TERMOSTATFUNKSJONER
THERMOSTAT FUNCTIONS
Rødt lys indikerer at
ovnen er operativ
The red light is on when
heater is operating
Bekrefter dine valg.
Hold knappen inne i 4
sekunder. LED-lampen
blinker blått - og du er
klar for installasjon.
Hold knappen inne
i 8 sekunder.
LED-lampen blinker
blått. Ovnen nullstilles
og settes tilbake
til fabrikkinnstilling.
Confirm your selections!
Press button and hold
for four seconds.
The LED-indicator
then flashes blue and you
are ready for installation.
Press and hold button
for eight seconds.
The LED-indicator
flashes blue.
The heater is then reset
to its factory setting.
AV/PÅ knapp.
ON/OFF-button
Display viser ønsket
temperatur
Display showing
desired temperature
Blått lys indikerer at
ovnen er koblet til
ADAX WiFi-app
Blue light. Your heater
is connected to the
ADAX WiFi-app
Styrehjul for
justering av
temperatur
Thermostat wheel
for temperature
adjustment
Art. nr.
ADAX AS
Myhres gate 1, 3060 Svelvik, Norway, www.adax.no
62208
5
ФУНКЦИИ ТЕРМОРЕГУЛЯТОРА
TERMOSTATFUNKTIONER
Красный индикатор
на панели показывает,
что нагреватель
работает
Den röda lampan lyser
när värmefläkten är i drift
Чтобы подтвердить
выбранные
настройки нажмите и
удерживайте кнопку
«ОК» в течении
четырех секунд,
пока светодиодный
индикатор не
замигает синим, и
установка будет
завершена. Нажмите и
удерживайте кнопку
«ОК» в течении
восьми секунд,
пока светодиодный
индикатор не
замигает синим, чтобы
вернуться к заводским
настройкам.
Bekräfta dina val!
Tryck på knappen och
håll den intryckt i fyra
sekunder. LED-indikatorn
blinkar blått och du är
nu redo för installation.
Tryck på knappen och
håll den intryckt i åtta
sekunder. LED-indikatorn
blinkar blått. Värmaren
återställs sedan till sin
fabriksinställning.
Синий индикатор
показывает, что
нагреватель сопряжен
с приложением ADAX
Wi-Fi
Blått ljus. Din värmare
är ansluten till ADAX
WiFi-appen
Колесо
терморегулятора
для настройки
температуры
Termostatratt för
temperaturjustering
Кнопка ВКЛ./ВЫКЛ.
PÅ/AV-knapp
Необходимая температура
отображается на дисплее
Display som visar önskad
temperatur
INNHOLDS-
FORTEGNELSE
Funksjoner........................................................................
3
Kom igang!.......................................................................
4
Termostatfunksjoner..................................................
5
TABLE OF
CONTENTS
Features..........................................................................
3
Get started!...................................................................
4
Thermostat functions.............................................
5
Environment
Operating Temperature: 0°
C ~ 40
°
C (32
°
F ~ 104
°
F)
Operating Humidity: 5%~90%RH, Non-condensing
ADAX AS
Myhres gate 1, 3060 Svelvik, Norway, www.adax.no
2
Art. nr.
62208
FUNKSJONER
FEATURES
VIKITIG!
CAUTIONS!
Veltesikring
Tip-over
switch
Beskyttet mot
overoppheting
Overheating
protection
IP20
CLASS I
Gulvbeskyttende
varmeskjold
Floor protecting
heat shield
Oversikt
energiforbruk
Overview of energy
consumption
Smarthus
integrasjon
Smarthouse
integration
Lag dine egne
smarte ukeplaner
Set up smart
weekly plans
WIFI termostat
WIFI thermostat
Art. nr.
ADAX AS
Myhres gate 1, 3060 Svelvik, Norway, www.adax.no
62208
3
38
