background image

4

Installation and operating instructions

ABS

 Coronada

 light drainage pump 250

$%6UHVHUYHVWKHULJKWWRDOWHUVSHFL¿FDWLRQVGXHWRWHFKQLFDOGHYHORSPHQWV

ABS

 Coronada

 light drainage pump 250

Example of rating plate

1130-00

Figure 1 Nameplate Standard Version

Legend

Typ

Pump type

n

Speed

min

-1

Nr./SN

Item No./Serial No.

Qmax Max. Flow

m

3

/h

xx/xxxx Production date (Week/Year)

Hmax Max. Head

m

UN

Rated Voltage

V

66

Water pressure tight

IN

Rated Current

A

IP 68 Protection type

Frequency

Hz

چ

Max submersible depth m

P1N

Rated Input Power

kW

Application

The submersible wastewater pumps of the Coronada 250 series are reliable quality 
products designed for the following applications:

Pumping of clear water.

-

Pumping of rain water.

-

Pumping of wastewater containing solids up to 10 mm

-

SX-Version for industrial wastewater with aggressive components.

-

These pumps should not be used for the pumping of faecal matter.

Before using the standard or SX-Versions the chemical resistance of the materials 
should be checked.

c

7KHSXPSPXVWQRWEHXVHGLQDQH[SORVLYHRUÀDPPDEOH
HQYLURQPHQWRUIRUSXPSLQJÀDPPDEOHOLTXLGV

The pumps conform to the EU machine directive. See rating plate.
The manufacturer guarantees that a new pump will not emit airborne noise in excess of 
70 dB(A) during normal operation, when either fully or partially submerged.

m

The pump must not be run if it has been partially dismantled.

Electrical connections

The pump must be connected to terminals or starting equipment installed at a level at 

ZKLFKWKHSXPSFDQQRWEHÀRRGHG

c

$OOHOHFWULFDOHTXLSPHQWPXVWDOZD\VEHHDUWKHGJURXQGHG7KLV
DSSOLHVERWKWRSXPSDQGWRDQ\PRQLWRULQJHTXLSPHQW

c

The electrical installation must conform to national and local 
regulations.

Check that the mains voltage, frequency, starting equipment and method of starting 
agree with the particulars stamped on the motor rating plate.
The unit should be protected by a correctly dimensioned slow blow fuse (suitable 
for the rated power of the pump). We recommend the use of an overload relay. The 
electrical installation shall be inspected by an authorized electrician

Operation

Before commencing operations, the pump/pump station should be examined and a 
function check carried out. Particular attention should be paid to the following:

Check that the power cable and plug are undamaged.

-

Does the electrical connection comply with regulations?

-

Is the motor overload correctly set?

-

Is the level control system operating correctly?

-

Are the switch On switch Off levels correctly set?

-

m

The installation instructions for pumps intended to be used in 
outdoor fountains, garden ponds and similar places shall state 
that the pump is to be supplied through a residual current device 

5&'KDYLQJDUDWHGUHVLGXDO2SHUDWLQJFXUUHQWQRWH[FHHGLQJ

30mA.

Service and Maintenance

c

Before any work is started, check that the pump is isolated from 
the power supply and cannot be energized.

Regular inspection and preventive maintenance will ensure more reliable operation. 
The pump should be inspected every six months, but more frequently if the operating 

FRQGLWLRQVDUHGLI¿FXOW

However, should a fault occur, do not attempt to improvise but call on your ABS 
Service Centre. This applies particularly in the case where the unit is continually 
switched off by the current overload in the control panel, or by the thermal sensors of 
the thermo-control-system.

For a complete overhaul of the pump, please get in touch with an authorized ABS 
workshop or your ABS dealer.

If the pump is taken out of service in order to prevent deposition of soil or other 
materials, the pump should be cleaned by pumping clear water.

,IWKHUHDUHOHDYHVRU¿EURXVPDWWHULQWKHPHGLXPEHLQJSXPSHGZHUHFRPPHQGWKDW

the screen be cleaned from time to time. 
To clean the screen proceed as follows:

Completely disconnect the pump from the power mains.

-

Place the pump in a horizontal position.

-

Remove the screen.

-

Clean the inside of the screen, removing any particles that may have been sucked in.

-

Ensure that all screen slots are free from foreign bodies.

-

Reassemble the screen

-

.6YHUVLRQFOHDQÀRDW

-

1132-00

Figure 2 Coronada 250 Assembly

Transport

During transport the unit should not be dropped or thrown.

c

The unit should never be raised or lowered by the Power cable.

A handle is provided for transport. If necessary, it is possible to suspend the pump by 
attaching a rope or chain to the handle.

Содержание Coronada 250

Страница 1: ...www absgroup com ABS Coronada light drainage pump 250 1131 00 15970287GB 06 2010 Installation and Operating Instructions ...

Страница 2: ...orized electrician Operation Before commencing operations the pump pump station should be examined and a function check carried out Particular attention should be paid to the following Check that the power cable and plug are undamaged Does the electrical connection comply with regulations Is the motor overload correctly set Is the level control system operating correctly Are the switch On switch O...

Страница 3: ...personnel and also to possible harm to the environment or the unit itself Non observance of the safety instructions can invalidate the rights of the user to any compensation or regress In detail non observance can for example result in the following dangers Failure of important functions of the unit installation DQJHU WR SHUVRQQHO E HOHFWULFDO PHFKDQLFDO RU FKHPLFDO LQÀXHQFHV Danger to the environ...

Страница 4: ...6 Installation and operating instructions ABS Coronada light drainage pump 250 ...

Страница 5: ...ormity with the following standards or other normative documents Auf die sich diese Erklärung bezieht den folgenden und oder anderen normativen Dokumenten entsprechen 5 Auxquels se réfère cette déclaration sont conformes aux normes ou à d autres documents normatifs ES Objeto de esta declaración están conformes con las siguientes normas u otros documentos normativos PT Aque se refere esta declaracá...

Страница 6: ...Cardo Production Wexford Ltd Clonard Road Wexford Ireland Tel 353 53 91 63 200 Fax 353 53 91 42335 www absgroup com ...

Отзывы: