ACD Aurelie Скачать руководство пользователя страница 26

Страница: 26 / 70

F : Description NL : Beschrijving

Section / Doorsnede

Longuer / Lengte

Qté / Aantal

Utilisation / Gebruik

E : Description D :Beschreibung

Section / Abschnitt

Length / Länge

Number / Anzahl

Usage / Anwendung

Faîtière

Toit

Nok

Dak

Ridge

Roof

Kamm

Dach

Fondation de parois

Parois

Fundering van de zijwand

Zijwand

Foundation for side wall

Side panel

Gründung für Seitenwand

Seitenwand

Gauttière

Parois

Goot

Zijwand

Gutter

Side panel

Dachrinne

Seitenwand

Accesoire pour aider le montage 1

Montage

Montagehulpstuk 1

Montage

Assembly accessory 1

Assembly

Montagezubehör 1

Montage

Accesoire pour aider le montage 2

Montage

Montagehulpstuk 2

Montage

Assembly accessory 2

Assembly

Montagezubehör 2

Montage

800359

2362

800360

2305

800328

5196

80037

5196

CONTENU DE LA

BOITE 7

/ INHOUD VAN

DOOS 7

CONTENT

BOX 7

/ INHALT

BOX 7

art_n°

2498

800518

Babette

Содержание Aurelie

Страница 1: ...Manual DBER02122019 Copyright A C D nv sa zwaaikomstraat 22 8800 Roeselare Belgium info acd eu www acd eu Aur lie Babette...

Страница 2: ...tieren Sie alle Teile nach der Anwendung die auf dem Inhalt der Boxen angegeben wird Die 7 Arten der Anwendung sind Fa ade Parois Toit Porte Lucarne Vitrage Finition E Open all the boxes and make sure...

Страница 3: ...rijgbaar in elke doe het zelf winkel sneldrogende beton om uw serre vast te ankeren Neutrale silicone Handeling voorafgaand aan de montage Pak alle dozen uit en sorteer de onderdelen volgens gebruik z...

Страница 4: ...werking van uw serre Reinig met regelmaat de goten Reinig met regelmaat de condensgoten Reinig de onderloopregel van de deur voor een vrije loop van uw deur Voor de goeie werking van uw deur olie de w...

Страница 5: ...se rapide pour ancrer solidement votre serre Silicone neutre Action avant le montage Ouvrez toutes les boites et triez les parties conform ment l utilisation comme indiqu e sur le contenu des bo tes B...

Страница 6: ...yez r guli rement les goutti res Nettoyez r guli rement les rainures de condensation Nettoyez la rainure d vacuation de la porte pour permettre une ouverture ais e Pour un actionnement optimal de la p...

Страница 7: ...r self standing Tools available in all D I Y shops Quick drying concrete to solidly anchor your greenhouse Neutral silicone Actions prior to assembly Open all the boxes and sort all parts according to...

Страница 8: ...your greenhouse Regularly clean the gutters Regularly clean the condensation water gutters Clean the door threshold profile for smooth functioning of the door Regularly oil the wheels of the door for...

Страница 9: ...chnellh rtender Beton f r die Verankerung Ihres Gew chshauses Neutrales Silikon Aktionen vor der Montage ffnen Sie alle Boxen und sortieren Sie alle Teile entsprechend der Verwendung die auf dem Inhal...

Страница 10: ...andfreien Funktion Ihres Gew chshauses Reinigen Sie regelm ig die Rinnen Reinigen Sie regelm ig die Kondensrinnen Reinigen Sie die untere T rf hrung damit die T r sich problemlos ffnen und schlie en l...

Страница 11: ...Serre Aur lie J...

Страница 12: ...ding Tuinkamer R2 Instructions Orangerie R2 Anleitung Orangerie R2 Ancres de coin set 4pcs Finition Hoekankers set 4st Afwerking Corner anchors set 4 pieces Finishing Ecke Anker Set 4 St ck Finishing...

Страница 13: ...el short RAL9005 RIGHT Kurze Grundmauer Seitenwand RAL9005 RECHTS Seitenwand Pro l horizontale de la lucarne RAL9005 Lucarne Horizontaal dakraampro el RAL9005 Dakraam Horizontal skylight pro le RAL900...

Страница 14: ...f St tztr ger Dach R2 RAL9005 Dach Profil en L pour coin Orangerie RAL9005 Parois L Hoekplaat Tuinkamer RAL9005 Zijwand Angle plate RAL9005 Side panel Eckblech RAL9005 Seitenwand Profil verticale de l...

Страница 15: ...05 Facade Winkelpro l Seitenwand LINKS RAL9005 Fassade Pro l du pignon c t DROITE RAL9005 Pignon Hoekpro el Gevel Dak RECHTS RAL9005 Gevel Angle pro le side wall RIGHT RAL9005 Facade Winkelpro l Seite...

Страница 16: ...it Glasregel dak RAL9005 Dak Glas line roof RAL9005 Roof Glasslinie Dach RAL9005 Dach Profil du pignon c t GAUCHE RAL9005 Pignon Hoekprofiel Gevel Dak LINKS RAL9005 Gevel Angle profile side wall LEFT...

Страница 17: ...ide panel Gr ndung f r Seitenwand Seitenwand Gautti re Parois Goot Zijwand Gutter Side panel Dachrinne Seitenwand Accesoire pour aider le montage 1 Montage Montagehulpstuk 1 Montage Assembly accessory...

Страница 18: ...umber Usage D Beschreibung Abschnitt L nge Anzahl Anwendung Triangle de renforcement R2 Versterkingsdriehoek R2 Reinforcement triangle R2 Verst rkungsdreieck R2 EXTRA COLLI Aur lie 6 1 art_n Toit Dak...

Страница 19: ...Serre Babette R...

Страница 20: ...t ck Finishing Ancres de milieu Finition Middenankers Afwerking Middle anchors Finishing Mitte Anker Finishing Caoutchouc 26 5m Vitrage Rubber 26 5m Beglazing Caoutchouc 26 5m Glazing Gummi 26 5m Verg...

Страница 21: ...bruik E Description Section Length Number Usage D Beschreibung Abschnitt L nge Anzahl Anwendung Caoutchouc 26 5m Vitrage Rubber 26 5m Beglazing Caoutchouc 26 5m Glazing Gummi 26 5m Verglasung CONTENU...

Страница 22: ...05 LEFT Side panel Kurze Grundmauer Seitenwand RAL9005 LINKS Seitenwand Pro l horizontale de la lucarne RAL9005 Lucarne Horizontaal dakraampro el RAL9005 Dakraam Horizontal skylight pro le RAL9005 Sky...

Страница 23: ...ue de support du toit R2 Orangerie RAL9005 Toit Steunplaat Dak R2 Tuinkamer RAL9005 Dak Support plate roof R2 RAL9005 Roof St tztr ger Dach R2 RAL9005 Dach Profil en L pour coin Orangerie RAL9005 Paro...

Страница 24: ...L9005 Gevel Angle pro le side wall LEFT RAL9005 Facade Winkelpro l Seitenwand LINKS RAL9005 Fassade Pro l du pignon c t DROITE RAL9005 Pignon Hoekpro el Gevel Dak RECHTS RAL9005 Gevel Angle pro le sid...

Страница 25: ...t Glasregel dak RAL9005 Dak Glas line roof RAL9005 Roof Glasslinie Dach RAL9005 Dach Profil du pignon c t GAUCHE RAL9005 Pignon Hoekprofiel Gevel Dak LINKS RAL9005 Gevel Angle profile side wall LEFT R...

Страница 26: ...ide panel Gr ndung f r Seitenwand Seitenwand Gautti re Parois Goot Zijwand Gutter Side panel Dachrinne Seitenwand Accesoire pour aider le montage 1 Montage Montagehulpstuk 1 Montage Assembly accessory...

Страница 27: ...umber Usage D Beschreibung Abschnitt L nge Anzahl Anwendung Triangle de renforcement R2 Versterkingsdriehoek R2 Reinforcement triangle R2 Verst rkungsdreieck R2 EXTRA COLLI Babe e 6 1 art_n Toit Dak R...

Страница 28: ...4x Klaar Gehard Glas KA zie tekening 4x Klaar Gehard Glas CK 780 x 730 2x Klaar Gehard Glas KB zie tekening 4x Klaar Gehard Glas CN 425 x 730 2x Klaar Gehard Glas KC zie tekening 4x Klaar Gehard Glas...

Страница 29: ...s KA zie tekening 4x Klaar Gehard Glas CK 780 x 730 4x Klaar Gehard Glas KB zie tekening 4x Klaar Gehard Glas CN 425 x 730 4x Klaar Gehard Glas KC zie tekening 4x Klaar Gehard Glas ED zie tekening 6x...

Страница 30: ...ijdens de montage a b c G0002 L 1655 G0001 L 2248 G0003 L 1655 G0009 L 1190 G0008 L 1190 G0006 L 1182 G0007 L 245 G0004 L 1883 G0011 G0010 G0011 G0005 L 1761 G0005 L 1761 W W W W W W W W W W W Plaats...

Страница 31: ...2x 2x 1 2 3 W 4 7 5 6 9 8 a c b c c b a c a c c a a c a c c a c a a 2...

Страница 32: ...1 2 3 6 5 5 5 5 2 2 5 2 5 Aureli 4x Babette 6x 2 Aureli 4x Babette 6x 5 A0002 L 1784 A0003 Aurelie L 3720mm Babette L 5196mm A0004 L 1643 W W A0001 Aurelie L 3720mm Babette L 5196mm A0002 L 1784 W Pla...

Страница 33: ...1 2 3 4 5 6 W a c b a c c c b a a c c a c a c Aureli 4x Babette 6x Aureli 4x Babette 6x 4...

Страница 34: ...m m 26 m m 26 2x 2x T0004 L 1643mm 4X T0004 L 1639mm 4X a c a c a c a c a c c a a c c a 5...

Страница 35: ...1a 2 1b 1b 1a 2 1b 1a 2 6...

Страница 36: ...2b 2a 6 2b 2a 4 1 1 3b 3a 3b 3a 4 4 4 5 5 5 5 6 6 w w T0001 Aurelie L 736mm Babette L 1474mm 4X T0002 Aurelie L 780mm Babette L 1519mm 4X T0004 Babette L 1643mm 4X T0003 Aurelie L 1770mm Babette L 178...

Страница 37: ...2a 2b 4 6 5 b a c a c c 1 3a 3b c a c a c a c a w a a c c Aureli Aureli 8...

Страница 38: ...2362 2307 A A B B A B 1 1 2 2 3 3 2 2 3 3 1 2 A 3 3 B A B 9...

Страница 39: ...1 1 3 3 4 4 2 2 2 2 10...

Страница 40: ...11 Optie MONTAGE op MUUR of VERHARDE ondergrond Option ASSEMBLY on WALL or PAVEMENT Option MONTAGE sur MUR SOL B ton ou TERRASSE...

Страница 41: ...monteren F Le cas ch ant d abord monter la d coration faiti re avant de monter la serre E If applicable mount firstly the ridge decoration before mounting the greenhouse D Gegebenfalls montieren Sie...

Страница 42: ...a DIN933 M6x10 DIN933 M6x25 DIN934 M6 Aurelie 2x Babette 3x Babette 1x a c c a c a L 707mm 1X L 707mm 1X a d c d d a c c a a c c 12...

Страница 43: ...2 4 1 3a 3b 5a 3b 5b 3a 5a 5b 3b 3a Aurelie L 1760mm Babette L 2498mm 3X A 13...

Страница 44: ...1 2 1 2 1 2 a a c c a a c c 14...

Страница 45: ...x16 DIN934 M6 1 2 4 3 1 3 4 5 1 3 4 5 1 2 4 3 7 6 8 6 7 6 7 6 8 6 7 6 5 5 2 2 1 1 L 1190mm 10X L 1160mm 4X Aurelie L 1312mm Babette L 1815mm 4x Aurelie L 1863mm Babette L 2473mm 2x a b c L 1190mm Aur...

Страница 46: ...1 2 3 4 6 5 7 8 a c a c b c a c a c b c 16...

Страница 47: ...5cm DIN933 M6x10 DIN933 M6x16 DIN934 M6 4x L 345mm 4X KC 4X a b c b b 1 2 17...

Страница 48: ...c c c 18...

Страница 49: ...KA KB KB KB KA KA 1 2 4 3 2 4 5 2 4 6 6 6 6 6 1 3 5 a b c d 6 5 6 2 4 a b AA 19...

Страница 50: ...ED ED ED ED ED 2 2 2 2 AG 1 3 2 AG ED 1 1 1 2 3 4 4 4 4 AG AG AG AG AG 1 1 2 3 3 3 3 4 4 4 4 4 4 4 4 20...

Страница 51: ...2 a b c d 4 2 ED 3 a b BC 1 21...

Страница 52: ...FG AI 1 3 FG FG FG AA AA AA AK AK 1 1 1 2 4 4 4 5 5 3 3 3 3 3 3 3 6 6 6 6 6 6 6 6 FG FG AI AA AA AA AA AA AA AA 1 1 2 4 4 4 4 4 4 4 3 3 3 3 6 6 6 6 6 6 6 6 22...

Страница 53: ...4 5 4 5 b c a AA d a b c 2 2 1 a b c 2 b a c 23...

Страница 54: ...4 1 2 3 A B A B A B A B 2 1 B 3 A A B 4 24...

Страница 55: ...1 2 3 4 3 1 2 4 25...

Страница 56: ...1 B 2 4 a b A A B 3 1 2 3 4 5 6 7 7 7 7 A B AA a b c d 7 A a b 5 a B b A B 1 Qty Fig Nr L mm 1493 1485 1 1 1650x730 AA a b AA 6 c AA 6 26...

Страница 57: ...face cleaner 2x adhesive strip 1x template cut out WARNING 1 2 3 4 Knip het sjabloon op de achterkant van deze pagina uit D coupez le gabarit au dos de cette page Cut out the template on the back of t...

Страница 58: ...me c t de la bande adh sive Remove the paper from the second side of the adhesive strip Kleef het handvat op het raam Druk stevig aan gedurende minstens n minuut Collez la poign e sur la fen tre Appu...

Страница 59: ...27...

Страница 60: ...1 A 2 A B 3 A B 4 B B A CK 5 A B CK 6 A B CK b c a d 7 5 6 1 2 3 4 B B 7 A A CK 7 A CK B 1 2 2 Qty Fig Nr L mm 780x730 770 758 28 8 9 5 cm 5 cm 9 8...

Страница 61: ...CN 1 a 2 CN 3 a A CA 4 c d a b 4 CA 5 4 5 5 4 2 1 3 4 CN A C N Qty Fig Nr L mm 870x730 30 29...

Страница 62: ...6 a b CN 8 7 6 7 CN 8 30 7a Stukje Rubber 5cm Morceau de caoutchouc 5cm Piece of caoutchouc 5cm St ck Gummi 5cm 7b...

Страница 63: ...31...

Страница 64: ...ette L 2240 6x L 3680 6x art nr 804179 Aur lie 18x Babette 24x art nr 800023 Aur lie 36x Babette 48x art nr 800033 Aur lie 36x Babette 48x art nr 800101 Aur lie 18x Babette 24x Aur lie L 1390 18x L 22...

Страница 65: ...9 6 100 500 850 1400 1819 6 1 1 1 1 1 1 1 3 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 1 2 click click click 1 2 3 Wegnemen niet mogelijk Enl vement pas possible Removal not possible Entfer...

Страница 66: ...100 600 1100 1534 1840 2240 1 1 1 1 1 1 1 3 1 1 1 1 1 1 1 1 1 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 1 2 1 2 1 2 1 2 click click click 1 2 3 Wegnemen niet mogelijk Enl vement pas possible Removal not possibl...

Страница 67: ...1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 Aurelie planken schranken tag res de carr Babette planken schranken tag res de carr 35...

Страница 68: ...3 7 5 6 4 1 2 8 a b 1 2 3 4 5 6 7 8 Automatische raamopener optie Ouvertures automatique optional 36...

Страница 69: ...1 2 3 1 a b 2 M4x10 3 A M4x10 37...

Страница 70: ...DBER02122019 ACD Aur lie Babette...

Результаты поиска

Содержание Aurelie

Отзывы:

Похожие инструкции для Aurelie

Бренды по названию

Популярные бренды

ACD Aurelie, Руководство пользователя

Результаты поиска

Содержание Aurelie

Отзывы:

Похожие инструкции для Aurelie

Бренды по названию

Популярные бренды