ADE BA 724 Скачать руководство пользователя страница 12

                                                                          

 

   

                                

En la parte inferior de la balanza se encuentra un pequeño interruptor KG / LB para el 
ajuste  nacional  específico (KG  =  kilogramos  /  LB  = libras lbs).  Asegúrese  de  que  la 
balanza tenga ajustada la unidad de peso que sea aplicable en su caso. 

 

4. Función de pesaje (solo medición de peso) 

 

1.  Conecte la balanza con el pie con la función tap-on. Solo tiene que pisar con un 

pie  brevemente  el  centro  de  la  balanza.  Suena  un  breve  pitido.  En  la  pantalla 
aparece la indicación "888" y, a los pocos segundos, "0.0" kg. La balanza está lista 
para su uso. 

 

2.  Colóquese en el centro de la balanza. No se mueva y no se sujete a nada. A los 

pocos segundos se visualizará su peso. 

 

3.  Después  de  haberse  pesado,  bájese  de  la  balanza.  A  los  pocos  segundos  

se  escucha  un  tono  de  baja  intensidad  y  la  báscula  se  desconecta 
automáticamente. 

 

5. Programación / introducción de los datos personales

 

 

Antes  de  la  primera  utilización  tiene  que  indicar  y  guardar  los  datos  personales 
siguientes: el sexo (femenino o masculino), la altura, la edad y la actividad deportiva 
(A1  =  no  practica  deporte,  A2  =  practica  deporte  ocasionalmente,  A3  =  practica 
deporte diariamente, A4 = deportista profesional) en los espacios de memoria 1 - 12 
(para 12 personas como máximo). Las teclas de entrada de datos se encuentra en la 
parte  superior  frontal  de  la  balanza.  Para  introducir  los  datos  personales  utilice  las 
teclas: 

 (tecla de conexión), 

 

(tecla de menos), 

(tecla de más),  (tecla de memoria) y 

vaya siguiendo las indicaciones de cada punto. 

 

1.  Pulse la tecla 

. En la indicación aparece la cifra 

"01"  intermitentemente.  Para  seleccionar  el 
espacio  de  memoria  deseado  (01  -  12),  pulse  la 
tecla (

+

) o bien (

) y guarde luego la entrada con 

la tecla de memoria  . 

 

2.  Una  vez  que  haya  elegido  el  puesto  de  memoria 

(por  ej.  el  03)  se  ilumina  intermitentemente  el 
símbolo 

del 

sexo. 

Seleccione 

el 

sexo 

correspondiente  (   para  femenino  o 

  para 

masculino)  pulsando  la  tecla  (

+

)  o  (

)  y  guarde 

luego la entrada con la tecla de memoria  . 

 

3.  Cuando 

haya 

seleccionado 

el 

sexo 

(por  

ej. 

femenino), 

en 

la 

pantalla 

aparecerá 

intermitentemente  la indicación  de  la  altura (valor 
predefinido 170 cm). Para indicar su altura, pulse 
la  tecla  (

+

)  o  (

)  y  guarde  luego  el  dato  con  la 

tecla de memoria  . 

4.  Después  de  introducir  la  altura,  en  la  pantalla  se 

visualiza intermitentemente la indicación de la edad 
(valor  predefinido  30  AGE).  Para  indicar  su  edad, 
pulse la tecla (

+

) o (

) y guarde luego el dato con la 

tecla de memoria  . 

 
5.  Una vez que haya guardado la edad, en la pantalla 

se  visualiza  intermitentemente  la  indicación  de  la 
actividad  deportiva  (valor  predefinido  A 1).  Para 
indicar su condición física (A 1 - A 4), pulse  la tecla 
(

+

)  o  (

)  y  guarde  luego  el  dato  con  la  tecla  de 

memoria  . 

 
Cuando  acabe  de  introducir  los  datos  escuchará  un  tono  acústico  breve  y  luego  la 
báscula se apaga automáticamente a los pocos segundos. 
 
Si desea introducir los datos de otras personas, repita los pasos descritos arriba. 

 
6. Análisis corporal 

 

El  análisis  solo  se  puede  hacer  descalzo.  Previamente  deben  haberse  indicado  los 
datos personales (véase las páginas 4 - 5). 
 
1.  Conecte la balanza con el pie con la función tap-on. Solo tiene que pisar con un pie 

unos  segundos  el  centro  de  la  balanza.  La  indicación  va  pasando  del  01  a  12  y 
luego vuelve a 01. Retire el pie de la balanza cuando la indicación llegue al espacio 
de memoria en que tenga guardados sus datos personales. 

 
2.  En  la  primera  medición,  en  la  pantalla  se  visualiza  "888"  y  luego  a  los  poco 

segundos aparece "0.0" kg. Con posterioridad, cuando ya haya utilizado la balanza, 
ya  no  aparecerá  "888",  sino los  datos  de  análisis  de  su  última medición.  De  este 
modo  puede  realizar  un  seguimiento  de  los  cambios  de  sus  valores  de  una 
medición a otra. 

 
3.  Cuando aparece la cifra "0,0" significa que la báscula está lista para medir. 
 
4.  Colóquese con cuidado descalzo sobre la balanza y quédese quieto. Comienza la 

medición. 

 
5.  Después  de  un  breve  pitido aparece  primero  su  peso.  Después, mientras se  está 

realizando el análisis corporal se mueve la señal "o". Cuando concluye la medición, 
la balanza le muestra sus datos en el orden siguiente: 

 

1.  Su peso y la proporción de grasa corporal en % y como diagrama de barras en la 

evaluación: falta de peso, peso normal, ligero sobrepeso, sobrepeso 

 
2.  Su peso ideal en kg y la proporción de agua del cuerpo en % 

 

 

01 

 

 
 

 

 

 

 

 

 
 

 

 

 

03 

A   1 

 
 

 

 

 

170 

CM

 

30

 

AGE 

 

 

 

03 

A   1 

 
 

 

 

 

170 

CM 

30

 

AGE

 

 

 

 

03 

A   1 

 
 

 

 

 

170 

CM 

30

 

AGE 

 

 

 

03 

A   1 

 
 

 

 

 

170 

CM 

30

 

AGE 

 

Содержание BA 724

Страница 1: ...k nnen Ihre alten Batterien bei den ffentlichen Sammelstellen in Ihrer Gemeinde oder berall dort abgeben wo Batterien der betreffenden Art verkauft werden Hinweis Diese Zeichen finden Sie auf Batteri...

Страница 2: ...h das Wasser die Leitf higkeit des K rpers nimmt zu der Widerstand und somit auch der Fettanteil werden geringer ausgegeben Um die tats chliche Ver nderung der K rperzusammensetzung festzustellen ist...

Страница 3: ...edingt durch einen h heren K rperfettanteil Von diesem Gesamtk rperwasser werden ca zwei Drittel in den Zellen gelagert und wird deshalb intrazellul res Wasser genannt Das andere Drittel ist extrazell...

Страница 4: ...nzugeben dr cken Sie die Taste oder und speichern dann mit der Speichertaste ab 4 Nachdem Sie die K rpergr e eingegeben ha ben blinkt auf dem Display die Anzeige f r Alter Voreinstellung 30 AGE Um Ihr...

Страница 5: ...household waste The law requires that you as consumer return the waste batteries either to public collection points in your town or village or to any outlet selling batteries of the same kind Note Ba...

Страница 6: ...ely high because of the poor conductivity in the body By intensify moving during the day progresses the fluid becomes more evenly distributed through the limbs and increasing the accuracy of the readi...

Страница 7: ...to fluctuate day to day This will also affect the body fat percentage readings If the hydration level is high the body fat percentage is slightly less a less hydration level means the body fat percen...

Страница 8: ...age press the button or After the selection for your age press the button to save the reading 5 After you ve selected your age the symbol for fitness level starts to flash default A 1 To enter your fi...

Страница 9: ...gal de entregar para su reciclaje las pilas gastadas Puede entregar las pilas inservibles en los puntos p blicos de recogida dispuestos al efecto en su localidad y en todos los establecimientos en que...

Страница 10: ...va a su vez que se mide una mayor conductividad y con ello una proporci n de grasa tambi n m s baja Por eso para captar una modificaci n real de la composici n del cuerpo es importante medir siempre a...

Страница 11: ...roporci n de grasa corporal En torno a dos tercios de todo este agua org nica se encuentra en las c lulas y por eso se denomina agua intracelular El otro tercio es agua extracelular es mayor que la qu...

Страница 12: ...inido 170 cm Para indicar su altura pulse la tecla o y guarde luego el dato con la tecla de memoria 4 Despu s de introducir la altura en la pantalla se visualiza intermitentemente la indicaci n de la...

Страница 13: ...mateur vous tes tenu par la loi de remettre les piles usag es Vous pouvez utiliser le centre de collecte public de votre commune ou les remettre partout o les piles du mod le concern sont vendues Indi...

Страница 14: ...en cours de journ e l eau se r partit la conductivit du corps augmente alors que la r sistance et donc aussi le taux de graisse sont moins lev s Afin de d celer une modification effective dans la comp...

Страница 15: ...situe environ 55 en raison d une proportion plus lev e de masse graisseuse corporelle Sur ce total de masse d eau corporelle environ les deux tiers sont stock s dans les cellules d o l appellation d...

Страница 16: ...r votre taille appuyez sur la touche ou et sauvegardez ensuite avec la touche m moire 4 Apr s avoir saisi la taille l indication pour l ge pr s lection 30 AGE clignote sur l cran Afin de saisir votre...

Страница 17: ...restituire le batterie usate Le batterie usate possono essere consegnate presso i centri di raccolta pubblici del comune di residenza oppure in tutti i negozi dove vengono vendute batterie di questo...

Страница 18: ...che il corpo soggetto a variazioni naturali p es in caso di disidratazione durante la pratica di sport o dopo essere stati in una sauna dopo aver assunto cibi o bevande durante la misurazione occorre...

Страница 19: ...altro terzo chiamato acqua extracellulare alta di quella indicata dalla bilancia Le tendenze possono comunque essere stabilite Il ciclo mensile delle donne influisce sul risultato della misurazione pe...

Страница 20: ...ul display lampeggia il valore dell attivit sportiva valore di default A 1 Per inserire il proprio livello di fitness A 1 A 4 premere il tasto o e memorizzare la scelta con il tasto OK Dopo aver speci...

Страница 21: ...e batterijen terug te geven U kunt uw oude batterijen afgeven bij de officiele verzameldepots in uw gemeente of overal waar batterijen van de betreffende soort worden verkocht Opmerking Deze tekens vi...

Страница 22: ...beweging gedurende de dag verdeelt het vocht zich het geleidingsvermogen van het lichaam neemt toe de weerstand en daarmee ook het vetpercentage worden geringer aangegeven Om de daadwerkelijke verande...

Страница 23: ...t totale lichaamswater wordt ca tweederde in de cellen opgeslagen en daarom intracellulair water genoemd Het andere eenderde is extracellulair water daadwerkelijke vetpercentage is hoger dan de weegsc...

Страница 24: ...len drukt u toets of en slaat deze dan met de opslaan toets op 4 Na het instellen van de lichaamslengte knippert op het display de instelling voor de leeftijd fabrieksinstelling 30 AGE Om uw leeftijd...

Отзывы: