background image

9

Panel Introduction

Purifier Speed

Low, Middle, High, and 

Smart Mode.

Circulation Speed

There are four speeds, according 

to the intensity of fan speed: 

Breeze, Low, Middle and High.

Lock Function

Press and hold the circulation 

fan power for 3 seconds to 

activate (the light will turn on) 

or release the lock function.

* Smart Mode: automatically adjusts  
  the intensity of the clean wind speed  
  (from Low , Middle, High) according to  
  the air quality status (green light,  
  yellow light, or red light).

Off Timer

Can be set to automatically 

shut down after 1 hour, 2 hours, 

4 hours or 8 hours.

Swing Mode

(Up and Down or Left and Right)

To increase circulation and 

purification effect.

High

Middle

Low

Breeze

Quiet Mode

For a quiet places.

Turbo Mode

For odor reduction.

Filter Cleaning Indicator

The flashing light indicates 

the filter needs cleaning. 

When the filter is cleaned and 

installed back in the product, 

press and hold the air purifier 

power button for 3 seconds to 

release the filter indicator 

flashing light.

Содержание AC530-20G

Страница 1: ...User Manual 使 用 說 明 書 Series 2 in 1 Air Circulator and Purifier Model AC530 20W AC530 20G www acerpure com Copyright 2020 AcerPure Inc All Rights Reserved คู มือผู ใช ...

Страница 2: ...User Manual 03 คู มือผู ใช 15 使 用 說 明 書 27 ...

Страница 3: ...User Manual Thankyou forpurchasing this product Please read this manual carefully use this product correctly and keep it properly ...

Страница 4: ... Introduction 04 Product Overview 05 Function Buttons 06 Panel Introduction 07 Disassembly and Maintenance 08 Checking Air Quality 09 Battery Precautions 09 Before Calling Customer Service 10 Product Specifications and Company Information 11 ...

Страница 5: ...nsecticide and other liquids on this product This product shall be used for tropical climates do not use this product at the high humidity area or dusty area Do not use this product where acid or alkali is stored If you do not use the product for long periods of time please unplug the power plug especially when there is inclement weather such as thunderstorms lightning and other hazards Please tur...

Страница 6: ...trol is with in 500 cm from the front of the receiver If the remote control is not facing the receiver its range of use will be reduced Do not place any obstructions between the receiver and the remote control Please avoid dropping the remote control or any strong impacts to it When the remote control is not in use please remove the battery and store it properly 3 Close Put the battery cover into ...

Страница 7: ...7 Product Overview 1 Circulation Fan Frame 1 Air Outlet 2 Control Panel 3 Air Quality Indicator 4 Air Quality Sensor PM1 0 5 Air Inlet 6 3 in 1 Filter 7 Filter Cover 8 Power Cord 9 2 3 4 5 6 7 8 9 ...

Страница 8: ... turbo mode Up and Down Mode Allow you to set the circulation fan to oscillate up and down Press the second button to stop it from oscillating Air Purifier Power Button Start or stop the air purification and anion function The anion function is released at the same time when the air purifier is powered on Timer Mode Set the shutdown time Left and Right Swing Mode Allow you to set the product to sw...

Страница 9: ...ddle High according to the air quality status green light yellow light or red light Off Timer Can be set to automatically shut down after 1 hour 2 hours 4 hours or 8 hours Swing Mode Up and Down or Left and Right To increase circulation and purification effect High Middle Low Breeze Quiet Mode For a quiet places Turbo Mode For odor reduction Filter Cleaning Indicator The flashing light indicates t...

Страница 10: ...ing please put the product into the packaging box in the original packaging order and put it in a dry place for safekeeping 2 Rotate the fan cover counter clockwise and remove the cover 3 Remove the circulation fan 2 Take out the filter and replace it with a new filter 3 After installing the filter cover turn the filter cover clockwise the arrow will point to the lock icon and make sure it is lock...

Страница 11: ...ur eyes do not rub your eyes and see a doctor immediately afterwashing with water Please note that this may cause blindness If the liquid leaked from the battery gets on your skin or clothing please wash the affected area with water immediately Please note that this may leave a stain on clothes If you want to throw the battery away please follow the garbage classification method in your area pleas...

Страница 12: ... Please clean the filter of the purifier properly or replace the filter There may be other debris around the product Please remove the debris around the product The product is placed in the corner Please move the product away from the corner There may be too much ventilation Please place the product in an indoor space and avoid placing it beside open windows The indoor air may be severely polluted...

Страница 13: ...rifier Model No AC530 20W White AC530 20G Dark Gray Rated Voltage 220 240V 50Hz Filter Specification 3 in 1 HEPA Filter Pre Filter Activated Carbon Filter HEPA 13 Main Filter Net Weight 7 3 kg Dimension L W H 336 x 336 x 580 mm Place of Production China Company Information www acerpure com ...

Страница 14: ......

Страница 15: ...คู มือผู ใช ขอขอบคุณที เลือกซื อผลิตภัณฑ นี โปรดอ านคู มือนี อย างละเอียด ใช ผลิตภัณฑ อย างถูกต องและเก บไว อย างเหมาะสม ...

Страница 16: ...งต นของผลิตภัณฑ 18 ภาพรวมผลิตภัณฑ 19 ปุ มฟังก ชัน 20 ข อมูลเบื องต นเกี ยวกับแผงควบคุม 21 การถอดชิ นส วนและการบ ำรุงรักษา 22 การตรวจสอบคุณภาพอากาศ 23 ข อควรระวังเกี ยวกับแบตเตอรี 23 ก อนติดต อฝ ายบริการลูกค า 24 ข อมูลจ ำเพาะผลิตภัณฑ และข อมูลบริษัท 25 ...

Страница 17: ...การควบคุมดูแลเพื อป องกัน ไม ให น ำเครื องนี ไปเล น ห ามฉีดพ นสารระเหย ยาฆ าแมลง และของ เหลวอื นๆ ลงบนผลิตภัณฑ นี ควรใช ผลิตภัณฑ นี ในสภาพภูมิอากาศเขตร อน ห ามใช ผลิตภัณฑ นี ในพื นที ที มีความชื นสูงหรือ มีฝุ นมาก ห ามใช ผลิตภัณฑ นี ในบริเวณที มีการ จัดเก บกรดหรือด าง หากคุณไม ได ใช ผลิตภัณฑ เป นเวลานาน โปรดถอดปลั กไฟ โดยเฉพาะในกรณีที สภาพอากาศเลวร าย เช น พายุฝนฟ าคะนอง ฟ าผ า และอันตรายอื นๆ โปร...

Страница 18: ...อยู ห างจากด านหน าของตััวรัับ สัญญาณได 500 ซม หากรีโมทคอนโทรลไม หันเข าหา ตัวรับสัญญาณระยะการใช งานจะลดลง ห ามวางสิ งกีีดขวางระหว างตััวรัับสััญญาณและรีีโมทคอนโทรล โปรดหลีีกเลี ยงการทำำ รีีโมทคอนโทรลตกหรืือการกระแทก รุนแรง เมื อไม ได ใช งานรีโมทคอนโทรล โปรดถอดแบตเตอรี ออกและเก บไว ในที ที เหมาะสม 3 ปิด ใส ฝาครอบแบตเตอรี เข ากับ เต าเสียบเดิมและปิด แผ นกรอง รีโมทคอนโทรล พร อมแบตเตอรี CR2032 คู มือ...

Страница 19: ... ภาพรวมผลิตภัณฑ 1 โครงพัดลมปรับอากาศ 1 ช องระบายอากาศ 2 แผงควบคุม 3 ตัวบ งชี คุณภาพอากาศ 4 เซนเซอร ตรวจวัดคุณภาพอากาศ PM1 0 5 ช องอากาศเข า 6 แผ นกรองแบบ 3 in 1 7 ฝาครอบแผ นกรอง 8 สายไฟ 9 2 3 4 5 6 7 8 9 ...

Страница 20: ...ัวปรับอากาศได 4 ระดับ โหมดเงียบและโหมดเทอร โบ โหมดขึ นและลง คุณสามารถตั งค าพัดลมปรับอากาศ ให ส ายขึ นและลงได กดปุ มที สอง เพื อหยุดการส าย ปุ มเปิด ปิดเครื องฟอกอากาศ เริ มหรือหยุดฟังก ชันการฟอกอากาศและ ไอออนประจุลบ ฟังก ชันไอออนประจุลบจะเริ มพร อมกันเมื อเปิด เครื องฟอกอากาศ โหมดการตั งเวลา ตั งเวลาปิดเครื อง โหมดหมุนซ ายและขวา ช วยให คุณสามารถตั งค าผลิตภัณฑ ให หมุน ไปทางซ ายและขวาได กดปุ มที ส...

Страница 21: ...ถานะคุณภาพอากาศ ไฟสีเขียว ไฟสีเหลือง หรือไฟสีแดง ตัวตั งเวลาปิด สามารถตั งค าให ปิดเครื อง อัตโนมัติได หลังจาก 1 ชั วโมง 2 ชั วโมง 4 ชั วโมง หรือ 8 ชั วโมง โหมดการหมุน ขึ นและลง หรือซ ายและขวา เพื อเพิ มการปรับอากาศและ การฟอกอากาศ สูง กลาง ต ำ สายลม โหมดเงียบ เพื อสถานที เงียบสงบ โหมดเทอร โบ เพื อการลดกลิ น ตัวแสดงสถานะ การท ำความสะอาด แผ นกรอง ไฟกะพริบแสดงว าจ ำเป นต อง ท ำความสะอาดแผ นกรอง เมื อ...

Страница 22: ...ลิตภัณฑ แห งก อนน ำไปใช หรือจัดเก บ เมื อจัดเก บโปรดวางผลิตภัณฑ ใน กล องของบรรจุภัณฑ เดิมและวางในที แห ง เพื อการเก บรักษาที ปลอดภัย 2 หมุุนฝาครอบพััดลมทวนเข มนาฬิิกา แล วถอดฝาครอบออก 3 ถอดพััดลมปรัับอากาศ 2 ถอดแผ นกรองออกแล วเปลี ยน แผ นกรองใหม 3 หลัังจากติิดตั งฝาครอบแผ นกรอง กลับเข าที แล วให หมุนฝาครอบ แผ นกรองตามเข มนาฬิกา ลูกศรจะชี ไปที ไอคอนล อค และ ตรวจสอบให แน ใจว าล อคแล ว ระยะเวลาในการเ...

Страница 23: ...บตเตอรี พ นเข าดวงตาของคุุณอย าถููดวงตาและพบแพทย ทัันทีีหลัังจากล างด วยน ำำ โปรดทราบว าการกระท ำนี อาจท ำให ตาบอดได หากของเหลวที รั วไหลจากแบตเตอรี สััมผััสผิิวหนัังหรืือเสื อผ าโปรดล างบริิเวณนั นด วยน ำำ ในทัันทีี โปรดทราบว า อาจท ำให เกิดรอยเปื อนบนเสื อผ า หากคุุณต องการทิ งแบตเตอรี โปรดปฏิิบััติิตามวิิธีีการจำำ แนกประเภทขยะในพื นที ของคุุณ โปรดใช เทปใสห อหุ ม ด าน และ เมื อท ำการทิ ง โปรดอย ...

Страница 24: ...คที สะสมอยู ใน แผ นกรองมากเกินไป โปรดท ำความสะอาดแผ นกรอง ของเครื องฟอกอากาศให ถูกต อง หรือเปลี ยนแผ นกรอง อาจมีเศษวัสดุอื นๆ รอบผลิตภัณฑ โปรดก ำจัดเศษวัสดุรอบผลิตภัณฑ วางผลิตภัณฑ ไว ที มุมห อง โปรดน ำผลิตภัณฑ ออกจากมุม อาจมีการระบายอากาศมากเกินไป โปรดวางผลิตภัณฑ ในพื นที ภายใน อาคารและหลีกเลี ยงการวางไว ข างหน าต างที เปิดอยู อากาศในร มอาจมีมลพิษ อย างรุนแรง โปรดระบายอากาศห องก อนใช ผลิตภัณฑ นี ผ...

Страница 25: ...ฟอกอากาศแบบ 2 in 1 หมายเลขรุ น AC530 20W สีขาว AC530 20G สีเทาเข ม แรงดันไฟฟ าพิกัด 220 240V 50Hz ข อมูลจ ำเพาะของ แผ นกรอง แผ นกรองแบบ 3 in 1 แผ นกรองชั นแรก แผ นกรองคาร บอน แผ นกรองหลัก HEPA 13 น ำหนักสุทธิ 7 3 กก ขนาด ย ก ส 336 x 336 x 580 มม สถานที ผลิต จีน ข อมูลบริษัท www acerpure com ...

Страница 26: ...26 ...

Страница 27: ...27 使用說明書 非常感謝您購買本產品 請務必詳閱本使用手冊 正確使用本產品 並妥善保存 ...

Страница 28: ...28 目 錄 安全指示 29 配備介紹 30 產品結構 31 產品功能鍵 32 面板介紹 33 拆卸與保養 34 檢查空氣品質 35 限用物質含有情況標示 35 尋求售後服務之前 產品規格與公司資訊 36 37 ...

Страница 29: ...環扇網上 且請勿在有 障礙物或不平穩處使用 禁止用手或尖物插入循環扇網內 以防止 意外發生 小孩必須特別被監管 並確保 他們不會將本產品當成玩具 請勿於本產品上噴灑揮發劑 殺蟲劑等液體 請勿在高溫 40度C以上 高濕度 如浴 室 多灰塵或是酸鹼油易潑灑的地方使用 本產品 若長時間不使用本產品 請將電源插頭拔 下 尤其是在打雷 閃電 地震 火災等 緊急異常情況時 請立即關閉電源 並拔 起插頭 本產品只需做一般外部性清潔保養 請勿 使用表面粗糙的清洗工具 也請勿直接用 水沖洗 如果產品不慎浸泡在水中 請立即停止使 用 並聯繫客服人員 若您發現任何異常的現象 如噪音 煙霧 或是異味 請立即關閉電源 拔下插頭並 聯繫客服人員 未經本公司授權之維修人員 不得自行修 理或改造本產品 客服聯絡方式 請見本說明書最後的 公司資訊 安全指示 表示應 禁止 本商品僅限台灣使用 表示需 注意 ...

Страница 30: ...約 500cm 內 如果遙控 器沒有 面向接收器 其使用範圍將縮小 不要在接收器與遙控器之間放置任何遮攔物 請妥善保管遙控器 避免撞擊和摔落 不使用遙控器 時 請取出電池 並妥善保存 濾網 遙控器 適用CR2032 鈕扣型鋰電池 說明書 保證卡 遙控器電池安裝 1 2 4 3 Open Close 電池請勿放置於嬰幼兒伸手可及之處 如不慎吞下電池 請立即就醫 萬一電池漏出的液體噴到眼睛時 請勿搓揉眼睛 並利用自來水等清 充分清洗後立即就醫 請注意這可能因此導致失明 萬一電池漏出的液體沾到皮膚及衣物時 請立即利用自來水等清洗 請注意這可能會出現染色的情形 如欲丟棄電池 請依照居住地區的垃圾分類方式處理 丟棄時請使用透明 膠帶包住 及 兩面 ...

Страница 31: ...31 產品結構 1 循環扇風罩 1 出風口 2 控制面板 3 空氣品質感應指示燈 4 空氣品質感應器 PM2 5 5 進風口 6 3合1濾網 7 過濾器蓋 8 電源線 9 2 3 4 5 6 7 8 9 ...

Страница 32: ...清淨風速 本產品共有四段清淨風速 可依您 需求調整本產品空氣清淨的強度 5 循環扇風量 本產品依風速強度分為四段 以及 極靜和極強模式 您可依需求調整 本產品循環扇的風速強度與模式 7 上下擺動模式 可讓您設定本產品循環扇呈現上下 擺動 按第二下則為停止擺動 2 空氣清淨機電源鍵 您可以開始或停止本產品空氣清淨與 負離子功能 負離子功能隨清淨機啟動時同時釋放 4 定時關機 本產品可以依您的需求自行設定關機時間 到第五下則為取消定時 6 左右擺動模式 可讓您設定本產品機身呈現左右擺動 按第二下則為停止擺動 ...

Страница 33: ... 整清淨風速強度 弱 中 強 定時時間 可預訂1小時 2小時 4小時 及8小時後自動關機 擺動模式 上下 左右 加強循環及清淨效果 循環扇風量強度 本產品依風速強度分為四段以 及極靜和極強模式 微弱 弱 中 強 極靜模式 適用於需要安靜 的空間使用 極強模式 適用於出現異味的空間 使用 兒童鎖 請長按3秒循環扇電源鍵 即可啟動或解除兒童鎖功能 燈號為長亮 濾網指示燈 當燈號呈現閃爍狀態 表示 濾網需要更換或清潔 請參考 拆卸與保養頁 待濾網安裝回本產品後 請 長按3秒清淨機電源鍵 可 重置濾網指示燈 解除閃爍 狀態 ...

Страница 34: ...外部性清潔保養 如圖示 勿用稀釋劑 甲苯 酸性洗劑 燈油 酒 精或化學抹布擦拭 以免變色或變質 請注意 在保養清潔後 必須等待產品充分 乾燥 才能通電使用或收藏 如需收藏請按 原包裝順序 將產品裝入包裝盒內 並放置 於乾燥的地方妥善保管 2 將風扇外蓋逆時鐘旋轉 並卸下外蓋 3 旋下風扇前蓋 並 將風扇卸下 2 將過濾網取出來 更換新的 過濾網 3 裝上過濾器蓋後 將過濾器蓋 順時鐘旋轉 箭頭會指向閉鎖 圖示 請確認完全鎖緊 濾網建議更換時間為2000小時 當濾網指示燈呈現閃爍狀態 請拆出濾網 視濾網的清潔度進行更換或清潔 待濾網安裝回本產品後 請長按3秒清淨機電源鍵 可解除濾網指示燈閃爍狀態 在拆卸的過程中請避免拉扯到電源線 以防電源線斷裂 ...

Страница 35: ...感應器可能會依據實際使用情況 所感測的濃度與實際的粉塵濃度 可能有所不同 1 超出0 1 wt 及 超出0 01 wt 係指限用物質之百分比含量超出百分比含量基準值 2 係指該項限用物質之百分比含量未超出百分比含量基準值 3 係指該項限用物質為排除項目 燈號顏色 空氣清淨程度 建議清淨風速 綠 良 好 弱 黃 一 般 中 紅 差 強 單元 限用物質及其化學符號 鉛 Pb 汞 Hg 鎘 Cd 六價鉻 Cr 6 多溴聯苯 PBB 多溴二苯醚 PBDE 主機電路板組件 馬達 遙控器組件 電源線組件 電子元件 塑膠件 外殼 扇葉 五金零組件 ...

Страница 36: ...請長按循環扇電源鍵3秒 關閉兒童鎖功能 室內空氣一直顯示紅燈 無法淨化 是否有過多灰塵或有害過敏原堆積 在濾網內 請適當清潔清淨機濾網 或是直接更換濾網 產品周邊是否有其他雜物 請移除產品周邊雜物 產品是否被放置在角落 請將產品移動至他處擺放 產品是否被安置在過於空曠或 寬廣處使用 請將產品放置在合宜的室內空間使 用 並避免放在通風的窗邊 室內空氣是否本身汙染嚴重 請先將室內進行通風 再使用本產品 噪音太大時 是否有過多的灰塵堆積 在循環扇內 請適當清潔循環扇網 是否有異物卡在循環扇內 請將異物從循環扇網內清除 產品平放處的地面 桌面是否不平整 請將產品移至平整的地面或桌面 遙控器無法操作時 電池是否沒有電了 請更換電池 遙控器適用型號 CR2032 遙控器是否正面對準產品使用 請改變使用角度 將遙控器 對準產品使用 ...

Страница 37: ...格 產品名稱 2合1空氣循環清淨機 產品型號 AC530 20W White AC530 20G Dark Gray 額定電壓 220 240V 50Hz 110 V 60Hz 僅限台灣販售之機種 濾網規格 3合1濾網 前置防護濾網 活性碳除臭濾網 高效率HEPA濾網 淨 重 7 3 kg 產品尺寸 336 x 336 x 580 mm 產 地 中國 公司資訊 www acerpure com 客服專線 0800 520 555 ...

Страница 38: ...Memo ...

Страница 39: ...Memo ...

Страница 40: ......

Отзывы: