Actron AutoTroubleShooter Скачать руководство пользователя страница 3

Страница: 3 / 107

Содержание AutoTroubleShooter

Страница 1: ...ry Current Draw 16 CP7677 AutoTroubleShooter OPERATING INSTRUCTIONS Cranking Voltage Battery Load Test 17 Voltage Drops 18 Charging System Voltage Test 19 Ignition System Testing 20 Ignition Coil Test...

Страница 2: ...s warnings cautions and service procedures Before each use verify tester operation by measuring a known voltage Use caution when working with voltages above AC 30Vr m s 42Vpeak or DC 60V Such voltage...

Страница 3: ......

Страница 4: ...reconnected in the wrong place or not at all Don t take shortcuts Inspect hoses and wiring which may be difficult to see due to location Inspect the air cleaner and ductwork for defects Check sensors...

Страница 5: ...the alligator clip becomes loose then remove the alligator clip from the test prod and re crimp using a pair of pliers Section 1 Multimeter Basic Functions Digital multimeters or DMMs have many speci...

Страница 6: ...Press to turn power ON Press again to turn power OFF 12 DISPLAY Used to display all measurements and multimeter information Low Battery If this symbol appears in the lower left corner of the display...

Страница 7: ...wing that it is overranging then the value being measured is too large for the mul timeter to measure How do I know what Range the mul timeter should be set to The multimeter should be set in the lowe...

Страница 8: ...l point Battery and Fuse Replacement Important A 9 Volt battery must be in stalled before using the digital multimeter see procedure below for installation Battery Replacement 1 Turn multimeter OFF 2...

Страница 9: ...connect the RED test lead to one side and the BLACK to the other The multimeter automatically senses polarity and will display a minus sign when nega tive polarity is measured If you switch the RED a...

Страница 10: ...test lead jack or mA test lead jack 3 Disconnect or electrically open circuit where you want to mea sure current This is done by Disconnecting wiring harness Disconnecting wire from screw on Red Black...

Страница 11: ...rcuit is closed or shorted so you don t have to look at the display Continuity checks are usually done when checking for blown fuses switch opera tion and open or shorted wires To measure Continuity s...

Страница 12: ...fore in order to test a diode you must check it in both directions i e anode to cathode and cathode to anode Diodes are typically found in alternators on automobiles Performing Diode Test see Fig 13 T...

Страница 13: ...Another application for dwell is in test ing the mixture control solenoid on GM feedback carburetors To measure Dwell see Fig 15 Ground Black Red Fig 15 Typical Ignition Coil 1 Insert BLACK test lead...

Страница 14: ...witches This test checks to see if a switch Opens and Closes properly To test Switches see Fig 17 Fig 17 Red Typical Push Button Switch 1 Insert BLACK test lead into COM test lead jack 2 I n s e r t R...

Страница 15: ...on every ohms range indicating an open cir cuit NOTE Some relays and solenoids have a diode placed across the coil To test this diode see Testing Di odes on page 11 1 Insert BLACK test lead into COM...

Страница 16: ...o test lead jack 5 Disconnect positive battery cable 6 Connect RED test lead to positive terminal of battery 7 Connect BLACK test lead to nega tive terminal of battery 8 Turn multimeter rotary switch...

Страница 17: ...Battery Load Test This test checks the battery to see if it is delivering enough voltage to the starter motor under cranking conditions Test Procedure see Fig 21 1 Disable ignition system so vehicle...

Страница 18: ...s the amount of current that reaches the starter motor resulting in low battery load voltage and a slow cranking engine at starting Test Procedure see Fig 22 1 Disable ignition system so vehicle won t...

Страница 19: ...ck for a loose alternator belt defective regulator or alterna tor poor connections or open al ternator field current Refer to vehicle service manual for further diagnosis This test checks the charging...

Страница 20: ...st lead jack see Fig 24 7 Connect test leads Connect RED test lead to primary ignition coil positive terminal Connect BLACK test lead to primary ignition coil negative terminal Refer to vehicle servic...

Страница 21: ...y ignition coils is 6 0 30 0K Refer to vehicle service manual for your vehicles resistance range 16 Repeat test procedure for a HOT ignition coil NOTE It is a good idea to test ignition coils when the...

Страница 22: ...anual for procedure NOTE Some spark plug wires have sheet metal jackets with the follow ing symbol This type of plug wire contains an air gap resistor and can only be checked with an oscilloscope 2 In...

Страница 23: ...ead into COM test lead jack 4 In s e r t R ED t e s t l e a d i n t o test lead jack 5 Connect RED test lead to sensor SIGNAL pin 6 Connect BLACK test lead to 9V battery negative pin 7 Turn multimeter...

Страница 24: ...st lead into COM test lead jack 2 In s e r t R ED t e s t l e a d in t o test lead jack Reluctor Ring Magnet 3 Connect RED test lead to either sensor pin 4 Connect BLACK test lead to re maining sensor...

Страница 25: ...computer refer to vehicle service manual for location of this wire For all vehicles with distributors connect RED test lead to negative side of primary ignition coil refer to vehicle service manual fo...

Страница 26: ...n air fuel ratio of 14 7 to 1 in order to reduce emissions This test checks to see if the solenoid dwell is varying Test Description This test is rather long and detailed Refer to vehicle service manu...

Страница 27: ...onnect RED and BLACK test leads across fuel injector pins Make sure you connect test leads across fuel injector and not the wir ing harness 6 Turn multimeter rotary switch to desired OHM range If the...

Страница 28: ...esistance indicates a rich exhaust not enough oxygen The com puter uses this voltage to adjust the air fuel ratio The two types of O2 Sensors commonly in use are Zirconia and Tita nia Refer to illustr...

Страница 29: ...rround sensor tip with flame to deplete sensor of oxygen Rich Condition Multimeter display should read 0 6V or greater for Zirconia Type Sensors an Ohmic Resistance value for Titania Type Sensors Read...

Страница 30: ...Heat up sensor If testing Intake Air Temperature Sensor To heat up sensor dip sensor tip into boiling water or Heat tip with a lighter if sensor tip is metal or a hair dryer if sensor tip is plastic...

Страница 31: ...overranging adjust the range accordingly See Set ting the Range on page 6 Typical Toyota Throttle Position Sensor Red Black POWER GROUND SIGNAL IDLE SWITCH tion to a potentiometer To test these switch...

Страница 32: ...nding on the type of MAP sensor the signal may be a dc voltage or a frequency GM Chrysler Honda and Toyota use a dc voltage MAP sensor while Ford uses a frequency type For other manufactur ers refer t...

Страница 33: ...ations at 0 in of vacuum Sensor output voltage or frequency RPM decrease with increasing vacuum Bad Sensor Sensor output voltage or frequency RPM are not within manufactur ers specifications at 0 in o...

Страница 34: ...ensor manufacturer Low Frequency Type Sensor Display reading should be approxi mately 330RPM 5 for GM Low Frequency MAF sensors For other Low Frequency type MAF sensors refer to vehicle service manual...

Страница 35: ...Accuracy 3 0 rdg 5 dgts Audible Continuity Buzzer sounds at approximately less than 30 50 Ohms Operating Temperature 32 F 104 F 0 C 40 C Relative Humidity 0 C 30 C 75 31 C 40 C 50 Storage Temperature...

Страница 36: ...a de la bater a 51 Absorci n de corriente de la bater a a motor apagado 52 Voltaje de giro Prueba de carga de la bater a 53 Ca das de voltaje 54 Cambio del voltaje del sistema de carga 55 Prueba del s...

Страница 37: ...o Los vapores de gasolina y de bater a que se est n cargando son muy inflamables y explosivos Nunca deje un veh culo desatendido mientras lo est probando Siempre tenga a mano un extintor de incendio p...

Страница 38: ......

Страница 39: ...quedan sueltos No tome atajos Inspeccione las mangueras y los cables que pueden ser dif ciles de observar por su situaci n Inspeccione por defectos del filtro de aire y de los conductos Revise los sen...

Страница 40: ...a la prueba Si la pinza o el dobles se desprende de la abrazadera remueva la pinza de la prueba y apretar usando un par de tenazas Secci n 1 Funciones b sicas del mult metro Los mult metros digitales...

Страница 41: ...de 0 a 10A 9 INTERVALO DWELL Esta funci n se usa para medir el INTERVALO en los sistemas de encendido del distribuidor y en los solenoides 10 TACOMETRO RPM Esta funci n se usa para medir la velocidad...

Страница 42: ...valo excesivo o en otras palabras que el valor que se mide es mayor que el intervalo de la corriente El intervalo debe incrementarse hasta que se muestre un valor en la pantalla El valor que se mide e...

Страница 43: ...9 Voltios antes de usar el mult metro digital Vea el procedimiento de abajo para la instalaci n Reemplazo de la bater a 1 Apagar el mult metro 2 Retire las gu as de prueba del mult metro 3 Retire la...

Страница 44: ...d cam bia las gu as de prueba ROJA y NEGRA la medici n de voltajes negativos no da a el mult metro 5 Gire el interruptor giratorio del mult metro al intervalo deseado de voltaje Comience con el interv...

Страница 45: ...eba si se hallan malas conexiones 5 Conectelasgu asdepruebaROJA y NEGRA a trav s del componente donde desea medir la resistencia La polaridad no es importante al efectuar mediciones de resistencia Las...

Страница 46: ...manera r pida de efectuar una prueba de resistencia para determinar si un circuito est abierto o cerrado El mult metro emitir un bip cuando el circuito est cerrado o en cortocircuito de manera que us...

Страница 47: ...s del diodo y vea la pantalla La pantalla mostrar una de tres cosas Una ca da t pica de voltaje de 0 7V aproximadamente Una ca da de voltaje de 0 voltio Aparecer un 1 indicando que el mult metro est e...

Страница 48: ...h culos actuales usan un encendido electr nico y el intervalo no es ajustable Otra aplicaci n del intervalo es la prueba del solenoide de control de mezcla en los carburadores de realimentaci n de GM...

Страница 49: ...ROJA y NEGRA para probar la continuidad Escuche el tono para verificar la operaci n apropiada 5 Conecte las gu as de prueba ROJA y NEGRA a los lados opuestos del fusible Escuche el tono Si escucha el...

Страница 50: ...s resistencias de los solenoides y de las bobinas de los rel s son menores que 200 Si el medidor indica un rango excesivo gire el interruptor giratorio del mult metro al rango pr ximo m s alto Vea Gra...

Страница 51: ...la gu a de prueba ROJA al terminal positivo de la bater a 7 Conecte la gu a de prueba NEGRA al terminal negativo de la bater a 8 Gire el interruptor giratorio del mult metro al rango de 20V de CC 9 V...

Страница 52: ...itivo de la bater a 6 Conecte la gu a de prueba NEGRA al cable positivo de la bater a NOTA No arranque el veh culo du rante esta prueba ya que puede resultar en da os al mult metro 7 Gire el interrupt...

Страница 53: ...sistema de arranque Esta resistencia restringe la cantidad de corriente que alcanza el motor del arrancador resultando en un voltaje bajo de carga de bater a y giro lento del motor al arrancar Proced...

Страница 54: ...alquiera de las lecturas de voltaje en los pasos 7 9 y 11 fueron diferentes a las mostradas aqu o en el manual de servicio del veh culo Refi rase al manual de servicio del veh culo para un diagn stico...

Страница 55: ...ecundaria de encendido sean f cilmente accesibles Procedimiento de prueba 1 Si el motor est CALIENTE ermita que se enfr e antes de proceder 2 Desconecte la bobina de encendido del sistema de encendido...

Страница 56: ...s DIS 15 Resultados de la prueba Bobina secundaria El rango t pico de la resistencia de las bobinas secundarias de encendido es de 6 0 30 0K Para el rango de resistencias de su veh culo refi rase al m...

Страница 57: ...na de metal con el s mbolo siguiente Este tipo de cable de buj a contiene una resistencia de brecha de aire y s lo puede inspeccionarse con un osciloscopio 2 Inserte la gu a de prueba NEGRA en la clav...

Страница 58: ...sensor Para las ubicaciones de las clavijas de POTENCIA y CONEXION A TIERRA refi rase a las ilustraciones Refi rase al manual de servicio del veh culo para las ubicaciones de las clavijas para los sen...

Страница 59: ...e mientras se flexionan los cables del sensor o la lectura de la pantalla no est dentro de las especificaciones del fabricante Fig 28 Sensor de reluctancia Im n Rojo Negro Anillo reluctor Los sensores...

Страница 60: ...talla lee cero RPM significando que la bobina de encendido no est siendo conmutada entre ON y OFF Inspeccione el sistema de encendido por defectos de cableado e inspeccione los sensores del rbol de le...

Страница 61: ...combustible de 14 7 a 1 para reducir las emisiones Esta prueba inspecciona variaciones en el intervalo del solenoide Descripci n de la prueba La prueba es bastante larga y detallada Para el procedimie...

Страница 62: ...ueba a trav s del inyector de com bustible y no del arn s del cableado 6 Gire el interruptor giratorio del mult metro al rango deseado de OHMIOS Comience con el rango m s elevado de OHMIOS y disminuya...

Страница 63: ...aci n del sensor 5 Prueba del calentador del circuito Su veh culo usa un sensor de O2 calentado si el sensor contiene 3 o m s cables Para la ubicaci n de las clavijas del calentador refi rase al manua...

Страница 64: ...a 660 F Rodee completamente la punta del sensor con la llama para agotar el ox geno al sensor Condici n rica La pantalla del mult metro debe leer 0 6V o m s para los sensores de tipo Zirconia Un valor...

Страница 65: ...aci n del Rango en la p gina 40 9 Vea y registre la lectura en la pantalla 10 Desconecte las gu as de prueba del mult metro del sensor y reconecte el cableado del sensor Este paso no se aplica a los s...

Страница 66: ...y es defectuoso 7 Mueva la gu a de prueba ROJA a la clavija de SE AL SIGNAL del sensor Refi rase al manual de servicio del veh culo para la ubicaci n de la clavija de SE AL del sensor 8 Opere el sens...

Страница 67: ...tmosf rica y o vac o del motor Dependiendo del tipo de sensor MAP la se al puede ser un voltaje de cc o una frecuencia GM Chrysler Honda y Toyota usan un sensor MAP de voltaje de cc mientras que Ford...

Страница 68: ...se al MAF refi rase al manual de servicio del veh culo 5 Gire la llave de encendido a la posici n ON pero no arranque el motor 6 Gire el interruptor giratorio del mult metro 12 Vea la lectura de la p...

Страница 69: ...llave ON motor OFF El voltaje o la frecuencia RPM de salida del sensor no cambian con un flujo de aire mayor 10 Mantenimiento Limpie la caja peri dicamente con un pa o h medo y un detergente suave No...

Страница 70: ...Dr Owatonna MN 55060 USA Tel fono 800 228 7667 Fax 800 955 8329 Especificaci nes el ctricas Volios de CC Alcance 200mV 2V 20V 200V Precisi n 0 5 lectura 5 digitos Alcance 600V Precisi n 0 8 lectura 5...

Страница 71: ...e 102 Capteurs de pression barom trique BARO et de pression absolue du collecteur PAC 103 Capteurs de d bit d air en masse MAF 105 Table des mati res Consignes de s curit 72 Information sur l entretie...

Страница 72: ...les avertissements les mises en garde et les proc dures d entretien indiqu es par le fabricant Avant chaque utilisation v rifiez le fonctionnement du testeur en mesurant une tension connue Soyez prude...

Страница 73: ......

Страница 74: ...pectez les boyaux et le c blage qui peuvent tre difficiles voir en raison de leur emplacement Inspectez le filtre air et les boyaux d air en recherchant les d fauts Inspectez les capteurs et les comma...

Страница 75: ...er diverses mesures Adaptateurs de pince crocodile Certains contr les et certaines mesures du multi analyseur sont faits plus facilement avec des pinces crocodiles qu avec des pointes de test Pour ces...

Страница 76: ...les circuits d allumage distributeur et sur les bobines 10 TACHYM TRE RPM Cette fonction sert mesurer la r gime du moteur t min 11 S ALLUMER S TEINDRE Serrez pour r tablir le courant Serrez encore po...

Страница 77: ...e actuelle L chelle doit tre augment e jusqu ce qu une valeur soit affich e Si vous tes dans l chelle la plus lev e et que le multi analyseur montre encore un d passement de capacit la valeur en cours...

Страница 78: ...re ci dessous pour l installation Remplacement de la pile 1 Mettez le multi analyseur ferm 2 Retirez les fils de mesure du multi analyseur 3 Retirez vis de porte du pile 4 D posez la porte du pile 5 I...

Страница 79: ...de mesure ROUGE et NOIR une polarit positive sera affich e La mesure de tensions n gatives ne d t riore pas le multi analyseur 5 Tournez le bouton du multi analyseur sur l chelle de tension d sir e S...

Страница 80: ...t NOIR entre les bornes du composant sur lequel vous voulez mesurer la r sistance Lors des mesures de r sistance la polarit importe peu Les fils de mesure doivent simplement tre connect s entre les bo...

Страница 81: ...e pour d terminer si un circuit est ouvert ou ferm Le multi analyseur met un signal sonore lorsque le circuit est ferm ou en court circuit et il est donc inutile de regarder l cran Les contr les de co...

Страница 82: ...GE et NOIR ausc bornes de la diode et examinez l cran L cran indique une des trois choses suivantes une chute typique de tension de 0 7 V environ une chute de tension de 0 volt un 1 appara t indiquant...

Страница 83: ...taient ferm s pendant la rotation de l arbre came Les v hicules d aujourd hui ont un allumage lectronique et l angle de contact n est plus r glable Une autre application pour l angle de contact est le...

Страница 84: ...d e m e s u r e 3 Tournez le bouton du multi analyseur sur la fonction 4 Mettez en contact les fils de mesure ROUGE et NOIR pour v rifier la continuit coutez le signal sonore pour v rifier le bon fonc...

Страница 85: ...l de mesure NOIR dans la prise de mesure COM 2 Ins rez le fil de mesure ROUGE d a n s l a p r i s e d e m e s u r e 3 Tournez le bouton du multi analyseur sur la fonction 200 La plupart des bobinages...

Страница 86: ...ur Il consiste de la batterie du moteur de lancement de la bobine ou du relais de lancement et des fils et connexions associ s Le circuit de charge garde la batterie charg e lorsque le moteur tourne C...

Страница 87: ...cule pendant cette mesure car cela pourrait endommager le multi analyseur 7 Tournez le bouton du multi analyseur sur la position 10 A ou 200 mA CC 8 Examinez l affichage sur l cran Un appel de courant...

Страница 88: ...suffisamment de tension au moteur de lancement dans les condi tions de lancement Proc dure de mesure consultez la fig ure 21 1 D connectez le circuit d allumage pour que le v hicule ne d marre pas D...

Страница 89: ...UGE et NOIR alternativement entre 1 et 2 2 et 3 4 et 5 5 et 6 6 et 7 7 et 9 8 et 9 et 8 et 10 5 Tournez le bouton du multi analyseur sur l chelle 200 mV CC Si le multi analyseur passe en d passement d...

Страница 90: ...epuis l tape 7 de plus de 0 5 V 10 Chargez le circuit lectrique en allumant les lumi res les essuie glace et en utilisant le ventilateur vitesse lev e 11 Examinez l affichage sur l cran La tension ne...

Страница 91: ...IR avant de continuer 2 D branchez du circuit d allumage la bobine d allumage 3 Ins rez le fil de m e s u r e N O I R dans la prise de m e s u r e C O M consultez la fig ure 24 4 Ins rez le fil de mes...

Страница 92: ...le v hicule est sans distributeur r p tez les tapes 12 et 13 pour les bobines d allumage restantes 15 R sultats de mesure Bobine secondaire Les r sistances typiques de bobines d allumage secondaires...

Страница 93: ...QUE Certains fils de bougie ont une gaine m tallique avec le symbole suivant Ce type de fil de bougie contient une r sistance fente d a ration et ne peut tre contr l qu avec un oscil loscope 2 Ins rez...

Страница 94: ...z le fil de mesure NOIR dans la prise de mesure COM 4 Ins rez le fil de mesure ROUGE d a n s l a p r i s e d e m e s u r e 5 Connectez le fil de mesure ROUGE sur la broche SIGNAL du capteur 6 Connecte...

Страница 95: ...fil de mesure ROUGE d a n s l a p r i s e d e m e s u r e 3 Connectez le fil de mesure ROUGE sur une des broches de capteur 4 Connectez le fil de mesure NOIR sur l autre broche de capteur 5 Tournez le...

Страница 96: ...le pour l emplacement de ce fil Pour tous les v hicules avec distributeurs connectez le fil de mesure ROUGE au c t n gatif de la bobine d allumage primaire Consultez le manuel d entretien du v hicule...

Страница 97: ...fuel de 14 7 1 pour r duire les missions Ce test permet de v rifier si l angle de came du sol no de varie Description du test C est un test assez long et d taill R f rez vous au manuel d entretien du...

Страница 98: ...de l injecteur de fuel Assurez vous que vous connectez les fils sur l injecteur et non sur le faisceau de c bles 6 Tournez le commutateur rotatif du multim tre sur la plage OHM d sir e Si la r sistanc...

Страница 99: ...tension lev e r sistance faible indique un chappementriche pas assez d oxyg ne L ordinateurutilisecette tension pour r gler le rapport air carburant Les deux types de capteurs d oxyg ne commun ment ut...

Страница 100: ...ur r duire la teneur en oxyg ne autour du capteur condition de m lange riche L cran du multi analyseur doit afficher au moins 0 6 V pour les capteurs du type Zirconia une valeur de r sistance pour les...

Страница 101: ...ge 74 9 Examinez et notez l affichage de l cran 10 D branchez du capteur les fils de mesure du multi analyseur et rebranchez le c blage du capteur Cette tape ne s applique pas aux capteurs de temp rat...

Страница 102: ...a broche SIGNAL du capteur Consultez le manuel d entretien du v hicule pour l emplacement de la broche SIGNAL du capteur 8 Faites fonctionner le capteur Capteur de position du papillon des gaz D place...

Страница 103: ...ment lorsque le capteur est ouvert et ferm Mauvais capteur Il n y a pas de changement de r sistance lorsque le capteur est ouvert ou ferm Capteurs de pression barom trique BARO et de pression absolue...

Страница 104: ...de la valeur affich e changent l g rement pendant que le vide est maintenu constant N oubliez pas de multiplier la valeur affich e par 10 pour obtenir le vrai r gime Pour convertir le r gime en fr que...

Страница 105: ...de sortir partiellement la broche ou de percer le fil de signal MAF pour faire une connexion Consultez le manuel d entretien du v hicule pour de l information sur la meilleure mani re de brancher un...

Страница 106: ...ide et un une solution d tergente douce Ne pas utiliser de solutions abrasives ou de solvants Sp cifications lectriques Tension CC Plage 200m 2V 20V 200V Pr cision lecture 0 5 5 chiffres Plage 600V Pr...

Страница 107: ...ARANTIE A C T R O N R E N I E T O U T E GARANTIE EXPLICITE SAUF CELLE INDIQU E CI DESSUS DE PLUS ACTRON RENIE TOUTE G A R A N T I E I M P L I C I T E D E MERCANTIBILIT DES BIENS OU D AD QUATION DE CES...

Результаты поиска

Содержание AutoTroubleShooter

Отзывы:

Похожие инструкции для AutoTroubleShooter

Бренды по названию

Популярные бренды

Actron AutoTroubleShooter, Руководство по эксплуатации

Результаты поиска

Содержание AutoTroubleShooter

Отзывы:

Похожие инструкции для AutoTroubleShooter

Бренды по названию

Популярные бренды