ADE BA 1105 Скачать руководство пользователя страница 15

                                                                          

 

   

                                

 

Negli uomini, circa il 60 % della massa corporea è costituita da acqua, nelle donne circa 
il 55 % (a causa di una maggiore percentuale di grasso corporeo). Di tutta questa acqua 
corporea,  circa  i  due  terzi  si  trovano  nelle  cellule  (acqua  intracellulare).  L'altro  terzo  è 
chiamato acqua extracellulare. 

 

Negli uomini, un indice di massa corporea normale si colloca tra 20 e 25, nelle donne tra 

19  e  24.  Nelle  persone  di  terza  età,  viene  considerato  normale  un  indice  di  massa 
corporea sino a 26. 

 

 
 
 
 

 
 

 
 
 
 

 
 
 
 
 
 

 

 

 

 

Per la massa muscolare non esistono valori indicativi generali. 

 

7. Messaggi di guasto

 

 

"EEEE" 

Bilancia sovraccarica: è stata superata la massima capacità di 150 kg 
della  bilancia.  Rimuovere  immediatamente  il  peso  dalla  bilancia,  per 
evitare di danneggiare la cella di carico. 

 

"LO" 

Batterie  esaurite:  sostituire  le  batterie  con  batterie  dello  stesso  tipo    
(1 x CR2032). 

 

"Errl" 

Percentuale di grasso % troppo bassa – Impossibile visualizzare valori 

 

 

inferiori al 5 %. 

 

"ErrH" 

Percentuale  di  grasso  %  troppo  alta  –  Impossibile  visualizzare  valori 
superiori al 50 %. 

 

"

 

 

 

Processo di pesatura/analisi difettoso: se p.es. la bilancia non è stabile 
o se la persona che si sta pesando non rimane tranquilla. 

condizionano  il  bilancio  idrico  nel  corpo.  Quando  nel  corpo  è  presente  molta  acqua,  i 
valori  dei  grassi  saranno  inferiori  e  viceversa.  Durante  la  gravidanza  non  sussiste  alcun 
pericolo per il nascituro. A causa del maggiore accumulo di acqua che si registra durante 
la gravidanza, i risultati subiscono però forti alterazioni tanto da essere inaccettabili. 

 

La ditta ADE Germany non si assume alcuna responsabilità per danni o perdite derivanti 

dall'uso della bilancia per l'analisi corporea, né per rivendicazioni da parte di soggetti terzi. 
Questo  prodotto  è  destinato  esclusivamente  all'uso  privato.  Questo  prodotto  non  è 
indicato per l'uso professionale in ospedali o strutture sanitarie. 

 

3. Messa in funzione 

 

Avvertenze  di  sicurezza  L'utilizzo  di  questo  apparecchio  non  è  indicato  per  persone 

(bambini  inclusi)  con  facoltà  fisiche,  sensoriali  o  mentali  limitate  o  prive  di 
esperienza/conoscenze,  a  meno  che  non  vengano  assistite  o  istruite  sull'uso 
dell'apparecchio  dalle  persone  incaricate della  loro  sicurezza.  Tenere  l'apparecchio  fuori 
dalla portata dei bambini. 

 

 

Non utilizzabile da soggetti con impianti corporei elettronici 

(pacemaker, ecc.). 

 

Posizionare la bilancia su una superficie piana e robusta 
(piastrelle, parquet, ecc.). Se la bilancia viene posizionata sulla 
moquette o su un tappeto, possono verificarsi errori di 
misurazione.

 

 

 
Attenzione! Pericolo di scivolare con piatto o piedi bagnati. 

 

Evitare la caduta di oggetti sulla bilancia, altrimenti il vetro 
potrebbe frantumarsi. 

 

Pulire la bilancia solo con un panno umido. Evitare l'uso di 
prodotti solventi o abrasivi. Non immergere la bilancia in 
acqua. 

 

 
Preparativi 

 

Aprire il coperchio del vano batterie nella parte inferiore della bilancia e inserire la batteria 
in dotazione (1 x CR2032). Rispettare la corretta polarità (+/-).

 

 

Nella  parte  inferiore  della  bilancia,  sulla  destra  del  vano  batterie,  si  trova  un  piccolo 
pulsante  KG/KG/LB  per  l'impostazione  dell'unità  di  misura  (KG  =  chilogrammi  /  LB  = 
libbre). Accertarsi che l'unità di misura della bilancia sia correttamente impostata.  

 

 

 

Donn e   

Età 

Grasso corporeo 

Acqua 

corporea 

 

Costituzione 

magra 

Costituzione 

normale 

Leggero 

sovrappeso  Sovrappeso 

Costituzione 

normale 

10-16 

< 18 % 

18-28 % 

29-35 % 

> 35 % 

57-67 % 

17-39 

< 20 % 

20-32 % 

33-38 % 

> 38 % 

47-57 % 

40-55 

< 23 % 

23-35 % 

36-41 % 

> 41 % 

42-52 % 

56-85 

< 24 % 

24-36 % 

37-42 % 

> 42 % 

37-47 % 

 

 

 

 

 

 

Uomini 

 

Età 

Grasso corporeo 

Acqua 

corporea 

 

Costituzione 

magra 

Costituzione 

normale 

Leggero 

sovrappeso  Sovrappeso 

Costituzione 

normale 

10-16 

< 10 % 

10-18 % 

19-23 % 

>23 % 

58-72 % 

17-39 

< 12 % 

12-20 % 

21-25 % 

>25 % 

53-67 % 

40-55 

< 13 % 

13-21 % 

22-26 % 

>26 % 

47-61 % 

56-85 

< 14 % 

14-22 % 

23-27 % 

>27 % 

42-56 % 

 

Содержание BA 1105

Страница 1: ...dell Livia BA 1105 Bedienungsanleitung Inhaltsverzeichnis 1 Wie funktioniert die K rperanalysewaage Seite 2 2 Anwendungsbedingungen Seite 2 3 Inbetriebnahme Seite 3 4 Programmierung Eingabe pers nlich...

Страница 2: ...zur gleichen Zeit zu messen Am einfachsten k nnen Sie dies einhalten wenn Sie immer morgens Stunde nach dem Aufstehen entweder immer vor oder nach dem Gang zur Toilette die Messung durchf hren Trotz d...

Страница 3: ...n Gebrauch bestimmt Es ist nicht f r den professionellen Einsatz in Krankenh usern oder medizinischen Einrichtungen ausgelegt 3 Inbetriebnahme Sicherheitshinweise Die bestimmungsgem e Verwendung diese...

Страница 4: ...gt Danach schaltet sich die Waage automatisch ab 6 K rperanalyse Eine Analyse ist nur barfuss m glich Die pers nlichen Daten m ssen vorher eingegeben sein siehe Seite 4 1 Schalten Sie die Waage durch...

Страница 5: ...tig durch und bewahren sie dann gut auf damit Ihnen diese Informationen bei Bedarf immer wieder zur Verf gung stehen Model Livia BA 1105 Operating Instructions Table of Contents 1 How does the Body An...

Страница 6: ...a realistic result it is important to take your readings at the same time and under the same conditions every day The easiest way to stick the rule measure always in the morning 15 minutes after you v...

Страница 7: ...dration level means the body fat percentage is slightly higher There is no healthy risk for pregnancy The body analyzer is absolute safe for the mother and her unborn baby However due to the changes i...

Страница 8: ...y three times and then for 10 seconds steady Afterwards the scales switches off automatically 6 Body Analysis An analysis is only possible in bare feet Your personal data must be entered first please...

Страница 9: ...5 Mode d emploi Sommaire 1 Comment fonctionne la balance d analyse corporelle Page 2 2 Conditions d utilisation Page 2 3 Mise en service Page 3 4 Programmation Enregistrement de donn es personnelles P...

Страница 10: ...la puissance lectrique minimale les personne s portant des pacemakers ou d autres implants mission de fr quen ces ne doivent pas utiliser cette balance d ana lyse corporelle Pour des proth ses comme p...

Страница 11: ...on de tiers Ce produit est exclusivement destin l usage priv Il n est pas con u pour une utilisation professionnelle dans des h pitaux ou des services m dicaux 3 Mise en service Pr cau tions prendre L...

Страница 12: ...L analyse n est possible que pieds nus Les donn es personnelles doivent avoir t saisies au pr alable voir page 4 1 Allumez la balance en appuyant sur la touche SET s lectionnez l aide des touches UP...

Страница 13: ...ia per l analisi corporea Pagina 2 2 Condizioni d impiego Pagina 2 3 Messa in funzione Pagina 3 4 Programmazione Inserimento dei dati personali Pagina 4 5 Funzione di pesatura solo rilevamento del pes...

Страница 14: ...izione quella di pesarsi al mattino d ora dopo essersi svegliati sempre prima o sempre dopo essere andati di corpo Nonostante l innocuit della corrente la bilancia per l analisi corporea non pu essere...

Страница 15: ...Questo prodotto non indicato per l uso professionale in ospedali o strutture sanitarie 3 Messa in funzione Avvertenze di sicurezza L utilizzo di questo apparecchio non indicato per persone bambini in...

Страница 16: ...di I dati personali devono precedentemente essere stati inseriti e salvati vedere pagina 4 1 Accendere la bilancia premendo il tasto SET selezionare con i tasti UP o DOWN la memoria contenente i suoi...

Страница 17: ...iding Inhoud 1 Hoe werkt de lichaamsanalyseweegschaal Pagina 2 2 Gebruiksvoorwaarden Pagina 2 3 In gebruik nemen Pagina 3 4 Programmering invoer persoonlijke gegevens Pagina 4 5 Weegfunctie alleen gew...

Страница 18: ...ing altijd s ochtends een kwartier na het opstaan altijd of voor of na het naar toilet gaan uitvoert Ondanks de minimale stroomsterkte mogen mensen met pacemakers of andere implantaten die frequen tie...

Страница 19: ...t in ziekenhuizen of medische inrichtingen 3 In gebruik nemen Veiligheidsinstructies Gebruik van dit apparaat is niet bedoeld voor personen inclusief kinderen met beperkte lichamelijke sensorische of...

Страница 20: ...continu weergegeven Daarna schakelt de weegschaal automatisch uit 6 Lichaamsanalyse Een analyse is alleen op blote voeten mogelijk De persoonlijke gegevens moeten eerst zijn ingesteld zie pagina 4 1...

Отзывы: