background image

© 2011 ACP, Inc.

Cedar Rapids, Iowa 52404

N° de pièce 20001403

Imprimé aux États-Unis 12/11

P

our obtenir la documentation complète sur le produit visitez :

 

www.acpsolutions.com

Modification des options de l’utilisateur

Il est possible de modifier les options de programmation à une ou deux touches et le 

volume du bip sonore pour les adapter aux préférences personnelles.

Modification des options :

1.  Appuyer sur la touche cachée.

•  La touche ne porte aucune indication.

•  Rien ne s’affiche lorsque la touche cachée est appuyée.

2.  Appuyer sur la touche PROGRAM SAVE (sauvegarder programme).

•  La première option utilisateur s’affiche. Le four est alors en mode options.

3.  Appuyer sur la touche numérique qui commande les options à modifier.

•  Voir le tableau ci-dessous pour connaître les options.

•  L’option en cours s’affiche.

4.  Appuyer encore une fois sur une touche numérique pour modifier l’option.

•  Chaque nouvelle pression sur la touche modifie l’option.

•  Faire correspondre le code affiché avec le code de l’option désirée.

•  Les modifications sont activées après une pression sur la touche PROGRAM 

SAVE (sauvegarder programme).

•  Pour modifier des options supplémentaires, répéter les étapes 3 et 4.

5.  Appuyer sur PROGRAMME SAVE (sauvegarder programme) pour revenir  

à l’affichage READY (prêt), ou ouvrir puis fermer la porte.

Pas de maïs soufflé

Pas de plats en métal

NE PAS nettoyer avec un 

pulvérisateur à moteur

Touches numériques

Affichage

Options

1

Entrée à deux chiffres

Disabled (Désactivé)

Enabled (Activé)

Permet 10 (0 à 9) touches préprogrammées

Permet 100 (00 à 99) touches préprogrammées.

2

Programmation manu

-

elle

Disabled (Désactivé)

Enabled (Activé)

Entrée du temps/cuisson manuelle non autorisée

Entrée du temps/cuisson manuelle autorisée

3

Réinitialisation par 

 

ouverture de porte

Disabled (Désactivé)

Enabled (Activé)

Le fait d’ouvrir la porte du four ne réinitialise pas le four au mode READY (prêt)

Le fa

Quarterly (

it d’ouvrir la porte du four réinitialise le four au mode READY (prêt)

4

Bip de touche

OFF (DÉSACTIVÉ)

ON (ACTIVÉ)

Les touches n’émettent aucun bip lorsqu’on les presse (bip de touche désactivé)

Les touches émettent un bip lorsqu’on les presse (bip de touche activé)

5

Volume du 

 

haut-parleur

OFF (DÉSACTIVÉ)

LOW (FAIBLE)

MEDIUM (MOYEN)

HIGH (FORT)

Volume de bip de touche DÉSACTIVÉ

Volume de bip de touche FAIBLE

Volume de bip de touche MOYEN

Volume de bip de touche FORT

6

Signal de fin 

 

de cuisson

Solid Beep (Bip continu)

3 Second Beep (Bip de 3 secondes)

4 Beeps Once (4 bips en une fois)

4 Beeps Repeating (4 bips répétés)

Un bip continu est le signal que la cuisson est terminée, jusqu’à réinitialisation par l’utilisateur

Un bip de trois secondes est le  signal que la cuisson est terminée

Quatre bips continus est le signal que la cuisson est terminée

Quatre bips, quatre fois est le signal que la cuisson est terminée

7

Touches actives

15 Seconds (15 secondes)

30 Seconds (30 secondes)

60 Seconds (60 secondes)

120 Seconds (120 secondes)

Always (Toujours)

La fenêtre d’entrée du temps par les touches est 15 secondes

La fenêtre d’entrée du temps par les touches est 30 secondes

La fenêtre d’entrée du temps par les touches est une minute

La fenêtre d’entrée du temps par les touches est deux minutes

La fenêtre d’entrée du temps par les touches est toujours active

Touche Stage (par étape)

Message Clean Filter 

 

(nettoyer le filtre)

(Fréquence)

Disabled (Désactivé)

Weekly (Hebdomadaire)

Monthly (Mensuel)

Quarterly (Trimestriel)

Le four n’affiche pas Clean Filter

Le four affiche Clean Filter (nettoyer le filtre) tous les sept (7) jours

Le four affiche Clean Filter (nettoyer le filtre) tous les trente (30) jours

Le four affiche Clean Filter (nettoyer le filtre) tous les quatre-vingt dix (90) jours

HIDDEN 

PAD

Guide de démarrage rapide

Consulter le Manuel sur la sécurité des  

produits pour les énoncés de sécurité

L’intégralité du manuel est disponible en ligne

HIDDEN 

PAD

Menumaster

Содержание RC22S2

Страница 1: ...ounds This indicates the program is set for a mid cycle pause 3 Continue programming pad as desired When programmed pad is used pause will occur in the middle of total programmed time Oven will beep continuously and Program Paused displays until door is open and shut To continue cycle press START pad CLEAN FILTER This oven displays CLEAN FILTER at user defined intervals When the message displays A...

Страница 2: ...llowed Manual time entry cooking allowed 3 Reset on Door Open Disabled Enabled Opening oven door does not reset oven back to ready Opening oven door resets the oven back to ready mode 4 Keybeep OFF ON Keys do not beep when pressed keybeep off Keys beep when pressed keybeep on 5 Speaker Volume OFF LOW MEDIUM HIGH Keybeep volume OFF Keybeep volume LOW Keybeep volume MEDIUM Keybeep volume HIGH 6 End ...

Страница 3: ... cada vez que aparezca este mensaje Limpiar el filtro de aire no hará desaparecer el mensaje El mensaje dejará de mostrarse automáticamente al cabo de 24 horas Dependiendo del uso que se le dé al microondas y de las condiciones externas puede ser necesario limpiar el filtro con mayor frecuencia Una vez determinada la frecuencia fije la opción en el intervalo de tiempo correspondiente Teclas Prepro...

Страница 4: ...rno al modo Listo 4 Pitido de las Teclas OFF DESACTIVADO ON ACTIVADO Las teclas no emiten un pitido cuando están oprimidas pitido de las teclas desactivado Las teclas emiten un pitido cuando están oprimidas pitido de las teclas activado 5 Volumen del Altavoz OFF DESACTIVADO LOW BAJO MEDIUM MEDIANO HIGH ALTO Volumen del pitido de las teclas DESACTIVADO Volumen del pitido de las teclas BAJO Volumen ...

Страница 5: ...es intervalles définis Lorsque ce message s affiche ACP recommande de nettoyer soigneusement le filtre à air Le nettoyage du filtre à air ne désactive pas le message Le message est désactivé automatiquement au bout de 24 heures La fréquence de nettoyage du filtre dépend de l utilisation du four à micro ondes et des conditions environnementales Lorsque la fréquence de nettoyage est déterminée régle...

Страница 6: ...e du four ne réinitialise pas le four au mode READY prêt Le faQuarterly it d ouvrir la porte du four réinitialise le four au mode READY prêt 4 Bip de touche OFF DÉSACTIVÉ ON ACTIVÉ Les touches n émettent aucun bip lorsqu on les presse bip de touche désactivé Les touches émettent un bip lorsqu on les presse bip de touche activé 5 Volume du haut parleur OFF DÉSACTIVÉ LOW FAIBLE MEDIUM MOYEN HIGH FOR...

Страница 7: ...Reinigung des Luftfilters angezeigt Die Meldung wird nach 24 Stunden automatisch gelöscht Je nach Verwendung und Umgebungsbedingungen des Mikrowellengeräts muss der Filter ggf häufiger gereinigt werden Nachdem das Reinigungsintervall bestimmt wurde diese Option auf den entsprechenden Zeitraum einstellen Vorprogrammierte Tasten Aufwärmen des Essens über vorprogrammierte Einstellungen 1 Die Gerätetü...

Страница 8: ...ingabe manuelles Kochen möglich 3 Zurücksetzen in den Bereitschaftszustand Disabled Deaktiviert Enabled Aktiviert Öffnen der Tür setzt Gerät nicht in den Bereitschaftszustand Ready zurück Öffnen der Tür setzt das Gerät in den Bereitschaftszustand Ready zurück 4 Signalton der Tasten OFF AUS ON EIN Kein Signal bei Tastendruck Tastenton aus Beim Drücken der Tasten ertönt ein Signalton Signalton an 5 ...

Страница 9: ...Quantity Time Entry Power Level Stage Program Save ...

Страница 10: ... 高 按 叫音量高 6 烹 完成信号 Solid Beep 持 叫 3 Second Beep 4 Beeps Once 4 Beeps Repeating 烹 完成信号 直至用 重置 停止的持 叫 7 按 可用 15 Seconds 15 30 Seconds 30 60 Seconds 60 秒 120 Seconds 120 Always 15 30 入窗口 一分 Stage 段 Clean Filter 清洁 器 息 率 Disabled Weekly 每周 Monthly Quarterly Clean Filter 微波炉每隔七 7 天会 示 Clean Filter 清洁 器 30 Clean Filter 90 Clean Filter 20001403 11 01 2011 HIDDEN PAD Amana HIDDEN PAD Menumaster ...

Отзывы: