TECHNICAL DESCRIPTION
ruby 45 light
ruby 55 light
ruby 48bl
ruby 48blt
Cleaning width
mm
450
550
485
508
in
18
19
20
Squeegee width
mm
770
770
770
770
in
30
30
30
30
Working capacity, up to
m
2
/h
1575
1925
1700
1700
sqft/h
16.954
20.722
18.300
18.300
Brushes diameter
mm
2x235
2x285
1 x 485
1 x 508
in
2x9
2x11
1 x 19
1 x 20
Brushes rpm
rpm
325
260
155
155
Pressure on the brushes
kg
22,5
24.5
20
30
lbs.
50
54
44
66
Brushes motor
W
420
420
350
450
A
17.5
17.5
14.6
18.5
Suction motor
W
450
450
450
450
A
18.8
18.8
18.8
18.8
Suction vacuum
mbar
120
120
120
120
water lift
48
48
48
48
Traction motor
W
/
/
/
120
A
48
Type of drive
semi-automatic
semi-automatic
semi-automatic
automatic
Movement speed
km/h
/
/
/
4
mph
2.5
Maximum gradient
%
2
2
2
2
Solution tank
l
33
33
40
40
gal
8.8
8.8
10.6
10.6
Recovery tank
l
45
45
45
45
gal
12
12
12
12
Machine length
mm
1102
1140
1195
1195
in
43
45
47
47
Machine height
mm
1053
1053
1053
1053
in
41.5
41.5
41.5
41.5
Machine width (without squeegee)
mm
527
586
530
530
in
21
23
21
21
Weight of the machine (empty and without
batteries )
kg
67
71
66
76
lbs.
147.7
156.5
145.5
167.6
Gross weight of the machine
(in conformity with EN 60335-2-72 art. 5.z102)
kg
180
188
185
190
lbs.
397
414
408
419
Tension of the batteries
V
24
24
24
24
Capacity of the batteries
Ah
5
110
110
110
110
Weight of the batteries
kg
74
74
74
74
lbs.
163
163
163
163
Compartment of the batteries
mm
342x340x295
342x340x295
342x340x295
342x340x295
in
13.5x13.4x11.6
13.5x13.4x11.6
13.5x13.4x11.6
13.5x13.4x11.6
Acoustic pressure level (in conformity with
EN 60704-1) Lpa
dB (A)
<70
<70
<70
<70
Level of vibration left
m/s
2
0.72
0.72
1.15
0.75
Uncertainty k
m/s
2
/
/
0.43
0.27
Max. level of the electromagnetic field (recharger)
µ
T
/
/
/
/
Max. level of the electromagnetic field (machine)
µ
T
/
/
/
/
Class
Protection level
IP
23
23
23
23
Weight packed machine
kg
95
95
95
105
lbs.
209,5
209,5
209,5
231,5
Packing dimensions (LxDxH)
cm
118x67x119
118x67x119
118x67x119
118x67x119
in
46.5x26.4x47
46.5x26.4x47
46.5x26.4x47
46.5x26.4x47
III
III
III
III
Содержание ruby 45
Страница 1: ...ruby 06 2018 Use and maintenance Warning Please read the instructions before use ...
Страница 2: ......