ou pour indiquer que la situation actuelle nécessite une prise de conscience de l opérateur ou une action de l opérateur afin d éviter des conséquences indésirables Indique qu il ne faut pas utiliser cet équipement sans avoir lu et compris le cont...

Страница 8: ...ts DECLARATION DE CONFORMITE ET DECHETS Ce produit est conforme aux directives actuelles de la CE Nous certifions ce point dans la déclaration de conformité CE Si nécessaire nous pouvons vous faire parvenir la déclaration de conformité en question Les matériaux d emballage de cet appareil sont recyclables Participez à leur recyclage et contribuez ainsi à la protection de l environnement en le dépo...

Страница 9: ...RE UTILISATION Certaines surfaces de votre appareil sont recouvertes de film protecteur retirez ces films avant la première utilisation Pressez la touche pour mettre en route votre appareil un signal retentit pour vous indiquer son fonctionnement La valeur 0 s affiche MISE EN MARCHE Branchez votre appareil sur la prise adaptée d un réseau 230V Allumer et éteindre votre appareil 9 Sélection d une p...

Страница 10: ...vous pouvez utiliser des récipients d au moins 24cm de diamètre de fond Type de récipients Une casserole de mauvaise qualité affectera forcément l efficacité de votre appareil à induction Une sélection de casseroles adaptées est disponible sur notre site internet www adventys com Dimensions recommandées Récipients en acier émaillé avec ou sans revêtement anti adhérant Récipients en fonte avec ou s...

Страница 11: ...rent pas dans le cadre de la garantie Des objets métalliques tels que couverts ustensiles de cuisine etc ne doivent pas être déposés sur les zones de cuisson car ils pourraient s échauffer Nettoyage du filtre Avant toute intervention de nettoyage laissez refroidir l appareil et débranchez l alimentation électrique N immergez jamais le corps de l appareil dans l eau ou dans un autre liquide Prenez ...

Страница 12: ...DE LA GARANTIE Pour bénéficier de la garantie sur votre table n oubliez pas de garder une preuve de la date d achat Toute modification ou intervention de type perçage soudage sertissage clinchage etc n est pas autorisée et entraînera la perte de la garantie constructeur Toute intervention ayant pour origine une installation ou une installation non conforme aux prescriptions de cette notice ne sera...

Страница 13: ... sans préavis toute modification ou amélioration nécessaire Avant tout retour la garantie devra faire l objet d une acceptation préalable de la part d Ad ventys L appareil devra être renvoyé nettoyé et bien emballé accompagné du numéro de SAV et du nom du client Dans le cas contraire l appareil sera laissé à la disposition de son expéditeur Adventys s engage à rendre disponible les pièces détachés...

Страница 14: ...cuit SAV ER 07 Température du IGBT trop élevé Appui sur touche on off pour ac quitter défaut ou débrancher re brancher produit ER 08 La température du capteur vitro ne varie pas Appui sur la touche on off produit pour acquitter défaut ou débran cher rebrancher produit Si code erreur toujours présent appel SAV ER 13 ER 14 Un ou des ventilateurs absents ou défectueux ER 15 Défaut de mesure du couran...

Страница 15: ...INSTRUCTIONS TECHNIQUE 15 100 110 120 130 140 160 150 FRANCAIS ENGLISH ...

Страница 16: ...SE FIL UK 120 SAV1549 A CEINTURE PRODUIT 130 SAV1550 A TOLE DE FOND 140 SAV1551 A PIEDS KIT VIS Comment débrancher la connectique intérieur du produit 1 S assurer que le produit est déconnecté du réseau électrique 2 Ouvrir le carter supérieur ensemble avec la vitrocéramique 3 Débrancher le clavier avec précaution Il faut tenir le connecteur du câble limande avec deux doigts et il ne faut pas tirer...

Страница 17: ...BRANCHEMENT DES COSSES Raccordement du clavier sensitive Terre Neutre Phase 17 P N P N CLAVIER SENSITIVE FRANCAIS ENGLISH ...

Страница 18: ......

Страница 19: ...USER MANUAL B2RIC 3000 Countertop ...

Страница 20: ...mance 20 SUMMARY INFORMATIONS ET CONSIGNES DE SECURITE 03 DECLARATION OF COMPLIANCE AND DISPOSAL OF APPLIANCE 08 UNBOXING 09 Control panel HOW TO USE YOUR DEVICE 09 Switch on your device Setting up a zone Temperature and power setting COOKWARE 10 MAINTAIN YOUR PRODUCT 11 CLEANING 12 AFTER SALES SERVICE 12 GUARANTEE 12 DISPLAY OF SPECIFIC MESSAGES 14 TECHNICAL INSTRUCTIONS 15 ADVENTYS ...

Страница 21: ...ttended The device and its accessible parts become hot during use Care should be taken to avoid touching the heating elements 1 1 Safety of vulnerable people and children INSTRUCTIONS TO BE READ CAREFULLY BEFORE USING YOUR APPLIANCE AND KEEP FOR FUTURE USE THE MANUFACTURER CANNOT BE HELD RESPONSIBLE FOR ANY DAMAGE RELATED TO NON COMPLIANCE WITH SAFETY AND INSTALLATION INSTRUCTIONS 1 2 General safe...

Страница 22: ...ot intended to be operated by means of an external timer or a separate remote control system CAUTION Cooking unsupervised with oil or fat on a hob can be dangerous and may cause fire Never attempt to extinguish a fire with water but turn off the appliance then cover the flame with a lid or fire blanket Risk of fire do not place anything on the cooking surfaces If the surface is cracked disconnect ...

Страница 23: ...g never use aluminum foil Never place products wrapped in aluminum or in aluminum trays on your hob Aluminum will melt and permanently damage your cooking appliance Do not store your cleaning products or flammable products in the cabinet located under your hob After use stop the operation of the hob by means of its control device and do not rely on the pan detector Never leave the device running u...

Страница 24: ...er Never leave the device running unattended Use only containers of the recommended type and size Take care that the coating and surrounding areas do not have metal surfaces Keep a minimum distance of 10 cm from the wall Protect the device from freezing and humidity The appliance must not be used with an external timer or a separate remote control system Do not clean the device with plenty of wate...

Страница 25: ...he potential of the earth ground e g for the local link Indicates that care is needed when using the device or control near where the symbol is placed or to indicate that the current situation requires operator awareness or action operator in or der to avoid undesirable consequences Indicates that this equipment should not be used without having read and understood the contents of this manual Indi...

Страница 26: ...produced to the food DECLARATION DE CONFORMITE ET DECHETS 26 This product complies with current EC directives We certify this point in the CE declaration of conformity If necessary we can send you the relevant declara tion of conformity The packaging materials for this appliance are recyclable Participate in their re cycling and thus contribute to the protection of the environment by depositing it...

Страница 27: ...otective film remove these films before first use TURNING ON YOUR DEVICE Connect your appliance to the appropriate socket of a 230V network Switch on switch off your device 27 Power temperature setting Once your product is on the initial setting is in power the 0 light is on then use the se lection keys to adjust the power The selected value flashes while waiting for a pan Proceed in the same way ...

Страница 28: ...tainers with or without non stick coating Cast iron with or without enamelled bottom An enamelled bottom prevents scratching the glass top of your device Stainless steel containers suitable for induction Most of the ferromagnetic stainless steel containers are suitable if they pass the container test saucepan pot pan fryer WARNING Glass ceramic or earthenware aluminum without a special bottom copp...

Страница 29: ...covered by the warranty Metal objects such as cutlery cooking utensils etc must not be placed on the coo king zones as they could become hot Filter cleaning Before any cleaning operation allow the appliance to cool down and disconnect the power supply Never immerse the body of the appliance in water or any other liquid Take care to clean your filter after each use Remove the filter located under t...

Страница 30: ...ing costs to be borne by Adventys In the event that the device can be repaired by Adventys your product will be returned to you functional as soon as possible In the event that the device is deemed non repairable and the reason for the damage is cov ered by the warranty Adventys undertakes to send you a new device as soon as possible and upon confirmation of the non repairability of the device Bef...

Страница 31: ... the use of cleaning products not recommended by this manual Damage related to packaging or transport problems in the event of a return Structural mechanical and electrical changes made to the product AFTER SALES SERVICE Any troubleshooting should be done by a qualified technician Only distributors of our brand KNOW YOUR APPLIANCE AND ITS OPERATION PERFECTLY FULLY APPLY OUR ADJUSTMENT MAINTENANCE ...

Страница 32: ...it SAV ER 07 Température du IGBT trop élevé Appui sur touche on off pour ac quitter défaut ou débrancher re brancher produit ER 08 La température du capteur vitro ne varie pas Appui sur la touche on off produit pour acquitter défaut ou débran cher rebrancher produit Si code erreur toujours présent appel SAV ER 13 ER 14 Un ou des ventilateurs absents ou défectueux ER 15 Défaut de mesure du courant ...

Страница 33: ...TECHNICAL INSTRUCTIONS 33 100 110 120 130 140 160 150 FRANCAIS ENGLISH ...

Страница 34: ...AV1574 A POWER CORD STRAIN RELIEF UK 120 SAV1550 A BOTTOM PLATE 130 SAV1551 A FOOTS SCREWS KIT 34 How to disconnect the interior connectors of the product 1 Make sure the product is disconnected from the electrical network 2 Open the upper casing together with the vitroceramic 3 Carefully unplug the keyboard Hold the ribbon cable connector with two fingers and do not pull directly on the cable 4 D...

Страница 35: ...35 FRANCAIS ENGLISH CONNECTING THE TERMINALS Earth Neutral Phase P N P N SENSITIVE KEYBOARD Connection of the sensitive keyboard ...

Страница 36: ...Fabricant français d induction French manufacturer of induction cooking equipment Route de Pagny 21250 SEURRE France 33 3 80 20 46 15 ...

Отзывы: