4
1
Sender- und Modellanschlussbeschreibung
Controller and Model Port description
Descriptions des fonctions de la télécommande
Funzioni Radiocomando
Sender - og mottaker anvisning
1
2
3
4
Fernbedienung /
Controller /
Fjernkontroll
Action Button
Licht an/aus - Light on/off
Eclairage de l’appareil
Luci on/off
Action knapp
Gasknüppel
Acceleration Stick
Manche des gaz
Leva acceleratore
Stick/Aksellerasjonsstikke
Trimmer
Trimes
Steuerknüppel
Steering Stick
Manche de direction
Leva Timone
Styre stikke
5
6
7
8
Funktionsanzeige
Power LED
Témoin de mise sous tension
Led Accensione
Kanal Wahlschalter A B C
Channel Selector ABC
Interrupteur de sélection de la
fréquence A B C
Selettore canale A B C
Kanalvelger A B C
Power /Lade Wahlschalter
Power / Charging Switch
Interrupteur de mise sous
tension de la télécommande et
fonction charge
Interruttore Carica On/Off
Lade bryter
Ladekontroll-LED
Charging LED
Témoin de charge
LED Di Carica
Lading LED
9
10
11
LiPo-Ladebuchse
LiPo- Charging Socket
LiPo-Prise de charge
LiPo- Connettore per ricarica
Modell / Model
Power Switch ON/OFF
Interrupteur de mise sous
tension de l’avion
Interruttore On/Off
Strøm AV/PÅ
LiPo -Ladebuchse
LiPo -Charging Socket
Prise de rechargement des
batteries LiPo
LiPo Connettore ricarica
LiPo Ladestøpsel
12
13
14
Kanal Wahlschalter A B C
Channel Selector A B C
Interrupteur de sélection de
la fréquence A B C
Selettore canale A B C
Kanalvelger A B C
LED rot
LED red
LED rouge
Antenne
Antenna
