background image

18 | Nederlands

Nederlands | 19

EENVOUDIG OP TE ZETTEN PREMIUM 

STRANDTENT - MODEL PT-05BU

Bedankt dat je hebt gekozen voor de aanschaf van een product van 

Active Era. Lees vóór het eerste gebruik de volledige handleiding 

zorgvuldig door en bewaar deze op een veilige plaats voor toekomstig 

gebruik.

VEILIGHEIDSINSTRUCTIES

WAARSCHUWING: Uit de buurt houden van vuur en 

bovengrondse elektriciteitsleidingen. Houd alle open vuur en 

warmtebronnen uit de buurt van deze tent.

WAARSCHUWING: Houd er rekening mee dat je tent 

makkelijk vlam kan vatten. Plaats kook-, verwarmings- of 

verlichtingsapparatuur niet te dicht bij de tent.

WAARSCHUWING: Koolmonoxide kan dodelijk zijn. Bewaar 

geen gasflessen en vul geen brandstofcontainers in de tent.

WAARSCHUWING: Gebruik geen fornuizen, kachels of 

lantaarns die ontvlambare brandstoffen gebruiken (bijv. gas, 

benzine).

• 

Gebruik dit product alleen zoals beschreven in deze handleiding. 

Elk ander gebruik dat niet door de fabrikant wordt aanbevolen, 

kan leiden tot persoonlijk letsel.

• 

Rook niet in de tent.

• 

Montage door volwassenen vereist.

• 

Gebruik deze tent nooit als schuilplaats tijdens onweer.

• 

Gebruik deze tent alleen op een vlakke ondergrond, vrij van 

stenen, takken en scherpe voorwerpen.

• 

Staak het gebruik als een deel van het tentframe verbogen of 

gebroken is.

• 

Alleen geschikt voor gebruik buitenshuis. Niet binnenshuis 

gebruiken.

• 

Zet deze tent niet op onder bomen. Bliksem zou kunnen inslaan 

of boomtakken zouden kunnen vallen in stormachtig weer.

• 

Maak geen vuur dichtbij de tent en wees je bewust van de 

windrichting, zodat sintels of as niet richting de tent waaien.

TENT OPZETTEN

Om de tent op te zetten volg je het diagram en de instructies die op de 

binnenkant van de draagtas zijn gedrukt. Deze zijn ook beschikbaar op 

onze website: www.activeera.com/handleiding/PT-05BU-UK

OPVOUWEN

Om de tent op te vouwen volg je het diagram en de instructies die op 

de binnenkant van de draagtas zijn gedrukt. Deze zijn ook beschikbaar 

op onze website: www.activeera.com/handleiding/PT-05BU-UK

REINIGINGS EN OPSLAGINSTRUCTIES

• 

 

PAS OP: Gebruik geen schuur- of oplosmiddelen, deze 

kunnen het apparaat beschadigen.

• 

Probeer het apparaat niet op een andere manier te reinigen dan 

door de fabrikant aangegeven.

• 

Reiniging en gebruikersonderhoud mogen niet worden uitgevoerd 

door kinderen.

• 

Reinig met een vochtige doek.

• 

Verwijder alle modder en gras voordat u de tent inpakt.

• 

Droog de tent en accessoires altijd af voordat u deze inpakt en voor 

langere tijd opbergt. Berg de tent niet op als deze nat is, hierdoor 

kan schimmel op de stof vormen en kunnen metalen onderdelen 

gaan roesten.

• 

Bewaar het apparaat op een veilige, schone en droge plek, weg 

van direct zonlicht en buiten bereik van kinderen, wanneer het niet 

wordt gebruikt.

UV-BESCHERMING

Deze tent heeft een speciale zilveren voering die volledige 

bescherming biedt tegen schadelijke UVA- en UVB-stralen.

Содержание PT-05BU

Страница 1: ...I ISTRUZIONI MANUAL DE INSTRUCCIONES HANDLEIDING BRUKSANVISNING Scan for video instructions on how to fold up and pack away your Active Era Pop Up Tent This QR code is also on the label sewn into your...

Страница 2: ...jury to persons Do not smoke inside your tent Adult assembly required Never use this tent as shelter during a thunderstorm Only use this tent on level ground clear of any stones branches and sharp obj...

Страница 3: ...lso available on our website www activeera com instruction manual PT 05BU UK FOLD AWAY To fold away follow the diagram and instructions printed on the inside of the carry bag These are also available...

Страница 4: ...ie es nicht benutzen EINFACH AUFZUBAUENDES LUXUS STRANDZELT MODEL PT 05BU Vielen Dank dass Sie sich f r den Kauf eines Produkts von Active Era entschieden haben Bitte lesen Sie das gesamte Handbuch vo...

Страница 5: ...tente que sur un sol plat exempt de pierres de branches et d objets tranchants Ne pas utiliser si une partie du cadre de la tente est pli e ou cass e Convient pour une utilisation en ext rieur unique...

Страница 6: ...moisissure peut se former sur le tissu ainsi que de la rouille sur les composants m talliques Rangez l appareildans un endroit s r propre et sec hors de port e des enfants lorsqu il n est pas utilis...

Страница 7: ...so Non installare la tenda sotto gli alberi possibile che in caso di tempesta un fulmine possa colpire o far cadere i rami degli alberi Non accendere nessun fuoco in prossimit della tenda e prestare a...

Страница 8: ...nda como refugio durante una tormenta el ctrica Utilice esta tienda de campa a nicamente en terreno nivelado libre de piedras ramas y objetos afilados Deje de usarlo si alguna parte del marco de la ti...

Страница 9: ...cenar a largo plazo No guarde su tienda de campa a cuando est mojada ya que se puede formar moho en la tela y se puede formar xido en los componentes met licos Guarde el aparato en un lugar seguro lim...

Страница 10: ...innenshuis gebruiken Zet deze tent niet op onder bomen Bliksem zou kunnen inslaan of boomtakken zouden kunnen vallen in stormachtig weer Maak geen vuur dichtbij de tent en wees je bewust van de windri...

Страница 11: ...ast detta t lt p plan mark fri fr n stenar grenar och vassa f rem l Avbryt anv ndningen om n gon del av t ltramen blir b jd eller trasig Endast l mplig f r utomhusbruk Anv nd inte inomhus S tt inte up...

Страница 12: ...som det kan bildas m gel p tyget och rost p metallkomponenterna F rvara utrustningen p en s ker ren och torr plats borta fr n direkt solljus och utom r ckh ll f r barn n r den inte anv nds SK TSELR D...

Страница 13: ...One Retail Group Ryland House 24a Ryland Road London NW5 3EH UK EU Authorised Representative Brandrep Limited The Black Church St Mary s Pl N Dublin D07 P4AX Ireland Copyright 2023...

Отзывы: