background image

23 

NMH0130 • 01.05.2014

BESTIMMUNGSGEMÄßE NUTZUNG

Der verstellbare Bohrständer entstammt der Serie von 
Kernbohrständern für das Bohren mit Diamantbohrern. 
Diese Bohrer sind geeignet für das Bohren in Beton, Asp-
halt und Gestein. Der Bohrständer hat die Funktion die 
Bohrmaschine in Position zu bringen und während des 
Bohrens zu führen.

Dieses Gerät darf nur wie angegeben bestimmungsgemäß 
verwendet werden.

KONFORMITÄTSERKLÄRUNG

Wir erklären in alleiniger Verantwortung, dass dieses Pro-
dukt (B13) mit den folgenden Normen oder normativen 
Dokumenten übereinstimmt:
EN 12348; EN 982
98/37/EC (

 28-12-2009); 2006/42/EC (

 29-12-2009); 

97/23/EC

Direktor
N.J.M. Knijnenburg

12.05.2009
Adamas B.V. Aartsdijkweg 19 NL-2676 LE Maasdijk

WARTUNG

Im Allgemeinen kann man sagen, dass regel-
mäßige Wartung (prüfen, reinigen, schmie-
ren) sich positiv auf die Sicherheit und Le-
bensdauer der Maschine auswirkt.
Der Ständer braucht wenig P

fl

 ege. In fol-

gende Tabelle ist angegeben worden wann Wartung er-
wünscht ist. Hierbei wird aber nur eine Indikation der War-
tungsintervalle gegeben. 

Frequention

Aktivität

Bemerkungen

Nach jedem Einsatz

Reinigen von:

• Verbindung

• Anschlußpunkten

Wasser, tefl on-

spray

Wasser

Wöchentlich

Algemeine Kontrolle 

auf:

• Beschädigungen

Kontrolle Gleitblöcke

• Justierung

• Verschleiß

Einstellen

Ersetzen

Monatlich

Einfetten von:

• Drehachse

• Stellbolzen

Jährlich

Generalüberholung

Durchzuführen 

von Fachkräften

DEUTSCH

WARNUNG! Bei Verwendung einer Vak-
uumplatte sicherstellen, dass die Unterlage 
nicht porös ist, damit die Platte sich nicht 
von Fußboden oder Wand lösen kann Si-
cherstellen, dass die Vakuumpumpe das 

Ansaugen der Vakuumplatte bewältigt. Die Vakuumplat-
te darf nie bei Deckenbohrungen verwendet werden. 
Die nachlässige oder unsachgemäße Anwendung kann 
zu schweren und sogar lebensgefährlichen Verletzun-
gen führen.

GARANTIE

Für dieser Produkt gewähren wir 12 Monate Garantie ab 
Tag der Lieferung. Garantieansprüche müssen mit den 
Rechnungskopien belegt werden. Die Garantie behält die 
Reparatur der entstehenden Fehler, die zurückzuführen 
sind auf Material- oder Fabrikationsfehler. Transport- und 
Reisekosten gehen zu Lasten der Kunden.
Keine Garantieleistung erfolgt bei :
- Normaler Abnutzung
- Überlastung
- Nichtbeachtung der Betriebsanleitung
- Eingriffen von Nichtberechtigten
- Reparatur mit Verwendung von fremden Teilen
- Falsche Anschluss oder Einsatz
- Schlechte oder unzureichende Wartung
- Serienplatte nicht mehr auf Maschine ist
- Verbrennungs-, Feucht- oder Transportschaden

SYMBOLE

Werfen Sie  nicht inden Hausmüll!

Dieses Produkt stimmt mit den 

geltenden CE-Richtlinien überein.

Visuelle Kontrolle.

Vor allen Arbeiten an der Ma-

schine Stecker aus der Steckdose 

ziehen.

Bitte lesen Sie die Gebrauch-

sanweisung vor Inbetriebnahme 

sorgfältig durch.

WARNUNG

Zubehör - Im Lieferumfang nicht 

enthalten, empfohlene Ergänzung 

aus dem Zubehörprogramm.

Содержание 791500X

Страница 1: ...B13 Gebruiksaanwijzing Instructions for use Instruction d utilisation Gebrauchsanleitung Instrucciones de uso Istuzioni d uso 791500X 791500XK B13 B13 Mini...

Страница 2: ...retien Garantie Elimination des D chets Symboles 20 DEUTSCH Sicherheitshinweise Hauptbestandteile Bestimmungsgem e Verwendung Konformit tser kl rung Wartung Garantie Ensortung Symbole 22 ESPA OL Instr...

Страница 3: ...3 NMH0130 01 05 2014 2x 12 5 6 8 10 14 15...

Страница 4: ...4 NMH0130 01 05 2014 1 2 3 4 5 6 7 10 8 9...

Страница 5: ...5 NMH0130 01 05 2014 2 1 2 1...

Страница 6: ...6 NMH0130 01 05 2014 2 1...

Страница 7: ...7 NMH0130 01 05 2014 3 4...

Страница 8: ...8 NMH0130 01 05 2014 1 2 3 4...

Страница 9: ...9 NMH0130 01 05 2014 5 6 7 8...

Страница 10: ...10 NMH0130 01 05 2014 1 2 3 4...

Страница 11: ...11 NMH0130 01 05 2014 5 6 90 90...

Страница 12: ...12 NMH0130 01 05 2014 1 2 3...

Страница 13: ...13 NMH0130 01 05 2014 4 5 Max 110 mm 0 7 1 0 bar...

Страница 14: ...14 NMH0130 01 05 2014 2x 2x 1 2 3 2x...

Страница 15: ...15 NMH0130 01 05 2014 2x 2x 1 2 3...

Страница 16: ...raden Voer het afvoerwater altijd veilig af met bijvoorbeeld een waterzuiger Snoeren stekkers en elektriciteit mo gen niet met water in aanraking komen Let steeds op het werk ga met verstand te werk e...

Страница 17: ...een voor het milieu verantwoorde wijze worden hergebruikt ONDERHOUD Over het algemeen kan gesteld worden dat regelmatig onderhoud controleren reinigen en smeren een positief effect heeft op de vei li...

Страница 18: ...ing overhead Remove cooling water in a safe way for instance with a vacuum cleaner Keep electric cables plugs etc dry Watch what you are doing Use common sense Do not operate machinery when you are ti...

Страница 19: ...ave to be proved by showing the purchase invoice The guarantee includes the repair of defects which have occurred and can be linked by to material or manufactu ring faults Transport costs for the equi...

Страница 20: ...ieure Connecter avec pr caution le tuyau d arriv e d eau en vitant absolument les fuites et la d connexion par la pression d eau En cas de per age avec le for t situ au dessus du moteur un dis positif...

Страница 21: ...ression est utilis e v rifiez que la base n est pas poreuse et ne risque pas de se d tacher du sol ou du mur V rifiez que la pompe vide poss de la capacit n ces sit e par la plaque de sous pression N...

Страница 22: ...e alle Sicherheitshinweise und Anweisun gen f r die Zukunft auf Stellen Sie sicher dass der Anschluss des Wasser schlauches nicht tropft leckt oder sich sogar l sen kann Beim Bohren ber Kopf soll das...

Страница 23: ...Drehachse Stellbolzen J hrlich General berholung Durchzuf hren von Fachkr ften DEUTSCH WARNUNG Bei Verwendung einer Vak uumplatte sicherstellen dass die Unterlage nicht por s ist damit die Platte sich...

Страница 24: ...strucciones ello puede ocasionar una descarga el ctrica un in cendio y o lesi n grave Guarde todas las indicaciones de seguridad e instruc ciones para posibles consultas futuras Prevenga goteos fugas...

Страница 25: ...ina Si el mantenimiento se ha realizado de forma incorrecta o mal Si no se ha observado adecuadamente la informaci n recogida en el manual La m quina ha sido usada por personas no cualificadas Si la m...

Страница 26: ...pericolo e le istruzi oni operative per ogni esigenza futura Evitare gocciolamenti perdite o sganciamenti inten zionali dei tubi di alimentazione dell acqua Durante la segatura in alto fare attenzione...

Страница 27: ...dell apparecchiatura da e al cliente sono a carico del cliente stesso Vitto e alloggio del personale tecnico sul luogo sono a carico del cliente Elementi non coperti dalla garanzia Difetti o danni pro...

Страница 28: ...AdamasB V Aartsdijkweg 19 2676 LE Maasdijk The Netherlands www adamas pro...

Отзывы: