Adler AD 7963, Руководство пользователя

Страница: 13 / 80

13
13.Appuyez sur le bouton (B4) pour régler l'humidité requise de 45% à 90%.
15. Appuyez sur le bouton SLEEP (B5) pour activer / désactiver l'éclairage de l'écran LCD.
S'il n'y a pas assez d'eau dans le réservoir d'eau, l'appareil émet un bip et l'écran affiche une indication de pénurie d'eau (B7) et une voix
d'indication sonore. L'arrêt différé et le réglage d'humidité constante sont annulés. L'appareil cessera de fonctionner après quelques
secondes. Débranchez l'appareil et remplissez le réservoir d'eau.
Remarque: Si de l'humidité s'accumule autour de l'appareil, ce n'est pas un défaut. Cela peut indiquer que le niveau d'humidité est trop
élevé. Réduisez la sortie de brouillard ou réduisez la valeur requise d'humidité%. Il est normal d'entendre un son dégoulinant lorsque la
sortie de brume est à un niveau élevé.
14. Appuyez sur le bouton LIGHT (B10) pour allumer et éteindre la veilleuse. La veilleuse changera de couleur.
Pour prolonger la durée de vie de l'appareil, il est recommandé de le nettoyer au moins une fois par semaine.
Remarque: lorsque l'appareil est allumé, il affiche le niveau d'humidité actuel dans la pièce. Lorsque la pièce atteint le% d'humidité que
vous avez défini, l'appareil cesse de fonctionner automatiquement. Lorsque le% d'humidité diminue et devient inférieur au% d'humidité
prédéfini, l'appareil recommence à fonctionner. Si vous ne réglez pas l'humidité de la pièce, l'appareil continuera de fonctionner jusqu'à ce
que l'eau soit terminée. L'humidificateur affiche principalement l'humidité à proximité de la machine.
16. Appuyez à nouveau sur le bouton d'alimentation ON / OFF (B1) pour que l'appareil cesse de fonctionner et passe en mode veille.
Débranchez la fiche d'alimentation.
2. Retirez le réservoir d'eau (A2) de la base, videz-le. Ne gardez pas la même eau dans le réservoir pendant plus de 2 jours.
3. Lavez le réservoir d'eau pour éliminer les tassements et la saleté. N'utilisez pas de nettoyants abrasifs, de brosses dures pour éviter les
rayures. Sécher le réservoir. N'immergez pas la base dans l'eau et ne la placez pas sous l'eau courante.
4. Essuyez doucement l'intérieur de la base de l'humidificateur et le filtre de détartrage à l'eau (A7) pour les sécher doucement.
5. Remplacez le filtre de détartrage à l'eau tous les 1-2 ans. Le filtre est sale et doit être remplacé lorsqu'il est devenu blanc. Peut être lavé
à l'eau.
6. Si l'appareil ne sera pas utilisé pendant une période prolongée, débranchez-le de la prise murale.
NETTOYAGE ET ENTRETIEN DE L'APPAREIL
1. Éteignez l'appareil et débranchez la fiche d'alimentation de la prise murale lorsque vous remplissez d'eau et nettoyez.
REMARQUE: Ne laissez pas la base de l'humidificateur se mouiller dans l'eau.
REMARQUE: ne lavez pas l'humidificateur à l'eau tiède.
Télécommande à pile CR2025 1 pièce Capacité d'humidification: max 310 ml / heure Niveau sonore: <35 Db.
Alimentation: 220-240V ~ 50 / 60Hz Capacité du réservoir d'eau: 4,3 litres Puissance: 25 W
DA TECHNIQUE
Ne pas jeter l'appareil dans une poubelle de déchets ménagers !!!
Respect de l'environnement . Nous vous prions de bien vouloir trier les emballages en carton ainsi que les sachets plastiques (en
polyéthylène). L'appareil usagé ne doit pas être jeté à la poubelle mais remis au point de collecte prévu à cet effet car il contient des
éléments pouvant être nocifs pour l'environnement. L'appareil électrique doit être remis de manière à limiter au maximum une éventuelle
utilisation ultérieure. Si l'appareil contient des piles , il faut les retirer et les remettre à un autre point de collecte.
ESPAÑOL
1.Antes de usar el dispositivo, lea el manual de instrucciones y siga las instrucciones que
contiene. El fabricante no se hace responsable de los daños causados por el uso del
dispositivo contrario a su propósito previsto u operación incorrecta.
5. ADVERTENCIA: Este equipo puede ser utilizado por niños mayores de 8 años y
personas con capacidad física, sensorial o mental limitada, o personas que no tienen
experiencia o conocimiento del equipo, si esto se hace bajo la supervisión de una persona
responsable. por su seguridad o se les ha otorgado información sobre el uso seguro del
dispositivo y son conscientes de los peligros de su uso. Los niños no deben jugar con el
equipo. La limpieza y el mantenimiento del dispositivo no deben ser realizados por niños, a
menos que tengan más de 8 años y estas actividades se realicen bajo supervisión.
3.El dispositivo solo debe conectarse a una toma de 220-240 V ~ 50/60 Hz.
CONDICIONES GENERALES DE SEGURIDAD
4. Tenga especial cuidado al usar el dispositivo cuando haya niños cerca. No permita que
los niños jueguen con el dispositivo, no permita que lo usen niños o personas que no estén
familiarizadas con el dispositivo.
INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD IMPORTANTES LEA CUIDADOSAMENTE Y
AHORRE POR FUTURO
6. Siempre retire el enchufe de la toma de corriente después de su uso sosteniendo la
toma con la mano. NO tire del cable de alimentación.
2.El dispositivo es solo para uso doméstico. No lo use para otros fines que no sean para
los fines previstos.