1
Instructions for use
4
Gebrauchsanweisung 20
Mode d’emploi 36
Istruzioni per l’uso 52
Instrucciones de uso 68
Gebruiksaanwijzing 84
Instruções de utilização 100
Návod k použití 116
Instrukcja obsługi 130
Brugsanvisning 146
Bruksanvisning 162
Bruksanvisning 178
Käyttöohje 192
Οδηγίες χρήσης 206
Kasutusjuhised 224
שומיש תוארוה
255
Інструкція з використання 256
Használati útmutató 272
Naudojimo instrukcijos 288
Lietošanas instrukcija 304
Instrucţiuni de utilizare 320
Инструкции по использованию 336
Návod na používanie 352
Navodila za uporabo 368
مادختسلاا تاداشرإ
399
Содержание TenderLink
Страница 2: ......
Страница 3: ...Instructions for use Infusion set ...
Страница 4: ...2 3 4 5 6 1 ...
Страница 5: ......
Страница 6: ......
Страница 8: ...2 ...
Страница 10: ...4 Infusion set transfer set head set A B C D E F G H I J K L N M ...
Страница 26: ...20 Infusionsset Schlauch Kanüle A B C D E F G H I J K L N M ...
Страница 42: ...36 Dispositif de perfusion dispositif tubulaire dispositif cutané A B C D E F G H I J K L N M ...
Страница 58: ...52 Set d infusione catetere agocannula A B C D E F G H I J K L N M ...
Страница 74: ...68 Set de infusión catéter cabezal A B C D E F G H I J K L N M ...
Страница 90: ...84 Infusieset slanggedeelte naaldgedeelte A B C D E F G H I J K L N M ...
Страница 106: ...100 Conjunto de infusão conjunto de transferência cânula de infusão A B C D E F G H I J K L N M ...
Страница 122: ...116 Infúzní set spojovací set hlavice A B C D E F G H I J K L N M ...
Страница 136: ...130 Zestaw infuzyjny zestaw transferowy zestaw główny A B C D E F G H I J K L N M ...
Страница 152: ...146 Infusionssæt slangesæt hovedsæt A B C D E F G H I J K L N M ...
Страница 166: ...160 w ADVARSEL Det er ikke nødvendigt at give en ekstra bolus ...
Страница 167: ...161 da Danmark Accu Chek Kundeservice Tlf 80 82 84 71 www accu chek dk ...
Страница 168: ...162 Infusionsset slang kanyldel A B C D E F G H I J K L N M ...
Страница 182: ...176 w VARNING Du behöver inte ge en extra bolus ...
Страница 184: ...178 Infusjonssett slangesett kanyle A B C D E F G H I J K L N M ...
Страница 197: ...191 no w ADVARSEL Det er ikke nødvendig å gi noen ekstra bolus Norge Accu Chek Kundesenter 815 00 510 www accu chek no ...
Страница 198: ...192 Infuusiosetti letku kanyyliosa A B C D E F G H I J K L N M ...
Страница 211: ...205 fi w VAARA Lisäbolusta ei tarvitse antaa Suomi Asiakaspalvelupuhelin 0800 92066 maksuton www accu chek fi ...
Страница 212: ...206 Σετ έγχυσης σετ μεταφοράς ινσουλίνης σετ κεφαλής A B Γ Δ E ΣΤ Ζ H Θ I IA ΙΒ ΙΔ ΙΓ ...
Страница 228: ...222 ...
Страница 230: ...224 Infusioonikomplekt põhikomplekt ülekandekomplekt A B C D E F G H I J K L N M ...
Страница 245: ...239 et Eesti Klienditoe ja teeninduskeskus Tel 372 6460660 www accu chek ee www surgitech ee ...
Страница 246: ...240 ישראל לקוחות תמיכת או 04 6175390 טלפון www dyndiabetes co il ...
Страница 247: ...241 he w w אזהרה נוסף בולוס לספק צורך אין ...
Страница 261: ...255 he עירוי ערכת העברה ערכת הראש ערכת A B C D E F G H I J K L N M ...
Страница 262: ...256 Інфузійний набір Магістральний набір Основний набір А Б В Г Ґ Д Е Є Ж З И І Й Ї ...
Страница 278: ...272 Infúziós készlet infúziós szerelék kanülcsomag A B C D E F G H I J K L N M ...
Страница 294: ...288 Infuzijos rinkinys perpylimo rinkinys galvutės komplektas A B C D E F G H I J K L N M ...
Страница 310: ...304 Infūziju komplekts pārvadīšanas komplekts galviņas komplekts A B C D E F G H I J K L N M ...
Страница 325: ...319 lv Latvija Klientu atbalsta un apkalpošanas centrs Bezmaksas informatīvais tālrunis 80008886 www accu chek lv ...
Страница 326: ...320 Setul de perfuzie tubulatură de transfer sistem de inserţie A B C D E F G H I J K L N M ...
Страница 342: ...336 Инфузионный набор Магистральный набор Основной набор А Б В Г Д Е Ж З И К Л М O H ...
Страница 358: ...352 Infúzna súprava vodiaca súprava súprava hlavice A B C D E F G H I J K L N M ...
Страница 372: ...366 w VAROVANIE Nie je nevyhnutné dodávať bolus navyše ...
Страница 373: ...367 sk Slovensko Infolinka ACCU CHEK pre Inzulínové pumpy a príslušenstvo 421 2 32786694 0 232 786694 www accu chek sk ...
Страница 374: ...368 Infuzijski set komplet za dotok komplet za vbod A B C D E F G H I J K L N M ...
Страница 388: ...382 w OPOZORILO Dodatnega bolusa ni treba odmeriti ...
Страница 391: ...385 ar w حتذير إضافية أنسولني جرعة إعطاء الضروري من ليس ...
Страница 405: ...399 ar A B C D E F G H I J K L N M التسريب مجموعة النقل مجموعة القنية مجموعة ...
Страница 422: ...416 ...