170
Prefazione
Egregio Cliente,
la ringraziamo per aver acquistato questa telecamera motorizzata Mini-Speed-Dome Eyseo.
Questo apparecchio è stato realizzato secondo l’attuale stato della tecnica e risponde ai
requisiti richiesti dalle vigenti direttive europee e nazionali.La conformità è stata comprovata e le
relative dichiarazioni e la documentazione sono depositate presso la ditta produttrice. Al fine di
garantire un funzionamento sicuro, Lei, in qualità di utente, è tenuto ad osservare queste
istruzioni per il montaggio!In caso di dubbi rivolgersi al proprio rivenditore specializzato.
Se utilizzata unitamente ad altri apparecchi per l'elaborazione dei segnali video e registratori
(registratore digitale o VHS), questa Mini-Speed-Dome serve alla sorveglianza di edifici. Essa
consente una sorveglianza flessibile su una vasta area. Se usata in combinazione con una
custodia protettiva contro gli agenti esterni, questa telecamera è ideale per sorvegliare le aree
esterne degli edifici.
Il prodotto nella sua interezza non deve essere modificato, aperto e/o trasformato.
L'allacciamento alla rete elettrica pubblica è disciplinato dalle disposizioni locali vigenti. Si
consiglia di acquisire preventivamente tutte le informazioni in merito.
Norme di sicurezza
Non aprire mai la telecamera quando è in funzione, al fine di evitare il pericolo di scosse
elettriche o la decadenza della garanzia.
Non utilizzare la telecamera con alloggiamento per interni in luoghi umidi. In caso di
esposizione della telecamera all’umidità, interrompere immediatamente l’alimentazione elettrica.
Prima di rimetterla in funzione la telecamera dovrebbe essere controllata da un tecnico del
servizio di assistenza.
Non esporre la telecamera ai raggi diretti del sole. Evitare di puntare l’obiettivo direttamente su
una fonte luminosa intensa (sole),in quanto ciò potrebbe causare la rottura definitiva di singoli
pixel sui sensori di immagini, rappresentati sullo schermo sotto forma di punti bianchi.
Azionare la telecamera solo se le condizioni di temperatura, umidità e potenza rientrano negli
intervalli prescritti. Una messa in funzione della telecamera in presenza di valori esterni agli
intervalli prescritti può causare una più rapida usura e guasti precoci. Uno scostamento dagli
intervalli di esercizio indicati potrebbe causare anche un guasto immediato della
telecamera.Tutte le indicazioni necessarie si trovano all'interno dei dati tecnici.
Maneggiare la telecamera con cura.Evitare sollecitazioni fisiche gravose (urti, scosse, etc.).Il
montaggio deve avvenire in un luogo stabile.La manipolazione errata e condizioni di trasporto
sfavorevoli possono danneggiare la telecamera.
© Security-Center GmbH & Co. KG, giugno 2007
È stato fatto tutto il possibile per garantire che il contenuto di queste istruzioni sia corretto. In ogni caso il redattore e
Security-Center GmbH & Co. KG declinano qualsiasi responsabilità per eventuali perdite o danni direttamente o
indirettamente imputabili a queste istruzioni o che si ritenga possano essere ad esse riconducibili. Il contenuto di queste
istruzioni può subire modifiche senza preavviso.
Содержание TV7602
Страница 1: ...Tag Nacht Mini Speed Motordome Installationsanleitung Version 2 0 TV7602...
Страница 10: ...10 Abmessungen TV7611 Eckenhalter f r Speeddome Abmessungen TV7610 Masthalter f r Speeddome...
Страница 16: ...16 OSD Men Einstellungen A OSD Men Tabelle...
Страница 35: ...35 Abmessungen...
Страница 36: ...36 Day Night Mini Speed Motor Dome Installation Guide Version 2 0 TV7602...
Страница 40: ...40 Naming of Components 1 Surface Mount Adaptor 4 Terminal Block 2 Cap Screw PT 5 Main Body 3 DIP Switch...
Страница 45: ...45 Dimensions TV7611 Corner mount adaptor Dimensions TV7610 Pole mount adaptor...
Страница 50: ...50 OSD Menu Setting A OSD Menu Table...
Страница 68: ...68 Dimensions...
Страница 69: ...D me motoris Mini Speed Jour Nuit Notice d installation Version 2 0 TV7602...
Страница 78: ...78 Dimensions TV7611 Dimensions TV7610...
Страница 83: ...83 R glages du menu OSD A Tableau du menu...
Страница 98: ...98 Dimensions...
Страница 99: ...99 Dag nacht Mini Speed Motordome Installatiehandleiding Versie 2 0 TV7602...
Страница 108: ...108 Afmetingen TV7610 Afmetingen TV7611...
Страница 114: ...114 OSD Menu instellingen A OSD Menu tabel...
Страница 133: ...133 Afmetingen...
Страница 134: ...134 Dag Nat Mini Speed Motordome Installationsvejledning Version 2 0 TV7602...
Страница 143: ...143 M l TV7610 M l TV7611...
Страница 148: ...148 Indstillinger OSD menu A OSD menu tabel...
Страница 167: ...167 M l...
Страница 168: ...Giorno Notte Telecamera motorizzata Mini Speed Motordome Istruzioni per l installazione Version 2 0 TV7602...
Страница 177: ...177 Dimensioni TV7610 Dimensioni TV7611...
Страница 183: ...183 Impostazioni Menu OSD A Tabella Menu OSD...
Страница 202: ...202 Dimensioni...