background image

D

 

 

 

3

U
p
c

es

3.2

Us
pa

an

scri

2.2

rk

ipt

2

 

th

k s

al

tio

he

sta

so

C

e c

ati

Ca

ca

io

be

N

U
in

T

T
in

all

ll-

ns

 

N

T

T
in

13

N

Us

Th

Th

ns

l-a

-a
s a

lo

N

Th

Th

ns

3

O

se

th

he

he

se

an

nd

ar

oca

O

he

he

se

OT

e o

he

e s

e a

ert

nd

d-

at

OT

e s

e a

ert

1

TE

on

e a

sta

ar

te

d-p

pa

lo

ed

TE

sta

ar

te

5

nly

ar

ai

m

ed

pa

ar

oc

ai

m

ed

rm

rli

mre

d i

ar

rk 

cat

at

rli

mre

d i

th

mr

ift

es

st

te
t i

ift

es

he

es

t w

st 

th

st

ta

ed 

nt

t w

st 

th

17

e l

st

wi

c

he

ta

tio

a

te

wi

c

he

ar

t c

ll 

o

e a

ati

on

t t

rm

ll 

o

e a

rg

co

o

nt

ar

io

ns

th

me

o

nt

ar

ge

on

on

tro

rm

ns

s to

ed

on

tro

rm

16

e j

tr

ly

ol

mr

to

dia

ly

ol

mr

6

oy

ro

y m

 u

res

m

op

ate

y m

 u

res

ys

l u

mo

un

st

mo

p a

e f

mo

un

st

14

sti

un

ov

nit

t c

ove

an

flo

ov

nit

t c

ic

nit

ve

t h

co

e t

nd

oo

 

ve

t h

co

t. 

e i

ha

on

th

 t

ors

e i

ha

on

in

if 

as 

ntr

he

he

s w

 

if 

as 

ntr

n t

th

p

ro

 s

w

th

p

ro

th

he

pri

l u

sta

bo
ith

he

pri

l u

he

e j

io
un

air

ott

h a

e k

io
un

e a

oy

orit

nit

rlif

to

ke

orit

nit

ar

ys

ty
t).

ft w

om

pa

ey

ty
t).

m

st

y o

w

m o

ar

y i

y o

mre

ic

ov

hi

of 

rki

13

14

1

1

17

ov

es

ck 

ve

ile

f th

ing

3.

4.

5.

6.

7.

p

ve

st 

is

er 

e y

he

.

 

.

 

.

 

.

 

 

la

er 

c

s a

th

yo
e s

p

C

K

• 

C

• 

• 

P

• 

• 

St

• 

ac

th

o

ac

he

ou 

sta

oi

Cal

ey

Cal

ar

ta

ed

he

nt

ct

e c

a

ai

int

ll-a

ll b

rk 

atu

e c

tro

iv

ca

re

rs

t. 

an

In

st

bu

P

st

A

b

P

st

A

us

T

th

R

in

ca

ol

vat

all

e n

s. A

nd

nse

tat

utt

us

tai

fte

but

us

tai

fte

in

he

he

ef

n t

all

 u

te

l-a

no

As

d-p

er

tio

to

sh

irl

er

tto

sh

irl

er

nd

e s

e s

fe

th

l-a

un

ed

an

ot 

s a

pa

rt t

on

on 

h a

ift

r t

on

h a

ift

r t

dic

st

sta

r t

he

an

nit

d i

nd

se

an

ark

th

n. 

an

t t

he

an

t t

he

ca

at

air

to

e c

nd

t. D

d-p

ea

n o

k s

he 

e s

e s

ato

tus

rlif

o c

ca

d-p

D

th

pa

ate

op

st

 k

h

y

st

h

th

st

or 

ft. 

ch

all-

pa

he

ar

ed

pti

tat

key

ho

ou

tai

ho

he

tai

in

ap

-a

ar

n

e a

d i

io

tio

ld

u. 

irl

ld

e n

irl

nd

pt

an

o

ar

st

in 

n,

on

in

 th

ift

 th

ne

ift

ic

er

d

st

rm

ta

 th

, t

nto

he

t s

he

ea

t s

at

r 6

-p

ta

us

mr

ati

he

he

o t

sto

re

sto

to

6 “

pa

ati

se

re

io

e c

th

bu

op

bu

est

op

r s

“S

ark

io

e t

st

ns

ch

ca

utt

ps,

utt

t p

ps,

sh

Sig

ns

th

t c

ha

all

ca

to

, r

to

pa

, r

ho

gn

st

he

co

(if

ir.
-a

al

on

re

on

ark

re

ow

na

ta

(if

 s

on

f t

. T

an

l-a

to

le

to

kin

le

ws 

ls

tio

f t

sm

ntr

th

Th

d-

an

as

ng

as

th

”. 

on

th

ma

ro

he

-p

nd

m

se

m

se

he

n.

all

ol u

jo

 c

pa

d-p

mo

e t

mo

po

e t

e s

 

jo

 jo

un

oy

cal

rk

pa

ve

the

ve

oi

the

sta

oy

oy

nit

ys

ll-

k s

ark

e t

e t

nt

at

ys

ys

t. 

sti

an

sta

th

b

th

t. 

b

us

sti

sti

ck

nd

ati

he 

ut

he 

ut

s o

ck

ck

d-

o

tto

tto

of

ks

is

ns

on

on

is

 

n. 

n. 

 

9

Содержание Flow2A

Страница 1: ...F U 2 Fl U 0 lo s 16 o se 6 w e 0 w er 09 w2 r 9 2A M A M A Ma S a S an St n ta u a ua ir a rl al if l ft t...

Страница 2: ...y BV will not accept liability for any alteration or typing error Subject to the exceptions provided by law this publication and or its contents may not be whether entirely or partly reproduced copied...

Страница 3: ..._______________________________________________________ 8 3 2 Controls ______________________________________________________ 8 3 2 1 Armrest control unit _____________________________________________...

Страница 4: ...__________18 5 1 Cleaning the stairlift _____________________________________________18 5 2 Regular maintenance ____________________________________________18 5 3 Replacing the batteries of the call a...

Страница 5: ...an mo t th ba ay sta uir n at r h ar as g g p nj am dd po nd ot he at ys air ed t is ho a s u p po u m dit or d c or e c tte rli d s a om ar us oi oin ry ma tio rt o cu r t ch eri ft pl av me re se in...

Страница 6: ...r near explosive materials Keep water and moisture away from the stairlift Do not use the stairlift to transport animals Keep animals away from the stairs and the stairlift Do not use the stairlift to...

Страница 7: ...ntenance An authorised technician must carry out maintenance and repair which is not described in the manual Do not disassemble or repair the stairlift yourself Have stairlift parts repaired and repla...

Страница 8: ...it Use the armrest control unit to move the stairlift while you are seated in the chair The armrest control unit is mounted on the armrest that is closest to the bottom of the stairs 11 Joystick Inser...

Страница 9: ...C K C P St ac th o ac he ou sta oi Cal ey Cal ar ta ed he nt ct e c a ai int ll a y ll b rk atu d e c tro iv ca re rs t an In st bu P st A b P st A us T th R in ca ol vat all e n s A nd nse tat utt us...

Страница 10: ...f a malfunction occurs and the stairlift stops halfway along the rail Pull and hold the electronic lowering device to activate the descent system Hold the electronic lowering device until the stairlif...

Страница 11: ...itch on the stairlift CAUTION Do not apply too much force when pushing or pulling the main switch Use only the main switch to switch the stairlift on or off Do not remove the mains plug from the wall...

Страница 12: ...shows the status of the stairlift Refer to chapter 6 Signals 3 3 2 Swivel seat To sit down and stand up safely and easily the stairlift can be installed with a manual or an automatic swivel seat 3 3 2...

Страница 13: ...ton on the call and park station to park the stairlift and turn the chair into the required position 2 Unfold the seat 3 Sit down on the seat 4 Fasten the safety belt 5 Push and hold the joystick on t...

Страница 14: ...s can interfere with any moving parts in case that the stairlift will be moved by the call and park function For further use only the following steps are necessary 1 Sit down on the seat 2 Move the sh...

Страница 15: ...Use 15 4 Use 4 1 Unfolding the seat and sitting down 1 2 3 4...

Страница 16: ...es g p th sta be be ne wi air fro e a n t ar st c he s po e air el elt ed ith rl om ar th rm co e s of oin ri rli t d d f h t if m rm he mre on sta ff nt gh ft o de fo th ft th mre e jo es ntr ai Y t...

Страница 17: ...m the armrest control unit To stop the stairlift in case of an emergency remove the joystick from the armrest control unit To start the stairlift again insert the joystick back in the armrest control...

Страница 18: ...n na oi te te mp no e b c rli s sar nit th n di wil y l es ng ess tte R14 ne al nt ry ery pt ot ba c ft se ry a he nc itio ll b lo f e sio e 4 b o ly t Y y c y c ty t e att e t ea u nd e s ce on be w...

Страница 19: ...ving with a 1 second delay 1 Remove the joystick from the armrest control unit 2 Wait for at least 1 second 3 Insert the joystick back into the armrest control unit CAUTION If you do not do these step...

Страница 20: ...g red light The stairlift is switched off Fasten the safety belt Flashing red light fast intermittent beeps The stairlift has encountered an obstacle and has stopped Switch on the stairlift using the...

Страница 21: ...1700 mA Input 120 VAC 70 W 60Hz Output 35 VDC 1700 mA Environmental conditions Ambient temperature 5 40 C 41 104 F Relative humidity 20 80 Batteries stairlift Battery type NP7 12LFR NP7 12TFR 12 V Nu...

Страница 22: ...1001 061 07 Rev 3 Quality Assurance ISO9001 2015 Environmental management ISO14001 2004 Bureau Veritas Computerweg 2 3821 AB Amersfoort The Netherlands Certificate number NL009321 1 Certificate number...

Страница 23: ...manual contact your dealer Phone number To support you as quickly as possible please have the below details available when you contact our service department staff Name of user Phone number Installat...

Страница 24: ...illa sto k ckt ss E3 an on to s B 3 E nd n F on BD Ea d A Fa o D ag Av ar on D le ve m T e C en m B Te Co ue Bu ee ou e us s urt in tD nes De ss s T E in Te 44 Em nfo le 4 ma o ep 1 ail ph 64 l ac on...

Отзывы: