background image

DRILLING/MILLING MACHINE 

OPERATION MANUAL 

Содержание ZX6350G

Страница 1: ...DRILLING MILLING MACHINE OPERATION MANUAL ...

Страница 2: ...elbows Remove all loose clothing and con fine long hair Do Not wear gloves 5 Keep the floor around the machine clean and free of scrap material oil and grease 6 Keep machine guards in place at all times when the machine is in use if removed for maintenance purposes use extrme caution and replace the guards immediate 7 Do NOT over reach Maintain a balanced stance at all times so that you do not fal...

Страница 3: ... work area 12 Never attempt any operation or adjustment if the procedure is not understood 13 Keep fingers away from r volving parts and cutting tools while in operation 14 Do not atternpt to adjust or remove tools during operation 15 Always keep cutters sharp 16 Keep away from the tuning handwheel especially high speed 17 Must pour the machine oil into the Gear Box and the power Feed optional rig...

Страница 4: ...stallation check all the de tails and trial run the machine idlly before put it into operation tion 1 3 Caution Keep in mind the safety measures for electrical and operating protec 2 Work Environment 2 1 The elevation of workshop has to be 2000m or less 2 2 No conductive dust allowed 2 3 No explosive factor allowed 2 4 No corrosive gas or steam which may corrode metal or damage the insulation 2 5 ...

Страница 5: ...t coating or grease from the machine Fill the machine with lubricant Run the machine from low to high speed and check if it is normal 3 1 4 There s a reliable ground protection the ground wire must be connected properly before it in operation 4 Lubrication Lubricate the sliding and rotating part before trial run Pour NO 40 machine oil into the Gear Box and the Power Feed op tional Till indicating ...

Страница 6: ...side of Hoist Descend sliding must be lossed firstly then tu1n the hoist descend handle in front of machine to hoist or descend the working table to the idea position finally clamp the clamping shaft D 4 A micro feeding institute is applied to the machine before using pls tum the locking bolt in right side to form the handle body with micro gear then tum the wheel in front of the head the micro fe...

Страница 7: ...osi tion or clined position pls push the upper of spindle box with hand and twitter it gently 7 The cross slide of spindle box can be realized through the ram moving For crossliding pls firstly loosen the two cla1nping bolts locating on the right side of the ram turn the gear shaft to move the ram and spindle box and tight the two clamping bolts _ 8 The spindle box can tum 360 around the column in...

Страница 8: ...e 50 60Hz 40 1300 H 6 Distance between Vertical spindle 200 550 and surface ofcolumn 7 Distance between Vertical spindle 100 480 and surfaceoftable 8 Distance betweenHorizontal spindle 0 380 H and surface oftable 9 Vertical spindle travel 120 CV 10 Table size l120X260 11 Table travel 630X350 YDIOOL 8 4 0 85 l 5KW V 12 Motor YIOOLI 4 2 2KW H Overall size 1580X 1450X2150 13 N W 1200kg 7 ...

Страница 9: ...48 1 Yi 40 IlX 48 158 Distance between spindle and 200 550 200 550 7 surface of column 811 21 8 21 Distance between spindle anu 100 480 100 480 8 table 4 16 4 16 Distance Letween axis of 0 320 0 320 9 horizontal spindle and table 0 12 1 2 0 12 1 2 120 120 10 Vertical spindle travel 4 112 4 112 Table size 1000 x280 1000 x280 II 39 X 11 39 X 11 Table travel 460 x230 460 x230 12 18 X 9 18 X 9 YDIOOL ...

Страница 10: ...A or B C or D Lubricate the gears often 3 Belt head of machine transmit power from double speed motor to spindle through a V belt Vertical shaft when changing speed open the two side cover of upper spindle box loosen the tightened bolt of motor move handle on the rightside to loosen the belt change bolt to the position needed remove motor and make belt fitted tighten the tightened bolt and then wo...

Страница 11: ...eck the motor mount and lever lock nut screw machine head surpor1 on the spindle if loosing pls adjust and lock 4 It is difficult for the spindle to rise fall or not replacing pls inspect wether there is scrap iron and other something in the connection between spindle sleeve and gear shaft and fatigue of spindle U finding them pls clean them and apply oil and adjust spring to fittest 5 If the knee...

Страница 12: ...OPERATION MANUAL ROLLING BEARING No MODEL ZX6350 ZX6350G ZX6350C I 60109 P6 I 2 2 2 60109 P6 1 1 I 3 20071 IO P6 I I I 4 60204 P6 6 6 5 20071 l l P6 I 1 1 6 7308EJP6 1 I 1 7 205 P6 s 5 5 8 307 P6 I I 11 ...

Страница 13: ... 8 l f 00 1520 No 1 Rolling bearing position VI a D r 12 ...

Страница 14: ...ce charts Frequency Item 1 It is necessary t oil each lubrication point before Daily operation 2 It is necessary to release the clamps clean and lu bricate the table after opertion 1 Check all the gihs and adjust if necessary Monthly 2 check all the backlash between screws and nuts and adjust it necessary 13 ...

Страница 15: ...hile moving the table until slight drag is felt ______ 2 Saddle knee ways adjustment a Remove all dirt from area b Remove chip wiper guards and wiper c Turn gib adjusting screw cloc wise while moving the saddle until slight drag is felt d Replace chip wiper guards and wiper Saddle Gib Adjusting 14 Adjusting Screw Saddle ...

Страница 16: ...MAINTENANCE 3 Ram ways adjustment a Remove all dirt from area b Turn the ram gib screw clockwise while moving the ram until slight drag is felt 15 Ram Gib Adiusting I screw ...

Страница 17: ...ON PLAN A 968 r I A L_ B C D 540 745 1110 6 Ideally this machine shoule he bolted to a concrete foundation The machine should he placed on a solid level flo or anti vibration pads to prevent ang rocking movement E F 220 150 ...

Страница 18: ...outer surlace Lubricate the sliding and rotating part before trial run Pour engine oil into the Gear Box and the Power Feed Till indicating through the point then do a overall check Bofore putting the power examine if the power parameters is consisent with the indicated parameters on the machine s data plate and at the same time the round direction of the spindle is all right During the trial run ...

Страница 19: ......

Страница 20: ... COLUMN PART A 926 D 29 l 0 N 88t 87 30 860 81 s U so 79 78 84S3t 85 82 56 58 60 54 61 63 164 a 62 1 c t t C f J 6 I 77 70 6 75 G I 8 67 65 72 69 19 92 __ 93 ...

Страница 21: ... vs1 j 16 1 2 j 10 1 111 fvi power t ecd i f CB v t v 12 j 27 2 __ c 0 J l _ 9 fl 1 6 Yi 2s 31 oo 2a g 36 0 7 3811 I 35 f 1 37 0 34lr l 40 8 24 tD 41 17 2 s C cttttm m ot111 D 22 23 I 43 44 1 49 46 45 0 47 5 1 48 1 ...

Страница 22: ...C Gear head 46 0 0 1 4 ctn 3 1 0 0 0 32 29 8 59 0 21 q _60 1 61 64 49 63 ...

Страница 23: ...D Ho rizontal spindle 52 22 77 ...

Страница 24: ... 11 J _ 10 9 8 12 I 13 r 1s 19 54 J Q 53 7 t3 6 0 E Gear box 21 20 23 ...

Страница 25: ...F Changing speed part 21 19 24 ...

Страница 26: ... 1 42 SUPPORT 1 13 BOLT 6 43 DUST COVER 1 14 AROVND BRACKET 1 44 SCREW 2 15 FEED SHAFT 1 45 BEVEL IRON 1 16 COLLAR 1 46 SCREW 3 17 CLAMP BOLT 2 47 SCREW 3 18 CLAMP BLOCK 2 48 DUST SEAT 1 19 BEVEL IRON 1 49 DUST SEAT 1 20 SCREW 1 50 DUST SEAT 2 21 OVERARM 1 51 KNEE 1 22 COVER 4 52 CLAMP BOLT 2 23 SCREW 1 53 CLAMP BOLT 2 24 COVER 1 54 HJSf IBE ID LEAD g lEW 1 25 SCREW 4 55 CIRCULAR NUT 2 26 HOLD BRA...

Страница 27: ... 66 CONICAL PIN 1 67 WASHER 1 68 COLLAR 1 69 SCREW 1 70 SHAFT 1 71 COLLAR 1 72 SCREW 4 73 BALL BEARING 1 74 SCALE RING 1 75 SCREW 1 76 COLLAR l 77 HANDLE l 78 LIFT BAR l 79 TOOL HOLDER 2 80 CUl1ER BAR COll AR 10 81 SUPPORT l 82 BOLT 1 83 COLLAR 1 84 NUT 1 85 SCREW 1 86 OIL CUP 1 87 WASHER 1 88 NUT 1 89 BEHIND COVER 1 90 SCREW 2 26 ...

