background image

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Headquarters & International Sales 

CLAY PAKY S.p.A. 

Via Pastrengo, 3/b - 24068 Seriate 
(BG) ITALY 

Contact: [email protected] 

Phone: +39.035.654.311 

Fax: +39.035.30.18.76 

[email protected] 

www.claypaky.com 

 

 

Содержание EURODIM TWIN TECH

Страница 1: ..._____________ Eurodim Twintech Dimmer Cabinet _____________ User Manual V2 0 ...

Страница 2: ......

Страница 3: ...onization 13 3 2 Module Control 14 3 3 Cabinet Ventilation 15 3 4 Initial User Configuration 15 3 5 Description of the Laws and modes 16 3 5 1 Applications of Laws on Specific Modules 16 4 Presentation of the Home Page 18 5 Presentation of the Cabinet Diagnostic Page 19 5 1 Controller CTRL Information 20 5 2 EURODIM Twin Tech Information 20 5 3 DMX Information 21 6 Presentation of the ARTNET sACN ...

Страница 4: ...X fail 48 7 4 7 Cues Menu Play Chaser 49 7 5 Search 51 7 6 Test and Flash Menu 53 7 6 1 Test Tab 53 7 6 2 Flash Tab 54 7 7 Load Save Menu 55 7 7 1 Saving the parameters 56 7 7 2 Loading the parameters 57 7 8 Settings Menu 57 7 9 Load Scanning Menu 58 7 9 1 Load Scanning Menu Learn 60 7 9 2 Manually selecting the loads 60 7 9 3 Range Key 62 7 9 4 Automatically selecting the loads 63 7 9 5 Loads Sca...

Страница 5: ...g Universe Mode 81 7 14 2 ARNET Subnet and Universe Port or sACN univers 81 7 14 3 IP configuration 82 7 14 4 RDM setting 83 7 15 Synchronisation Menu 83 8 Managing the Alarms 85 8 1 Errors List Screen Page 86 8 1 1 List of Errors displayed in the EURODIM Twin Tech Frame 86 8 1 2 List of Errors displayed in the CTRL Board Frame 87 8 1 3 List of Errors displayed in the Modules Frame 87 9 Fault Clea...

Страница 6: ...odim Twintech is professional equipment developed with the simplicity of use in mind However to obtain full benefits of the safety measures the equipment shall be installed and serviced by skilled and trained personnel exclusively This equipment is not suitable for use in locations where children are likely to be present CAUTION Installation is entirely at your own risk Read this installation and ...

Страница 7: ...owing the initial installation of your equipment or when changing or adding a module within your cabinet Important note The present manual does not describe the functions relating to the ADB service menu This menu is dedicated to qualified personnel trained by the hardware supplier and to the ADB Stagelight technical department Read this guide attentively before using the interface Important The s...

Страница 8: ... The user is provided with 1 A backlit LCD touch screen enabling access to all menus 2 A numeric keyboard 3 A navigation validation pushbutton wheel When the right hand side door of the cabinet is opened the rear of the Unit gives access to the following 1 2 3 ...

Страница 9: ...CD touch screen An original memory card is provided with the Unit The Unit and its interface are not operational as long as the card is not inserted into its slot The SD memory card can be changed by another SD memory card if the conditions are respected 1 The maximum size is 2GB 2 You can copy the following files from de origin card to new card EDTT1BIN EDTT2BIN TRANSLAT if it is present on the o...

Страница 10: ...ighlighted There is no recording confirmation when the screen page is changed When a field is edited and its value is modified it is possible to cancel its recording before validation by pressing another touch zone on the screen 2 2 2 Numeric Keyboard The numeric keyboard enables the user to Add a field s value when the field is edited Increment a field s value by pressing key 1 or decrement by pr...

Страница 11: ...en Depending on the authorised access level the user will be able to make modifications or launch functions The table below indicates the functions accessible to the user according to the access level Function menu Level 0 Code 5555 Level 1 Code 6666 Level 2 Code 7777 Level 3 Code 8888 View the parameters No Yes Yes Yes Edit the patch No No Yes Yes Test a dimmer No No Yes Yes Alter the settings No...

Страница 12: ...signalled by a figure representing the current access level from 0 to 3 followed by a key symbol 2 4 SCREENSAVER If whilst accessing a screen page other than the home page the user does not handle the touch screen keyboard or wheel for a period of more than one minute the software returns to the home page The access code will become 0 To access the Menu screen pages an access code will again need ...

Страница 13: ... sur 92 2 6 MENU TREE STRUCTURE Screensaver Cabinet diagnostic Menu 1 Patch A B Laws M Fact Inrush preheat Power Conf Mem DMX fail Edit cue Capture cue Play cue Copy cue Erase cue Prior DMX fail Play chaser Settings Cont Menu 2 ...

Страница 14: ...WIN TECH Page 12 sur 92 Menu 2 Scan loads Learn Scan Mod measurements mod Mod Diag Artnet or sACN Patch See Artnet sACN or IP config Artnet sACN and IP config ADB Service functions not described Synchronisation ...

Страница 15: ...ynchronized continuously between two controllers if present If two controllers are present data from a controller the one inserted into the slot from the top with the exception of the page Diagnosis of the cabinet or information from the selected controller using the tabs CTRL1 and CTRL2 If the controller 1 is a not functional timing continues with the controller 2 If the cabinet has only one cont...

Страница 16: ...configuration is HTP Highest Take Precedence by default It is the highest value of the DMX A DMX B ARTNET and sACN inputs three available universes and cue played and allocated to a circuit that is taken into account in order to give the output dimming level When the selector is set to A R the circuits of each module are controlled according to the following rule the highest value amongst the DMX ...

Страница 17: ...50 intensity Below 50 all the fans are idle Speed 2 is engaged high air extraction when a sinewave module and or a module fitted with four RCBO MCB RCD is present in the cabinet and it is controlled The speed 2 is also engaged if the fans run in speed 1 and the temperature is too much high The speed is held up to that temperature is again acceptable When the conditions described above are no longe...

Страница 18: ...ix user defined laws enabling free configuration by the user The following modes are pre recorded and available in the Laws Mult Fact menu DIM Use of Dimmer laws SWITCH and BYPASS Important notes The user defined laws 1 to 6 are configured by default in order to apply the Linear law The six user laws are only editable via the optional RDM Dimmer manager software ON OFF law and SWITCH mode presente...

Страница 19: ...aws the circuit uses a filtering characterised by a 400 µS rise time The rise time is 400 µS by default Law curve giving the relationship between the DMX input 0 to 255 of the function law and the output after application of the law in the same units ...

Страница 20: ... the start addresses for the DMX A and B inputs and the three ARTNET sACN universes the status of the RDM ON or OFF Information available for start address valid for DMX and ARTNET sACN x channel value to address cabinet output 1 1 x 512 not used channel value 0 or 512 no circuit physically present in cabinet location 1 or circuit identification error in cabinet location 1 or operating fault To ac...

Страница 21: ...T INFO providing general information on the cabinet s operation identification of the modules by the controller and signalling the alarms A zone INFO DMX providing information on the DMX inputs and the functions associated with these inputs Three keys enable the user to Access the two menu screen pages MENU key To access the Menu when prompted by a specific window the user access code needs to be ...

Страница 22: ... this case first the control value of all of the active circuits in DIM mode is reduced until the temperature measured becomes again acceptable In second if the temperature continues to rise the active circuits in SWITCH or BYPASS mode are shut down The maximum ambient temperatures are defined in EURODIM Twin Tech datasheet 5 2 EURODIM TWIN TECH INFORMATION The first row of information available i...

Страница 23: ...s the exclamation mark then appears the Error list This screen shows all errors detailed from Eurodim TT location Error from Eurodim TT Error from CTRL Error from modules 5 3 DMX INFORMATION DMX A B start address DMX A DMX B channel value to address cabinet output 1 x 1 x 512 not used channel value 0 or 512 no circuit physically present in cabinet location 1 or circuit identification error in cabi...

Страница 24: ...the cabinet DMX A B fail action implemented in the absence of an DMX A B signal see Priority DMX fail menu three actions are possible last value the last values received to control the circuits are used on a permanent basis as long as the DMX signal is missing cue 0 the DMX signal channel values are replaced by the content of cue 0 with a fade time of cue 0 and will be played as long as the DMX si...

Страница 25: ...EURODIM TWIN TECH Page 23 sur 92 6 PRESENTATION OF THE ARTNET SACN INFORMATION PAGE Explanation of the fields see chapter ENET INFO ...

Страница 26: ...e law used and the multiplying factor for each of the circuits the speed of the Flash and the level of preheat POWER to assign the modules used and detected in the 32 cabinet locations CUE SOURCE cue management and action to be performed after an absence of DMX ARTNET sACN SEARCH A tool to view of all the parameters per module or per circuit TEST FLASH to launch a test or the flash of a circuit LO...

Страница 27: ...corded between each of the controllers Note All the information displayed in the different menus originates from controller 1 if two controllers are present in the cabinet If only controller 2 is present all the information displayed in the different menus will originate from the latter When changing the patch power multiplication factor law the new data is sent to each controller The circuits def...

Страница 28: ...EURODIM TWIN TECH Page 26 sur 92 Page patch A Page patch B Module reference DMX channel Module reference DMX channel ...

Страница 29: ...nel position on a row and use The touch screen and the numeric keyboard to enter a value Press key 1 directly to increment the value by 1 between 1 and 512 in relation to the first value available on a previous row Press key 0 directly to decrement the value by 1 between 1 and 512 in relation to the first value available on a previous row The Range key in order to enter values between two circuit ...

Страница 30: ...The end dimmer number To dim The start channel value to be taken into consideration for incrementation in graduations of 1 Confirm with the OK button Note the circuit s first number From dim must be the circuit s second number To dim during definition of the range Otherwise the range between two circuits cannot be validated The ALL key is used in order to directly fill in the cabinet s 128 circuit...

Страница 31: ... 2 LAWS MULTIPLYING FACTOR FLASH AND PREHEAT MENU This function is used to attribute a law a multiplying factor a speed of flash or a level of preheat to a circuit or set of circuits See explanation on the curves of the laws in a specific paragraph Page 1 Laws and Multiplication factor Page 2 Speed of flash and level of Preheat ...

Страница 32: ...ates the output on the cabinet from 1 to 128 In the Laws column we select the law that we wish to attribute to a circuit This choice will depend on the type of load connected at the circuit output Important after validation this action has an immediate effect on the light dimming In the Multiplying Factor column we attribute a multiplying factor between 0 and 100 to the circuit Ultimately the circ...

Страница 33: ...e the current law is displayed making the table of available laws appear Touch to select the MODE BYPASS or SWITCH or DIM from the table the MODE selected is highlighted Touch the highlighted zone to validate and attribute to the circuit To attribute a multiplying factor position on a row Touch the zone where the multiplying factor is displayed in order to edit the value Enter the value using the ...

Страница 34: ...e end dimmer number To dim The law or MODE to be attributed to these circuits The multiplying factor to be attributed to these circuits Confirm with the OK button Note the circuit s first number From dim must be the circuit s second number To dim during definition of the range Otherwise the range between two circuits cannot be validated The ALL key is used if we wish to enter the cabinet s 128 cir...

Страница 35: ...protected by level 4 password ADB password Power page Range key page Reminder The referencing of the modules in the cabinet starts at 1 in relation to the first location situated at the top of the cabinet up to 32 The left hand column contains the referencing of the modules and circuits present in the cabinet Example Value 1 1 references module 1 circuit 1 of the module The right hand figure indic...

Страница 36: ...the circuits This reference may be modified manually If a position in the cabinet is not used the user must fill it in as an undefined slot Use the wheel to view the ID of each module TD4x3 MN 1R TECHNOLOGY S sinewave standard with diagnostics only with 4R T thyristor dimmer with 400µS rise time P thyristor dimmer with 200µS rise time F Fluo dimmer with 200µS and remote controlled preheat R DimSwi...

Страница 37: ...ules When the OK button is touched the screen automatically displays the first module where the ID is different In this case it is necessary to verify the identification of the module physically present in the cabinet and if necessary modify the ID in the REFERENCE column 7 3 3 REF PRES Key This function is used to copy the content of the IDs of the PRESENT column to the REFERENCE column for all t...

Страница 38: ...m with the OK button Note the module s first number From module must be the module s second number To module during definition of the range Otherwise the range between two modules cannot be validated The ALL key is used in order to directly enter the cabinet s 32 modules A window opens when we exit the menu after a change has been made to a module s reference in a given location The user is invite...

Страница 39: ...values in the event that the DMX and or ARTNET signals is not present See PRIOR DMX FAIL sub menu Several sub menus are available Cue Edit Enter the cue content Cue Capture Capture the DMX ARTNET signals in a cue Cue Play Control the circuits by playing a cue Cue Copy Copy the content of one cue to another cue 2 According to the human interface hardware version installed on the cabinet it is possi...

Страница 40: ... to each of the 128 circuits constituting the cabinet The sign E signifies that the cue exists and that it may be played See PLAY sub menu A cue can be made existing or non existing If it is non existing it may not be played and will not be included in the chaser See Time Exist key Cue 0 always exists but it will not be played in the chaser Selecting a cue To select a cue to be edited position on ...

Страница 41: ... intensities of each of the cue s circuits Attributing intensity To attribute a control intensity position on a row using the wheel Touch the zone where the intensity is displayed in order to edit the value Enter the value using the numeric keyboard between 0 and 100 Touch the zone where the new value is displayed in order to validate To identically recopy the intensity of the preceding circuit us...

Страница 42: ... number To dim during definition of the range Otherwise the range between two circuits cannot be validated The ALL key is used in order to directly enter the 128 circuits of the cabinet 7 4 1 2 Time Exist Key Used to attribute an intensity rise time for all of the circuits when a cue is played Used to attribute a wait time This function will be used when the chaser is played See CHASER PLAY sub me...

Страница 43: ...ton Note the maximum time taken into account for the minutes is limited to 99 minutes 7 4 2 Cues Menu Capture Instead of entering the cues using the Editing function this function is used to capture the highest intensity of the sources present at the controller s input DMX ARTNET or sACN this being the case for each circuit and to save it in a cue from 0 to 80 ...

Страница 44: ...oard key 1 to scan the cues in ascending order or press keyboard key 0 to scan the cues in descending order Important when a cue is edited there is a loading time The status row at the bottom of the page informs the user of this status Wait for the synchronisation to be complete in order to obtain a correct reading of the intensities of each of the cue s circuits 7 4 2 1 DMX ARTNET sACN Capture Pr...

Страница 45: ...s to the rise time defined in the Cue Edit menu Selecting a cue Only the existing cues will be displayed E To select a cue position on the cue number highlighted either by touching the screen or using the wheel To edit the cue number Touch the screen or use the wheel to select the zone of the number in question Type the number using the keyboard Validate the cue by touching the screen to select th...

Страница 46: ...lets you know the progress of memory fade Fade to cue x progressive rise to the nominal control intensity of each circuit Cue played x the fade is completed the memory is played with current output values Press the Stop key to interrupt the play The DMX ARTNET will entirely regain control in five seconds with a fade Note It is not possible to replay a cue immediately after a stop it is necessary t...

Страница 47: ...e cue number highlighted either by touching the screen or using the wheel To edit the cue number Touch the screen or use the wheel to select the zone of the number in question Type the number using the keyboard Validate the cue by touching the screen to select the zone in question or using the wheel Otherwise press keyboard key 1 to scan the cues in ascending order or press keyboard key 0 to scan ...

Страница 48: ... to select the zone of the number in question Type the number using the keyboard Validate the cue by touching the screen to select the zone in question or using the wheel Otherwise press keyboard key 1 to scan the cues in ascending order or press keyboard key 0 to scan the cues in descending order Copy Press the COPY button and confirm in order to perform the cue copying operation 7 4 5 Cues Menu ...

Страница 49: ...e cue by touching the screen to select the zone in question or using the wheel Otherwise press keyboard key 1 to scan the cues in ascending order or press keyboard key 0 to scan the cues in descending order Erase Press the ERASE button and confirm to validate the deletion The cue then takes the following values by default Intensity 0 Fade time 0 min 5 sec Wait time 0 min 5 sec Cue exists No Note C...

Страница 50: ...en by selecting DMX MASK or if the highest value between memory and DMX ARTNET sACN shall be taken select HTP 7 4 6 2 DMX ARTNET sACN fail In case of DMX or ARTNET sACN signals is not present or failure the latest values are kept for 10 seconds minimum After that the source is replaced by one of three options The last control value received from the source that has disappeared Priority to the high...

Страница 51: ... 0 control black with fade in five seconds Select one of the possibilities by touching one of the keys You can change the time before the source is replaced Push the delay key 7 4 7 Cues Menu Play Chaser This function is used to link up the play of all existent cues except cue 0 ...

Страница 52: ...Y key to launch the chaser The cues are played in ascending order Press the Stop key to interrupt the chaser The DMX ARTNET signals once more control the circuits The chaser may not be replayed immediately after a stop It is necessary to wait for five seconds before the chaser can be launched again ...

Страница 53: ... of circuit in the module Circuit position of the circuit taking into account the number of circuit in the previous modules Patch A B refers to the DMX patch for A and B Patch ENET 1 ENET 2 ENET 3 refers to the patch for Artnet or sACN universes 1 2 3 Curve laws applied to this circuit Multipl Fact Multiplying factor applied to the circuit Preheat level of preheat Inrush Speed of the flash ...

Страница 54: ... touchscreen or use of the dial To view the settings of the module Touch the screen on the area of the number or use the wheel Type the number on the keypad Confirm the number by pressing on the touch sensitive area or using the dial Otherwise press 1 to scan the keypad modules or outputs in ascending order or press the 0 key on the keyboard to scan the modules or the output in descending order Th...

Страница 55: ...roller 1 or 2 if present verify the position of the cabinet selector in order to ensure that it matches the control by the controller selected on the screen Select the controller that is to control the output to be tested touch key CTRL 1 or CTRL 2 Note When a test or a flash is launched the DMX ARTNET sACNare cut off 7 6 1 Test Tab Touch to select the test tab Used to control a circuit with const...

Страница 56: ...est Manual test only the selected output associated with a reference module will be controlled with the set intensity Automated test all outputs starting from the selected output will be tested one after the other for the duration and with the set intensity except the channels defined as undefined slot or Empty slot Press the START key to launch the manual or automated cycle Press the same START k...

Страница 57: ...ontrolled with automated variation of the intensity Automated test all outputs starting from the selected output will be tested one after the other throughout the duration and with variation of the intensity except the channels defined as undefined slot or Empty slot Press the START key to launch the manual or automated cycle Press the same START key to stop the manual or automated cycle 7 7 LOAD ...

Страница 58: ...n locations available on the card in order to conduct backups Each file saved is recorded in the following form EDTT 01 02 03 gives the file name Can be editable with RDM Dimmer manager V3 backup version With cue or without cue with backup or without backup of the cues in the file 18 02 11 date of manual recording of the backup 7 7 1 Saving the parameters Select one of the ten locations in which t...

Страница 59: ...ave files either by touching the screen or using the wheel Touch the LOAD key to launch the load operation A window is displayed asking the user to confirm the loading of the cues yes no if they have been recorded in the file The status row enables the user to monitor the state of progress of the load operation The operation to load the parameters to the controller is completed when the status ind...

Страница 60: ...l to zero A level four user access code is required in order to deactivate the screensaver Reference patch Displayed patch in another screen Error No load Activate the detection of the presence of a load when the circuit is commanded Module with full diagnostic only Error Mod Type activate the red LED Alarm on the CPU if the detected module is not on the Reference database See the POWER key 7 9 LO...

Страница 61: ...loads present at the output of each circuit and check that the loads have not changed with respect to a previous state This verification is performed in two stages Learn to define the reference loads present at the output Scan to launch the load verification operation ...

Страница 62: ...rcuit After start up the following information is available There is no load present in the EDIT column left hand column The information displayed in the MEASUREMENT column is unknown The DIFF column is used to check whether the information in the left hand and right hand columns is the same or different or The load connected at the output of each circuit can be defined manually or automatically 7...

Страница 63: ...or use the dial A table featuring all the available loads is displayed Select a load value present in the table either by touching the screen or using the wheel Validate the selected load by touching the screen to select the value or using the wheel The load value is displayed in the EDIT column ...

Страница 64: ... The load to be attributed to these circuits a table appears enabling the load to be selected see manual load selection Confirm with the OK button Note the circuit s first number From dim must be the circuit s second number To dim during definition of the range Otherwise the range between two circuits cannot be validated The ALL key is used in order to directly enter the 128 circuits of the cabine...

Страница 65: ... Power Configuration menu are recopied into the EDIT column After copying the name of the left hand column changes and becomes PRESENT Reference the information originating from the REFERENCE column see Power Configuration menu are recopied into the EDIT column After copying the name of the left hand column changes and becomes REFERENCE Select one of the options either by touching the screen or us...

Страница 66: ...nu 7 9 5 1 Selecting the outputs to be scanned There are several ways to manually select the outputs that we wish to scan By touching the module dimmer number By selecting the row using the wheel by pressing down By positioning on the row using the wheel and by pressing key 1 to select press key 0 to deselect A validation symbol appears in front of the module dimmer number Important note It is not...

Страница 67: ...Important note the FLUO Non Dim and sinewave modules and those circuits that apply the switch law will not be selected Enter The start dimmer number From dim The end dimmer number To dim Confirm with the OK button Note the circuit s first number From dim must be the circuit s second number To dim during definition of the range Otherwise the range between two circuits cannot be validated The ALL ke...

Страница 68: ...dules need to be removed from the cabinet before launching the scan The result of the measurement appears in the MEASUREMENT column The following information can be found Load value No load Overload There is an overload if for a module of 3KW a load 4KW has been measured for a module of 5KW a load 7KW has been measured The circuit currently being scanned is automatically highlighted This function ...

Страница 69: ...ve N A not available Information displayed according to the module type circuit technology Sinewave thyristor fluo with or without diagnosis input V voltage measured at the module input identical information for the four circuits Voltage in V output V Voltage measured at the output of each circuit Sinewave module always N A output I Output current per circuit Sinewave and Thyristor modules with Di...

Страница 70: ...er using the keyboard Validate the number by touching the screen to select the zone in question or using the wheel Otherwise press keyboard key 1 to scan the modules circuits in ascending order or press keyboard key 0 to scan the modules circuits in descending order 7 11 MODULES DIAGNOSIS MENU This menu is used to verify the operation of the modules and obtain detailed information on the operation...

Страница 71: ...r The first frame provides a summary of the functional status of each of the circuits constituting the OK or Not OK module In the event of a problem detected on a circuit display the circuit to obtain more details on the malfunction The second frame is the detail for each of the circuits constituting the module Information displayed for each circuit according to the module type Thyristor per circu...

Страница 72: ...e 1 Displays light if the voltage is 13 A for 30 secs 2 Displays medium if the current is 16 A for 10 secs Here the control decreases every 500 ms until the current reaches 13 A 3 Displays Severe if the current is 20 A for 1 sec The control is automatically set to zero After 2 mins an actual control test is repeated and if the overload is severe again a second test is conducted If the overload is ...

Страница 73: ...d if the overload is severe again a second test is conducted If the overload is still severe a status message is displayed at the bottom of the screen requesting the user to set all the DMX ARTNET inputs of the circuit to zero for 30 secs Thyristor with diag always N A Temperature Sinewave 1 Displays OK 2 Displays too high automatic control reduction until the temperature now longer exceeds the th...

Страница 74: ...e 72 sur 92 Note If the main voltage 205 V the sinewave module no longer controls its circuits Thyristor always N A Controller vers Module software version Sec vers Controller Indication available only for sinewave modules ...

Страница 75: ...function is used to configure a patch on a circuit or a set of circuits for each of universes 1 2 and 3 This configuration is used to attribute the value of a channel of each universe to the control of a circuit of the cabinet Module reference Universe channel ...

Страница 76: ...cabinet from 1 to 128 The channel attributed for each universe is given in the right hand column Start by selecting universe 1 2 or 3 Use the wheel to rapidly move between all the rows of the patch The row selected is highlighted To attribute a channel position on a row and use The touch screen and the numeric keyboard to enter a value Press key 1 directly to increment the value by 1 between 1 and...

Страница 77: ...corresponds to the content of output 128 if available otherwise to output 127 and so on If the value entered is 0 or greater than 512 the circuit cannot be coordinated and the message Not used is displayed 7 12 1 Range Key Used to attribute an ascending patch value in graduations of 1 to a set of circuits included within a range Enter The start dimmer number From dim The end dimmer number To dim ...

Страница 78: ... during definition of the range Otherwise the range between two circuits cannot be validated The ALL key is used in order to directly enter the 128 circuits of the cabinet 7 13 ENET INFO MENU These two screens show the status of the ARTNET or sACN connections the configuration information for the three universes managed by each controller as well as the IP addresses the Mask and the Broadcast adre...

Страница 79: ...for each controller to change the displayed information press the box Note Only the ARTNET or sACN present missing information depends on the controller In effect each controller has its own ARTNET sACN input The back button called MENU or DIAG is used to return to the previous screen 7 13 1 ARTNET Information For each of the three universes 1 2 3 change the information with the arrow key the foll...

Страница 80: ...n by ARTNET in a time of 5 seconds start addr value of the universe channel to address cabinet output 1 see ARTNET PATCH menu x 1 x 512 not used channel value 0 or 512 no circuit physically present in cabinet location 1 or circuit identification error in cabinet location 1 or operating fault Patch see ENET PATCH menu Yes the addressing entered in each patch at the circuits is not in ascending orde...

Страница 81: ...s the universe is missing black the control value of each circuit fades to zero intensity black in 5 seconds When the universe is present once more a fade is launched to the intensities given by sACN in a time of 5 seconds When the universe is present once more a fade is launched to the intensities given by sACN in a time of 5 seconds start addr value of the universe channel to address cabinet out...

Страница 82: ...controller and the value of the sub network mask are given Important The IP addresses of each controller must be different If this is not the case it is imperative to change the IP address See ENET SET Menu 7 14 ENET SET MENU This function configures the ARTNET or sACN universes for the two controllers as well as the subnet and port or universe values This function also configures IP and Mask addr...

Страница 83: ...sACN univers For each universe fill in the subnet and the port such that it is identical to the configuration of the control console Subnet and port value for ARNET between 0 and 15 Position on the subnet value port either by touching the screen or using the wheel The value is highlighted Type the value using the keyboard Validate the value by touching the screen to select the zone in question or ...

Страница 84: ...ue either by touching the screen or using the wheel The value is highlighted Type the value using the keyboard Validate the value by touching the screen to select the zone in question or using the wheel Power OFF the cabinet wait 2 minutes and power ON to validate the change The corresponding broadcast addresses are indicated The MAC address is indicated ...

Страница 85: ... careful RDM is mandatory to use the RDM Dimmer manager software 7 15 SYNCHRONISATION MENU This function is used to perform a copy operation between the controllers in the event that a new CTRL blank or containing old data is put in place in the cabinet Data copied Patch DMX ENET Laws Cues ...

Страница 86: ...ys to launch the copy procedure between controllers that is from controller 1 to controller 2 or vice versa A window opens and a confirmation request is requested During the copy operation the Status row indicates the state of progress by displaying the percentage copied When the copy operation is completed the following information is displayed Synchronisation completed ...

Страница 87: ...cabinet diagnostic page indicates any malfunctions of the cabinet with a warning message Example Choose the modules to be used An exclamation mark also appears Touch the exclamation mark to display a screen page grouping together the errors list Warning message ...

Страница 88: ...erent errors in the CTRL frame in particular Touch one of the two keys to display the error messages 8 1 1 List of Errors displayed in the EURODIM Twin Tech Frame 1 Displays an error on a mains phase example phase r error Explanation the voltage measured at the controller input is outside the operation range 2 Displays an error on a cabinet fan that is not functioning example error FAN 1 ...

Страница 89: ...explanation the mains frequency measured at the controller input is different from the frequency configured in the TTD HUMAN INTERFACE HMI 9 Software version error explanation the software to be found on the controller processor 1 processor 2 processor 3 and that in the TTD HUMAN INTERFACE HMI Unit are not identical 8 1 3 List of Errors displayed in the Modules Frame x module s different The modul...

Страница 90: ...ted Verify on which circuit row the error appears Choose the module to be used The modules used by the controller do not correspond to those of the REFER and PRESENT columns in the CONF POWER menu in IHM The database is not identical Press the CONF POWER button that appears next to the error This provides a shortcut to the CONF POWER menu Press the REFER button to update the database and delete th...

Страница 91: ... remove the error where applicable DMX A B orange Flashes Communication with the console DMX A B orange Off No communication with the console Verify the connection with the console at the cabinet Ethernet orange Flashes Communication ensured with the network Ethernet orange Off No communication with the network Verify the connection at the cabinet Alarm red Solid Alarm detected See diagnostic scre...

Страница 92: ...error Switch the cabinet off on at the mains to remove the error where applicable Switch to the controller if present using the cabinet selector Stop the cabinet and proceed with replacing the controller Communication error Verify the connections between the TTD HUMAN INTERFACE HMI and the cabinet TTD HUMAN INTERFACE HMI will no longer be synchronised with this controller 24 V 9 V 9 V control and ...

Страница 93: ...ins frequency at the cabinet s input Verify the operating frequency selected in the software ADB service menu Poor circuit control outputs flash Software version error Change the faulty CTRL or reload the software from the TTD HUMAN INTERFACE HMI ADB service menu ...

Страница 94: ...EURODIM TWIN TECH Page 92 sur 92 Notes ...

Страница 95: ......

Страница 96: ...Headquarters International Sales CLAY PAKY S p A Via Pastrengo 3 b 24068 Seriate BG ITALY Contact info adblighting com Phone 39 035 654 311 Fax 39 035 30 18 76 info claypaky it www claypaky com ...

Отзывы: