FRANÇAIS
INSTRUCTIONS D’UTILISATION
8
9096910000(2)2010-03
Ad
fi
nity™ 20D - X20D - X20C - X24D
ACCESSOIRES / OPTIONS
Outre les composants présents dans le modèle standard, la machine peut être équipée des accessoires optionnels suivants, selon
l’emploi spéci
fi
que de la machine :
Batteries GEL/AGM
1.
Brosses et brosses cylindriques de matériaux différents par rapport aux brosses standard
2.
Disques de matériaux différents par rapport aux disques standard
3.
Lamelles en caoutchouc de l’embouchure en polyuréthane
4.
Roues avant et arrière de matériaux différents
5.
Compteur horaire
6.
Tuyau extractible pour le remplissage à la solution / à l’eau propre
7.
Porte-documents
8.
Pour de plus amples informations relatives aux accessoires optionnels susmentionnés, s’adresser au revendeur agréé.
CARACTERISTIQUES TECHNIQUES
Caractéristiques techniques générales
Modèle
20D
(1 brosse /
plateau support
disque, avec sys-
tème de traction)
X20D
(1 brosse /
plateau support
disque, avec sys-
tème de traction)
X20C
(2 brosses
cylindriques,
avec système de
traction)
X24D
(2 brosses /
plateaux support
disque, avec sys-
tème de traction)
Hauteur machine
42,9 in (1.088 mm)
Capacité réservoir solution / eau propre
15,3 USgal (58 litres)
Capacité réservoir eau de récupération
15,8 USgal (60 litres)
Diamètre roues avant
9,8 in (250 mm)
Pression spéci
fi
que au sol roues avant
2 lbf/in
2
(1,2 N/mm
2
)
Diamètre roue arrière de direction
3,9 in (100 mm)
Puissance moteur système d’aspiration
0,4 HP (330 W)
Puissance moteur système de traction
0,27 HP (200 W)
Vitesse de traction (variable)
De 0 à 3,5 mph (de 0 à 5,6 km/h)
Pente maximum franchissable pendant le travail
2%
Pente maximum franchissable
16%
Niveau pression acoustique dans la position de l’opérateur (ISO
11201, ISO 4871) (LpA)
65,8 dB(A) ± 3 dB(A)
Puissance acoustique émise par la machine (ISO 3744, ISO
4871) (LwA)
84 dB(A)
Niveau de vibrations au bras de l’opérateur (ISO 5349-1)
< 98,4 in/s
2
(< 2,5 m/s
2
)
Batteries standard
WET (2 x 12 V) 24 V 130 Ah
Dimensions logement batteries (largeur x longueur x hauteur)
13,8 x 13,8 x 11,8 in (350 x 350 x 300 mm)
Capacité circuit système d’aspiration
41,5 in H
2
O (1.055 mm H
2
O)
9096910000(2)2010-03.indb 8
9096910000(2)2010-03.indb 8
16/03/2010 13.53.41
16/03/2010 13.53.41