Страница 28: ... BEARING 1 10 BALL BEARING 1 40 OIL CUP 1 11 SCREW 1 41 SUPPORT 1 12 OIL CUP 1 42 SCREW 4 13 SUPPORT 1 43 BALL BING 1 14 WASHER 1 44 SCALE RING 1 15 SCREW 1 45 SCREW 1 16 NUT 1 46 HANDLE WHEEL 1 17 SADDLE 1 47 KEY 1 18 TABLE 1 48 NUT 1 19 SCREW BRACKET 1 49 HANDLE COLLAR 1 20 DOG 1 50 HANDLE BAR 1 21 SCREW 1 51 CONNECT TUBE 1 22 LONG BEVEL IRON 1 23 ADJUST SCREW 1 LONGITUD INAL 24 LEAD SCREW 25 CL...

Страница 29: ...AINING RING 1 41 COLLAR 1 12 SHAFT l 42 BEARING 1 13 KEY 1 431 CREW 4 14 DRIVING SHAFT 44 COLLAR 3 15 GEAR 1 45 BEARING 3 16 RETAI NINGRING 1 46 SCREW 6 17 SCRE V 1 47 PIN 2 18 GEAR 1 48 MOTOR 1 19 GEAR I 49 GEAR 1 20 0 RING 2 50 SCREW 1 21 BALL BEARING I 51 BOLT 4 22 COLLAR 1 52 LIFT FORK 2 23 COLLAR 1 53 CRESCENT RING 2 24 BALL BEARING 1 54 PIN 2 25 RETAINNG RING I 55 SHAIT 2 26 GEAR 1 56 0 TING...

Страница 30: ...NO NAME QUTY 61 SPRING I 62 SCREW 63 OIL POSITION 64 BOLT 29 ...

Страница 31: ...SCENT RING 1 41 KEY I 12 BEARING l 42 GEAR I 13 COLLAR l 43 GEAR 1 14 COLLAR l 44 KEY I 15 NUT J 45 GEAR 1 16 NUT 2 46 CRESCENT RING I 17 SCREW 4 47 DRIVING SHAFT 1 18 COVER I 48 BEARING I 19 SCREW 3 49 COLLAR 1 20 COLLAR l 50 SCREW 1 21 SCREW l 51 COLLAR 1 22 BEARING 52 SCREW 1 23 CRESCENT RING l 53 BEARING 1 24 GEAR 1 54 GEAR 1 25 KEY 1 55 GEAR 1 26 GEAR 1 56 KEY I 27 GEAR 1 57 GEAR 1 28 KEY l 5...

Страница 32: ... 1 63 SCREW 4 64 BEARING 1 65 COLLAR 1 66 COVER 1 67 SCREW 4 68 PULLEY 1 69 CRESCENT RING 1 70 KEY 1 71 V BELT 3 72 PULLEY 1 73 MOTOR 1 74 NUT 4 75 WASHER 4 76 MOTOR BASE 1 77 BASE 1 78 BOLT 4 79 BOLT 3 80 WASHER 3 81 SHAIT 1 82 PIN 2 31 ...

Страница 33: ... RIVET 2 11 SPRING CAP 1 41 WORM GEAR 1 12 SCREW 1 I 42 BEARING I I 13 SPRING SEAT 1 43 1 1ALL COVER lsCREW 14 BASE 1 I 44 3 15 PIN 2 45 BEARING 1 16 SCRE l 6 46 COLLAR 17 SCREW 6 47 SCALE RING 1 18 BOLT 1 48 HANDLE WHEEL 1 19 CLAMP HANDLE l 48 HANDLE WHEEL 1 20 WORM GEAR 1 50 HANDLE 1 21 SCREW 1 51 NUT 1 22 T BOLT 3 53 CLAMP BLOCK 1 23 NUT 3 53 CLAMP BLOCK 1 24 FEED SHAFT 1 54 CLAMP HANDLE 1 25 K...

Страница 34: ...COVER I 2 STEEL BALL 3 3 SPRING 3 4 HANDLE 3 5 SCREW 3 6 OIL POSITION l 7 SCREW 8 8 PIN 2 9 COLLAR 3 10 0 RING 3 11 SHAIT 1 12 SHAFT 1 13 SHAFT 1 14 PIN 3 15 CRESCENT RING 3 16 LIFTFORK I 17 LIITFORK I 18 LIFTFORK I 19 COVER 1 20 BOLT I 21 SCREW 8 33 ...

