background image

2

Beste klant!

Voor de montage van uw nieuwe kas is geen 
technische ervaring vereist, maar het is 
belangrijk dat u deze handleiding nauwkeurig 
volgt.
De montagehandleiding is uitgewerkt als 
een combinatie van tekst en tekeningen. De 
profielen zitten in genummerde verpakkingen 
die overeenkomen met de volgorde in de 
handleiding. Monteer één verpakking per keer. 
Alle bouten, moeren en andere benodigdheden 
zijn verpakt in zak nr. 0 (zie specificatie op blz. 
6). Elke verpakking staat op een afzonderlijke 
componentenlijst gespecificeerd.
Alle detailtekeningen zijn voorzien van een van 
deze twee symbolen:

 

Van binnenuit gezien 

Van buitenaf gezien.

Voorzorgsmaatregelen.

•  De montage mag alleen uitgevoerd worden 

in droog weer met weinig wind.

•  Gebruik altijd handschoenen bij het 

monteren van glas.

•  Het glas voor de kas heeft scherpe kanten, 

vooral als het stukgaat.

•  Hulpen, en met name kinderen, moeten 

erop gewezen worden dat gebroken glas 
gevaarlijk kan zijn. Ruim gebroken glas 
meteen op en verpak het goed voordat u het 
weggooit.

•  Gebruik eventueel een veiligheidsbril 

terwijl u de glasklemmen aanbrengt.

•  Als u een ladder gebruikt, moet deze op 

een egale onderlaag staan

•  Het is vereist om hulp te hebben.

Verwijzingen. 

De kolom met    

    toont op welke kant(en) 

de componenten moeten worden gebruikt.

Blz. 7: Fundering 

De fundering maakt geen deel uit van deze 
leverantie, maar een originele fundering is 
afzonderlijk te koop. Hiermee bent u van een 
stabiele fundering verzekerd die énvoudig te 
monteren is. 
Indien u uw eigen fundering maakt, gelden de 
aangegeven maten als buitenmaten. 
Indien u een originele fundering koopt, heeft 
u ook ca. 75 liter beton nodig en 6 kunststof-/
betonbuizen van ca. 800 mm die tot vorstvrije 
diepte worden ingegraven voor het bevestigen 
van de hoeken en middenankers. De fundering 
moet 100% waterpas en haaks zijn. Het 
laatstgenoemde kunt u controleren door te 
meten of de diagonale afstanden gelijk zijn.

Gereedschap

Voor de montage van de kas heeft u het op 
blz.6 afgebeelde gereedschap nodig.

Blz. 8–18: 

Leg de componenten zoals op de tekening is 
afgebeeld en monteer ze daarna in de op de 
tekeningen aangegeven volgorde. De moeren 
niet helemaal vastspannen voordat heel de 
deelconstructie gemonteerd is. 

Blz. 7: (Bevestiging op de fundering)

Wanneer u de fundering zelf gemaakt heeft, 
boort u gaten (7 mm) in het bodemframe 
tussen alle verticale profielen, waarna u de 
kas op de fundering (A) vastschroeft.
Indien u een originele fundering gebruikt, 
wordt de kas bij elke verticale spijl vastgezet, 
zoals afgebeeld op (B).

Montage van glas/polycarbonaat.

Voordat u begint!

Controleer eerst dat de gevels en 

zijkanten loodrecht en haaks staan 

en dat deur(en) en ra(a)m(en) feilloos 

werken. Maak de platen en profielen 

met alcohol schoon.

Beste montagevolgorde:
1) Achtergevel — 2) Voorgevel — 3) Zijkanten — 
4) Frame — 5) Dak — 6) Deuren — 7) Ramen — 
8) Glas/polycarbonaat

Denk aan het plaatsen van extra bouten met 
vierkante kop in het kanaal van het profiel 
nr. 08615 en 12237.

Blz. 19–21: Glasmontage 

Begin van onderen en monteer het glas een 
voor een. Monteer de veren en glashouders 
zoals aangegeven.

X

 = Veer, 

>

 = Glashouder 

Blz. 22: Polycarbonaatmontage

De overzichtstekeningen onderaan blz. 
32 laten zien waar ze gemonteerd moeten 
worden. 
De typeaanduiding geeft de lengte in mm aan. 
Evt. aanpassen met een fijn getande zaag. 
NB! Om algengroei te voorkomen mogen de 
platen niet met aarde in aanraking komen. 
Gebruik een stuk karton als onderlaag.

Monteer de 

J-, K-, L-, M-profielen

 zoals op 

blz. 22.

Eventueel dichten van platen

De platen zijn evt. tegen insecten te dichten. 
Aan de bovenzijde afdichten met alu-tape 
of silicone en aan de onderzijde alleen 
gaastape met het oog op het afvoeren van 
condenswater. (Verkrijgbaar bij de doe-het-
zelfzaken).

Nu is de montage van uw kas klaar, maar let 
op het volgende:

Onderhoud 

•  Smeer de deuren (scharnieren en slot of 

glijrail).

•  Verwijder bladeren e.d. uit de dakgoten.
•  Stel de ramen bij.
•  Vervang kapot glas.
•  Reinig de kas met een ontsmettingsmiddel 

voor en na het seizoen.

Wintervoorzorg

In gebieden waar sneeuw kan vallen, raden wij 
het volgende aan: 
•  Stut de dakrug midden in de kas.
•  Verwijder grote hoeveelheden sneeuw van 

het dak.

•  Neem voorzorgsmaatregelen tegen neer-

stortend sneeuw van bomen of huisdaken.

•  Demonteer cilinders van eventuele auto-

matische raamopeners (optioneel).

•  Zet deur(en) en ra(a)m(en) vast zodat de 

wind ze niet kan beschadigen.

Verzekering

Denk eraan dat niet alle verzekeringsmaat-
schappijen kassen automatisch verzekeren. 
Vraag uw verzekeringsmaatschappij of uw kas 
gedekt is.

Garantie

Er wordt 12 jaar garantie verleend die 
omruiling of reparatie van defecte delen dekt. 
De garantie omvat niet: polycarbonaat, glas, 
transport, montage, vracht e.d. 
Er wordt 2 jaar garantie geleverd op evt. 
lakken. Let op dat er merken in de verf 
kunnen voorkomen die ontstaan zijn door het 
ophangen van profielen. 
De garantie vervalt als de kas niet in 
overeenstemming met deze handleiding 
gemonteerd is.

Dienst na verkoop

Zie p23.

Gefeliciteerd met uw nieuwe kas

NL

Содержание Intro Grow DAISY

Страница 1: ...DAISY 3 8m2 IVY 5 0m2 LILY 6 2m2 Intro Grow 20150907 001...

Страница 2: ...e fundering A vastschroeft Indien u een originele fundering gebruikt wordt de kas bij elke verticale spijl vastgezet zoals afgebeeld op B Montage van glas polycarbonaat Voordat u begint Controleer eer...

Страница 3: ...ur le fondement A Si vous employez le fondement original vous fixez la maison chaque barreau horizontal comme indiqu B Montage du verre et du polycarbonate Important avant le montage Contr ler que les...

Страница 4: ...re that gables and sides are level and square and that door s and window s are functioning perfectly Best order of assembly 1 Rear gable 2 Front gable 3 Sides 4 Frame assembly 5 Roof and bracing 6 Doo...

Страница 5: ...hten Stab befestigen wie auf B gezeigt Montageanleitung Glas Stegdoppel platten Wichtig vor der Montage beachten Bevor Sie beginnen sollten Sie berpr fen ob die Giebelw nde im Lot stehen und T r en un...

Страница 6: ...stukken Raccorderie Fittings Garnitures 0 DAISY IVY LILY 08613 8 10 4 4 4 400 697 7 15 94 102 124 625 697 7 11 16 18 20 01745 00699 15 2 2 2 12223 16 1 1 1 Gereedschap Outillage Tools Werkzeug p 7 p 8...

Страница 7: ...B X Y Z DAISY 1920mm 6ft 36 10 1920mm 6ft 36 10 2715mm 8ft 109 10 IVY 1920mm 6ft 36 10 2542mm 8ft 41 10 3186mm 10ft 54 10 LILY 1920mm 6ft 36 10 3164mm 10ft 46 10 3701mm 12ft 17 10 mm DAISY IVY LILY 1...

Страница 8: ...able Hintergiebel Toebehoren Accessoires Accessories Zubeh r 1 mm DAISY IVY LILY 1716 1862 1 1 1 1701 1214 2 2 2 1722 1298 2 2 2 1709 1665 1 1 1 1708 1665 1 1 1 1721 1841 1 1 1 1704 1154 1 1 1 1705 11...

Страница 9: ...9 Achtergevel Pignon derri re Rear gable Hintergiebel 5 6 7 8 9 10 11 12 13...

Страница 10: ...essoires Accessories Zubeh r 2 mm DAISY IVY LILY 1717 1862 1 1 1 1701 1214 2 2 2 1722 1298 2 2 2 1706 1650 1 1 1 1707 1650 1 1 1 1723 597 2 2 2 1702 1154 1 1 1 1703 1154 1 1 1 1712 630 1 1 1 8613 2 2...

Страница 11: ...dergiebel 1701 8613 M6x15 1723 1722 5 1723 1706 6 1723 1701 1722 8613 7 1707 1723 8 1722 1702 1701 8613 1723 9 768 15618 775 732 1703 1723 1722 8613 1701 10 1706 1702 1712 8698 8698 1712 11 1712 1703...

Страница 12: ...M6x15 M6x15 3 mm DAISY IVY LILY 1743 1862 2 1737 2482 2 12233 3106 2 1742 1862 2 1736 2482 2 12232 3106 2 1710 1214 4 6 8 1722 1298 4 4 4 M6x15 1710 1781 1743 1737 12233 1782 1742 1736 12232 1710 1 2...

Страница 13: ...ach 1 2 3 4 5 6 1783 1741 1735 12231 3 3 1 1 1 1 2 2 2 2 4 mm DAISY IVY LILY 01741 1862 1 01735 2484 1 12231 3106 1 01711 1132 4 6 8 12237 0 0 4 08560 8 8 8 08589 4 4 4 Toebehoren Accessoires Accessor...

Страница 14: ...k Toit Roof Dach 1704 1721 1701 8560 1722 1782 1742 1736 12232 1 1716 1701 1781 1743 1737 12233 2 1783 1741 1735 12231 1704 1705 3 1783 1741 1735 12231 1711 4 1711 1711 12237 5 1703 8560 1701 8589 6 1...

Страница 15: ...5 697 400 1645 4 5 mm DAISY IVY LILY 1720 1610 2 2 2 1726 621 2 2 2 1727 621 1 1 1 8610 621 1 1 1 8611 618 1 1 1 8604 1260 1 1 1 1719 390 1 1 1 12224 2 2 2 333 1610 2 2 2 799 2 2 2 1747 681 M6 x 40 M6...

Страница 16: ...1106 1726 1720 5 1106 12224 1720 1727 6 8698 1712 1712 1703 7 1712 8604 1712 8604 8 8604 1712 9 1717 1727 12224 1727 12224 1717 10 1719 12223 1747 681 11 1719 8604 12 Deur Porte Door T r 16...

Страница 17: ...2 2 1738 1730 4 1730 1738 3 6 mm DAISY IVY LILY 1738 602 1 1 2 1730 522 2 2 4 8632 602 1 1 2 8615 642 1 1 2 8616 2 2 4 8617 1 1 2 8588 1 1 2 402 6x6 6 6 12 3 4 2 1730 1 8632 1738 1730 5 Glas Glass Ver...

Страница 18: ...8615 1711 6 1711 8615 7 8616 402 1711 8615 8616 8 8616 402 8615 8632 12 5 6 7 8 8615 1730 1730 8616 8617 8588 1783 1741 1735 12231 13 1730 1730 8632 1783 1741 1735 12231 1738 1738 9 Ramen Fen tres Win...

Страница 19: ...Glas Verre Glass Spirit 1 2 3 4 453 X 82 X 82 X 82 X 82 X 82 X 82 X 82 X 82 X 82 X 82 X 82 X 82 X 1 2 m m 5 6 7 458 12 mm 8 19...

Страница 20: ...X X 453 458 411 A A A A A A F F G D A A A A A A A A A B B E X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X 453 458 411 A A...

Страница 21: ...X H H 12467 X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X 453 411 A A A A A B C B D X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X G...

Страница 22: ...X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X M M M J J J J J J J J J J J J J J J J J L L X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X 453 411 B C D A A A G I G H X X X X X X X X XX...

Страница 23: ...Belgi Duidelijke omschrijving van fout Vermeld waar u het ACD product heeft aangekocht Gebruik de handleiding of het glasplan en duid aan Vermeld steeds het serienummer van uw glaskist vb ORDER NO 20...

Страница 24: ...cket de caisse ou de la facture Une photo En cas de dommage et ou d un produit non conforme Faites nous parvenir les pi ces suivantes Mentionnez clairement les dommages visibles sur le bon de livraiso...

Страница 25: ...um Please mention external damage on the delivery note of the carrier A clear description of the error Mention the dealer where you bought the product if you are customer Use the manual or glazing pla...

Страница 26: ...Beschreibung des Fehlers Notieren Sie wo Sie das ACD Produkt gekauft haben Benutzen Sie dazu die Gebrauchsanweisung oder den Glasplan und deuten Sie darauf an Geben Sie immer die Seriennummer Ihrer Gl...

Отзывы: