background image

5 • FUNCIONAMIENTO

La unidad principal tiene un ícono de recepción 

de señal inalámbrica en la parte inferior 

izquierda de la pantalla. Si hay pocas «barras» 

de señal, la comunicación puede fallar («--») o 

puede ser imprecisa.  En ambos casos, quizás 

deba reubicar una o ambas unidades. Si se ve la 

mayoría o todas las barras, el funcionamiento 

inalámbrico es bueno y no necesita tomar 

medidas. 

Recepción inalámbrica

sin recepción

excelente recepción

Recepción de señal del colector

Modo de

visualización

Monitor 

de lluvia

B

B

A

A

Monitor de lluvia

La función de control de lluvia hará sonar una alarma audible cada vez que se registre la cantidad 
establecida de lluvia. Por ejemplo, cada 0,5 pulgadas (12,7 mm si se encuentra en el modo mm) de lluvia 
registrada, la alarma sonará brevemente. Para encender esta función, presione el botón «rain monitor» 
(control de lluvia     ). Aparecerá el control de lluvia y la cantidad predeterminada de 0,5 pulgadas (12,7 mm). 
Luego, puede presionar el botón nuevamente para aumentar el valor del control de lluvia en incrementos de 
0,5 pulgadas (12,7 mm) hasta 5 pulgadas (12,7 cm). Presione el botón «rain monitor» (control de lluvia) una 
vez más luego de que haya alcanzado las 5 pulgadas (12,7 cm) y se encenderá la función de control de lluvia. 
Cuando la alarma esté sonando, puede presionar cualquier botón para silenciarla. 

A

monitor de lluvia APAGADO

monitor de lluvia ENCENDIDO

valor máximo (5 pulgadas [12,7 cm] )

Display Mode

Esta función le permite visualizar la cantidad de lluvia registrada, ya sea de las últimas 24 horas o de la 
cantidad total acumulada de lluvia (hasta 99,9 pulgadas [2,5 m]) registrada desde que se encendieron 
ambas unidades. Puede alternar entre ambos modos en cualquier momento al presionar el botón 
«mode» (modo). Puede reiniciar el conteo total de lluvia al presionar y mantener presionado el botón 
«mode» (modo).

B

Instrucciones para el cuidado del colector de lluvia

Desechos y materia extraña

El colector de lluvia inalámbrico fue diseñado con los materiales adecuados 

para el uso en exteriores. 

Sin embargo, es posible que los componentes del colector necesiten una 

limpieza periódica debido a ciertas condiciones medioambientales. Si el 

embudo está muy sucio, el agua de lluvia no fluirá correctamente en el colector 

de lluvia. En la mayoría de los casos, será suficiente con quitar y limpiar la 

malla contra desechos. Algunos lugares pueden tener demasiadas plantas, 

semillas de árboles, etc. que pueden obstruir el flujo del agua que pasa por el 

embudo del colector. En estos casos es posible que sea necesaria una limpieza 

profunda del embudo y de los demás componentes.

Se recomienda que se revise y se limpie periódicamente el embudo y los 

componentes del colector para garantizar el correcto funcionamiento del 

sistema pluviométrico. 

Invierno

El colector de lluvia inalámbrico está diseñado para recolectar y registrar 

únicamente lluvia líquida, no detectará ni registrará niveles de nieve. Si vive en 

un área de frío extremo, se recomienda colocar el colector de lluvia en el 

interior durante los meses de invierno. El colector se puede dañar debido a la 

acumulación de nieve y hielo extremo durante los meses de invierno.

Limpieza general

Es necesario limpiar periódicamente el embudo del colector de lluvia para 

garantizar el flujo de agua suficiente en la base del colector. Para limpiar el 

embudo, gírelo 90º en cualquier dirección y jálelo hacia fuera. Enjuague el 

embudo con agua tibia y séquelo con un paño suave. No utilice esponjas 

abrasivas gruesas ni materiales de fregado.

- 7 -

- 6 -

Se recomienda colocar el colector 

de lluvia en el interior durante los 

meses de invierno cuando haya 

nieve o hielo. 

Presione varias veces para aumentar la alarma 

en incrementos de 0,5 pulgadas (12,7 mm) 

(hasta 5 pulgadas [12,7 cm]) máximo.

Luego de que 

alcance las 5 

pulgadas (12,7 cm), 

presione para 

APAGARLO.

Presione 

para 

ENCENDER

Содержание 00626SB

Страница 1: ...GES SO THE ABOVE LIMITATION OR EXCLUSION MAY NOT APPLY TO YOU CHANEY FURTHER DISCLAIMS ALL LIABILITY FROM PERSONAL INJURY RELATING TO ITS PRODUCTS TO THE EXTENT PERMITTED BY LAW BY ACCEPTANCE OF ANY OF CHANEY S EQUIPMENT OR PRODUCTS THE PURCHASER ASSUMES ALL LIABILITY FOR THE CONSEQUENCES ARISING FROM THEIR USE OR MISUSE NO PERSON FIRM OR CORPORATION IS AUTHORIZED TO ASSUME FOR CHANEY ANY OTHER LI...

Страница 2: ...vable Rain Collector Funnel The Funnel is specially designed with a large 6 opening to maximize the rain collection area The funnel is removable for easy cleaning To remove simply rotate the funnel in either direction and pull out Remove Packing Material The Rain Collector and Rain Collector Tipping Bucket are packaged with a protective material inserted to prevent excessive movement during shippi...

Страница 3: ...100 feet away from the main unit This wireless rain gauge uses radio frequency for communication which is susceptible to interference from other electronic devices and large metallic items or thick walls Always place both units at least 3 feet away from appliances TV microwave radios etc or objects large metal surfaces thick stone walls etc that may interfere with the wireless communication It is ...

Страница 4: ...hes recorded since both units were powered on You may switch between both modes at any time by pressing the mode button You may reset the entire rain count by pressing and holding the mode button B Care Instructions for Rain Collector Debris and Foreign Matter The Wireless Rain Collector was designed with materials suitable for outdoor use However certain environmental conditions may require perio...

Страница 5: ...ss rain collector closer together Both units must be within 100 feet from each other Make sure both units are placed at least 3 feet from other electronic appliances and devices that may interfere with the wireless communication such as TV s microwaves computers etc NOTE It may take up to 20 minutes for the main unit to re synchronize with the sensor when batteries are replaced Main Unit Display N...

Страница 6: ...UE LAS LIMITACIONES Y EXCLUSIONES MENCIONADAS ANTERIORMENTE NO SE APLIQUEN EN SU CASO ASIMISMO CHANEY RENUNCIA A TODAS LAS GARANTÍAS POR LESIONES PERSONALES RELACIONADAS CON SUS PRODUCTOS HASTA DONDE LA LEY LO PERMITA AL ACEPTAR CUALQUIERA DE LOS PRODUCTOS O EQUIPOS DE CHANEY EL COMPRADOR ASUME TODAS LAS RESPONSABILIDADES QUE PUEDAN SURGIR POR SU USO O MAL USO NINGUNA PERSONA EMPRESA O CORPORACIÓN...

Страница 7: ...r de lluvia Quite la malla contra desechos periódicamente para garantizar la precisión del colector Embudo desmontable del colector de lluvia El embudo está específicamente diseñado con una abertura de seis pulgadas 15 2 cm para maximizar el área de recolección de lluvia El embudo se desmonta para una fácil limpieza Para quitarlo simplemente gírelo en cualquier dirección y retírelo Quite el materi...

Страница 8: ...idad principal El medidor de lluvia inalámbrico utiliza la frecuencia de radio para la comunicación que es susceptible a la interferencia recibida de otros artefactos electrónicos y de artículos grandes de metal o de paredes gruesas Siempre coloque ambas unidades al menos a 3 pies 91 4 cm de los artefactos televisor microondas radios etc u otros objetos superficies grandes de metal paredes gruesas...

Страница 9: ... botón mode modo B Instrucciones para el cuidado del colector de lluvia Desechos y materia extraña El colector de lluvia inalámbrico fue diseñado con los materiales adecuados para el uso en exteriores Sin embargo es posible que los componentes del colector necesiten una limpieza periódica debido a ciertas condiciones medioambientales Si el embudo está muy sucio el agua de lluvia no fluirá correcta...

Страница 10: ...ormación de lluvia registrada en la unidad principal no hay comunicación Posible solución sin barras Posible imprecisión en la medición de lluvia Registro del producto Para recibir información del producto registre su producto en línea Es rápido y fácil Regístrese en http www chaneyinstrument com product_reg htm 9 8 Coloque la unidad principal y o el colector de lluvia inalámbrico más cerca uno de...

Страница 11: ......

Страница 12: ......

Страница 13: ......

Страница 14: ......

Страница 15: ......

Отзывы: