ADB ALS-150, Инструкция по эксплуатации

Страница: 17 / 29

www.adblighting.com User Manual - Page 15
Issue 1.1
DISPLAY Settings
The
DISPLAY Settings function allows choosing between DISPLAY
On and DISPLAY Off .
Procedure:

Select the appropriate DISPLAY mode with the
[

], [

]
keys
.

Confirm with
[

]
.

Default mode: On
La fonction DISPLAY Settings permet de choisir entre DISPLAY On
et DISPLAY Off .
Procédure
:

Choisir le mode de fonctionnement en utilisant les touches
[  ], [  ].

Valider le mode avec la touche
[  ]
.

Valeur par défaut: On
FREQUENCY Settings
The
FREQ Settings function allows selecting the PWM switching
frequency from 640 Hz to 5000 Hz, by step of 500 Hz.
Procedure:

Select the appropriate frequency (640/1000/1500 … 5000)
with the
[  ], [  ]
keys
.

Confirm with
[

]
.

Default : 640 Hz
La
fonction FREQ Settings permet de choisir la fréquence de
coupure du PWM entre 640 Hz et 5000 Hz par pas de 500 Hz.
Procédure
:

Choisir la fréquence (640/1000… 5000) en utilisant les
touches
[  ], [  ].

Valider le mode avec la touche
[

]
.

Valeur par défaut: 640 Hz
OUTPUT Adjust
The
OUTPUT Adjust function allows setting minimum and maximum
brightness output level compared to minimum and maximum input
levels.
Procedure:

Select the OUTPUT mode with the
[  ], [  ]
keys
.

Modify the level(s).

Confirm with
[  ]
.
La fonction OUTPUT Adjust permet de choisir les niveaux de sortie
minimum et maximum en relation avec les niveaux d’entrée.
Procédure
:

Choisir le mode OUTPUT avec les touches
[  ], [  ].

Modifier les niveaux

Valider le mode avec la touche
[

]
.
DEFAULT Settings
The
DEFAULT Settings function allows resetting the fixture to its
default values.
Procedure:

Select the DEFAULT settings with the
[  ], [  ]
keys
.

Confirm with
[  ]
.
La fonction DEFAULT Settings permet de remettre l’appareil à ses
valeurs de défaut.
Procédure
:

Choisir le mode DEFAULT Settings en utilisant les touches
[

], [

].

Valider le mode avec la touche
[  ]
.
REMOTE Settings
The
REMOTE Settings function allows changing the Remote ID code.
Procedure:

Select the REMOTE Settings mode with the
[  ], [  ]
keys
.

Confirm with
[  ]
.
La fonction OUTPUT Adjust permet de choisir
Procédure
:

Choisir le mode REMOTE Settings en utilisant les touches
[

], [

].

Valider le mode avec la touche
[  ]
.
E
ng
lish
F
ra
nça
is