ITALIANO (istruzioni originali)
Le pompe oggetto del presente manuale, una volta disimballate e da voi inserite in un sistema pompante,
sono macchine in grado di alimentare un serbatoio di ricevimento, aspirando gasolio da un serbatoio di
accumulo a pelo libero.
2 - SPECIFICHE DELLA MACCHINA
2.1 - U
so
previsto
1 - AVVERTENZE GENERALI
2.2 - D
escrizione
Della
macchina
La pompa è costituita dalle seguenti parti:
POMPA : elettropompa rotativa autoadescante di tipo volumetrico a tamburo eccentrico, equipaggiata con
valvola di by-pass.
MOTORE : motore monofase o motore DC a 12V o 24V, a spazzole, di tipo chiuso (classe di protezione
IP55 secondo la normativa EN60034-5-86), direttamente flangiato al corpo pompa.
SOMMARIO
1 - AVVERTENZE GENERALI
2 - SPECIFICHE DELLA MACCHINA
2.1 Uso previsto
2.2 Descrizione della macchina
2.3 Dati tecnici
3 - CONDIZIONI OPERATIVE
3.1 Condizioni ambientali
3.2 Alimentazione elettrica
3.3 Fluidi ammessi / Fluidi non ammessi
4 - TRASPORTO E MOVIMENTAZIONE
4.1 Trasporto
4.2 Disimballaggio
4.3 Immagazzinamento
5 - INSTALLAZIONE
5.1 Controlli preliminari
5.2 Collegamento idraulico delle tubazioni
5.3 Considerazioni sulle linee di aspirazione
e mandata
5.4 Collegamento elettrico della pompa
6 - USO PREVISTO
6.1 Controlli preliminari e avviamento
6.2 Uso giornaliero
6.3 Livello di rumore
6.4 Compatibilità ambiente elettromagnetico
7 - PROBLEMI DI MALFUNZIONAMENTO
8 - MANUTENZIONE
9 - DEMOLIZIONE E SMALTIMENTO
10 - GARANZIA
11 - ASSISTENZA TECNICA
12 - ALLEGATI
12.1 Esplosi e lista ricambi
12.2 Schemi elettrici
12.3 Ingombri e pesi
IMPORTANTE: Per salvaguardare l’incolumità degli operatori, per evitare possibili dan-
neggiamenti al prodotto e prima di compiere qualsiasi operazione, è indispensabile aver preso
conoscenza di tutto il manuale istruzioni.
Conservazione del manuale:
Il presente manuale deve essere integro e leggibile in ogni sua parte, l’utente finale ed i tecnici specializzati
autorizzati all’installazione e alla manutenzione del prodotto in oggetto, devono avere la possibilità di
consultarlo in ogni momento.
Diritti di riproduzione:
Il presente manuale è di proprietà di ADAM PUMPS S.p.A., la quale è esclusiva titolare di tutti i diritti
previsti dalle leggi applicabili, ivi comprese a titolo esemplificativo le norme in materia di diritto d’autore.
Tutti i diritti derivanti da tali norme sono riservati a ADAM PUMPS S.p.A.: la riproduzione anche parziale del
presente manuale, la sua pubblicazione, modifica, trascrizione, comunicazione al pubblico, distribuzione,
commercializzazione in qualsiasi forma, traduzione e/o elaborazione, prestito, ed ogni altra attività riservata
per legge a ADAM PUMPS S.p.A.