background image

 

 

 

www.

DEUBAXXL

.de 

BDA

-1

09

31

6-

00

1  

 

 

 

 

DE  EN  FR  IT  ES  NL  PL 

Gartenschlauch flexibel  

Artikel-Nr:  109316 

 109325  

   

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

NL  

VEILIGHEIDSVOORSCHRIFT  

Houd kleine onderdelen en verpakkingsmateriaal uit de buurt van kinderen! Verstikkingsgevaar!  
De tuinslang is geen speelgoed! Trek de slang niet uit elkaar als er geen water in zit, deze trekt zich bij het loslaten snel 
terug en kan letsel veroorzaken.  

BEOOGD GEBRUIK  

De tuinslang is bedoeld voor bewateringsdoeleinden. De tuinslang is niet geschikt voor het transport van drinkwater. 
Alleen voor huishoudelijk gebruik en niet geschikt voor commercieel gebruik. Gebruik het product alleen voor het 
beoogde doel. De fabrikant aanvaardt geen aansprakelijkheid voor schade als gevolg van oneigenlijk gebruik. Elke 
wijziging aan het product kan een negatieve invloed hebben op de veiligheid, gevaren veroorzaken en de garantie 
ongeldig maken.  

GEBRUIK VAN DE SLANG  

 

Zorg er voorafgaand aan de eerste ingebruikname voor, dat de rubberen afdichtingen stevig in de koppelstukken 
zitten.  

 

Sluit de koppeling van de tuinslang aan op de kraan.  

 

Draai de kraan open en verhoog de waterdruk stapsgewijs. De tuinslang wordt automatisch 3 keer zo lang als 
de oorspronkelijke lengte.  

VERWIJDERING  

Voer aan het einde van de lange levensduur van het product de waardevolle grondstoffen op de juiste manier af, zodat 
een  goede  recycling  kan  plaatsvinden.  Als  u  niet  zeker  weet  wat  u  moet  doen,  helpen  de  plaatselijke 
afvalverwerkingsbedrijven of recyclingcentra u graag verder.  

PL  

ZALECENIA DOTYCZĄCE BEZPIECZEŃSTWA 

 

Trzymać drobne części i materiał opakowaniowy z dala od dzieci! Niebezpieczeństwo uduszenia! 

 

Wąż ogrodowy nie jest zabawką! Nie rozciągać węża, jeśli nie ma w nim wody, ponieważ po puszczeniu wąż szybko 
się skurczy i może spowodować obrażenia. 

 

UŻYTKOWANIE ZGODNIE Z PRZEZNACZENIEM 

 

Wąż ogrodowy jest przeznaczony do podlewania wodą. Wąż ogrodowy nie nadaje się do pompowania wody pitnej. 

Produkt jest przeznaczony tylko do u

żytku domowego i niekomercyjnego. Stosować produkt tylko zgodnie z jego 

przeznaczeniem.  Producent  nie  odpowiada  za  szkody  powstałe  wskutek  niewłaściwego  użytkowania.  Wszelkie 
modyfikacje produktu mogą negatywnie wpłynąć na jego bezpieczeństwo, powodować zagrożenia i prowadzą do 
wygaśnięcia gwarancji. 

 

UŻYTKOWANIE WĘŻA 

 

 

Przed pierwszym użyciem sprawdzić, czy gumowe uszczelki są mocno osadzone w złączkach. 

 

 

Podłączyć złączkę węża ogrodowego do kranu z wodą. 

 

 

Odkręcić kurek i stopniowo zwiększać ciśnienie wody. Wąż ogrodowy automatycznie wydłuży się 3

-krotnie w 

stosunku do swojej początkowej długości. 

 

UTYLIZACJA  

Na końcu długiego okresu żywotności artykułu należy odpowiednio zutylizować cenne surowce, tak by możliwy był ich 

recykling.  W  razie  braku 

wiedzy,  jak  to  zrobić,  można  konsultować  się  z  lokalnymi  podmiotami  zajmującymi  się 

usuwaniem odpadów lub przetwarzaniem surowców wtórnych.  

 
 
 
 
 
 

Hergestellt für:  
Deuba GmbH & Co. KG; Zum Wiesenhof 84; 66663 Merzig, Germany 
Made for:  
Deuba LTD; Wyatt Way, Thetford; Norfolk, IP24 1HB  

www.deubaservice.de 

Отзывы: