9
17. Tenga cuidado de no sobrecargar el aparato, no usar demasiada fuerza para empujar
los productos.
18. No desmonte el exprimidor si está conectado a la toma de corriente.
6. Presione la fruta cortada en mitades contra el cono (2) con el uso del empujador (6)
7. El jugo se puede almacenar en el recipiente (4) tirando del pico (1) hacia arriba.
LIMPIEZA Y MANTENIMIENTO
Potencia máxima: 800W
21. Una vez terminado el uso, se recomienda desmontar y lavar los elementos
exactamente.
5. base
6. Empujador
1. Limpie las partes del dispositivo que tendrán contacto directo con la fruta y el jugo.
Descripción del aparato:
3. Coloque el bol (4) sobre la base (5) y el colador (3) sobre el bol (4).
2.Después del desmontaje, todas las piezas extraíbles se pueden limpiar en agua tibia con líquido para lavar platos.
7. Vaso de presión
4. Coloca el cono elegido (2) y enchufa el dispositivo a la red eléctrica.
3. El jugo puede provocar la decoloración de las piezas de plástico. Lave las piezas de plástico inmediatamente después de haberlas
usado.
20. Para la limpieza no use productos de lavado abrasivos ni agentes agresivos.
NOTA: Todos los elementos además del motor son aptos para lavavajillas.
Potencia: 200W
1. Boquilla
2. Conos
3. tamiz
4. Tazón
5. Coloque la copa de presión (7) en el empujador (6).
19. No desmonte el exprimidor si está conectado a la toma de corriente.
NOTA: Nunca sumerja la unidad motora en agua, ni la enjuague bajo el grifo.
1. Para facilitar la limpieza, enjuague las piezas extraíbles con agua corriente inmediatamente después de cada lavado. Después de
enjuagar, deje secar las piezas.
2. Limpiar el bol (4) y la base (5)
DATOS TÉCNICOS
Tensión de alimentación: 220-240V ~ 50/60Hz
Uso
PORTUGUÊS
Preocupación por el medio
ambiente
.
Por favor, lleva las cajas de cartón a un sitio de reciclaje. Las bolsas de polietileno se deben tirar
al
cubo
de
la
basura
amarillo
(
para
envases
).
El
equipo
gastado
debe
ser
entregado
en
el
punto
de
almacenamiento
adecuado
,
porque
las
piezas
que
constituyen
el
equipo
pueden
suponer
un
peligro
para
el
medio
ambiente
.
Debes
entregar
el
equipo
Hay que devolver el
equipo eléctrico con el fin de evitar su reutilización
.
Si
en
el
equipo
se
encuentran
pilas
,
hay
que
sacarlas
y
entregar
por
separado
,
en
un
punto
de
almacenamiento
adecuado
.
No
tires
el
equipo
al
contenedor
para
residuos
urbanos
!!
CONDIÇÕES GERAIS DE SEGURANÇA
AS INSTRUÇÕES IMPORTANTES RELATIVAS À SEGURANÇA DE UTILIZAÇÃO DEVEM
SER LIDAS COM ATENÇÃO E GUARDADAS PARA A POSTERIOR UTILIZAÇÃO
3. O dispositivo deve-se ligar exclusivamente à tomada de 220-240V~ 50/60Hz. Para
aumentar a segurança de utilização, a um circuito de corrente não se devem ligar vários
Em caso da sua utilização para os fins comerciais, as condições de garantia são sujeitas
às alterações.
1. Antes de começar a utilização do dispositivo deve-se ler o manual de serviço e as
instruções nele incluidas. O fabricante não é responsável pelos danos causados pela
utilização não conforme a sua aplicação ou pelo manejo inadequado do mesmo.
2. O dispositivo serve somente para uso doméstico. Não utilizar para outros fins, não
conformes a sua aplicação.
Содержание AD 4013
Страница 2: ...2 1 2 3 4 5 6 7...
Страница 24: ...24 2 9 10 7 11 4 6 3 220 240V 50 60Hz 5 8 8 8 1...
Страница 34: ...34 8 10 5 6 15 1 21 2 4 5 13 20 20 3 4 7 11 14 30 18 19 16 1 2 9 12 17 5 7 6 4 2 3 4 5 3 4...
Страница 41: ...41 8 7 10 11 12 13 4 5 8 8 6 9 18 14 15 16 17 2...
Страница 42: ...42 PE 20 5 6 7 1 19 1 2 6 2 6 21 2 3 2 4 5 7 4 1 5 7 6 3 4 4 2 1 3 4 5 3 4 800 220 240 50 60 200 AR V 50 60Hz...
Страница 43: ...43...
Страница 44: ...44 4 5 8 8 6 9 7 8 2 3 220 240V 50 60Hz 1 BG...
Страница 45: ...45 20 5 6 21 17 2 11 13 1 2 15 7 3 4 5 3 4 16 19 14 2 4 5 5 7 6 6 2 6 12 1 18 4 2 3 4 10 3 7 4 1 2 1...
Страница 46: ...46 200W 220 240V 50 60Hz 800W...
Страница 52: ...52...
