Maintenance
217
Maintenance
Remarque
Ce menu est destiné à la gestion de l’appareil et
ne doit être utilisé que par des utilisateurs expéri-
mentés.
Menu
Configuration
P.
Info système
Informations sur l’appareil (nu-
méro de série, état du logiciel
résident etc.)
217
Recherche
de journal
Le fichier journal permet
d’effectuer des recherches en
fonction de certains critères,
par exemple : alarme, excep-
tion, commande ou informa-
tions concernant des enregis-
trements ou données spéci-
fiques (état de disque dur
S.M.A.R.T.).
217
Configuration Exportation / importation de pa-
ramètres
218
Mise à jour
de firmware
Mise à jour du logiciel résident
219
Défaut
Réinitialisation du système
219
Détection de
réseau
Affichage du taux de transmis-
sion et de réception de
l’enregistreur.
219
Info système
Remarque
Le menu d’information contient les caractéris-
tiques techniques de l’appareil ainsi que des in-
formations sur les différents réglages des camé-
ras, de l’enregistrement, etc.
Ceci peut être utile lors de demandes
d’assistance.
Recherche de journal
Remarque
Les événements peuvent être recherchés en fonc-
tion des types principaux/événements/paramètres
suivants :
Tout type
Enregistrement aorés Alarme
Exception
Opération
Information
Содержание TVVR30004
Страница 3: ...Geräteübersicht 3 Geräteübersicht Rückseite LED Beleuchtung ...
Страница 58: ...ABUS 4 channel digital recorder TVVR30004 User guide Version 1 0 ...
Страница 60: ...Device overview 60 Device overview Rearside LED illumination ...
Страница 115: ...ABUS 4 kanaals digitale recorder TVVR30004 Gebruikershandleiding Version 1 0 ...
Страница 117: ...Overzicht 117 Overzicht Achterkant LED verlichting ...
Страница 172: ...Enregistreur numérique 4 canaux TVVR30004 Notice d utilisation Version 1 0 ...
Страница 174: ...Vue d ensemble de l appareil 174 Vue d ensemble de l appareil Panneau arrière Eclairage LED ...
Страница 229: ...4 kanal digitaloptager TVVR30004 Betjeningsvejledning Version 1 0 ...
Страница 231: ...Oversigt over apparatet 231 Oversigt over apparatet Bagside LED belysning ...
Страница 285: ...ABUS 4 kanal digitaloptager TVVR30004 Producent ABUS Security Center GmbH Co KG Linker Kreuthweg 5 86444 Affing Germany ...
Страница 286: ...Grabadora digital de 4 canales ABUS TVVR30004 Manual de instrucciones Versión 1 0 ...
Страница 288: ...Vista general del aparato 288 Vista general del aparato Parte trasera Iluminación LED ...
Страница 343: ...4 kanałowa nagrywarka cyfrowa ABUS TVVR30004 Instrukcja obsługi Wersja 1 0 ...
Страница 345: ...Przegląd urządzenia 345 Przegląd urządzenia Widok z tyłu Oświetlenie LED ...
Страница 399: ...ABUS 4 kanals digitalinspelare TVVR30004 Bruksanvisning Version 1 0 ...
Страница 401: ...Översikt 401 Översikt Baksida LED belysning ...
Страница 456: ...Registratore digitale ABUS a 4 canali TVVR30004 Istruzioni per l uso Versione 1 0 ...
Страница 458: ...Panoramica dell apparecchio 458 Panoramica dell apparecchio Lato posterior Illuminazione LED ...
Страница 513: ...4 х канальный цифровой рекордер ABUS TVVR30004 Инструкция по эксплуатации Version 1 0 ...
Страница 515: ...Обзор устройства 515 Обзор устройства Обратная сторона Светодиодная подсветка ...