Страница 35: ......

Страница 36: ...cuit breaker DZA7 63 lP 3A 1 KMl CJXl 12 22 AC 24V 1 3PH 2X V j HZ KM2 AC contactor 1 EV 400V 415V 4 l V KM3 CJX1 9 22 AC 24 V 2 50 60HZ TC Control transfonner JBK4 100 lOOVA 50 ffiHZ 1 220V 380V 400V 415V 420V 24V SAl Switch unit V spindle LW5 16 5 5SN 7 le 16A l SA2 Switch unit H spindle HZ5B 10 3 0022 le 10A I SA3 Switch unit coolant HZ5B 10 2 C005 le 10A I SQ2 Micro switch LXW 16 10 21C 3 X ax...

Страница 37: ......

Страница 38: ...171 AC 24V j ff HZ 1 3PH lXJV j OOHZ KM2 AC contactor CJXl 9 22 1 EV 400V 415V 4 l V KM3 AC 24V 50 60HZ 2 JBK4 200 200 i A 50 60HZ TC Control transformer 220V 380V 400V 415V 420V 1 24V 90VA 110V 110VA SAl Switch unit V spindle LW5 16 5 5SN 7 le 16A l SA2 Switch unit H spindle HZ5B 10 3 0022 le 10A 1 SA3 Switch unit coolant HZ 5B I0 2 COOS le IOA 1 SQ2 Micro switch X axis power Feed LXW16 10 21C 3 ...

Страница 39: ......

Страница 40: ......

Страница 41: ...CIRCUIT BREAKER DZ47 63 3P lOA I QF2 CIRCUIT BREAKER DZ47 63 1P 3A I QF3 CIRCUIT BREAKER DZ47 63 lP 3A 1 KMl CJXI 9 22 AC CONTACTOR AC 24V 50HZ 10 KMIO TC TRANSFOMER JBK 5 100 lOOVA j lff HZ 1 IDV DV 415V 4XlV 24V CXM3INA1ICN SWflill LAY7 40X 3108 SAI FIB VffiIICAL 1 le IOA XNim CXJvlBINATICN swrrrn LAY7 22X 3106 SA2 FIB I mfl ONfAT 1 le 1 OA Ol ffill SBl E STOP BUTION LA42J 01 R 1 SB2 LA42P 10 G ...

Страница 42: ...s of vertical move A longitudinal ment of knee B Cross The perpendicular between bed A longitudinal way and vertical guideway B Cross The parallelism between table and ram moving The parallelism between table and left 3 0 0 roating plate rotate right 30 The parallelism between spindle and worktable The parallelism between cross move of work table and spindle The parallelism between the guideway of...

Страница 43: ...NAME MODEL MACHINE DRILL CHUCK q 16 INNER HEXAGON SPANNER WEDGE SHIFTER REDUCTION SLEEVE DRAW BAR SPINDLE ARBOR WRENCH S21 24 MILL CHUCK VICE 160 MILUNG BAR BORING BAR OPERATION MANUAL QUALl1Y CERTIFICATE PACKING LIST 1ota paie page 1 QTY I I I I I 2 I I I I 2 I I I ...

Страница 44: ...he readout used for 2 axis milling machine and grinding machine and lathe machine the readout used for 3 axis milling machine and lathe machine and discharging processing It is recommended that 0 Instructions for panel keys of the SDS6 digital display meter that is applicable to this manual are listed in P1 4 ofthe above Section I 8 Read through follow safety precautions and Section 2 jjj see PI00...

Страница 45: ......

Страница 46: ...0 Entry key plus or minus symbol Key for entering data 2 Illustration ofPanel and I eyboard Key for cleaning the displayed value to zero Function key for gelling one half Key for the conversion the meter System British system display Function key for Sleep IE3 Function key for 200 zero Position R angularARC function key ARC Function l ey Function key for circle equally Dividing CD Function key Fuu...

Страница 47: ...SDS6 2V readout has 4 Catnlogue Catalogue Fu11ctio11s H 1 B Smooth R 15 0 Be the same with MIIL_MS MIIL_M Su11pJeR H 27 Be the same with 2V MIIL_MS 2V MIIL_M n HoleDrillingAlong Au Oblique Liue 34 Be the samewith MJ1L_MS E1 The J uuctiou For 200 Point Snhsidla1 y Zero Position 38 De the sa111e with MilL_MS MIIL_M EDM E The l uuction For 200 Point Subsidiat y Zero Position 47 Be the same with LA11I...

Страница 48: ... 81 Be the same with LATHE A l EDM Matcl lng Output Function 83 Be the same with 3V EDM M Digital Filter Functio11 h 93 Be the same with 2V GRlND Basic Functions N N3 Function H 95 Be the same with 2V MllL_MS O The Progressive Progressing ofrectangular Inner chamber 99 Be the same with 2V l ffiL_MS P Additional sJ1eet 102 1 i1 i I I JI f i ...

Страница 49: ...splay EDM 2 Setting of System In process ofselfcheck key D hen he system enter setting mode after self check fmished 2 Setting axis Y resolution Setting method alike axis X Key IEJ l J next step 3 Setting axis Z resolution Setting method alike axis X 1 IIIITlSl 0 1Jf11El5U 1rn reverse direction count 11 V IEJ i 1 next step couuts direction of axis y linear encoder f method alike axis X Key EJ l J ...

Страница 50: ...take the example of X axis display 4 Presetting data I As shown in the figure after the processing of Hole A finished the position of the working piece has been adjusted Hole B is to be processed 2 Align the Tool with Hole A 3 Select the key for axis keyl ji 4 ii 5 I 13 21 A BasicFuncUon yISJ tf any mistake is found now repeal L 5 00o 0 ep 3 5 ove the machine table to the position ff l and the pro...

Страница 51: ... working piece and Return the X axis displayed Value to zero then move the tool 6 A Bask Fundlon along the direction of arrow and let it come to touch the other edges wo rking piece then do the next step can determine the center position Key axis key 0 3 KeyG f 1so 0001 0 4 Move the machine tool tobring the CID11I1J 0 axis displayed value into zero and thecenter position is reached in the same met...

Страница 52: ... betweef Metric system and Imperial system There are two methods for Segmented error compensation of the digital display meter 1 To carry out error compensation taking the start point as the mechanical origin Figure l 2 To cruTy out error compensation taking the I absolute zero of the raster ruler as the mechanical origin Figure 2 b h L i1 L2 llbso tJte 10 20 30 40 60 Wo flgu e 2 8 ltt1 J1 1 up ac...

Страница 53: ...the measurement value by laser Input the compensation setup of the 2nd segment Press El enter into the next set up point 10 r1 I I 11 rn 1g1 rn g l s1 0 I V1101 I I I 121 I 1 1 119 9 151 0 I 8 9 10 A Basic Function Input the compensation setup of the 3rd segmen r t WBiOJDLlUJ 0 u11rn I I I I Press 0 I I I 13 Jj011111 f v l Press El and enter into the next set up point Input the compensation setup ...

Страница 54: ... key to quit the Segmented compensation setup and finish finding the mechanical origin Remarks II is 2 1 ey SJ applicable to setting up parameters according to sketch map 1 2 First y move the raster ruler to the smallest value and then set up Segmented compensation When inputting the quantity of compensation segments and the compensation length do not make any change and pressl j direct to skip En...

Страница 55: ... switch can be used to avoid the above mentioned situation In not ALE working state if there a need of Sleep Switch Off key El be digital display box will turn off the display When resta1ting the processing key EJ and the box will turn 011 all the display No matter how the machine tool was moved after the display had been turned off the box will see and keep in mind the end state after the machine...

Страница 56: ...function can based on the input maximal cut MAX CUT calculates out the most proper depth ofcut and so the smoothness ofthe circular arcin thoroughly iu the operator s control 1 An operator without experience in this 11111st at first get a clear understanding of the coordinate system in using the Arc R calculaliug function XY plane XZ piano Note The arrow direction is the positive direcliou of coor...

Страница 57: ... centerposition is the position of the center axis of the tool 4 Enter the radius of the circle RADIUS Q a c This detennines the position ofthe last cut feed in the processing ofcircular arc _ As shown in Fig b the end angle is 90 ifthe arc is to be processed from Point E to Point F but O when from F to E 2 9 Determine inner outer circle mode For outer circular arc as shown in Fig b RAD TL For inn...

Страница 58: ...il Jilll J l ifdiJJHTIU l LI 1212i il ml ID rxr rr1 1 1 111 ITIIIQ Q1D D ISJ f lf Ll Lll IOO EiJJ21 ISID1 0J ID itemachine tool to bring the I X d Y fTl llnJ1inJill 1 11 x R i I I I I y va ue on an axes ll i J f ro reach the start point ofR L TTTOfDIITI ID Key l Jor fil and the position of any processing point may come to be di played aud you can move the machine tool to bring the displayed values...

Страница 59: ...0 s Key j Ifyou use a flat end milling tool finish tool setting as shown in Fig a Key 0 0 0 S 0 0 s Key j Ifyou use a flat end milling tool finish tool setting as shown in Fig b Key0 r J S 0 0 s Key j I R r I 11 1 IL I I jr T P n j L1I u1 J p125JLC 0 ItT PO ST cm I j 1 I 2151JT I 0 I I 2150111 0 ICr po I j EL il2SM0 r B s DJmJI 0 cw I cm I j C C OWJDJ 0 Li l JOlEIQI 0 1 I j I I 1 OO OIOI 0 IDCPJmO...

Страница 60: ...r outer circle mode Key filorffil KeytEJ Key 12 It is display that the processing start at the first point Use a circulararc milling tool setting as Fig a Use a circular arc milling tool setting as b 23 J I ISL JVJQ 0 f fiTT T_ ij It Ii I Iii l 1 OI 1ll 0 U J UJJi I I i I I I I E1l 00 o o r IIJ 0 IJIIDOT000 I I I i i li 10 lmi 0 o iJB1l1DV1111l 0 i I I 10 Qlll1ill0 IRIA lflOJ ie J HT LI I Q IIIOJQ...

Страница 61: ...l to bring tbe display values o the both axes into zero and reach the position ofthe corresponding point ofth R circular arc Note When the arc to be processed in Planes XZ and YZ covers the 90 or the 270 position for example the one from 210 to 330 covers 270 in Fig c and the other from 135 to 45 covers 90 in Fig d end mil shall not be used ill Take the processing of the working piece shown in tbe...

Страница 62: ...ctprocessing plane Keyffilor 12 4 Select Plane XZ KeyG R l _ v V l j 11 1L 11 I AJRTI l qt I I 1 a1u1 1 1 11z1 n 1 J_ c J 5 Enterthe position ofthe circle center TT IP l 11Sl Key 0 i J D D D 0 s LiI 1111 151 01 rlTI PIOl IJ 0 o 0 o 0 0 0 0 Key ffil 0 6 Entertheradius ofthe circle KeyGG s Keyffil JJ TIOI JDJ 0 t6 tl JJmu1s1 I Now a circull r are mill is used finish the tool setting as shown in Fig ...

Страница 63: ...0 Df1Id Dl IIJllJ 12 It is display that the processing start at ITJJl113l J9l 0 ffi the first point LL1 1 1 1 m l1l 13 enter the processing and display the first point 14 Pressl Jor Jto display the every processing position Move the machine tool to bring the display value on X and Y axes into zero that s the each point R You may quitARC function at will just key El 26 C SimpleR Ge Ote snme with lV...

Страница 64: ...fthe circular arc RDDIUS 5 Enter the diameter of the tool TI DLA When processing the arc in Planes XZ and YZ end mill is used and the processing in carried by the end edge f the tool so the diameter valve to be entered should be zero refer to step 5 m the ope ation procedure ofthe smooth R function 6 Enter the maximal cut MAXCUT VAX When processing an arc Ill Planes XZ 1 and YZ MAX cur in the simp...

Страница 65: ...maximal cut Key0 0 0_ B Key Q j 8 Start processing Key Point A as the sta t point O O Keyl Point B as the start point O O Key l f l 1i JY J G1JRl 3iiJZf 1iRICHYlZD 0lRllI 1filZIJ L IB0 1IlDISLJ I IliOQ Cli Jj 0 Wll 111 0 I I I IUDilJlDI 0 QIIIIJ J 0 OIIlrnsiaoJ 0 UID ITJillJJJ 0 run ITJTIOOl li 11 0 ITLLJWD1JJ 0 mu 2 1 0 i i ELL J1Sll1Ql 0 E T Jl JfQilDJ 0 I QJ51QD 0 RIAJ O SD TILiJ lI0lJ IBl 11 n...

Страница 66: ...cj f9pby the displayed value in Y axis 101 Key l or I and the position of next last point will display You may quit ARC fuuctiou just key 00 Note After entering processing mode the nmnber of the processing point and the accumulated value In Z axis direction will altemately displayed on the message window rm 1z1 1 11 R i IDJS OIO L Changing the maximal cut When processing an arc in Plane XZ and YZ ...

Отзывы: