Abus TVVR20001, Руководство пользователя

Страница: 182 / 313

Glossaire
59
Glossaire
Termes utilisés
1080i
Signal d‟image HDTV avec 1080 pixels et une reproduc-
tion
„Interlaced“.
16:9
Rapport largeur/hauteur des écrans larges.
720p
Signal d‟image HDTV avec 1280 x 720 pixels et repro-
duction progressive.
RESOLUTION
Le système de TV PAL habituel reproduit des images de
TV en 576 lignes
avec 768 points d‟image de manière ty-
pique. Des télévisions avec une haute résolution (HDTV)
travaille au moins avec 1280 x 720
points d‟image.
DIAGONALES D’IMAGE
Indication de la grandeur
d‟écrans: distance de l‟angle
gauche du bas vers l‟angle droit de haut – en pouces ou
centimètres.
NAVIGATEUR
Programme pour la visualisation de sites web sur le
World Wide Web.
CIF
„Common Intermediate Format‟.
A l‟origine utilisé pour la conversion du standard PAL en
standard NTSC. CIF correspond à une résolution vidéo
de 352 x 288 pixels, 2 CIF 704 x 288 pixels, 4 CIF 704 x
576 pixels.
CINCH
Type de prise élargi pour signaux audio analogique ou
signaux vidéo FBAS.
DDNS
„Dynamic Domain Name System‟
Service de réseau, qui gère et actualise les adresse IP
de ses clients dans une banque de données.
DHCP
„Dynamic Host Configuration Protocol‟
Protocole de réseau, qui
rend possible l‟intégration au-
tomatique de dispositifs (clients) dans des réseaux exis-
tants. Dans ce cadre, le serveur DHCP (comme par ex.
routeur Internet)
attribue automatiquement l‟adresse IP,
le masque réseau, la passerelle, le serveur DNS, le cas
échéant, le serveur WINS.
Pour le client seule l‟entrée
automatique de l‟adresse IP doit être activée.
Domain
Domaine (zone nom),
qui sert pour l‟identification de
pages Internet (ex. www.abus-sc.de).
Dual Stream
Dual stream signifie une transmission vidéo.
Il s‟agit d‟un
enregistrement avec une très haute résolution, ainsi
qu‟une transmission avec une résolution plus inférieure,
ex. sur le réseau. Le
‟main stream‟ dispose d‟une résolu-
tion 4CIF, le
‟sub stream‟ seulement de CIF.
DVR
Digital Video Recorder; Di
spositif pour l‟enregistrement
de différentes sources vidéo et audio (analogiques, digi-
tales). Les données sont comprimées et par exemple
sauvegardées sur des disques durs.
FBAS/CVBS
„Signal de couleur, image, scanning et synchronisation“.
La variante la plus simple des signaux vidéo, également
appelée
„Signal composite“. La qualité d‟image est par
comparaison inférieure.
H.264
(MPEG-4 AVC); Standard pour une compression très ef-
ficace de signaux vidéo. Utilisé entre autres pour les
disques Blue-ray ou pour les systèmes de conférence vi-
déo.
HDD
„Hard Disk Drive‟; disque dur (mémoire avec disque ma-
gnétique)
Sauvegarde de données digitale pour ordinateur ou DVR.
GIGABYTE
Unité pour la capacité de sauvegarde pour les supports
de sauvegarde (HDD, USB, cartes SD/MMC).
HDVR
DVR hybride; DVR
pour l‟enregistrement avec des camé-
ras analogiques et caméras réseau.
http
„Hypertext Transfer Protocol‟;
Un processus pour la transmission de données par les
réseaux. Principalement utilisé lors de la reproduction de
sites web dans un navigateur.
INTERLACED
Fonction du mode de balayage entrelacé.
Adresse IP
Une adresse
sur le réseau d„ordinateur, basée sur le pro-
tocole Internet (IP). Grâce à cette adresse, différents dis-
positifs sont adressables sur le réseau et peuvent ainsi
être dédiés.
JPEG
Processus de compression à faible pertes pour images.
La plupart des caméras digitales sauvegarde leurs
images sous le format JPEG.